Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Pode nos enviar legendas em qualquer idioma:
YoukuGlobalConnect@alibaba-inc.com
♪Perseguindo o vento, eu parti para longe♪
♪A estrada à frente perdida, minha voz não ouvida♪
♪Eu provei alegria e tristeza♪
♪Ficando quieto, planejo cada movimento♪
♪Com um coração mortal e laços persistentes♪
♪Estou vagando por toda parte♪
♪Uma reviravolta do destino em tempos desesperados♪
♪Um vínculo que sobrevive ao pó da vida♪
♪Ainda perseguindo o que significa imortalidade♪
♪Até a eternidade passa num piscar de olhos♪
♪Não zombe da minha vida comum♪
♪Eu luto sozinho enquanto o caos abala o mundo♪
♪Não despreze minhas raízes humildes♪
♪Gentil de coração, implacável quando devo ser♪
♪O destino agita com alegria e tristeza por baixo♪
♪Eu seguro a maré entre a vida e a morte♪
♪A fé me carrega através da escuridão sem fim♪
♪E eu retorno com um coração refinado♪
♪Forjado pela provação, eu subo através de três reinos♪
♪Renascido na roda do destino♪
[A Ascensão Imortal]
[Adaptado da webnovel, A Ascensão Imortal de Wangyu]
[serializado em www.qidian.com sob China Literature Limited]
[Episódio 18]
Xuan.
E os dois do Yellow Maple Valley?
Nível,
acalmar.
Podemos encontrar uma abertura para abandonar
o Estabelecimento da Fundação
cultivadores.
Xuan'er!
Xuan'er!
Dong Xuan'er?
Xuan'er.
O que aconteceu com você?
Dong Xuan'er.
Sênior Wu.
Pressa.
Sênior Han é...
O que aconteceu com Han Li?
Ele precisa da sua ajuda agora.
Onde está ele?
Xuan'er.
Xuan'er, o que está errado?
Todos,
Xuan'er escapou da Fortaleza do Clã Yan.
Eu devo mandá-la para o Vale.
Vá agora.
Nós iremos resgatar Han.
Xuan'er...
Eu me sinto muito melhor agora.
As seitas demoníacas
pode estar no caminho de volta.
Eu deveria fazer um desvio.
Meus idosos,
não vamos resgatar Han?
Este é o caminho errado.
Chen.
O ancião nos enviou uma mensagem.
A Fortaleza do Clã Yan
possui uma pedreira de pedras preciosas nas proximidades.
As seitas demoníacas não devem apreendê-lo.
Nós somos ordenados a tomá-lo imediatamente.
Han Li?
Por que você está aqui?
O que ela está fazendo aqui?
Sênior Chen.
Ele é de
o Vale do Bordo Amarelo?
Eu sou Lv Tianmeng
de
Espírito Besta Montanha.
Eu sou Xuan Yue
da Seita Moonshadow.
Eu sou Han Li de Yellow Maple Valley.
Eu escapei da Fortaleza do Clã Yan.
Tem.
você está bem?
Você parece muito ferido.
Ninguém mais pode descobrir
sobre a mudança em nossa rota.
Nós deve manter essa pessoa aqui.
Acordado.
O que há com esses dois?
Isso é estranho.
Para você escapar da Fortaleza do Clã Yan
prova que você é altamente capaz.
O resto de nós
foram enviados em uma missão
pelas Sete Seitas.
As coisas são urgentes agora.
Junte-se a nós.
Nós podemos assistir
costas um do outro.
Sênior Xuan.
Desde que Han está ferido,
ele deveria retornar ao Vale.
Nós podemos lidar com
a missão.
Chen.
A coligação deu uma ordem.
Todos os discípulos do Estabelecimento da Fundação
foram atribuídas missões.
Lv tem o despacho oficial da coalizão
como prova.
ter.
Por favor nos dê uma mão.
Por favor, não nos rejeite.
