Original subtitles

"ขอขอบคุณสตูดิโอ นักเขียน และคนอื่นๆ ที่สร้างสรรค์ผลงานอันสวยงามนี้"

[ตอนที่ผ่านมามีเฉพาะบน ANIMEXIN.DEV]

ตอนที่ 121 "AnimeXin"

คำบรรยายโดย AnimeXin ขอบคุณที่รับชม และแน่นอนว่าฟรีที่ [www.animexin.dev]

บุคคลนี้เป็นใคร?

มีลักษณะเหมือนจางผู้เป็นเจ้าของโรงเตี๊ยมทางตะวันออกของเมือง

คุณเห็นอะไร!

ตระกูลจี้ทำอะไรผิด?

คุณยายทวด...

คุณพูดเสมอว่าเขาไม่ตาย

แต่แม้กระทั่งในสนามรบ

เขาไม่ปรากฏตัว

นั่นหมายความว่าเขาจะต้องยังอยู่ที่นี่

หากเขาไปกับร่างเทพ และร่างปีศาจสวรรค์

โดยปราศจากอาวุธศักดิ์สิทธิ์ของจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ที่จะช่วยชีวิตเขา

เขาคงจะตายเพราะถูกสูบทรัพยากรของเขาไปจนหมดแน่!

ป้าทวด

ไอ้สารเลวตัวน้อยเย่ฟานได้รับบาดเจ็บจากลูก้าเต้า

เวลาเหลือไม่มากแล้ว

ทำไมเราต้องไปวิ่งไล่ตามคนที่ใกล้ตายแล้วด้วย?

ไอ้สารเลวตัวน้อยนี่...

...เคยเผาร่างกายฉันด้วยไฟ

ฆ่าคนรับใช้ของฉัน

ทำลายแผนของฉัน!

ถ้าเขาไม่ตาย

เขาจะหยุดฉันต่อไป!

แต่...

ถ้าเราฆ่าเขา

พระเจ้าเจียงอาจจะโกรธ

เราสู้มันไม่ได้!

อาจจะ...

ใครบอกว่าฉันจะฆ่าเขา?

ฉันจะลอกหนังเขาออก ฉีกกระดูกเขาออก

และต้มเนื้อ!

วันนี้,

อีจี้ฮุยรับผิดชอบเต็มที่!

นี่ไม่ใช่ธุระของตระกูลจี!

แต่ในที่สาธารณะ

ทรมานชายชรา...

...จะทำลายชื่อเสียงของตระกูลจี!

เสียงดัง.

ไม่ต้องรออีกต่อไปแล้ว

ตัดมือทิ้งเป็นการเตือน!

อีกสามชั่วโมง

ขาหัก!

ฉันอยากเห็น,

เขาจะทนได้นานแค่ไหน!

ป้าทวด

หลานชายของคุณเข้าใจ

ฉันถามอีกครั้ง

ขยะของเย่ฟานอยู่ไหน...

...ซ่อนตัวอยู่เหรอ?!

ฉันบอกคุณแล้วว่าฉันไม่รู้จักเย่ฟาน

แก่แล้ว!

ไอ้สารเลวตัวน้อย!

ในที่สุดคุณก็มา!

ยายแก่เอ๊ย!

ไม่เจอกันนานเลยนะ

เย่ฟาน!

ไปเร็วๆ นะ!

สิ่งที่พวกเขาทำกับคุณวันนี้

พวกเขาจะจ่ายไหม...

...เพิ่มเป็นสองเท่า!

ฆ่ามันซะ!

สัตว์!

ผู้เชี่ยวชาญอาณาจักรแปลงร่างมังกรทั้งสามจากตระกูลจี...

...ได้เตรียมใยมรณะไว้แล้ว!

หากคุณมาถึงแล้ว

อย่าหวังว่าจะวิ่งได้!

วิ่ง?

ก่อนที่จะฆ่าคุณ

ฉันจะไม่ไป!

