All language subtitles for Frankenfish.2004.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ABM_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

WHAT THE...

SOME HUNTERS FOUND THE BODY ABOUT AN HOUR AGO.

NO I.D., PROBABLY BEEN DEAD A COUPLE OF DAYS.

THESE WOUNDS ARE POST-MORTEM.

BUT SOMETHING WAS DEFINITELY... DEFINITELY CHEWING ON HER

AFTER SHE WAS DUMPED HERE.

HEY, SAM, WHAT HAVE WE GOT HERE?

I'D SAY WE GOT OURSELVES A HOMICIDE.

SEE THAT BLOOD? IT WAS SMEARED ON.

PROBABLY CHICKEN BLOOD.

GREAT. YOU DON'T THINK IT WAS ONE OF THOSE VOODOO THINGS, DO YOU?

NO, THE CHICKEN BLOOD'S THERE TO ATTRACT PIGS.

A FEW FERAL RAZORBACKS COULD GET RID OF A CORPSE

IN LESS THAN A WEEK.

YOU KNOW WHAT KILLED HER?

PROBABLY BLUNT-FORCE TRAUMA, JUDGING BY THE CRANIAL BRUISIN'.

BUT I'LL KNOW MORE AFTER I GET SOME RESULTS, RUN SOME TESTS.

LET ME GRAB MY KIT.

ABRAMS IS GOING TO HAVE TO HANDLE THIS ONE ON HIS OWN.

I NEED YOU TO RUN DOWN TO OTLEY.

OTLEY? WHAT FOR?

THEY PULLED WHAT WAS LEFT OF A BODY OUT OF THE SWAMP DOWN THERE.

IT'S CHEWED UP REAL BAD, BUT SOMETHIN' AIN'T RIGHT.

THE LOCAL SHERIFF PUT IN A REQUEST FOR A MEDICAL EXAMINER.

LISTEN, CHIEF, HOW ABOUT I STAY HERE?

LET'S SEND ABRAMS DOWN, GRAB A FEW PHOTOS...

FIRST OF ALL, YOU KNOW THOSE SWAMP RATS WON'T EVEN TALK TO OUTSIDERS.

AND HELL, ABRAMS AIN'T EVEN FROM THE SOUTH.

YEAH, BUT, CHIEF, I... I REALLY DON'T...

SECOND OF ALL, YOU'RE THE EXPERT AT THIS KIND OF THING.

ABRAMS AIN'T.

ALL RIGHT.

TELL 'EM I'LL BE THERE BY 8:00.

I ALREADY DID.

THANK YOU.

ABRAMS. CALL THE STATE LAB.

SEE IF THEY HAVE ANY PORCINE CASTS OR X-RAYS ON FILE.

YEAH, SURE.

UH, PORC...

PORCINE. MEANS PIG, EINSTEIN.

CALL ME IF YOU HAVE ANY QUESTIONS.

OTLEY.

SHIT.

NOT A PRETTY SIGHT, IS IT?

LOOKS LIKE HE'S BEEN IN THE WATER FOR 48 HOURS, GIVE OR TAKE.

THAT'S ABOUT RIGHT. HE WAS MISSIN' FOR A DAY AND A NIGHT.

YOU KNOW ANYTHING ABOUT THIS GUY?

NOT A LOT. NAME'S JOHN CRANKTON. AGE 57, 165 POUNDS.

DID YOU, UH, PUT A VERDICT DOWN ON THE CAUSE OF DEATH YET?

MMM-HMM. ALLIGATOR ATTACK.

THEN WHY CALL IN AN M.E.?

BECAUSE THESE DON'T LOOK LIKE ANY 'GATOR BITES I'VE EVER SEEN BEFORE.

THEY'RE NOT.

ALLIGATOR TEETH ARE TOO SHORT AND BLUNT TO CAUSE THIS KIND OF DAMAGE.

I'M GOING TO HAVE TO VISIT THE SCENE.

WHERE'D THEY FIND THE BODY?

WAY OUT IN THE DEEP SWAMP.

YOU GOT A PHONE AROUND HERE?

SURE. RIGHT OUTSIDE.

HELLO, YOU SAM RIVERS?

THAT WOULD BE ME. YOU THE BIOLOGIST?

MARY CALLAHAN. DEPARTMENT OF WILDLIFE AND FISHERIES.

NICE TO MEET YOU.

NICE TO MEET YOU, TOO.

THANK YOU FOR COMIN' OUT HERE ON, UH, SUCH SHORT NOTICE.

NO PROBLEM.

SO, YOU READY?

YEAH, LET'S DO IT.

JUDGING BY THE MAP, WE'VE GOT ABOUT A 4 OR 5-HOUR RIDE AHEAD OF US.

I'D SAY ABOUT THAT.

WATER?

NO, I'VE GOT SOME COLD ONES IN THE COOLER, IF YOU WANT.

HELP YOURSELF.

OK. THANKS.

I DIDN'T KNOW MEDICAL EXAMINERS CARRIED GUNS.

OH, I DON'T USUALLY CARRY ONE,

BUT I DON'T LIKE GOIN' OUT TO A POTENTIAL CRIME SCENE

WHERE I CAN'T CALL FOR HELP.

WE'VE GOT A RADIO.

WHERE WE'RE GOIN'? NOTHIN' WORKS OUT THERE.

YOU SEEM TO KNOW YOUR WAY

AROUND THESE PARTS PRETTY WELL.

YOU GET A LOT OF SWAMP MURDERS?

NO. NO, NOT REALLY.

WHEN IT COMES TO KILLIN' PEOPLE,

THE SWAMP DOESN'T NEED ANY HELP.

YOU WANT TO TAKE A LOOK AT SOME PHOTOS OF THE BODY

AND TELL ME WHAT YOU THINK?

YEAH, SURE.

OH, MY GOD.

IS THAT YOUR PROFESSIONAL OPINION?

IT'S EXTREMELY UNLIKELY THAT AN ALLIGATOR COULD HAVE DONE THIS.

SHARK, MAYBE.

YEAH, THAT WAS MY FIRST THOUGHT.

BUT WE'RE A LITTLE TOO FAR UPRIVER FOR A GREAT WHITE, AREN'T WE?

YEAH, BUT NOT FOR A BULL SHARK.

THEY'RE EXTREMELY AGGRESSIVE MAN-EATERS.

THAT COULD BE THE GUY WE'RE LOOKIN' FOR.

HEY, STOP THE BOAT.

THAT'S STRANGE.

THE NOISE FROM THE BOAT SHOULD HAVE SCARED IT OFF.

THAT 'GATOR DOESN'T LOOK RIGHT.

JESUS.