Parece que eles são
pronto para me acusar
- se eu recusar... - Han.
para ajudá-los.
Por favor.
Não há escolha então.
Eu vou tocar de ouvido.
Eu aceito o pedido.
eu vou com você.
Sênior Chen.
O que está acontecendo
com esses dois?
Nós fomos originalmente ordenados
para explorar a Fortaleza do Clã Yan.
Mas eles mudaram de repente curso.
Eles alegaram ter recebido
uma ordem para apreender uma pedreira de pedras preciosas.
Uma pedreira de pedras preciosas?
A Fortaleza do Clã Yan é invadido.
Com apenas alguns de nós,
mesmo que nós pegue isso,
podemos segurar isso?
Por que você veio?
Eu não poderia simplesmente deixar você ir resgatá-los
por conta própria.
Não se preocupe,
Eu posso lidar com isso sozinho.
A grande batalha está chegando, e precisamos de você
na linha de frente para segurar o forte.
Nós nem sabemos
quantos inimigos estão vindo desta vez.
Eu ouvi aquela pessoa liderando eles.
Essa é a própria razão
Eu tenho que ir.
Alinhando com as seitas demoníacas...
Xuan'er!
Eles estão de volta?
- Xuan'er! - Mestre!
Mestre!
Mentor.
Mentor.
O Senhor da Fortaleza do Clã Yan ficou do lado das seitas demoníacas.
Han lutou para me proteger para que eu pudesse voltar.
Ele ainda está lutando contra aqueles vilões.
Por favor vá salvá-lo
antes que seja tarde demais.
Tudo bem.
Entendido.
Aqui, pegue isso.
Rápido.
Ele está em perigo agora mesmo.
Você deve ir ajudá-lo.
Vá, agora.
Wu Xuan.
Sim, Mestre.
Cuide bem dela.
Sem a permissão do seu mentor,
ela não deve deixar o Vale.
Pare de ficar parado aí.
Ela acabou de escapar da morte.
Você acha que ela vai
ter essa sorte novamente na próxima vez?
Sim, Mestre.
Segure ela.
Tudo bem.
Xuan'er está seguro.
Mas seu discípulo...
eu enviei Liu Jing
para procurar por ele.
Esse patife é muito esperto.
Desde que ele foi capaz de tirar Xuan'er,
ele deve estar confiante de que pode escapar por conta própria também.
Isso seria melhor.
Se ele retornar com segurança desta vez,
como seu mentor,
Eu vou ter que recompensá-lo.
Mas com esta reviravolta dos acontecimentos,
Xuan'er a identidade pode ser exposta.
Se ela corre para aquela pessoa,
o que então?
Não se preocupe, Hongfu.
Comigo aqui,
Eu não vou deixar ninguém machucar vocês dois.
Pare de agir como um herói.
Não esqueça,
você ainda não pode me vencer.
Dê um descanso.
Suficiente.
Não se preocupe.
A guerra é prioridade máxima.
Nós deve ir para a linha de frente,
e parar as seitas demoníacas.
Exatamente.
Este é o lugar.
Parece que os guardas aqui
são principalmente mortais
e cultivadores de baixo nível.
O anoitecer está próximo.
Não há tempo a perder.
Antes que o exército inimigo chegue,
nós deve tomar este lugar.
Sênior Lv.
Chen.
Tem.
Nós quatro cultivadores do Estabelecimento de Fundação
liderará a carga.
Alguma objeção?
Vamos.
Irmãos!
Beba!
Vamos!
Despeje!
Beba!
Se apresse!
Vamos!
Ei,
você está bem?
