All language subtitles for LA Law s06e06 Badfellas.eng

Previously on L .A. Law. I have a
confession, Stuart.

Now? You were right about Ned.

He's wonderful with Matthew.

I was being a chauvinist.

I had a knee -jerk reaction to a male
nanny. Oh, and if you read him My Little

Pony, he goes right to sleep.

But he won't go in the bathtub without
Kermit.

You've got all the emergency numbers by
the phone, both ours and the car.

See you tonight.

You're not a litigator, Stuart.

Yeah, well... I don't want to spend my
whole life as a lawyer without doing at

least one trial, and this is a pretty
simple case, right? I think the client

would be more likely to expect one of
our regular litigators on this. With all

due respect, Leland, your regular
litigators are scoffing at it. I think

client would like to see the case in the
hands of a lawyer who took it

seriously. Your Honor, this is
interference with the defense.

Perception is fair game at any trial,
except apparently this one. You're in

contempt, Kip. I move for a mistrial.
Denied. You're getting a hearing when

is over, and probably a jail cell. I
continue this trial under protest.

So noted.

Now, shut up. The jury will disregard
Mr. Kittredge's outburst and his bad

manners. Frank Kittredge, my new
associate. I promise the hired gun I

The eminent Leland McKenzie. Pleased to
meet you.

This is Gwen Taylor. We've met.

My client is a respected businessman.

This hearing is prosecutorial
harassment.

Is it true you expected Ms. Thomas to
drop the murder one charge against Mr.

Viola? Well, let's put it this way.

It's going to take our new district
attorney some time to get her bearings,

if she'll look at a map, she'll find
that Hollywood is north, off the 101.

Hollywood is where this mafia fiction
belongs.

Senator Stefanini wasn't whacked by
monsters in a movie.

He was executed in his own garage.

And Pauly, the boss Viola, was indicted
for that crime by a grand jury. He

should be in custody.

On what grounds do you hope to revoke
Mr. Viola's bail? There he is!

to your many questions.

It's a boy.

Seven pounds, six ounces.

Mr.

Viola, is this a big event for your
family? Oh, yes.

And I'm still not answering to
Godfather, Sally.

But as of today, you can call me Gramps.
What do you think of today's hearing,

Mr. Viola?

I just want to get it over with so I can
go home and bounce my new grandson on

my knee.

So you expect the bail decision to be
upheld?

I'd give four to one over the
prosecution.

If he were a gambling man.

Case number 17537, People versus Viola.
Your Honor, the people move that the

court reconsider its decision to grant
bail to the accused.

Your Honor, this is an outrageous
request on the eve of trial.

Nothing's changed since the original
bail hearings except the personnel in

district attorney's office.

Mr. Viola's no flight risk. Here he
sits.

The prosecution's already exhausted its
attempts to paint him as a threat to the

community. What are we doing here? When
Mr. Viola posted his bail of $2 million,

it was said to come from legitimate
business assets, primarily the 3V

Company. That is correct, Miss Thomas.

My inquiries revealed that only a small
portion of the money came from this

business. Most could be traced to
deposits and offshore accounts.

Bail monies cannot be the result of
criminal activity.

Your Honor, I'd like to show this deed.

as proof of Mr. Viola's ownership of his
ancestral home in Palermo, Sicily.

Please note the signature of Mr. Antonio
Viola, attesting to the mortgaging of

this farmland for two billion lira,
roughly one and a half million dollars.

And what distant relation is this
Antonio Viola to the accused?

I hope Miss Thomas isn't suggesting it's
criminal to be part of a large family.

Your Honor, it's human nature to resent
Mr. Viola's prosperity. I don't resent

Mr. Viola's wealth.

The people resent his murder of Mr.
Stefanini. Well, let's save that for the

trial, shall we? Miss Thomas, the bench
doesn't want to hamper your vigorous

pursuit of this case, but this document
satisfies the court.

Mr. Viola's bail is continued.

He's free to go pending the outcome of
his trial.

I couldn't have done better myself.

Don't smoke that yet, Mr. Kittredge.
When I'm finished, your new family will

have nothing to celebrate.

Sure.

Next, the shooting stars versus the
Hollywood hoopsters. Wrongful

I don't believe you took this on. All
you do is handle their taxes.