LOOK HOW RAGGED THE STUMP IS. IT LOOKS LIKE IT WAS TORN OFF.

YOU THINK A BOAT PROPELLER COULD HAVE DONE THAT?

NO BOAT THIS BIG COULD HAVE TRAVELLED THAT FAR UP THE BAYOU.

WELL, WHAT DO YOU THINK HAPPENED, THEN?

PROBABLY SOME REDNECK POACHER'S IDEA OF A JOKE.

COME ON.

WE'RE ALMOST THERE.

WHAT'S HAPPENING? IS HE OK?

YEAH. SHH, WATCH.

OH, SHE'S A BEAUTY.

YOU GOT THAT RIGHT.

IS IT BITING YOU?

HELL, YEAH.

SOME STRANGE FELLA STICK HIS HAND IN YOUR HOLE,

WOULDN'T YOU BITE HIM?

THIS IS LIKE THE DARK SIDE OF HEE HAW.

WE'RE LOOKIN' FOR WHERE JOHN CRANKTON LIVED.

WHAT Y'ALL WANT WITH OLD JOHN?

JOHN'S DEAD.

YEAH, WE KNOW HE'S DEAD. WE'RE HERE TO FIND OUT WHAT HAPPENED.

Y'ALL COPS?

MY NAME'S SAM RIVERS. I'M A MEDICAL EXAMINER.

THIS IS MARY CALLAHAN, DEPARTMENT OF WILDLIFE AND FISHERIES.

I GOT ME A LICENSE.

I REALLY DOUBT THEY ISSUE A LICENSE TO DO THAT.

FISTING A CATFISH?

WELL, I DON'T KNOW WHAT HAPPENED TO JOHN.

I WASN'T THERE.

RICARDO BROUGHT HIM BACK. HE WAS WRAPPED UP IN A TARP OR SOMETHING.

WELL, WE'D LIKE TO TALK TO RICARDO,

AND ANYONE ELSE WHO MAY HAVE KNOWN JOHN.

YOU TOW ME UPSTREAM A MILE OR 2.

I'LL INTRODUCE YOU TO SOME FOLKS.

OK.

GOD, WHO WOULD WANT TO LIVE SO FAR AWAY FROM EVERYTHING?

HEY, PARDNER, PULL UP OVER THERE.

WHOSE HOUSEBOAT IS THAT?

THAT'S MY NIECE AND HER NAKED HUSBAND.

IT'S ONE THING TO BE MARRIED TO IT,

BUT TO HAVE TO LOOK AT IT WHILE YOU'RE EATIN'...

AND WHO LIVES IN THOSE?

THAT HOUSE OVER THERE ON THE LEFT, THAT'S RICARDO'S.

AND THE GREEN ONE, THAT'S GLORIA'S, JOHN'S WIFE.

OH, ROLAND! BOBBI!

COME ON DOWN HERE. THERE'S SOME PEOPLE WHO WANT TO MEET YOU.

HI, THERE.

THIS MAN'S SORT OF A COP.

HE WANTS TO TALK TO Y'ALL ABOUT OLD JOHN.

OH, LORD, IT'S AWFUL.

I'VE GOT TO SEE A MAN ABOUT A BAG OF SQUIRRELS AND A MESS OF FISH.

EITHER OF YOU HAVE ANY IDEAS ABOUT WHAT HAPPENED TO MR. CRANKTON?

YOU KNOW, WE FEEL REAL SAD ABOUT WHAT HAPPENED TO JOHN. BUT, I... I...

HEY, RICARDO!

I FEEL REAL BAD ABOUT WHAT'S GOIN' TO HAPPEN TO THAT GATOR

BECAUSE RICARDO OVER THERE, HE'S GOING TO GET IT

AND IT AIN'T GOIN' TO BE PRETTY.

NOW, RICARDO, HE'S THE ONE WHO FOUND THE BODY, RIGHT?

UH-HUH.

HE DOESN'T TALK MUCH. AND SINCE JOHN DIED...

YEAH, THEY WERE IN VIETNAM TOGETHER.

WE'D LIKE TO TALK TO MRS. CRANKTON, TOO.

GO AHEAD.

UH, ELMER SHOULD INTRODUCE YOU,

BEING THAT HE'S HER BROTHER-IN-LAW AND ALL.

ELMER, WE'D LIKE TO TALK TO RICARDO.

RICARDO AIN'T TALKIN' TO NOBODY.

HOW ABOUT GLORIA?

WELL, COME ON, WE'LL SEE.

HI, ELMER.

COMMENT CA VA, CHERE?

I'M FINE, AND YOU?

I HATE TO BOTHER YOU, BUT IS YOUR MAMA IN THE HOUSE?

YEAH, SHE'S IN THERE. YOU WANT TO COME IN?

ELIZA, YOUR MOTHER WILL NOT LET ME PACK UP THE SHRINE.

IT MUSTN'T BE MOVED FROM THIS SPOT.

THEY NEED ITS POWER HERE.

DAN, IF SHE DOESN'T WANT TO MOVE THE ALTAR, CAN WE JUST LEAVE IT THERE?

THAT'S FINE, I JUST...

YOU KNOW, I DON'T UNDERSTAND THE POINT

OF COMING ALL THE WAY OUT HERE TO HELP YOUR MOTHER MOVE

IF SHE DOESN'T ACTUALLY WANT TO TAKE ANYTHING WITH HER.

THERE'S SOME PEOPLE WHO WANT TO TALK TO YOU ABOUT JOHN.

EXCUSE ME, MA'AM. SORRY TO BOTHER YOU.

I KNOW THIS IS A VERY DIFFICULT TIME FOR YOU AND YOUR FAMILY.

BUT WE'RE HERE TO INVESTIGATE THE DEATH

OF YOUR HUSBAND, JOHN CRANKTON.

WE'RE HOPING TO GET A LOOK AT WHERE JOHN'S BODY WAS FOUND.

YOU'RE ALL THEY SENT?

JUST THE 2 OF YOU?

DAMN FOOL.

MA.

SIT.

THERE'S BEEN A CURSE

PUT ON THIS PLACE LIKE NONE I'VE EVER SEEN.

IT COME WITH THE STORM AND THE BOAT,

AND IT'S BEEN WITH US EVER SINCE.

I'VE TRIED TO KEEP IT AWAY, BUT...

MY CIRCLE OF PROTECTION IS SMALL, AND I TOLD JOHN

NOT TO STEP OUTSIDE OF IT.

BUT HE WOULDN'T LISTEN.

I DON'T KNOW WHAT KILLED JOHN.

BUT I DO KNOW IT'S NOT FROM THIS SWAMP.

APPARENTLY, AFTER HURRICANE GARRICK,

THEY FOUND A STRANGE BOAT A FEW MILES UPSTREAM.

MAMA SAID THAT'S WHEN ALL THE CRAZY STUFF STARTED TO HAPPEN.

LIKE THE FISH GETTING SCARCE.

I'VE NEVER SEEN IT MYSELF.

THIS BOAT, CAN YOU SHOW IT TO US?

NO, I... I CAN'T GO THERE.

MY CIRCLE IS WHAT'S KEEPING THAT THING AWAY.

ELMER CAN TAKE YOU.

OH, CHERE, I'M FISHIN'...

ELMER, I... I WARNED YOU.

"THIS CRAZY OLD WITCH."

I NEVER SAID...

I'M GETTIN' OUT OF HERE. AND ONCE I'M GONE,

THERE WON'T BE NOTHIN' TO KEEP THAT EVIL THING AWAY.

WELL, THANK YOU FOR YOUR TIME.

YOU STOP IT.

YOU STOP IT NOW, BEFORE ANYONE ELSE DIES.

TAKE THESE WITH YOU.

THANKS.

BYE, CHERE.

HEY, WHAT IS THIS THING?

OH, IT'S JUST SOME CRAZY OLD VOODOO STUFF.

JUST PUT IT IN YOUR POCKET.

HI.

HI.

HEY, Y'ALL WANT SOME FRUIT?

NO, THANKS.

GUESS NOT, HUH?

GOT NO SHAME, THEM TWO.

THIS PLACE USED TO HAVE SOME DECENCY.

COME ON, HAVE A BANANA.

HMM.

HERE, BABY.

OH!

NO, I DON'T WANT A BANANA.

WHAT'S A BOAT THAT SIZE DOING WAY UP IN THE SWAMP?

I HAVE NO IDEA.

NOW, I JUST OFFERED TO SHOW Y'ALL THE BOAT.

I NEVER SAID NOTHIN' ABOUT GETTIN' ON.

YOU'VE BEEN ON IT BEFORE?

'BOUT ENOUGH.

HOW LONG HAS THIS THING BEEN HERE?

ABOUT 3 MONTHS.

AND YOU'VE NEVER BEEN ABOARD ONCE?

NOT EVEN TO LOOK FOR SOMETHIN' WORTH TAKIN'?

NO.

DID JOHN CRANKTON GO ABOARD?

NEVER SAID HE DID. NEVER SAID HE DIDN'T.

HEY, PARDNER. DON'T STAY TOO LONG.

I DON'T PLAN TO BE OUT HERE ALL DAY.

YEAH, WE'LL TRY NOT TO KEEP YOU AWAY FROM YOUR BUSY ROUTINE.

I WONDER WHY NO ONE HAS COME LOOKIN' FOR THIS THING.

THIS BOAT HAD A CHINESE CREW.

NOTHIN'S WORKIN' HERE.

LET'S CHECK OUT THE HOLD.

WHAT IS THAT SMELL?

OH, SOMETHING'S ROTTEN.

OOH.

OH, GOD.

YOU BE CAREFUL.

OH, MAN.

YOU ALL RIGHT?

YEAH.

YEAH. I'M OK.

JESUS.

DAMN.

WHAT?

NOTHING.

YOU OK?

YEAH.

I'M JUST... I'M NOT USUALLY THIS SQUEAMISH,

BUT THAT SMELL WAS JUST...

WHAT IS THIS?

MY GOD, LOOK AT THIS.

WHAT IS THIS?

IT'S A FISH SCALE. ONLY I'VE NEVER SEEN ONE THAT BIG BEFORE.

NOT EVEN CLOSE.

NEITHER HAVE I.

I WANT TO GET OUT OF HERE.

LET'S GET OUT OF HERE.

COMIN'. SLOW DOWN.

TAKE YOUR TIME. WATCH YOUR HEAD.

STEADY, MISS. STEADY, STEADY.

ELMER, YOU OK?

YEAH. YEAH.

I'M SORRY, ELMER.

IT'S ALL RIGHT, MISSY.

EVERYTHING'S GOING TO BE FINE.

COME ON, ELMER.

WHAT THE FUCK?

WHAT WAS THAT?

I DON'T KNOW. BUT WE'RE GETTING THE HELL OUT OF HERE.

UNTIE THE BOAT.

OH, COME ON IN.

YOU GUYS HAVE BEEN LOOKIN' IN THE WRONG FUCKIN' PLACE.

FUCKING IDIOTS.

THIS BETTER BE GOOD.

IT'S ANTON.

OH.

I'M SORRY, BUTTERCUP. I'VE GOT TO TAKE THIS.

ANTON.

YOUR MERCHANDISE HAS BEEN LOCATED.

FANTASTIC. WHERE IS IT?

IT'S ABOUT 50 MILES DOWNRIVER.

SO, WHAT HAPPENED?

WE HAVE NO IDEA.

WELL, WHAT ABOUT THE CARGO?

DON'T KNOW.

YOU'RE STARTIN' TO PISS ME OFF AGAIN, ANTON.

ALL RIGHT, I'LL HAVE MY BOYS GET THE BOAT READY.

JEFF, COME ON. NONE... NONE OF YOUR GREAT WHITE HUNTER BULLSHIT, OK?

LET ME JUST GET SOMEONE IN THERE TO CHECK IT OUT AND TAKE CARE OF THINGS.

AFTER 3 MONTHS, THE CHANCES OF THAT CARGO...

YEAH, YOU'RE GODDAMN STRAIGHT, "AFTER 3 MONTHS."

YOU AND YOUR BOYS FUCKED IT UP LAST TIME.

SO, I'M GOIN' TO GO DOWN THERE THIS TIME

AND MAKE SURE IT DOESN'T HAPPEN AGAIN.

EVEN IF THE CARGO SURVIVED WHATEVER HAPPENED TO THAT BOAT,

THERE'S GATORS AND OTHER SHIT DOWN THERE...

...GODDAMN THING IN THAT SWAMP THAT CAN TOUCH THEM.

YOU GOT THAT?

YEAH.

SO, STOP BITCHING AND GET YOUR SKINNY ASS DOWN TO MY DOCK.

FUCK.

I'M COMIN' FOR YOU, YOU BEAUTIFUL MOTHERFUCKERS.

SO, YOU'RE SAYIN' THERE'S A, UH, SWAMP MONSTER OUT HERE KILLING PEOPLE?

LOOK, THE ONLY THING THAT'S OUT THERE ARE THINGS THAT BELONG THERE.

LOOK, ARE WE SAFE HERE?

THAT BOAT IS ABOUT 3 MILES AWAY FROM HERE.

SINCE THERE HAVEN'T BEEN ANY ATTACKS DOWN HERE,

IT WAS PROBABLY JUST TERRITORIAL.

YEAH, IF... IF WE DON'T BOTHER IT,

I-I-IT WON'T BOTHER US.

BOTHER US? IT KILLED MY DAD.

IT JUST KILLED HER UNCLE.

LISTEN.

IT'S TOO LATE TO MAKE IT BACK BEFORE DARK,

AND IT'S TOO DANGEROUS TO GO AT NIGHT.

BUT AT FIRST LIGHT,

MARY AND I WILL HEAD BACK AND GET SOME HELP TO TAKE CARE OF THIS.

WELL,

WHAT'S DONE IS DONE.

MAMA.

YOU KNOW,

THIS IS RIDICULOUS.

ANTON.

GLAD YOU COULD MAKE IT.

MY PILOT WANTS TO KNOW WHERE WE'RE GOIN'.

I'VE GOT IT MAPPED OUT.

WHO'S OUR FRIEND HERE, JEFF?

AND WHAT'S WITH ALL THE EQUIPMENT?

ANTON, MEET BEN.

HOW ARE YOU?

WE'VE ALREADY BEEN ON A COUPLE OF HUNTS TOGETHER.

HELL YES, I'VE KILLED AND TRACKED

JUST ABOUT ANY GODDAMN THING YOU CAN THINK OF.

THIS AIN'T A FUCKING GAME, JEFF.

YOU'RE GODDAMN STRAIGHT ABOUT THAT.

IT'S A HUNT.

NOW, COME ON, MAN.

WHAT ARE WE DEALIN' WITH?

WELL, IT'S CLEARLY CARNIVOROUS

WHICH RIGHT THERE NARROWS IT DOWN TO ABOUT 4 OR 5 FISH

ON THE PLANET.

YEAH, BUT LOOK AT THE SIZE OF THIS SCALE.

HOW THE HELL DID IT GET SO BIG?

IT'S THE BAYOU.

SWAMP'S A WILD PLACE.

UNLESS YOU ACCEPT THAT, YOU AIN'T GETTIN' OUT OF HERE ALIVE.

THE... THAT THING THAT KILLED JOHN THINKS IT'S KING OUT HERE.

BUT IT AIN'T.

I'LL KILL IT. I SWEAR TO GOD, I WILL.

DINNER'S READY. AND Y'ALL GOT TO EAT. I MADE GUMBO.

THAT INCLUDES YOU, RICARDO.

ISN'T HE AFRAID OF WHATEVER IS OUT THERE?

RICARDO AIN'T SCARED OF ANYTHING.

THERE'S WORSE THINGS THAN DYIN'.

WE ASK YOU TO PROTECT US FROM THE EVIL THAT LURKS HERE.

AND WE ASK ALSO THAT YOU TAKE ELMER UPON YOUR WINGS

AND YOU CARRY HIM HOME.

AMEN.

AMEN.

AMEN.

AMEN.

HERE YOU GO. THANK YOU.

THANK YOU. SAM?

NO. NO, THANKS.

THIS IS EXCELLENT, GLORIA. THANK YOU.

YOU'RE WELCOME, YOUNG MAN.

IT'S... IT'S NICE TO MAKE A BIG MEAL EVERY NOW AND THEN.

SNAPPIN' TURTLE?

WHY, YES.

EXCUSE ME.

IT'S BEEN A LONG TIME.

WH-WHERE DID YOU SAY YOU WERE FROM AGAIN?

OH, WELL, UM, ACTUALLY I GREW UP AROUND HERE, IN OTLEY.

YOU DIDN'T HAPPEN TO GO TO BIENVENU HIGH, DID YOU?

YEAH, I DID.

I MOVED TO NEW ORLEANS MIDDLE OF MY SENIOR YEAR, BUT I WAS CLASS OF '91.

THIS IS CRAZY.

I'M ELIZA DESIRE.

I USED TO POUR GATORADE AT ALL THE FOOTBALL GAMES.

RIGHT. WELL, OF COURSE, I REMEMBER.

WELL, YOU SURE MUST HAVE LOVED FOOTBALL.

YOU NEVER MISSED A PRACTICE.

IS THIS THE BOY YOU TOLD ME ABOUT?

UH-UH, NO, MOTHER.

BECAUSE I REMEMBER, HIS NAME WAS SAM SOMETHING

AND HE LEFT TOWN.

SHE HAD A CRUSH

ON THIS ONE BOY IN HIGH SCHOOL.

SHE ASKED ME TO PUT MAGIC ON HIM ONCE.

REALLY?

OH, YEAH.

OF COURSE, YOU CAN'T DO SOMETHING LIKE THAT FOR A GIRL THAT AGE.

NOT THAT IT WOULD HAVE TURNED OUT ANY WORSE, MIND YOU.

OK, YOU KNOW, THAT'S REALLY NICE.

THAT COMMENT'S ABOUT ME, ISN'T IT?

THAT'S JUST LOVELY.

WOULD YOU GUYS EXCUSE US FOR A MINUTE, PLEASE?

EXCUSE ME.

DAN, YOU'RE BEING RUDE.

YOU'RE A GUEST IN MY MAMA'S HOUSE...

LOOK, I'M SORRY, OK?

I DIDN'T EXPECT TO SPEND MY DAY OFF

BOBBING AROUND ON A RAFT IN THE MIDDLE OF THE SWAMP.

I TOLD YOU WHERE I WAS FROM.

ELIZA, I THOUGHT YOUR MOTHER LIVED IN A CABIN OFF SOME RIVER.

THIS GUMBO IS REALLY GOOD, GLORIA.

OH, THANK YOU.

IT WAS NOT!

UM,

WOULD YOU LIKE SOME TEA?

DAN, I DIDN'T ASK FOR YOUR HELP.

YOU OFFERED IT TO ME.

NO, NO, NO, NO, NO. I OFFERED BECAUSE YOU IMPLIED

THAT MY ASSISTANCE WAS ESSENTIAL

IN ORDER FOR OUR DATING RELATIONSHIP TO PROGRESS.

AND YOU KNEW I HAD A MOTORBOAT, SWEETHEART.

THE REQUEST WAS THEREFORE IMPLICIT.

IT WAS NOT.

I SHOULD HAVE NEVER HOOKED UP WITH A LAWYER.

SHOULD HAVE NEVER DATED SWAMP GIRL.

MORE TURTLE SOUP.

OH, YOU KNOW, I COULD USE ANOTHER BEER.

THANK YOU. THAT'S JUST GREAT.

HEY.

THANKS.

I'M A PARALEGAL IN HIS OFFICE.

WHY DO YOU PUT UP WITH HIM?

BECAUSE I'M A PARALEGAL IN HIS OFFICE.