♪Céu e Terra, o caminho sagrado♪
♪A raiz de toda a criação♪
♪Através de provações sem fim eu treino♪
♪Para despertar meu verdadeiro poder♪
♪Dentro e além de todos os reinos♪
♪Só o Dao está acima♪
♪Luz dourada me envolve♪
♪Envolvendo-me em seu brilho♪
♪Não pode ser visto♪
♪Não pode ser ouvido♪
♪Ele contém o mundo♪
♪E dá vida a todos♪
♪Cantado mil vezes♪
♪Faz meu espírito brilhar♪
♪Os Três Reinos guardam meu caminho♪
♪Os Cinco Imperadores me guiam♪
♪Todo o arco imortal♪
♪Até o trovão me serve♪
♪Todo o arco imortal♪
♪Até o trovão me serve♪
♪Demônios tremem de medo♪
♪Os espíritos estão fora da minha vista♪
♪Demônios tremem de medo♪
♪Os espíritos estão fora da minha vista♪
♪O trovão reside em mim♪
♪Com o nome do relâmpago selado♪
♪A sabedoria flui através de mim♪
♪Cinco forças surgem de dentro♪
♪Raios dourados brilham♪
♪E me protege de todo mal♪
♪E me protege de todo mal♪
♪O caminho do Céu e da Terra♪
♪Eu juro esmagar todo o mal♪
♪Sangue pode manchar meu manto♪
♪Mas quem pode ver a verdade?♪
♪Eu não vou deixar o mundo decidir♪
♪O que eu devo parecer♪
♪Eu vou mostrar do que sou feito♪
♪E romper todas as armadilhas♪
♪Balançando minha espada na tristeza♪
♪Minha vontade permanece inabalável♪
♪A estrada está cheia de perigos♪
♪A grama selvagem cobre as colinas♪
♪Forjado através da dor e do fogo♪
♪Eu rugo sem arrependimento♪
♪Esmague este mundo mortal♪
♪Deixe para trás uma alma destemida♪
♪Céu e Terra, o caminho sagrado♪
♪A raiz de toda a criação♪
♪Através de provações sem fim eu treino♪
♪Para despertar meu verdadeiro poder♪
♪Dentro e além de todos os reinos♪
♪Só o Dao está acima♪
♪Luz dourada me envolve♪
♪Envolvendo-me em seu brilho♪
♪Não pode ser visto♪
♪Não pode ser ouvido♪
♪Ele contém o mundo♪
♪E dá vida a todos♪
♪Cantado mil vezes♪
♪Faz meu espírito brilhar♪
♪Os Três Reinos guardam meu caminho♪
♪Os Cinco Imperadores me guiam♪
♪O caminho do Céu e da Terra♪
♪Eu juro esmagar todo o mal♪
♪Sangue pode manchar meu manto♪
♪Mas quem pode ver a verdade?♪
♪Eu não vou deixar o mundo decidir♪
♪O que eu devo parecer♪
♪Eu vou mostrar do que sou feito♪
♪E romper todas as armadilhas♪
♪Balançando minha espada na tristeza♪
♪Minha vontade permanece inabalável♪
♪A estrada está cheia de perigos♪
♪A grama selvagem cobre as colinas♪
♪Forjado através da dor e do fogo♪
♪Eu rugo sem arrependimento♪
♪Esmague este mundo mortal...♪
Dividir-se antes do Four-Menace Array
está totalmente ativado.