Yeah, and I'm not a litigator. You're
really getting old, Douglas. You have no

case, Stuart. These women breached their
contract. They were hired to perform

with the hoopsters. Yes, and they had
the unmitigated goal to actually win a

game. Everybody knows they're supposed
to lose.

That is part of the show. Yeah, but it
doesn't have to be that way, Arnie. The

stars get carried away, both teams start
to play basketball, and the crowd goes

crazy. To me, that's entertainment.

And the fact that the stars win, there's
no reason to dump them. I agree. I

don't. I think you have major problems.

Oh, my God.

Speaking of problems.

Oh, no.

Don't tell me. Our new tenant offered
you rent you couldn't refuse.

This isn't a laughing matter.

I can't believe we're sharing offices
with a mob lawyer. It's not clear he's a

mob lawyer.

Susan Bloom assures me Mr. Kittredge
doesn't make a practice of defending

types. That is not the point. This is
organized crime, and if he wins, they're

going to want him on retainer, and they
don't like to hear no for an answer.

Are we saying Viola isn't entitled to
representation?

No, we're saying our firm could be
jeopardized by this association.

Obviously, we don't as yet know Mr.
Kittredge. We know he's ambitious, and

builds in the high six figures.

On that note, we're adjourned.

It's all right, Sarah. I was expecting
Mr. Kittredge. I got your messages.

Pardon the mess. I am still moving in.
Where are you putting the trophy you

expect for framing my client?

Trophies are kind of a male thing.

I'm planning this whole wall for Mr.
Viola's ugly head itself.

Soft and mounted.

Too bad your case isn't stronger.

My client didn't care about Vincent
Stefanini. He was nothing but a low

employee. He was an old rival.

And he was marrying his daughter into a
drug empire. That kind of power play

enraged Viola. If you could prove that,
you wouldn't need to lean on me the

first day of trial. What is this
garbage?

Every client I have with a plea bargain
pending has been turned down. A 17 -year

-old kid has been denied his juvie
status.

This is extortion. Not at all.

I'm new here, getting to know people.

I've gathered you're an important man.

An asset to Mr. Viola and his friends,
and in light of that, I've decided to

review all your cases. And screw with my
clients' rights. If you're so concerned

about your clients, tell them to get
other representation.

Are you trying to threaten me into
pleading this case out? I'm trying to

your attention.

If I wanted to threaten you, I would
mention a conversation between you and

Viola, which the FBI may have on tape.

Whatever conversation you're referring
to, it's protected by attorney -client

privilege. Not if it suggests conspiracy
to commit perjury, like inventing a

cousin in Palermo.

Are you charging me with something, Miss
Thomas?

Not at the moment.

Then excuse me.

I'm due in court.

Stan, good morning. Stuart. How are you?

I think you all know each other, right?
Yeah, look, we're a little short.

Time -wise. So maybe we should just get
started.

Yeah, right.

Which one is Mr. Lipscomb?

Dan Lipscomb.

Eddie Fastbreak Foster.

Jeff Kramer.

Mr.

Lipscomb, you're the general manager of
the Hoopsters?

So it was your decision to hire my
clients, wasn't it?

Yeah, girls were a novelty to help spice
up the act. And at first, they were

fine. They did just what they were
supposed to.

What exactly was that, Mr. Lipscomb?

To look good, help with the trick shots,
then back off and let the hoopster

shine. In other words, they were
supposed to lose.

But it doesn't specifically state that
anywhere in the contract, does it? It

don't state anything about a game,
either. Page four.

The shooting stars agreed to participate
in an exhibition of basketball

wizardry. performed by the incredible
Hollywood hoopsters. But there was a

and referees and time periods. I mean,
it could be construed as an exhibition

game, couldn't it? Nope. In the
definition section, page 34, we define

wizardry, i .e., the demonstration of
extreme hoopsterism, preferably at the

expense of the opposing team.

Does that sound like a real game to you?

Well, it could under certain
circumstances.

Then you don't know the definition of
hoopsterism, huh?

No, I don't. What page is that on? This
one.

Yeah, show them how it's done, boy.

Here we go. Here we go. There you go.

Do it, baby. Yeah. All right. All right.

Here we go. Here we go. Oh, yeah. All
right. Is it coming, baby? All right. Is

it coming? Is it coming? All right. It's
coming. I'm ready.

