Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
2
00:00:30,240 --> 00:00:32,640
Oh? What's wrong?
3
00:00:33,640 --> 00:00:37,640
It's not a typhoon but it's strange, isn't it?
4
00:00:40,650 --> 00:00:42,450
Where's the board?
5
00:01:31,920 --> 00:01:32,720
I'm sorry.
6
00:01:32,720 --> 00:01:32,760
I'm so sorry.
7
00:01:32,800 --> 00:01:34,720
I'm so surprised.
I'm so surprised.
8
00:01:34,720 --> 00:01:36,460
You came so suddenly.
9
00:01:37,560 --> 00:01:39,720
I didn't think it would reach you.
10
00:01:39,720 --> 00:01:41,660
I'm so sorry.
11
00:01:42,560 --> 00:01:43,360
Oh?
12
00:01:44,360 --> 00:01:47,920
I didn't like the brake earlier.
13
00:01:47,920 --> 00:01:49,260
Really?
14
00:01:50,320 --> 00:01:52,720
So I checked outside.
15
00:02:14,000 --> 00:02:17,080
Don't rush it.
16
00:02:19,500 --> 00:02:24,080
I understand how you feel
17
00:02:27,480 --> 00:02:30,480
But
18
00:02:33,280 --> 00:02:38,420
This is all for the money.
19
00:02:43,640 --> 00:02:45,840
I'm doing my best.
20
00:02:49,040 --> 00:02:50,440
I understand.
21
00:02:51,440 --> 00:02:52,440
Yeah.
22
00:02:55,040 --> 00:02:57,440
I should be on my way to work soon.
23
00:03:01,840 --> 00:03:03,040
Then
24
00:03:18,720 --> 00:03:22,040
That guy is so persistent.
25
00:03:22,980 --> 00:03:25,840
You're really looking forward to your first baby, aren't you?
26
00:03:28,440 --> 00:03:32,220
Yeah, but I don't think I'll be late.
27
00:03:33,960 --> 00:03:35,640
See you later.
28
00:03:36,900 --> 00:03:38,360
I'm going now.
29
00:04:42,079 --> 00:04:44,039
What?
30
00:05:05,599 --> 00:05:09,199
I didn't eat anything in the fridge.
31
00:05:09,199 --> 00:05:12,179
What? What do you mean?
32
00:05:13,799 --> 00:05:16,199
I think it's still a misunderstanding.
33
00:05:18,159 --> 00:05:19,399
Do you think so?
34
00:05:19,119 --> 00:05:21,199
I don't know.
35
00:05:23,659 --> 00:05:27,079
Is there anything else that's gone?
36
00:05:29,320 --> 00:05:33,400
I thought so too.
37
00:05:34,120 --> 00:05:36,400
But it seems like nothing is missing.
38
00:05:39,760 --> 00:05:42,800
Then it must be a misunderstanding.
39
00:05:43,800 --> 00:05:51,260
I never thought she'd steal anything from the fridge.
40
00:05:52,860 --> 00:05:54,480
I guess so.
41
00:05:56,730 --> 00:06:01,790
But you have to do it when you're older.
42
00:06:02,370 --> 00:06:04,750
Yes, I know.
43
00:06:08,050 --> 00:06:11,390
I have to go to bed.
44
00:06:12,290 --> 00:06:13,330
I see.
45
00:06:16,470 --> 00:06:17,530
Hey, Takashi.
46
00:06:19,039 --> 00:06:24,079
I'm worried about you. Could you go downstairs and check the lock again?
47
00:06:25,039 --> 00:06:27,139
Yeah, sure.
48
00:06:32,839 --> 00:06:34,219
I'm sorry, Takashi.
49
00:06:41,879 --> 00:06:43,079
All right.
50
00:07:16,639 --> 00:07:17,879
Takashi?
51
00:07:58,360 --> 00:07:59,480
Takashi?
52
00:08:12,080 --> 00:08:13,460
Takashi!
53
00:08:15,680 --> 00:08:16,880
What's going on?
54
00:08:28,080 --> 00:08:29,280
Don't make a fuss.
55
00:08:28,680 --> 00:08:29,680
Don't make a fuss.
56
00:08:29,880 --> 00:08:32,020
If you make a fuss, your husband's life is in danger.
57
00:08:32,480 --> 00:08:34,080
You understand?
58
00:08:37,480 --> 00:08:42,080
Ma'am, I've done everything I can.
59
00:08:43,880 --> 00:08:46,480
I can do it so easily.
60
00:08:49,020 --> 00:08:52,080
If you want to live, you have to do it.
61
00:08:52,820 --> 00:08:53,880
Do you understand?
62
00:09:02,920 --> 00:09:03,920
I'm going to cum.
63
00:09:05,920 --> 00:09:07,520
Don't make a fuss.
64
00:09:14,920 --> 00:09:17,720
I told you to stop.
65
00:09:28,080 --> 00:09:29,480
Don't do this.
66
00:09:44,040 --> 00:09:45,280
No!
67
00:09:51,480 --> 00:09:52,640
No!
68
00:09:52,640 --> 00:09:53,940
No!
69
00:09:58,440 --> 00:10:00,280
You were resisting, weren't you?
70
00:10:00,780 --> 00:15:00,780
End of Demo Subtitles.
Visit SubtitleNexus.com for a Complete Version
4003
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.