พูดใหญ่เลย!

ไอ้สารเลวตัวน้อย!

ช่วยเขาด้วย!

ช่วยฉันด้วย!

เร็ว!

ช่วยฉันด้วย!

ไอ้เด็กเปรต!

ปล่อยจีฮุ่ย!

ฉันจะฆ่าเขา!

ใครจะกล้าหยุดมันล่ะ?!

คืนสิ่งนี้มา!

โชคร้าย!

ไม่ต้องสนใจฉัน!

ฆ่ามันซะ!

ฆ่ามันให้เร็ว!

เขามีตราประทับของกษัตริย์เทพ!

เราไม่สามารถฆ่าเขาได้!

หยุดเขาซะ!

วันนี้ฉันใช้เทคนิคลับของตระกูลจี

ด้วยทักษะของคุณเอง

เพื่อตอบแทนคุณความดีของคุณ!

คำบรรยายโดย AnimeXin ขอบคุณที่รับชม และแน่นอนว่าฟรีที่ [www.animexin.dev]

ไอ้สารเลว!

ฆ่าฉันซะ

คุณก็จะต้องตายด้วย!

วัยรุ่น,

ปัญหาของวันนี้...

...กรุณาหยุดตรงนี้.

ราชาแห่งเทพเจ้าได้ลบล้างความแค้นระหว่างกลุ่มต่างๆ

ปล่อยจีฮุ่ย

เรารับประกันว่าเราจะไม่รบกวนคุณอีกต่อไป

เมื่อเขาพยายามจะฆ่าฉัน

“มติสันติ” ของคุณอยู่ที่ไหน?!

วันนี้,

ฉันจะฆ่ามันแน่นอน!

วัยรุ่น,

พิจารณาให้ดี!

จัดรูปแบบการจัดทัพ!

ถ้าอย่างนั้นก็อย่าโทษฉันสิ!

ไอ้สารเลว!

คุณอาจจะเข้มแข็ง

แต่สุดท้ายก็ต้องตายอยู่ในมือฉัน!

นี้...

ราชาอมตะเสด็จลงมายังโลก?!

ร่างกายศักดิ์สิทธิ์ต่อสู้กับผู้เชี่ยวชาญอาณาจักรการเปลี่ยนแปลงมังกรสามราย!

สู้พร้อมกันสามคนได้มั๊ย?!

หลังจากหายไปสามเดือน

พลังของเขาเพิ่มขึ้นอย่างมาก!

อย่า...

อย่าฆ่าฉัน!

โปรด!

วิ่ง!

คุณชอบการไล่ตามใช่ไหม?

สนุก!

เย่ฟาน!

ไม่นะ...พระกายศักดิ์สิทธิ์!

เพื่อประโยชน์ของวัยชราของฉัน

ได้โปรดไว้ชีวิตฉันด้วย!

ฉันเต็มใจที่จะทำลายการฝึกฝนของฉัน

ฉันจะไม่สู้อีกแล้ว!

จือเยว่...

จำฉันได้ในฐานะป้าทวดของจื่อเยว่

อย่างน้อยขอให้ฉันตายเป็นชิ้นๆ!

แล้วคุณยังรออะไรอยู่ล่ะ?

ดี!

ขอบพระคุณพระกายอันศักดิ์สิทธิ์!

ฉันจะฆ่าตัวตายเร็วๆ นี้!

มาติลาห์ เย่ฟาน!

หมาก็ยังคงเป็นหมา!

ร่างศักดิ์สิทธิ์โบราณทรงพลังมากขนาดนั้นเลยเหรอ?!

เขาไม่ได้บอกว่าเขาได้รับบาดเจ็บจาก Luka Dao เหรอ?

อะไร?!

เขาอาเจียนเป็นเลือด!

บัดนี้ข้าได้รับบาดแผลจากเต๋า

อย่างมากก็...