Ha!

Ha! Ho!

Ha! Ho!

Ha!

Whoa. Psych.

Ha! Ha! Ha!

I woke up to what I thought was a car
backfiring. It was 4 .30 in the morning

my wedding day.

Were you surprised that your father was
getting home so late?

Not really.

He'd been at the bachelor party.

What did you do after you woke up? My
father didn't come inside, so I went out

to the garage.

I thought maybe he'd had too much to
drink.

What did you find in the garage?

My father was lying on the floor beside
the open car door.

Blood was splattered inside the car.

And I saw the bullet holes in his chest.

Just a few more questions.

What did you do next?

I ran inside and called an ambulance and
our priest.

A few minutes later, Uncle Nick, my
father's brother who lives with us, got

from the bachelor party. Did your father
ever regain consciousness?

Yes.

Father Joseph was giving last rites
while I was trying to stop the bleeding,

Uncle Nick kept asking him, Who did this
to you?

And finally, my father opened his eyes.

Did your father say anything?

Objection. Calls for hearsay. Dying
words exception, Your Honor.

Overruled. There's no evidence the man
knew he was dying. Yes, he did. He asked

Father Joseph to take care of him.

The objection is overruled.

Continue, Miss Flanagan.

What did your father say?

He said, Polly.

Polly did it.

Were any of your father's associates
called Polly? Yes.

Paul Viola.

Nothing further.

Miss Stefanini, Paul Viola wasn't just
an associate of your father's, was he?

No, he's my godfather.

And would you have wanted to hear your
father accuse your godfather with his

dying words?

Objection. I'll rephrase.

Isn't it true that you've had a grudge
against Paul Fiala for 15 years?

We barely speak to each other. Because
you ran away from home when you were 16?

Objection. Relevant.

Establishing bias, Your Honor. I'll
allow it. Did you resent your godfather

bringing you home after you'd run away?

Yes. And also, didn't you know that your
godfather was opposed to your upcoming

marriage? He was unhappy that I was
marrying a Colombian. So at the moment

your father's death, you knew that your
godfather did not endorse your marriage.

I'm a grown woman. It was nobody's
business.

Right. You resented Paul Viola's
interference, and now you allege you

father say Paulie. You're twisting what
happened. I heard what I heard. I have

nothing further.

Carmela, can you tell us more about what
happened when you were 16?

I'd run off with a guy who worked at a
carnival, and my godfather came and got

me. And did you ever see your boyfriend
again?

I wasn't supposed to, but he found me at
my girlfriend's a week later.

His arm was in a cast.

He said my godfather's men had broken it
and told him never to see me again.

Objection with a complete hearsay. The
jury will disregard.

Please, Miss Stephanini, just stick to
the facts that you know.

I know his arm was in a cast, Your
Honor.

So, rather than resenting your
godfather, wouldn't you say that you

of him?

Yes, I'm afraid of him.

Then why are you here?

Because this was my father, Miss
Flanagan.

I can't bring him back, but I know who
killed him. Move to strike.

So ordered.

I have nothing further.

See the golden flame at the base of your
spine.

Breathe in slowly.

Feel the glow rise up into your solar
plexus.

Sorry. I was thinking about my case
while I was shaving.

That's good you didn't wait.

Feel the glow at the base of your skull
like the moon shining on the calm lake

which is your mind.

You know, I've been gone at this wrong.

Leland doesn't see it, but I think I can
get sex discrimination.

Let everything go.

Feel in harmony with the universe.

It could be the office.

Is the machine on?

Might be important. I better get it.

You guys go on without me.

Bye, Matty.

And breathe in.

Should I be in there?

Emergency meeting. Partners only.

What's Jonathan doing in there?

Don't ask.

To me, it's dollars and cents.

If Jonathan is going to take over
Frank's clients... Susan, I've taken

Kittredge asked for my help because the
D .A. was freezing them out.

And I said yes.

Yeah, well, the problem is you said yes
to more than that.

Kittredge has asked Jonathan to
represent him if the D .A. pursues

charges. What charges?

Suborning perjury, maybe conspiracy.

I don't want this firm tainted. Leland,
she's blowing smoke. She's got nothing,

and she's trying to strong -arm him.
More power to her. The woman's got...