♪Todo o arco imortal♪
♪Até o trovão me serve♪
♪Demônios tremem de medo♪
♪Os espíritos estão fora da minha vista♪
♪Demônios tremem de medo♪
♪Os espíritos estão fora da minha vista♪
♪O trovão reside em mim♪
♪Com o nome do relâmpago selado♪
♪A sabedoria flui através de mim♪
♪Cinco forças surgem de dentro♪
♪Raios dourados brilham♪
♪E me protege de todo mal♪
♪E me protege de todo mal♪
♪O caminho do Céu e da Terra♪
♪A raiz de toda a criação♪
♪Ele contém o mundo♪
♪E dá vida a todos♪
♪Céu e Terra, o caminho sagrado♪
♪A raiz de toda a criação♪
♪Através de provações sem fim eu treino♪
♪Para despertar meu verdadeiro poder♪
♪Dentro e além de todos os reinos♪
♪Só o Dao está acima♪
♪Luz dourada me envolve♪
♪Envolvendo-me em seu brilho♪
♪Não pode ser visto♪
♪Não pode ser ouvido♪
♪Ele contém o mundo♪
♪E dá vida a todos♪
♪Cantado mil vezes♪
♪Faz meu espírito brilhar♪
♪Os Três Reinos guardam meu caminho♪
♪Os Cinco Imperadores me guiam♪
♪Todo o arco imortal♪
♪Até o trovão me serve♪
♪Todo o arco imortal♪
♪Até o trovão me serve♪
♪Demônios tremem de medo♪
♪Os espíritos estão fora da minha vista♪
♪O trovão reside em mim♪
♪Com o nome do relâmpago selado♪
♪A sabedoria flui através de mim♪
♪Cinco forças surgem de dentro♪
♪Raios dourados brilham♪
♪E me protege de todo mal♪
♪E me protege de todo mal♪
Sênior Lv.
Tem.
Nada mal lá fora.
Você me bajula.
Eles simplesmente
nos subestimou.
Qualquer um que conseguiu sair de
a Fortaleza do Clã Yan viva
não é um homem comum.
De agora em diante,
cuidado com minhas costas.
Que bom que pegamos sem problemas.
Conforme ordenado por nossa seita,
nós vamos manter este lugar como base
e esperar por reforços.
Bem então,
Chen,
ter.
Nós deixaremos as defesas para você.
Lv e eu
irá explorar a área próxima
no caso de qualquer
vadios passaram por.
Tudo bem.
Vamos.
Por que aqueles dois estão se esgueirando?
Para onde eles estão indo?
Zhong Wu.
Sim!
Sim!
Quais são seus pedidos?
Onde está minha esposa?
As últimas notícias são
que ela chegou em segurança
no território das Seis Seitas esta manhã.
Quanto a Li Feiyu...
Ainda sem sinal?
Escoteiros relatados.
Nenhum vestígio
de discípulos do Vale do Bordo Amarelo em fuga.
Mas eles fizeram local
alguns cultivadores das Sete Seitas
indo para sudoeste.
Sudoeste?
É a Fortaleza do Clã Yan.
Por que esses idiotas iriam lá?
Vamos descobrir.
Jovem Mestre.
Não há nada ali.
Apenas montanhas rochosas.
Bem aberto também.
Você tem certeza que estamos indo?
Claro!
Não custa nada dar uma olhada.
Rocha estúpida, rocha sem valor!
Tropeçando Jovem Mestre!
Cale-se.
Entre em contato com nossos homens na base.
Descobrir
o que esses idiotas estão realmente fazendo.
Como você disse, Jovem Mestre.
Há uma pedreira de pedras preciosas lá.
Vou mandar uma mensagem imediatamente.
Jóia
pedreira?
Uma pedreira é isso!
O que estamos esperando?
eu estava no comando
do comércio de gemas entre o Clã Yan
e a Seita da Sombra da Lua.
Agora que
eles se aliaram às seitas demoníacas,
esta riqueza mal adquirida
agora é conquistado de forma justa e honesta.
Han de Yellow Maple Valley
pode parecer nada de especial,
mas seus ataques eram afiados e limpos.
Ele me pegou de surpresa.
E daí se ele é bom?
Temos ordens da seita.
Não importa se ele é elite ou inútil,
ele ainda tem que seguir nossa liderança.
Agora, essas joias
parecem estar sob um selo.
Nós vai ter que quebrá-lo
antes de podermos armazenar essas joias.
Então,
precisamos agir rápido.
Como eu me lembro,
você é bastante habilidoso com feitiços de selamento.
Então...
eu saio do lugar
em suas mãos agora.
Você tem um bom olho, Xuan.
Antes dos pirralhos demoníacos
chegar aqui,
vamos pegar
tanto quanto nós podemos.