...ฉันเหลือเวลาอยู่ได้อีกเพียงครึ่งปีเท่านั้น

ถ้าไม่อยากตายก็อยู่ห่างๆ ไว้!

หลงทางไปซะ!

อะไร?!

เขายังไม่หลุดพ้นจากชะตากรรม!

อย่าไปยุ่งเลยดีกว่า

เกือบจะเผยออกมาแล้วว่าบาดแผลเต๋าของเขาได้รับการรักษาแล้ว

อย่าให้โลกได้รับรู้

มันจะเป็นปัญหาในภายหลัง

คุณรู้ว่าครอบครัวจีกำลังวางแผนร้ายกับคุณ

เฉพาะคนไร้ประโยชน์อย่างฉันเท่านั้น

ทำไมคุณถึงเสี่ยง?

อย่าพูดมากเกินไป!

อนึ่ง,

คุณไม่ได้ฝึกที่ Jade Tripod Paradise เหรอ?

ทำไมคุณถึงมาที่เมืองหลวงหยาน?

ฉันโง่

ไม่มีความสามารถในการฝึกฝน

หลังจากที่ผู้เฒ่าหม่าหยุนเสียชีวิต

พวกเขาไล่ฉันออกไป

แก่แล้วและอ่อนแอ

หัวใจฉันชาไปหมด

หากไม่คิดถึงเรื่องครอบครัวบนโลกอีกต่อไป

ฉันได้ฆ่าตัวตายไปแล้ว

เวินฉาง...

เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา

เมื่อฉันอยู่ในเขตโบราณสถานต้องห้าม

ฉันเห็นแท่นบูชาห้าสี

ฉันรู้สึก...

...มันสามารถพาเรากลับบ้านได้

แต่ตอนนี้

ความลึกลับยังคงไม่ได้รับการไข

เหวินฉาง

เชื่อฉันเถอะ,

เราจะหาทางกลับบ้านได้อย่างแน่นอน

หลังจากนี้คุณมีแผนอะไรอีก?

โลกนี้คือกฎของป่า

แค่เข้มแข็งก็พอแล้ว...

...เราจะไม่ถูกเหยียบย่ำเหมือนมด

ฉันจะพาคุณไปที่ไหนสักแห่ง

คำบรรยายโดย AnimeXin ขอบคุณที่รับชม และแน่นอนว่าฟรีที่ [www.animexin.dev]

พี่ชาย.

ยังไง?

คุณหมายถึงอะไร?

ฉันหมายถึง...

ที่...

พี่ชาย.

ตามความเห็นของคุณ

พวกเขาจะไล่ตามเย่ฟานหรือไม่?

หัวหน้าครอบครัวได้ให้สัญญากับพระเจ้าเจียงไว้แล้ว

ป้าทวด

การผิดคำสาบานของตนเอง

แม้ว่าพวกเขาต้องการแก้แค้นก็ตาม

ไม่มีเหตุผล.

เย่ฟานเป็นเพื่อนของฉัน

แต่เขากลับฆ่าป้าทวดของจีฮุย

แม้ว่า...

...ป้าทวดเปลี่ยนไปตั้งแต่ฉันยังเด็ก

อิตู บีบี บูยุต จี ปีเยว่.

จื่อเยว่ จำไว้นะ

ใจดีเกินไป...

...จะทำร้ายคุณเท่านั้น

[จุดสูงสุดแห่งความเรียบง่าย นิกายไท่เซวียน]

เย่ฟานทักทายผู้อาวุโส

ฉันได้ยินมาจากคุณแล้ว

ตั้งแต่คุณมา

พักที่ยอดเขาจัวสักสองสามวัน

ดีต่อการเพาะปลูกของคุณ

ขอบคุณมากค่ะพี่

ฉันมาขอความช่วยเหลือ

เหวินชางเป็นคนชาติเดียวกับฉัน

แต่ไม่มีความสามารถในการฝึกฝน

หัวใจของเขาเศร้าโศก

เป็นรุ่นพี่...