I'm looking for a genderless word here.
Guts. That's what it takes to go after

somebody like Viola. Wait a minute.
Whatever happened to due process?

Thank you. That's not our concern right
now. You are, Jonathan. You locked horns

last year with the district attorney's
office. Yeah, I was right. Why should we

poison our relationship with the new DA
over a guy whose ethics are anybody's

guess? He's your associate.

How close are his ties with Viola?

Frank's an independent.

Now, I chewed him out when he took Viola
on, but I could not get him to back

down. Well, he must know they're
auditioning him for a permanent job.

Well, I don't think he'd take it.

Look, if anybody can defend these guys
without getting sucked in, it's Frank.

That still doesn't address how it looks
to our corporate clients.

I don't care how it looks.

I care that clients' rights are being
jeopardized. I care that the DA is using

her power to influence the outcome of a
trial.

And I care, Douglas, that my firm is
buying right into it.

All right.

Provided. If you don't compromise our
relationship with the DA's office, I'm

willing to let you continue for now.

Great. Unless another partner has a
strong objection.

Well, there you have it, Jonathan.

Our underwhelming support.

Mr. O 'Hearn, how long did you direct
surveillance of Paul Viola for the FBI?

For seven years.

I ask you and the jury to turn to page
178 of the FBI's transcript of that

surveillance. And beginning with
paragraph number 98, who are the parties

talking? Mr.

Viola's talking to Stefanini's brother,
Nick.

I got this from a bug we planted at
Viola's club. Could you read aloud and

explain to us the first three exchanges?

Objection. This man has no foundation
for explaining. This man is an expert at

interpreting these tapes.

Overruled. Proceed.

Please. Viola says, these Gonzales are
lori de porci.

That means evil pigs.

Who are the Gonzales? The family
Stefanini's daughter was going to marry

Viola goes on, the Gonzales swim in la
roba.

That means stuff or drugs.

La povere, rocks, coca.

Terms for heroin and cocaine.

Then Nick says, the cola can make
trouble.

That's probably another reference to
coke.

Viola answers...

Vinnie doesn't know trouble.

You hear what I'm saying?

Everybody's coming to me asking for the
job.

Tell Vinnie that.

Ask him how long does he expect me to
say no to guys who want him clipped.

Clipped? Killed.

When did this conversation take place?

Two months before Vincent Stefanini was
shot to death.

And when was the last time you saw
Vincent Stefanini?

On the night of the bachelor party.

We were watching from a van outside the
Bay Social Club.

Around 1 a .m., Viola and Stefanini came
out and drove off together.

And a little less than four hours later,
Vincent Stefanini was found bleeding to

death on the floor of his garage.

Isn't that correct?

Yes, it is.

I have nothing further.

Mr. O 'Hearn, can you explain to me the
FBI's goal in collecting these wiretaps?

Yes, they've been used to convict 25
members of organized crime on various

federal charges.

And was my client one of those
convicted?

No. In fact...

These tapes have never been successfully
used to prove any criminal activity by

Paul Viola, have they?

That's right.

Well, I can see why you're so eager to
recycle them here.

Objection. Withdrawn.

Let's talk some more about paragraph 98,
which I'd now like the jury to find in

the defense's transcript.

Can you explain to the jury why they've
gotten two different transcripts from

the same tape?

In a trial like this, each side prints
their version of what's on the tapes.

Because different people can hear vastly
different things.

Sometimes.

Now, in paragraph 98, don't we simply
have two men agreeing that drugs are a

distasteful business?

As a prelude to Viola making a threat on
Vincent Stefanini's life.

Threat?

I ask the court's permission to play
this section of the tape.

Proceed, bailiff.

I've really got to congratulate you. I
can barely hear that conversation.

But Mr. Viola's tone is clear. Would you
call it threatening?

A lot of times people mask a threat in a
friendly tone.

So you would describe Mr. Viola's tone
as friendly?

He sounded concerned.

I agree.

And didn't he say he had declined
invitations to clip?

Mr. Stefanini, whatever that means.

Right, but Viola... And isn't it fair to
say that paragraph 98 is the most

damning exchange you could come up with
out of seven years eavesdropping on my

client? Yes, as we interpret it, the
context... Exactly.