WELL, YOU DESERVE SOMEONE WHO'S NEVER LIKE THAT.

SOMEONE WHO WILL MASSAGE YOUR FEET AFTER A LONG DAY,

COOK YOU A NICE DINNER, READ YOU POETRY.

SOMEONE WHO ACTUALLY VALUES YOU,

INSTEAD OF SOME JERK WHO COMES HOME EXPECTING A BLOWJOB.

YEAH, WHERE AM I SUPPOSED TO FIND A GUY LIKE THAT?

WHO SAYS I'M TALKING ABOUT A GUY?

BUT, YOU KNOW, IT'S FUNNY.

MAN OR WOMAN,

YOU STILL END UP SPENDING THE SAME AMOUNT OF TIME

WITH YOUR HEAD STUCK BETWEEN SOMEONE'S LEGS.

SAM, WHAT YOU DRINKING?

OH, JUST SOME TEA YOUR MOTHER MADE ME.

IT'S DELICIOUS.

WHAT KIND OF TEA, MA?

JUST AN OLD FAMILY RECIPE.

OH, MIND YOUR BUSINESS, GIRL.

JUST KEEP ON BICKERING WITH YOUR WHITE DEVIL THERE.

EXCUSE ME. I REALLY APPRECIATE THAT, YOU KNOW.

THAT'S... THAT'S THE KIND OF ATTITUDE THAT GOT ME...

WHAT KIND OF TEA, MA?

WHAT THE HELL?

OH, HONEY, I... I THINK I SEE SOMETHIN'. SOMETHIN' IN, UH...

I'M JUST GONNA GO, UH...

HEY, BOBBI, GET OUT HERE.

I JUST SAW SOMETHIN'.

ROLAND, WHAT IS IT?

I DON'T KNOW. I JUST SAW IT.

OH, MY GOD!

BOBBI, WHAT HAPPENED?

IT CAME OUT OF THE WATER AND GOT HIM!

HIS FUCKING HEAD IS MISSING.

BOBBI, WHAT HAPPENED?

SOMETHING CAME OUT OF THE WATER!

SAM. OH, SHIT.

IT'S HERE. IT FOLLOWED US BACK.

NO, BOBBI, STAY AWAY FROM THE EDGE!

WE'LL COME GET YOU!

- I CAN'T STAY HERE! - NO!

NO! NO!

JUST TAKE IT EASY.

DON'T LET IT TAKE ME!

PLEASE, DON'T LET IT TAKE ME!

HELP!

HELP ME!

HELP ME!

DON'T MOVE, BOBBI. STAY IN THE BOAT.

HELP ME!

OH, GOD.

HURRY!

SWIM!

SWIM, COME ON!

OH, GOD!

COME ON! COME ON!

HURRY!

SHIT! HURRY UP!

COME ON, BOBBI!

COME ON!

AH, DID YOU SEE THAT FUCKING THING?

NOW WE KNOW WHAT COULD DECAPITATE A 12-FOOT ALLIGATOR.

THIS IS ALL MY FAULT.

IT'S NOT YOUR FAULT.

I KNEW...

IF IT'S ANYBODY'S FAULT, IT'S OURS.

IT MUST HAVE FOLLOWED US BACK FROM THE WRECK.

IT'S NOBODY'S FAULT. IT'S AN ANIMAL.

IT'S DOING WHAT ANIMALS DO.

IT'S NO MORE EVIL THAN ANY OTHER PREDATOR.

SHE'S RIGHT. WE'VE GOT TO GET OFF THE WATER.

DAN, START YOUR BOAT.

IT'S THE BIGGEST AND THE FASTEST, WE MAY OUTRUN IT.

FUCK YOU, BUDDY. I'M NOT GETTIN' IN THAT THING.

DID YOU SEE WHAT IT JUST DID TO BOBBI?

GIVE ME YOUR KEYS.

OK. FINE.

MARY. ELIZA. GET READY TO CAST OFF.

AS SOON AS I START THE ENGINE, EVERYBODY PILE IN.

WHAT ABOUT RICARDO?

HE WON'T GO.

OH, SHIT, MAN! MY FUCKIN' BOAT!

IT'S ATTACKING EVERYTHING THAT MOVES.

SHH.

EVERYBODY BE QUIET. SHH.

WE DON'T HAVE A CHOICE.

NO.

ALL RIGHT. WE'RE GONNA HAVE TO KILL IT.

IT'S THE ONLY WAY WE'RE GOING TO GET OUT OF HERE.

GLORIA, DO YOU HAVE ANY SORT OF WEAPON?

DID JOHN HAVE A GUN?

WHA... NO, IT'S GONE.

OH, MAN, WE ARE FUCKIN' FISH FOOD.

SHUT UP.

BOBBI AND ROLAND'S HOUSEBOAT, THAT'S FACTORY-MADE.

DOES IT STILL RUN?

UM, I DON'T KNOW. I... I THINK SO.

SAM, YOU'RE OUT OF YOUR MIND.

THAT WILL NEVER HOLD YOU.

I DON'T SEE ANY OTHER OPTIONS.

WELL, I'M THE SMALLEST ONE, AND I'M NOT GETTING IN THAT.

I CAN DO IT. I'VE DONE IT BEFORE.

WHEN YOU WAS 12 OR 13.

YOU SURE YOU WANT TO DO THIS?

YEAH.

ELIZA!

HOLD ON!

ELIZA!

ELIZA, HURRY.

ELIZA, ARE YOU ALL RIGHT?

YEAH. YEAH, I'M FINE.

COME ON, YOU FUCKER.

OH.

ROLAND, YOU STONER ASSHOLE!

HOW MANY TIMES HAVE WE SHOT IT?

IT SHOULD BE DEAD BY NOW.

OH, REALLY? WELL, IT'S NOT.

THAT WAS IT FOR AMMO.

UH, LOOKS LIKE ROLAND WAS WORKING ON THE ENGINE,

BUT HE WAS TOO STONED TO FINISH IT.

RICARDO, GET AWAY FROM THE EDGE.

GET AWAY FROM IT, RICARDO! SHOOT IT!

OH, MY GOD!

PULL THE TRIGGER!

JESUS CHRIST.

RICARDO?

YOU KILLED THAT THING.

THAT IS NOT A SHARK.

NO, I'VE NEVER SEEN ANYTHING LIKE IT.

THAT'S GOOD.

OH, GOD.

WHAT ARE YOU DOING?

WHAT ARE YOU DOING?

THAT THING ATE BOBBI.

THAT'S JUST WRONG.

HEY.

WHAT SMELLS DELICIOUS?

OH, FUCK.

SO, I GUESS WE'RE HAVING FILLET OF SWAMP MONSTER?