[หลี่ รัวหยู่ เซกเต ไท่ซวน] ทูบู เลมาห์

ทะเลแห่งความขมขื่น kering,

พลังงานไม่ไหล

อวัยวะภายในเสื่อมถอยลง

ฉันไม่เคยเห็นความสามารถแย่ขนาดนี้มาก่อน

ขออภัยที่ทำให้คุณผิดหวัง

เย่ฟาน...

ช่างเถอะ.

คิ้วของคุณขมวด

หัวใจของคุณเต็มไปด้วยความปรารถนา

หัวใจของคุณ...

...ไม่ใช่ที่นี่

แต่ใน...

...อีกโลกหนึ่ง

เส้นทางแห่งการฝึกฝน...

...ไม่ได้ขึ้นอยู่กับความสามารถ

แต่ในเรื่องความมั่นคง

นั่นคือสิ่งที่สำคัญที่สุด

ผู้อาวุโสพูดถูกต้องแน่นอน

หัวใจของฉันยังคงสับสนวุ่นวายอยู่

ก่อน,

ฉันก็เหมือนคุณ

ก็แค่ปกติ

ไม่มีใครอยากยอมรับ

มาคนเดียวที่ยอดเขาจัว

คุณรู้หรือไม่?

พรสวรรค์เป็นเพียงมาตรวัดของอีกคน

หัวใจของคุณคือเส้นทางของคุณเอง

ร่างกายธรรมดา...

...สามารถเปลี่ยนมหาสมุทรให้กลายเป็นผงธุลีได้

จริงหรือที่พรสวรรค์ไม่สำคัญ?

กลุ่มดาวหมีใหญ่ไม่ขาดความอัจฉริยะ

แต่ชายผู้ทำให้สิ่งธรรมดากลายเป็นตำนาน

หากคุณคิดว่าตัวเองต่ำต้อย

โลกนี้จะเป็นคุกของคุณ

ทุกสิ่งในจักรวาลสามารถควบคุมได้ด้วยหัวใจ

ขณะที่ความสามารถ...

...ไม่มีความหมาย.

เงียบหน่อยสิ?

กราบลง!

มูริด จางเหวินชาง

ยินดีที่จะเรียนรู้เส้นทางเต๋าจากผู้อาวุโส

[อาณาจักรมังกร] นี่คือความลับอันยิ่งใหญ่ลำดับที่สี่ของร่างกายมนุษย์ อาณาจักรมังกรคือการฝึกฝนหรือการฝึกฝนกระดูกสันหลัง กระดูกสันหลัง ถือเป็นมังกรอันยิ่งใหญ่ที่ซ่อนอยู่ในร่างกายมนุษย์ ผ่านการฝึกฝนมังกรนี้ กระดูกสันหลังจะผ่านการเปลี่ยนแปลงและการตื่นรู้เก้าขั้น จนกระทั่งในที่สุดก็รวมเข้ากับเต๋า (เส้นทางที่แท้จริงหรือเต๋า) อาณาจักรมังกรนี้เหนือกว่าอาณาจักรสี่ขั้ว ราวกับถูกแยกออกจากกันด้วยมิติสวรรค์ที่แตกต่างกัน ในสถานะนี้ ผู้ที่อยู่ในระดับล่างแทบจะเป็นไปไม่ได้ที่จะเอาชนะผู้ที่อยู่ในระดับสูงกว่า อย่างไรก็ตาม ร่างศักดิ์สิทธิ์โบราณสามารถทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ นั่นคือการทวนกระแสเพื่อเอาชนะเซียน

พี่เย่

ฉันไม่อยากฆ่าคุณ

การต่อสู้เพื่อชีวิตและความตาย

อย่าแกล้งทำ!

คุณเป็นคนที่ฆ่าได้ยากจริงๆ

งั้นฉันจะให้!

คำบรรยายโดย AnimeXin ขอบคุณที่รับชม และแน่นอนว่าฟรีที่ [www.animexin.dev]