As you interpret it.

Nothing further.

The

problem

is... You're going after Frank
Kittredge, and my clients are paying the

Okay. I came on strong with him, but it
burns my ass when a lawyer who defends

scum starts playing his civil rights
violin.

I'm not here to try to talk you out of
prosecuting Viola.

Good, because I got him and I'm not
letting go.

He's wiggled through the cracks too many
times, thanks to the Kittredges of this

world. Viola has a right to counsel. I
didn't interfere with Mr. Viola's

miserable rights. I only let his lawyer
know I'm watching him. Harassing him

from where I sit.

Oh, look.

I respect you. I respect where you came
from and the fact that you may end up on

the state Supreme Court someday. Can we
skip the flattery?

The point is, you're important to the
African -American community, which is

sensitive to due process.

This could hurt you.

You seem pretty ambitious yourself, Mr.
Rollins.

Don't you worry about your relationship
with Zoe Clemens, how that might be

perceived in the African -American
community? Can we just stick to

Then don't pull out my race and put it
on the table.

I appreciate your concern for the
clients you inherited from Kittredge.

Don't worry about them.

They'll find a cooperative.

Thank you.

But understand me.

I'm going to go on looking into Mr.
Kittredge himself. And if I find enough,

will go after him. With a big smile on
my face.

My days are endless, too.

You're a busy man.

Went well today.

I think I neutralized the wiretap
evidence.

Congratulations.

You know, I wanted to ask you to take
over my clients.

I figured you'd never consider it.

You were right.

I almost asked you anyway. I wanted to
hear what you'd say.

I'd have said get out now.

Your client problems are only the
beginning.

Viola isn't worth it. I know I've
prosecuted these people. So have I.

I was a U .S. attorney for five years. I
know what I'm dealing with.

A few years ago, a man like Viola tried
to enlist me.

I said no.

And then he was shot to death right in
front of me.

And you know something? I was relieved.

Got him out of my life.

Once these people have you, they never
let go.

Well, the trick is not to let them have
you.

I've never seen that trick work.

The shooting stars are a pickup team,
right?

We were all first string in college.

Two of us went to the Olympics. But
nobody ever paid you to play basketball

competitively.

No.

So, you were well aware, weren't you,
that when your team signed the contract

with the Hoopsters, you were being hired
as performers.

It was a job. That's all we cared about.
It was a job with a script.

And the night that you were fired, you
didn't follow the script, did you? Look,

we got carried away.

We were out there.

We were hot. The crowd was with us.
Answer the question, Miss Sprung. Take

easy, Stan. She's not on trial for
murder.

Well, I'll ask again.

On the night in question, did you
perform as the hoopsters expected you

played us.

When the game got serious, they were
just as pumped up as we were. Did you

perform as they expected you to? There
was no performing.

For a few minutes, it was a real game.
Stay calm, Angela. No, I have something

to say.

You know, in college, we worked just as
hard as the guys did.

Playing basketball meant just as much to
us as it did to them. When they got

out, they were looking at million
-dollar salaries for doing what they

we got told, sorry, you're only
entertainment.

So we were motivated. You understand?

We worked hard.

We got real good.

And that night with the hoopsters, our
reflexes took over.

When we saw we had a chance, we knew we
had to play.

Play to win.

And you know what happened?

When it was all over, the crowd gave all
of us a standing ovation.

Your Honor, the people have one more
witness to call.

Sidebar, Your Honor.

Approach.

What's going on here?

Explain, Miss Flanagan. An ex parte
application was made to protect the

anonymity of this witness.

This is an unfair surprise. I don't have
grand jury testimony for any additional

witnesses. Take it easy, Mr.

Kittredge. You'll have sufficient time
to prepare. You may call the witness,

Miss Flanagan.

The people call Michael Messina.

Please, tell us, what is your
occupation?

I run a bar.

The Wayfarer in San Pedro.

And who came into the bar on September
9th of last year? Paul Viola came in

Vincent Stefanini. It was close to last
call.

Did you know these two men?

I'd seen them.

They used to be regular customers 20
years ago when my dad ran the place.

Can you describe their arrival on this
particular night? They came in with

arms around each other.

They'd already had a few, and Mr. Viola
told me that Mr.