IT KILLED MY BROTHER!

YOU THOUGHT YOU WERE KING OF THE SWAMP

UNTIL I RIPPED OUT YOUR HEART, MOTHERFUCKER!

HE'S, UH, HE'S TALKING TO THE DEAD FISH.

JOHN, THIS IS FOR YOU!

LOOK OUT!

OH, GOD!

THERE'S ANOTHER ONE?

WHO KNOWS HOW MANY THERE ARE?

IT CAN BREATHE OUT OF THE WATER?

HOW THE FUCK CAN IT DO THAT?

IT MUST HAVE A VESTIGIAL AIR LUNG.

LIKE CHINESE SNAKEHEADS.

THEY CAN LIVE OUT OF WATER FOR DAYS.

THEY... THEY'RE VORACIOUS.

THEY TOOK OVER A LAKE IN MARYLAND A COUPLE OF YEARS AGO

AND, UH, THE WILDLIFE AND FISHERIES PEOPLE HAD TO POISON THE WHOLE LAKE.

THEY WERE SCARED...

IT'S A MONSTER! IT'S NOT A FISH!

FUCK. WHAT'S GOING ON?

YOU GOT IT?

YEAH.

DON'T SEE ANYTHING.

LET'S GET ON IT.

WHAT'S THAT?

FUCKING AMATEURS.

NOTHING?

WHAT WE WANT AIN'T HERE.

WHAT ABOUT OUR MULES?

THEY'RE HERE, ALL RIGHT.

BITS AND PIECES OF 'EM, ANYWAY.

THEN WE'RE FUCKED.

SON, IF YOUR PREY WERE THAT EASY TO FIND, IT WOULDN'T BE HUNTIN'.

IT'D BE SHOPPING.

WHAT THE FUCK DO WE DO NOW?

OH, MY GOD! OH, MY GOD!

ARE YOU OK? ARE YOU OK, ELIZA?

WHAT THE HELL ARE WE GOING TO DO?

WAIT. I KNOW HOW WE CAN GET OUT OF HERE.

ALL WE HAVE TO DO IS GET OVER TO RICARDO'S...

OH, SHIT!

MARY!

HUH. THE HOUSE SHOT HER. THIS IS INSANE!

SHUT UP, DAN. JUST SHUT UP.

SHUT UP!

MAY YOU FIND YOUR WINGS

TO CARRY YOU HOME.

OH, MY GOD.

ELIZA!

WHAT JUST HAPPENED? OH, SHIT.

WHAT DO I DO?

- WHAT THE HELL? - WHAT WAS THAT?

LET'S GO, BOYS.

ELIZA!

MY GOD! IS SHE ALIVE?

SAM!

SAM! HURRY!

COME ON, MAN!

OH, MY GOD.

COME THIS WAY.

COME ON, COME ON.

GET THE LADDER! GET THE LADDER FOR HER.

GET UP ON THE ROOF!

COME ON, GLORIA!

MAMA!

OH, GOD!

OH, GOD.

OH, JESUS!

OH GOD!

ELIZA.

ELIZA.

WE NEED TO GET UP ON THE ROOF.

I NEED YOU TO HELP ME. LET'S GO.

OH GOD!

OH, SHIT! OH, SHIT!

OK, THIS IS NOT GOOD.

UM, IT'S ATTACKING THE BOAT!

UH, I... I THINK IT'S SINKING THE HOUSEBOAT.

NO, NO, NO, NO, NO, NO, NO. THIS IS NOT HAPPENING!

NO.

OH, GOD!

UM, EXCUSE ME,

BUT I'M FUCKING SINKING OVER HERE!

JESUS, WE GOT TO GET OFF THE FUCKING WATER.

OH, REALLY?

OH, GOD!

FUCK ME.

NOW IT'S SINKING IT.

WA-WA-WAIT! WA-WA-WAIT! NO, NO, NO, WAIT! IT'S REALLY SINKING.

OH, MY GOD.

JUST HOLD ON, ELIZA.

HEY, CAN YOU HOLD YOURSELF?

I JUST WANT TO SEE IF I CAN LOOK INSIDE RICARDO'S...

HE'S GOT TO HAVE SOMETHING IN THERE.

WHAT? NO, W-W-WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

IT'LL BE OK. JUST LOOK OUT FOR ME.

JUST LOOK OUT FOR ME.

SAM, DON'T.

NO, NO, NO. I'LL BE OK.

IT'S GONNA KILL YOU, SAM.

TRUST ME. TRUST ME.

WE'RE FUCKING FISH FOOD, MAN!

AHHH!

SAM.

HERE, I FOUND A FLARE GUN.

WHAT? WHAT'S THAT NOISE?

IT'S A BOAT!

A BOAT.

HELLO!

HEY, HEY, HEY! HELLO!

HEY!

WHAT?

HEY, BE CAREFUL!

YOU GUYS GOT TO WATCH OUT!

WHAT HAPPENED HERE?

THERE'S SOMETHING IN THE WATER!

OH, NO!

FUCK!

HURRY UP!

COME ON, SWIM!

COME ON, MAN, SWIM!

WHAT THE HELL WAS THAT?

COME ON!

YOU'VE GOT TO SWIM. SWIM.

OH, NO, NO, NO, NO, NO, NO!

I TRIED TO WARN YOU.

GET OUT! GET OUT! GET OUT!

HEY, HEY, HEY. NEVER GET OUT OF THE BOAT.

NOW TELL ME EXACTLY WHAT HAPPENED HERE.

UH, IT DESTROYED MY MOTORBOAT, AND IT SANK THESE HOUSEBOATS.

AND THEN IT KILLED... WELL, KILLED EVERYBODY.

TELL ME, HOW MANY ARE THERE?

WE DON'T KNOW.

WE KILLED ONE, BUT THERE'S AT LEAST ONE MORE.

WHAT ARE THOSE THINGS?

THEY'RE GENETICALLY ENGINEERED NORTHERN SNAKEHEADS.

IN CHINA, THEY'RE A DELICACY.

I'M S... THERE'S A WHOLE... THERE'S A WHOLE PIECE HERE...

DAN, SHUT UP!

YOU TALK TO HIM.

Y'ALL BEEN EATING GENETICALLY ENGINEERED SALMON FOR YEARS

AND MOST PEOPLE DON'T EVEN KNOW IT.

SOME OF MY FRIENDS JUST TOOK IT ONE STEP FURTHER.

THIS IS THE RESULT.

EXPLAIN TO ME, WHY WOULD YOU DO THAT?

WELL, SON...

I'M NOT YOUR SON.

THERE'S NO THRILL TO COMPARE

WITH HUNTIN' SOMETHIN' THAT CAN HUNT YOU BACK.

WHEN I HEARD ABOUT THE POSSIBILITY OF CREATIN'

SOMETHIN' THAT'S NEVER BEEN SEEN BEFORE,

AND SOMETHIN' THAT'S NEVER BEEN HUNTED BEFORE,

THAT'S A ONCE-IN- A-LIFETIME OPPORTUNITY,

AND I TOOK IT.

THAT'S FUCKING CRAZY.

YO! YO! THERE SHE BLOWS!

YOU HIT IT? YOU HIT IT?

YEAH, I GOT IT.

IT'S GONNA BE OK NOW.

LOOK, WE'VE WAITED LONG ENOUGH.

THE TRANQ SHOULD'VE TAKEN EFFECT BY NOW.

YOU PUMPED IT WITH ENOUGH OF THAT SHIT TO DROP A RHINO.

HELL, 2 RHINOS.

DUDE, THEN LET'S GO.

10 MORE MINUTES, AND WE'RE ALL GONNA BE IN THE WATER ANYWAY.

OH, NO, NO, NO, NO, NO. YOU'RE CRAZY, MAN.

THAT THING... THAT THING WILL TAKE YOUR FUCKING HEAD OFF.

SO, WE ALL HIT THE WATER AT THE SAME TIME AND SWIM FOR THE FAN BOAT.

EVEN IF IT ISN'T KNOCKED OUT, IT CAN'T GET ALL OF US.

NO, NO, NO, NO.

LET'S DO IT.

OH, SHIT!

WHERE'S ANTON? WHERE'S ANTON?

SHIT!

NICE SHOOTING, THANK YOU.

GET OUT OF WATER. THERE MAY BE MORE.

THERE AIN'T NO MORE OF THEM HERE.

DON'T WORRY ABOUT IT, HONEY.

COME ON. GET ABOARD. TIME TO FINISH HER OFF, BEFORE WE LOSE HER.

YOU GUYS CAN'T JUST LEAVE US OUT HERE LIKE THAT.

IT'S WOUNDED, WE CAN TRACK IT NOW.

WE NEED TO GO BACK INTO TOWN AND BRING BACK

ENOUGH FIREPOWER TO KILL THAT THING.

WE'VE GOT ALL THE GEAR WE NEED.

NOW Y'ALL CAN STAND THERE, OR YOU CAN COME WITH US.

EXCUSE ME?

I... I WANT TO GO HOME.

ALL RIGHT. BUT ONCE Y'ALL GET ABOARD MY BOAT,

YOU DO WHAT I SAY, YOU UNDERSTAND?

LET'S GO. COME TO DADDY.

YEAH. WE'RE HOME!

THERE'S SOME MORE BLOOD!

YOU DON'T WASTE ANY TIME, DO YOU?

SHUT UP, DAN.

I'M WARNING YOU, DUDE.

SHE DOESN'T PUT OUT NEARLY AS QUICKLY AS YOU THINK.

SHUT UP, DAN.

MORE BLOOD.

LOOK. WHAT IS THAT?

NOW WHAT?

NOW WE GO GET IT.

FORGET IT.

THIS IS YOUR SAFARI, YOU GO DRAG IT OUT.

YOU KNOW WHAT?

I'M GOING TO HAVE MY HANDS FULL HOLDING THIS GUN.

AND SEEING THAT I DON'T FEEL LIKE HAULING

HIS SORRY DRUNK ASS IN THERE WITH ME,

IT'S EITHER GOING TO BE YOU OR HER.

I'LL GO.

EXCELLENT.

BEN, TIME TO COWBOY UP, MY FRIEND.

HEY, SAM.

THE GUY'S A DICK.

HEY,

YOU FIRST.

BE CAREFUL, SAM.

HEY, YOU. HEY!

GO ON, GET IN THERE.

OK, MOVE IT.

GET IN THERE.

HOW MANY?

GOD DAMN IT, BEN.

DID YOU SEE HOW BIG THAT FEMALE WAS?

THE MALE COULD BE 25 FEET LONG!

WHAT'S HE TALKING ABOUT?

NOTHING, KEEP GOING.

MOVE IT.

MOVE ON. GO ON, GET IN THERE.

WAIT, WHAT ARE YOU DOIN'?

THERE IT IS. THERE IT IS.

THAT FLARE MUST'VE KILLED IT. LOOKS DEAD.

COME ON. YOU GET OVER THERE AND COVER ME, MAN.

HOW DO YOU KNOW THAT THAT THING COULD PUT THAT OUT?

I TRIPLED THE DOSE. IT'S ENOUGH FOR A WHALE.

NOW, COME ON, BEN.

YOU DON'T KNOW THAT!

ARE YOU SAYING THERE'S ANOTHER ONE?

I'M TRYING TO START THIS ENGINE SO WE CAN GO GET SAM

AND LEAVE THOSE OTHER 2 ASSHOLES TO THEIR MONSTER.

OH.

YOU NEVER TOLD ME YOU COULD DO THAT.

I BOUGHT 3. 2 OF THEM ARE DEAD.

AND I'M BRINGING THE LAST ONE HOME WITH ME, ALIVE.

NOW GET ON THERE, BEN.

DON'T FUCKIN' TELL ME WHAT TO DO!

YOU TWO ARE PRETTY DAMN STUPID.

JUST DO AS I SAY, EVERYTHING WILL BE FINE.

NOW, COME ON.

BEN!

FORGET THIS.

YOU STAY EXACTLY WHERE YOU ARE.

WE'VE BOTH SEEN WHAT YOUR SWAMP MONSTER DOES TO PEOPLE.

SO, IF YOU WANT TO SHOOT ME, SHOOT ME.

ELIZA! WE'VE GOT TO GET OUT OF HERE!

SAM!

HELP!

HELP!

HELP!

CHRIST, LET'S GO!

GO, MAN! GO, GO, GO!

DAN!

OH! SAM!

HAND ME AN OAR!

ALL RIGHT, TAKE THE STICK AND HEAD FOR THOSE TREES!

AND GET READY TO JUMP!

JUMP? WHAT DO YOU MEAN, JUMP?

JUST DO IT!

EAT THIS, YOU FREAK!

JUMP!

THAT WAS A GOOD IDEA.

TH... THANKS.

YOU KNOW, YOU LOOK GREAT FOR A GIRL COVERED IN GIANT FISH BRAINS.

YEAH?

YEAH.

WE'LL SEE HOW YOU FEEL TOMORROW AFTER THE TEA WEARS OFF.

ELIZA, I HAVE A CONFESSION TO MAKE.

I JUST PRETENDED TO DRINK THE TEA.

I'VE HAD THAT STUFF BEFORE. IT TASTES LIKE SHIT.