Mas vamos ser claros.
Seja o que for que conseguirmos desta vez,
nós dividimos isso cinquenta-cinquenta.
eu prometo
você receberá uma parte justa.
Você dá as ordens, Lv.
As sentinelas estão em posição.
A matriz de defesa está pronta.
Sênior Chen
realmente faz jus
para o seu passado.
Mentor Chen.
A matriz foi configurada.
Nós preparamos muitas joias.
Não haverá nenhum acidente.
Nossos discípulos
também estão em alerta máximo.
Vá em frente.
eu vou para você mais tarde.
Sênior Chen,
bom trabalho.
Este lugar...
vai,
Estou tão feliz que você esteja bem.
Como está sua lesão?
Obrigado pela sua preocupação.
Estou bem agora.
Bom ouvir.
Faz apenas alguns dias,
e você já cresceu tão habilidoso.
Você deve ter sofrido muito.
Você me bajula.
Eles são
apenas alguns truques banais.
Por falar nisso,
onde estão os dois idosos?
Você sabe
seu próximo plano?
Quando a coalizão das sete seitas
estava escolhendo equipes de escoteiros,
Sênior Xuan e Sênior Lv
trabalharam bem juntos.
Eles se voluntariaram.
Mas por algum motivo,
eles ambos desapareceram
depois de chegar na pedreira.
Esta pedreira é muito importante.
Eu duvido do Clã Yan
e as seitas demoníacas
vai apenas desistir disso.
Uma vez que eles se reagrupam,
eles vão retornar.
Este lugar tem uma variedade,
mas contra o exército demoníaco
e cultivadores de formação de núcleo,
não é o suficiente.
Se as coisas vão para o sul,
nós todos
ficar preso como peixe em um barril.
Você tem razão.
Não é apenas sobre as defesas.
Precisamos desses dois veteranos da Fundação
para estabelecer um plano sólido.
Concordo.
Vamos nos separar.
Fique aqui.
Prepare a matriz.
eu vou procurar por eles.
Mentor Chen.
Mentor Chen.
Onde está o núcleo
da Matriz das Quatro Ameaças?
Esta pedreira é como um labirinto.
Para onde esses túneis levam?
Eu tenho um mau pressentimento.
Melhor encontrar um lugar
para ficar pronto.
Agradável e tranquilo aqui.
Perfeito.
Hora dos meus talismãs
e fantoches.
Ei, rapazinho,
onde você veio de?
Seu pequeno patife.
Impecável timing.
Tudo feito.
Com gemas suficientes,
isso vai fazer.
Tudo bem,
aqui está sua tarefa.
Escoteiro fora
a pedreira.
Grande Arte de Implantação
aumenta meu sentido espiritual.
Com minha força atual,
mais esses fantoches,
Eu posso assumir um cultivador de Fundação de médio Estabelecimento.
Quem está aí?
Seu sentido espiritual é forte.
Poderia ele estar no final
Fundação Estabelecimento?
Não...
O momento em que ele me viu,
ele disparou como o vento.
Poderia ser alguém que me conhece?
Jovem Mestre!
Jovem Mestre!
Jovem Mestre!
Jovem Mestre!
más notícias!
A pedreira
foi levado!
Por quem?
Os caras das Sete Seitas!
As Sete Seitas?
E ele me conhece…
A direção e a distância também coincidem…
Poderia ser você?
Li Fei Yu!
Esse vilão nunca para de me assombrar.
eu devo ir embora.
Espero que o Sênior Chen veja isso
e fica pronto.
Sinalizador de emergência do Yellow Maple Valley!
Disparando um sinal em um momento como este?
Aqueles Yellow Maple Valley idiotas...
Morram, todos vocês!
Sair a toda velocidade!
Um sinalizador de emergência do Vale do Bordo Amarelo!
Mentor Chen!
Olha, um sinalizador de emergência!
Nós estão sob ataque!
Rápido!
Jogue gemas no núcleo da matriz!
Ative a matriz de defesa!
Sim!
Sênior Chen!
Nós estão sob ataque!
Foi esse o seu sinal?
Temos gemas suficientes para alimentar o array?
Eu enviei pessoas para coletar um monte.
Mas esta pedreira é enorme.
Muitas áreas estão vazias.
Tudo depende de
quantos inimigos existem.
Pelo menos cem,
mas sem armas de cerco.
Seita de Corte de Sabre, Seita da Espada Gigante!
Vai olhar
para mais joias.
Os outros,
continue alimentando o array!
Sim!
Finalmente ativado.
Esta matriz é muito fraca.
São todos cultivadores de baixo nível lá fora.
Os idosos ainda não voltaram?
Eu não vi eles também.
Algo está acontecendo.
Isto é estranho.
Sênior Chen,
nós somos da mesma seita.
Deixe-me oferecer uma palavra.
Quando fica crítico,
não podemos contar com os outros.
Se as coisas vão para o sul,
recuar para a pedreira.
Você só pode sobreviver.
Em a pitada,
isso pode te salvar.
eu vou procurar por eles.
Tenha cuidado, Han.
Todos
nas Sete Seitas me conhece.
Você irá
pegue sua parte.
Espera, não!
Yellow Maple Valley acabou de enviar um sinalizador!
As seitas demoníacas
estão aqui!
Eles não são nada.
Qual é o pânico?
Continue trabalhando.
De todos os tempos para aparecer…
Por que agora, de todos os tempos?
Xuan,
o que você acha?
Eu seguirei sua liderança, Lv.
Se as seitas demoníacas enviarem sua força principal,
nossa matriz
não terá chance.
Mas se nós puxe todos para fora,
a matriz irá entrar em colapso.
Alguém tem que
fique para trás para cobrir a retirada.
Certo.
Exatamente certo.
A seita só nos enviou aqui
para reunir informações.
Quanto a onde as joias acabam,
ninguém vai perguntar.
Não as Sete Seitas,
não as seitas demoníacas,
e não a Fortaleza do Clã Yan.
No entanto,
os cultivadores das outras seitas
são um pouco problemáticos.
Nível,
sob um ninho caindo,
nenhum ovo sobrevive.
Mas ainda assim,
se não nos juntarmos à defesa
e deixe Chen Qiaoqian
vá sozinho,
as pessoas vão começar a suspeitar de nós.
Entendi.
Que tal
você e eu enviamos dois homens cada
para segurar o forte?
Isso deveria calar a todos.
Tudo bem.
Xiao Liu, Xiao Qi.
Lan Yan, Lan Rong.
Escute acima.
Agora mesmo,
a pedreira está sob ataque.
É uma questão de vida e morte.
Cada um de vocês, pegue uma caixa de joias.
Chegue ao salão principal rapidamente.
Ligue o array.
Sim!
Vá dizer a Chen Qiaoqian
nós estaremos lá.
Sim!
Você,
começar a carregar.
Sim!
Até mesmo o Four-Menace Array é usado.
Parece que escolhemos o momento perfeito.
Bem na hora.
Eles ativaram o Four-Menace Array.
Li Feiyu, sua pestinha!
Eu finalmente consegui você agora.
Eu vou vencer você.
Alguém,
rasgue aquela carapaça de tartaruga para mim!
Vamos!
Quebre a casca do Jovem Mestre!
Agora,
abra aquela carapaça de tartaruga para o Jovem Mestre!
Todos os discípulos, ouçam!
Esta pedreira é crucial para nossa linha de frente.
Não podemos perder isso!
Vocês dois,
continue alimentando o array.
O resto,
defender com força total!
Sim!
Ainda lutando, hein?
Scout à frente.
Nível,
está sobre o tempo.
Vamos retirar.
Não há escolha agora.
Vamos.
Jovem mestre!
Jovem mestre!
Se isso se arrasta,
nós ficará preso para sempre.
Que tal eu voltar
e trazer algum equipamento de cerco?
Pare a barragem!
Cessar fogo!
Cessar fogo!
Cessar fogo!
Pare com isso!
Olhar!
O bombardeio parou!
A Matriz das Quatro Ameaças
não é algo que um feitiço normal pode quebrar.
Poderia ser este o clã Yan
presente de despedida para nós?
Combater o fogo
com fogo!
Pena que está queimando através de joias.
Prepare o Blue-Sun Blaze.
Eu ouvi isso direito?
Azul-Sol Blaze?
Jovem mestre.
Isso é um fogo mágico raro!
Não vale a pena usar aqui!
Por que você se importa?
Esse é o Blue-Sun Blaze!
Continue!
Mantem!
Pressa!
Continue alimentando o sistema de defesa!
Eles são aberrações da Seita da Chama Demoníaca?
Essa explosão tem
o poder de um cultivador de Formação de Núcleo!
Onde estão Xuan Yue e Lv Tianmeng?
Por que são só quatro de vocês?
Eles ainda estão movendo joias no cofre.
Eles estarão aqui em breve.
Continue bombardeando eles.
Quando fica crítico,
não podemos contar com os outros.
Se as coisas vão para o sul,
recuar para a pedreira.
Você só pode sobreviver.
Todos, ouçam!
Os inimigos são muito fortes.
Nós não podemos manter esta posição.
Salvar-se é o que mais importa.
Por favor, não se contenha.
Canalize todas as suas joias para a formação.
Compre-nos algum tempo.
Mover!
Cair de volta para a pedreira!
Ir!
Esta carapaça de tartaruga não vai aguentar.
Vamos.
É um labirinto aqui.
Onde está o tesouro?
Quase lá.
Encontrei eles.
Rastejando como ratos.
Parece que
eles já estiveram aqui antes.
Dois cultivadores de estabelecimento de fundação tardia.
Dois cultivadores de refino de Qi tardio.
Isso é problema.
Se eles descobrirem
Eu sei o que eles estão fazendo,
eles vão silenciar-me.
Isso é ruim.
É melhor eu correr.
Jovem mestre,
esse foi o terceiro tiro.
Nossos cultivadores não podem aguentar muito mais.
O que você sabe?
Lá embaixo
são as Sete Seitas
elite cabeças-duras
e Li Fei Yu!
Ele morre aqui hoje, não importa o que aconteça.
Continue explodindo!
Mudar-se!
Ir!
Espere!
Onde está o Mentor Chen?
Correr!
Vá para a pedreira!
Pressa!
Correr!
♪Fragmentos de sonhos dentro de um sonho♪
♪Uma lua pálida cai em céus espelhados♪
♪Os anos passaram enquanto eu permanecia♪
♪Velhas cenas ressurgem♪
♪Muito difícil de esquecer♪
♪Mais fácil simplesmente perder♪
♪Dizem que o passado desaparece como fumaça♪
♪Mas olhar para trás ainda desperta a dor♪
♪Este mundo barulhento, esta página solitária♪
♪Levado pelo tempo♪
♪Os olhos uma vez olharam longe♪
♪Agora perdido na mudança♪
♪Os ventos de outono agitam♪
♪A fumaça se enrola mais uma vez♪
♪Como nuvens na borda do céu♪
♪Voltando aos meus olhos♪
♪Olhando para trás do topo da montanha♪
♪O tempo perdeu o seu nome♪
♪Foi ontem♪
♪Ou amanhã?♪
♪O mundo mudou♪
♪Além da lembrança♪
♪O tempo irá desaparecer♪
♪Todas as palavras já ditas♪
♪Só resta essa saudade♪
♪Atravessando séculos e dias♪
♪Em um momento fugaz que chamamos de eternidade♪
♪Em um momento fugaz chamado eternidade♪WEBVTT
♪Em um momento fugaz chamado eternidade♪
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.