Stefanini's daughter was getting married
the next day. Then they ordered on a

set for old time's sake.

So initially the two men were congenial.

Did that change?

What do you mean?

Did their mood alter as the two men
drank together?

Well, I really couldn't tell. They were
sitting at a back table. I was busy

cleaning up.

Mr. Messina, did you hear the two men
argue?

Not really. Didn't you hear Mr.

Viola pound on the table and threaten
Mr.

Stefanini? Objection. She's leading her
own witness. Request permission to treat

this witness as hostile, Your Honor.

Granted. Mr. Messina.

Didn't you testify to the grand jury
that you, quote, heard the two men argue

violently, then you checked on your own
gun because you feared for your life?

I did say that, but I was lying.

Your previous statement was sworn
testimony.

I know, but the deputy D .A. told me if
I cooperate, it would be good for me. I

had tax problems.

Told him he can try to make them go
away.

You're saying you were asked to lie.

No, no, I lied on my own.

But I'm telling you the truth now. The
two guys came in. They had a drink.

I didn't hear anything.

You are under oath, Mr. Messina.

Did you talk to anyone who suggested
that you change your testimony? No.

You didn't talk to your father?

Your father who ran the bar in the old
days?

The one who knew Paul Viola when he was
called Paul the Trigger?

Objection. Overruled. I want to hear the
answer.

Yeah, I talked to my dad.

To tell him my conscience wouldn't let
me lie.

You lied under oath before.

But now you expect us all to believe
that you are telling the truth.

That's right. I have nothing more for
this man.

Mr. Messina, you understand that by
contradicting your earlier testimony,

admitting to perjury and could face a
jail sentence?

Yes. And the DA's offer to fix your tax
trouble will evaporate. I know.

And you still swear that my client only
had a friendly drink with Mr. Stefanini

and they had their arms around each
other. That's true.

Nothing further.

That can't happen again.

Frank?

You're an attorney.

You know, if I'd impeached that guy on
the witness stand, it would have been a

lot more convincing.

You think a recanting witness bothers
the jury? It bothered me.

I'm running this case, and I was
blindsided.

Paulie told you. Are you asking if we
got to the witness, Frank?

No. I'm telling you, I don't need
outside help. I have my own

And how's their progress?

Any news from Brother Nick?

His alibi's full of holes.

He clearly benefited from his brother's
death. When I get him on the stand,

we'll make reasonable doubt.

Doubt is only a beginning.

A guilty man hopes that his lawyer will
make reasonable doubt.

This jury has heard vivid details.

A deathbed accusation. They need
something more than doubt.

Frank, I told you when I hired you I'm
not guilty.

Sometimes I sense you don't believe me,
so I'll say it again.

I'm not guilty.

Then act like it.

Get out of my way and let me win.

Anything less will be unacceptable,
Frank.

Hey, I just buzzed you.

I'm done with the Kravis due diligence.
Do the tax returns go back to you or the

general files?

General files is fine.

Everything okay?

No, I'm thinking about my case.

You think it's a loser too, right?

I don't know.

I like the stars, though.

I saw them burn up the boards in San
Diego last year.

Oh, yeah?

Did you notice the power forward, Angela
Sprung? Yeah. She's incredible, right?

She led the country in scoring in her
senior year.

She deserves to play basketball. I just
can't get these guys to admit it. I know

how she feels.

I was the best guard in my junior high.

Then everybody grew and I didn't.

They laughed at me when I tried out for
the high school team.

You grew more than I did.

I used to play, too. I could
consistently score eight out of ten free

You know what I always wanted to do?

Drive the lane.

Yeah, right. Take it right to their
faces. Not pass the ball off, not shoot

the perimeter.

Power drive right to the board.

Oh, me too, man. I knew their egos would
get in their way.

I'm trying to find enough reasonable
doubt to save my neck.

You think you're in that deep?

I'm damned if I win, and damned or worse
if I lose.

You try to get out, assuming you could.

Tells Rubitalis that her tactics work,
right?

I don't want to lose or get out.

I took this because I thought I could
win and walk away.

Now I don't know.

And it scares the hell out of me.

Frank, you know how to litigate.

When you got here, your reputation fed
killer. Just concentrate on the case.

And what do they really have on you,
guy?

Too much.

And it doesn't make sense.

