Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:40,840 --> 00:00:42,540
I sure hope this stuff works.
2
00:00:45,080 --> 00:00:50,120
This is going to have men drooling,
crawling at my feet.
3
00:00:52,160 --> 00:00:55,200
It's been a few days and I haven't had
anything crawl out of my feet.
4
00:00:55,840 --> 00:00:57,240
Nothing but nail polish.
5
00:01:22,890 --> 00:01:25,070
It better work for 200 bucks.
6
00:01:40,350 --> 00:01:44,930
Do you notice anything different about
the boss lately?
7
00:01:46,070 --> 00:01:49,830
Uh, you know, now that you mention it, I
do.
8
00:01:50,620 --> 00:01:53,840
I think it's something. There's
something going on. I can't just put my
9
00:01:53,840 --> 00:01:57,340
on it. It's the weirdest thing. Every
time she's around, I get this weird,
10
00:01:57,420 --> 00:01:58,420
tingly feeling.
11
00:01:58,460 --> 00:01:59,460
Like, I get horny.
12
00:02:00,340 --> 00:02:03,980
Really? I kind of, like, get a little
tingly feeling, too.
13
00:02:04,520 --> 00:02:06,520
Like, I want to go home and just follow
my husband.
14
00:02:07,080 --> 00:02:08,079
Really?
15
00:02:08,820 --> 00:02:09,820
That's a bad man, huh?
16
00:02:11,680 --> 00:02:12,680
Hi, baby.
17
00:02:13,560 --> 00:02:16,480
Hi. I've got some things for you. Okay.
18
00:02:17,380 --> 00:02:19,020
Um, this needs to be filed.
19
00:02:20,190 --> 00:02:24,750
And this is the Jefferson file we need
to have ready for this afternoon's
20
00:02:24,750 --> 00:02:25,750
meeting.
21
00:02:26,090 --> 00:02:30,170
And these actually...
22
00:02:30,170 --> 00:02:37,090
These I need
23
00:02:37,090 --> 00:02:39,230
for you to take down to the printer,
okay?
24
00:02:40,170 --> 00:02:41,170
Okay.
25
00:02:42,430 --> 00:02:43,430
Now,
26
00:02:44,330 --> 00:02:48,090
Barry... Yes? Can you come here? I
need...
27
00:02:48,440 --> 00:02:49,920
Yeah, all right. Discuss some things.
Okay.
28
00:02:51,160 --> 00:02:52,420
All right.
29
00:02:55,280 --> 00:03:00,240
Well, usually you're a good worker, I'd
have to admit, but recently you've been
30
00:03:00,240 --> 00:03:03,360
very unfocused.
31
00:03:04,240 --> 00:03:09,300
It's like when we're at meetings, you're
in like some fantasy world. I'm not
32
00:03:09,300 --> 00:03:11,380
sure where you are. Is there something
going on?
33
00:03:14,360 --> 00:03:15,360
Excuse me.
34
00:03:16,240 --> 00:03:17,240
Oh.
35
00:03:19,340 --> 00:03:25,120
know what it is, but whatever scent you
have on is driving me bonkers, like
36
00:03:25,120 --> 00:03:26,140
driving me up the wall.
37
00:03:26,340 --> 00:03:31,740
It smells really good, and it's really
driving me kind of like crazy.
38
00:03:31,980 --> 00:03:35,280
Well, you know, this is really
inappropriate for the office.
39
00:03:36,760 --> 00:03:38,340
But it is.
40
00:03:39,500 --> 00:03:40,500
Cougar allure.
41
00:03:41,140 --> 00:03:42,280
Oh, really?
42
00:03:42,980 --> 00:03:43,980
Cougar allure.
43
00:03:49,040 --> 00:03:50,040
What are you doing?
44
00:03:50,100 --> 00:03:56,900
Well, you know, I mean, you're wearing a
top like that, and it's got such a good
45
00:03:56,900 --> 00:03:58,400
smell coming off of it.
46
00:03:59,640 --> 00:04:01,760
Mmm, I can see.
47
00:04:02,680 --> 00:04:05,080
You're kind of liking that scent now,
aren't you?
48
00:04:06,780 --> 00:04:09,820
I kind of apologize for that.
49
00:04:12,480 --> 00:04:14,100
Well, I must confess.
50
00:04:16,110 --> 00:04:20,510
I bought it hoping to attract some young
hot stud just like you. Oh, really?
51
00:04:20,890 --> 00:04:21,890
Mm -hmm.
52
00:04:22,089 --> 00:04:23,090
Wow.
53
00:04:26,570 --> 00:04:27,990
Wow, it smells so good.
54
00:04:29,310 --> 00:04:30,770
Yeah, you like that, don't you?
55
00:04:31,730 --> 00:04:33,910
I can see you like it a lot.
56
00:04:57,020 --> 00:04:58,500
Yeah, that's it.
57
00:05:00,760 --> 00:05:01,760
Yeah,
58
00:05:03,680 --> 00:05:04,680
that's it.
59
00:05:06,940 --> 00:05:08,820
Smell that Cooper scent.
60
00:05:53,800 --> 00:05:54,820
You love that, huh?
61
00:06:45,770 --> 00:06:46,790
Thank you.