LIAR.

LET'S GO BACK AND CHECK ON DAN.

HE MIGHT STILL BE ALIVE.

YEAH?

WELL, IT'S NOT TOO FAR OF A SWIM.

OW.

OH, GOD! OH, FUCK!

OK, NOW I'M SOBER.

HUH?

HI, LITTLE FISHY.

HEY, YOU LOOK LIKE...

NO, NO!

OH, MY GOD!

♪ JUST WHEN YOU THOUGHT IT WAS SAFE OUTSIDE ♪

♪ THE TIDE KEEPS RISING NOWHERE TO HIDE ♪

♪ JUST WHEN YOU THOUGHT IT WAS SAFE OUTSIDE ♪

♪ FROM THE THING THAT'LL QUICKLY TAKE YOUR LIFE ♪

♪ CHILLS DOWN YOUR SPINE THOUGHTS THROUGH YOUR MIND ♪

♪ DEEP INSIDE YOU KNOW THIS THING'LL TAKE YOUR LIFE ♪

♪ WHAT THE HELL WAS THEY THINKIN' ♪

♪ CREATIN' A SEA DEMON

♪ DEMOLISHIN' ANY AND EVERY THING THAT IT SEEIN' ♪

♪ EATIN' HUMAN BEINGS THIS THING'S A GIANT PIRANHA ♪

♪ ANOTHER REASON WHY I WON'T PLACE ONE FOOT IN THE WATER ♪

♪ NOWHERE TO RUN NO ONE CAN HIDE ♪

♪ FROM THE THING THAT'LL QUICKLY TAKE YOUR LIFE ♪

♪ JUST WHEN YOU THOUGHT IT WAS SAFE OUTSIDE ♪

♪ THE TIDE KEEPS RISING NOWHERE TO HIDE ♪

♪ JUST WHEN YOU THOUGHT IT WAS SAFE OUTSIDE ♪

♪ FROM THE THING THAT'LL QUICKLY TAKE YOUR LIFE ♪

♪ JUST WHEN YOU THOUGHT IT WAS SAFE OUTSIDE ♪

♪ THE TIDE KEEPS RISING NOWHERE TO HIDE ♪

♪ JUST WHEN YOU THOUGHT IT WAS SAFE OUTSIDE ♪

♪ FROM THE THING THAT'LL QUICKLY TAKE YOUR LIFE ♪

♪ HUNTER, BE HUNTED THE END IS NEAR ♪

♪ FEAR BOTTLED DEEP DOWN INSIDE SUDDENLY REAPPEARS COME ON ♪

♪ WON'T HEAR NO FOOTSTEPS COMING YOUR WAY ♪

♪ YOU AIN'T AFRAID NO ONE CAN SAVE YOU NOW YOU'RE RUNNING AWAY ♪

♪ GO DOWN, HIT THE GROUND AND GET FOUND BY THE SOUND ♪

♪ OF A MAN-MADE MANIAC OUT TO GET YOU NOW ♪

♪ IT'S A THRILLER SCREAM IF YOU FEEL THE TIDE START TO CHANGE ♪

♪ IN THE SWAMP LURKS A KILLER ♪

♪ STOMPIN' THROUGH THE MUD

♪ A GUY WHO WON'T BUST

♪ A MONSTER OUT FOR YOUR BLOOD ♪

♪ RELENTLESS PURSUIT AND YOU ARE THE VICTIM ♪

♪ ANOTHER CASUALTY OF THE BEAST THAT DOCS SENT THERE ♪

♪ THRILL OR CHEER

♪ 'CAUSE NO ONE ELSE IS THERE TO SHARE YOUR LAST MINUTE ♪

♪ SHH. RIGHT THERE

♪ JUST WHEN YOU THOUGHT IT WAS SAFE OUTSIDE ♪

♪ THE TIDE KEEPS RISING NOWHERE TO HIDE ♪

♪ JUST WHEN YOU THOUGHT IT WAS SAFE OUTSIDE ♪

♪ FROM THE THING THAT'LL QUICKLY TAKE YOUR LIFE ♪

♪ JUST WHEN YOU THOUGHT IT WAS SAFE OUTSIDE ♪

♪ THE TIDE KEEPS RISING NOWHERE TO HIDE ♪

♪ JUST WHEN YOU THOUGHT IT WAS SAFE OUTSIDE ♪

♪ JUST WHEN YOU THOUGHT IT WAS SAFE OUTSIDE ♪

♪ JUST WHEN YOU THOUGHT IT WAS SAFE OUTSIDE ♪

♪ JUST WHEN YOU THOUGHT IT WAS SAFE OUTSIDE ♪

♪ FROM THE THING THAT'LL QUICKLY TAKE YOUR LIFE ♪

♪ JUST WHEN YOU THOUGHT IT WAS SAFE OUTSIDE ♪

♪ THE TIDE KEEPS RISING NOWHERE TO HIDE ♪

♪ JUST WHEN YOU THOUGHT IT WAS SAFE OUTSIDE ♪

♪ FROM THE THING THAT'LL QUICKLY TAKE YOUR LIFE ♪

♪ CHILLS DOWN YOUR SPINE THOUGHTS THROUGH YOUR MIND ♪

♪ 'CAUSE DEEP INSIDE YOU KNOW ♪

♪ THIS THING'LL TAKE YOUR LIFE ♪

♪ WHAT THE HELL WAS THEY THINKIN' ♪

♪ CREATIN' A SEA DEMON

♪ DEMOLISHING ANY AND EVERY THING THAT IT SEEIN' ♪

♪ EATIN' HUMAN BEINGS THIS THING'S A GIANT PIRANHA ♪

♪ ANOTHER REASON WHY I WON'T PLACE ONE FOOT IN THE WATER UH-UH ♪

♪ NOWHERE TO RUN NO ONE CAN HIDE ♪

♪ FROM THE THING THAT'LL QUICKLY TAKE YOUR LIFE ♪

♪ JUST WHEN YOU THOUGHT IT WAS SAFE OUTSIDE ♪

♪ THE TIDE KEEPS RISING NOWHERE TO HIDE ♪

♪ JUST WHEN YOU THOUGHT IT WAS SAFE OUTSIDE ♪

♪ FROM THE THING THAT'LL QUICKLY TAKE YOUR LIFE ♪

♪ JUST WHEN YOU THOUGHT IT WAS SAFE OUTSIDE ♪

♪ THE TIDE KEEPS RISING NOWHERE TO HIDE ♪

♪ JUST WHEN YOU THOUGHT IT WAS SAFE OUTSIDE ♪

♪ FROM THE THING THAT'LL QUICKLY TAKE YOUR LIFE ♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.