Paul Viola is way too smart to drive off
in front of a hundred witnesses with a

man he planned to have killed.

Unless that's what he wanted everybody
to think.

It's too risky. The families don't
operate that way.

All right, well, who else had motive?

A dozen hoods.

Stefanini's own brother stood to take
over his business.

Listen to this.

What color?

What did he say?

What did he say?

Maybe it doesn't mean drugs at all.

What does it mean?

Where's that statement?

Am I to do the help?

Yes. Look for the telephone records from
the Stefanini house. They're over on

the fourth floor, so we can order up
another copy.

What am I looking for?

September 9th, last year.

We're going to need Comlock to put this
together.

Your Honor, the people rest.

Mr. Kittredge may call your first
witness.

Your Honor, we recall Carmela Stefanini.

Come forward, Miss Stefanini.

I remind you that you're still under
oath.

Miss Stefanini, was your father a
religious man?

Not really, no.

And yet, what were his dying words when
he asked the priest to take care of you?

Predicura della mia piccola.

Piccola? My little one. His name for me.

Piccola.

Which is not slang for cocaine.

Of course not.

So when your Uncle Nick said on the tape
that piccola could make trouble, he

meant you.

I don't know.

But your father knew, didn't he? When he
was dying, he knew you had made

trouble. That's why he asked the priest
to take care of you.

No, he knew I was religious.

And yet you refused to attend your own
matrimonial instruction classes with

fiancé. Or did you have reservations
about marrying a man you hardly knew?

Objection. This is irrelevant.

Move on, Mr. Kittredge. Why did you
telephone the priest on the night that

father was killed?

To ask him to come help.

But the telephone records from that
night show that you and Father Joseph

for 15 minutes before you bothered
calling an ambulance.

I was upset.

Father Joe calmed me down. For 15
minutes?

While your father bled to death?

I was... I don't remember.

I thought my father was already dead.

In fact, didn't you think you'd killed
him?

Objection! Overruled. You killed him
because you were desperate not to marry

Eduardo Gonzalez, weren't you? That's
not true.

Your father wasn't forcing you? No. You
were a happy and willing bride? Your

Honor, this is outrageous.

Asked and answered.

All right, move on, Mr. Kittredge.

Miss Stefanini, I have something I would
like you to look at.

Is this your signature?

It looks like it. Isn't this your
signature on the receipt for the

.38 caliber pistol, the same kind of gun
somebody bought to kill your father?

I didn't buy it to kill my father. I
bought it to kill myself.

Why, Carmilla?

You were marrying the man you loved,
weren't you?

I bought it a month before.

I was confused then.

Where's this gun today, this gun you
bought? I threw it away.

I changed my mind and threw it in the
ocean. Come on, Carmela.

Confession is good for the soul.
Objection. I didn't do anything.

This is badgering.

Stained. Maybe you did buy the gun for
yourself.

You were desperate. You didn't want this
marriage. But your father was

controlling you the way he always
controlled you. You tried to plead with

didn't you? He wouldn't listen. The gun
went off. I loved my father. And when he

was dying, when he accused Viola, wasn't
he protecting you?

Objection. I didn't kill him.

That's enough, Mr.

Kittredge. Carmela.

If I asked Father Joseph, wouldn't he
tell me that you've confessed to him

you... He can't do that.

Right.

He can't.

I have no more questions.

We have no questions at this time.

No more witnesses, Your Honor. The
defense rests.

So even though you hired these women to
play basketball, you didn't really want

them to play basketball, did you? They
were there to put on a show.

We're the Hollywood hoopsters, man.

We're entertainers.

Right, and it wasn't very entertaining
for them to actually play you, was it?

It's not what we hired them to do.

No, you hired them to lose.

You got it.

Okay, fine.

Let's go to that night in Bakersfield.

Now, you had done all your showboating,
made all your trick shots.

There's two minutes left on the clock,
and all of a sudden...

The shooting stars made it a game. All
of a sudden, they got off eight

unanswered points, didn't they? It was a
fluke. They took us by surprise.

But you continued to play, didn't you?

You missed the layup, then you missed
the three -pointer. They weren't

to play real defense. But they did play
defense. They shut you down is what they

did. Then they got off two fast breaks.
Oh, no way. This is argumentative.

Angela Strong drove down the lane, faked
you out of your jock strap, and scored

the winning basket. I could have blocked
her shot, but I backed off. The stars

didn't win on their own. They won
because you let them win. Hell, yeah.

Five women did not beat the Hollywood
hoopsters. So my clients didn't breach

their contract by winning the game. Your
team breached it by allowing them to

win.

Your client just admitted wrongful
termination, Stan.

Psych.

Paul Viola is a professional criminal.
At the top of his field.

That's why they call him the boss.

He's spent a lifetime laughing at the
law.

Big Paulie. Why, he's a virtuoso.

He plays our legal system like a violin.

You saw a dramatic display by Mr.
Viola's lawyer. But it proved nothing,

that Mr. Kittredge is capable of wildly
creative scenarios and of browbeating a

young woman into hysterics. It cast no
doubt on Mr. Viola's guilt.

Today, Mr. Viola sits before you on a
charge of premeditated murder.

His motive was clear and cold -blooded.
You heard the tapes.

Having personal problems with an unruly
employee like Vincent Stefanini?

Have him clipped. Rub him out. That is
the solution in Mr. Viola's line of

The only hitch was that after he was
shot, Vincent Stefanini lived long

to tell witnesses who did it.

Polly. Paul Viola committed murder.

Do not let him get away with this.

Ladies and gentlemen, has the
prosecution met its burden?

Have they proven to you beyond a
reasonable doubt that Paul Viola must

killed Vincent Stefanini, or do you
think it's possible that Carmela

killed her father because he was forcing
her to marry a man she didn't love?

Forget the gangster nicknames.

Forget the references to Mr. Viola's
business.

Our legal system doesn't allow you to
convict a man for his reputation.

Your job is clear and specific, and your
conclusion is clear if you stick to the

facts.

Carmela had motive. Carmela had a gun.

Carmela heard the dying man's alleged
accusation and knew it was a lie.

The prosecution has pursued Paul Viola
with all the urgency of a runaway train.

Luckily, we have a braking system on
runaway prosecutions in this country.

You are those brakes, ladies and
gentlemen.

Slow this train down to the plain facts.

Bring back the only verdict you can.

Not guilty.

We can go for damages, you know.

The Hoopsters are in the red.

You can check it out. Big settlement
could put them out of business.

We're aware of them.

My clients don't want the money, Stan.

They want to play.

They deserve it.

Attendance was up 20 % when they were
touring with the Stars.

What do you want me to do?

I want you to talk them into honoring
the contract.

But let them really play basketball.

The Hoopsters have nothing to lose.

And it could be the best deal they ever
made.

Okay.

Maybe I can get him to go for it.

You know, you were great in there.

Well, I didn't waste any time.

Good. I like that.

Have you reached a verdict?

We have, Your Honor.

What say you? In the matter of the
people versus Paul Viola on the charge

first -degree murder, we find the
defendant not guilty.

Thank you, ladies and gentlemen. You are
dismissed.

This court is adjourned.

Miss Thomas, it's been a pleasure.

Don't get too comfortable with your new
lawyer.

He's only won the first round.

Hi.

I just got back from the Bodhi tree and
I found a yoga book that even you are

going to love.

What's this?

Let's just play a little one -on -one
with Billy during lunchtime. Not too bad

for an old guy.

You look very sexy.

I want my case.

You're kidding. The shooting stars have
a new contract with the Hollywood

Hoopsters for ten exhibition games, win,
lose, or draw. That case was

unwinnable.

I'm unbelievably proud of you. Thank
you. You are a true hero.

Yes, I am.

I may not be in harmony with the
universe, but I'm definitely learning

my Mustang.

I thought you might feel more
comfortable in this.

You paid for my services.

This is an extra thank you.

Well, I appreciate the thought. To turn
down such a gesture would be to slight a

man's heartfelt gratitude.

I'm old -fashioned.

I'm fond of my Mustang.

You're a good lawyer, but you still have
a lot to learn.

Frank, you should have implicated Nick
instead of Carmela. Nick didn't kill

anybody. Carmela did.

But it's too bad to see a woman
indicted.

And it's of no use to us.

You'll do better next time.

Take a test drive, Frank.

See how she responds.

With all due respect, I'll walk.

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0