62
00:07:45,280 --> 00:07:47,700
Supposed to attract hot studs like you.
63
00:07:57,280 --> 00:08:01,920
You were just who I was thinking of.
64
00:09:01,550 --> 00:09:04,590
Now we're doing such inappropriate
things in the office.
65
00:11:23,560 --> 00:11:24,560
Tongue action.
66
00:11:27,180 --> 00:11:30,200
I think you've had some experience.
67
00:11:30,940 --> 00:11:31,940
Yeah.
68
00:11:32,760 --> 00:11:34,140
That's really good.
69
00:11:38,860 --> 00:11:41,580
You should put that on your next resume.
70
00:12:06,890 --> 00:12:08,350
over my foot, doesn't it?
71
00:12:10,850 --> 00:12:12,270
Let's see if it's wet.
72
00:12:13,450 --> 00:12:16,630
Yeah, that's straight from your tongue
to my pussy.
73
00:12:18,930 --> 00:12:20,650
Oh, that looks good.
74
00:12:21,830 --> 00:12:24,670
Oh, gosh, you got me so worked up.
75
00:12:26,870 --> 00:12:27,870
That's something.
76
00:12:28,210 --> 00:12:30,010
Big cock of yours again.
77
00:12:30,990 --> 00:12:31,990
Yeah.
78
00:13:54,350 --> 00:13:55,370
You like that?
79
00:13:55,610 --> 00:13:57,950
I just feel familiar.
80
00:13:58,170 --> 00:13:59,170
Yeah.
81
00:14:04,570 --> 00:14:05,570
Wow.
82
00:14:06,630 --> 00:14:07,670
Yes, you do.
83
00:14:09,370 --> 00:14:11,890
You just keep getting harder and harder.
84
00:14:27,120 --> 00:14:28,360
I'm doing my titties.
85
00:14:29,620 --> 00:14:30,620
Shit.
86
00:14:35,360 --> 00:14:37,360
Yeah, fuck those titties.
87
00:14:39,440 --> 00:14:40,440
That's it.
88
00:14:45,060 --> 00:14:46,060
Fucking good.
89
00:16:07,640 --> 00:16:09,340
You don't need any love.
90
00:17:35,440 --> 00:17:36,440
Wet pussy.
91
00:19:13,230 --> 00:19:14,930
And those titties. You want to grab
those titties?
92
00:19:15,470 --> 00:19:17,310
Yeah. How often do you grab them hard?
93
00:19:17,550 --> 00:19:18,730
Yeah. Yeah.
94
00:19:19,710 --> 00:19:21,410
Slide that cock up my pussy.
95
00:22:17,260 --> 00:22:18,380
Let's get out of here.
96
00:22:19,500 --> 00:22:21,200
Let's get out of here.
97
00:23:15,950 --> 00:23:17,070
to do this on my desk.
98
00:23:17,510 --> 00:23:19,890
Yeah. Mmm.
99
00:23:20,970 --> 00:23:21,970
Yeah.
100
00:23:23,750 --> 00:23:25,450
Yeah. Yeah.
101
00:23:26,190 --> 00:23:27,670
It's so hot.
102
00:23:28,210 --> 00:23:29,210
Yeah.
103
00:23:31,170 --> 00:23:32,170
Mmm.
104
00:23:32,870 --> 00:23:34,170
Yeah, it's good.
105
00:23:34,810 --> 00:23:37,670
Yeah. Fucking big cock.
106
00:23:38,370 --> 00:23:39,370
Yeah.
107
00:23:40,010 --> 00:23:41,990
Yeah. Oh.
108
00:24:25,300 --> 00:24:27,720
I didn't know you were such a bad boy
either.
109
00:24:28,260 --> 00:24:30,720
I never saw tattoos till now.
110
00:25:37,610 --> 00:25:38,610
Yeah.
111
00:27:40,970 --> 00:27:41,970
Thank you.
112
00:28:38,050 --> 00:28:39,050
Good night. Good night.
113
00:29:07,310 --> 00:29:08,310
She's in the office.
114
00:29:09,350 --> 00:29:10,410
You're so naughty.
115
00:33:36,200 --> 00:33:37,800
Those big -ass titties bounced.
116
00:33:38,520 --> 00:33:43,420
Oh, yeah.
117
00:33:44,160 --> 00:33:45,160
Ooh.
118
00:33:46,140 --> 00:33:47,140
Yeah.
119
00:35:58,250 --> 00:35:59,250
them.
120
00:37:45,100 --> 00:37:46,680
a cougar or something? Cougar lore.
121
00:37:47,300 --> 00:37:48,300
Cougar lore.
122
00:37:48,880 --> 00:37:50,780
I'm not sure if I had enough though.
123
00:37:51,220 --> 00:37:52,540
Oh, you don't know if you had enough?
124
00:37:52,780 --> 00:37:54,220
No. Why don't you go get Cindy?
125
00:37:55,440 --> 00:37:57,060
Oh, really? Oh, yeah.
126
00:37:57,700 --> 00:38:00,180
Okay. You want Cindy in the office now?
127
00:38:01,180 --> 00:38:02,640
I'll go get Cindy. Hold on.
7798
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof