Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,470 --> 00:00:05,590
I got a little scared.
2
00:00:07,690 --> 00:00:09,010
I'll pay for the hotel anyway.
3
00:00:10,840 --> 00:00:11,440
Do you have money?
4
00:00:12,510 --> 00:00:12,630
Complete.
5
00:00:14,390 --> 00:00:15,030
What is this?
6
00:00:16,030 --> 00:00:16,150
Yeah.
7
00:00:17,780 --> 00:00:21,140
It's my first time, and that's what I intend to do this time.
8
00:00:22,390 --> 00:00:23,230
Open immediately.
9
00:00:26,990 --> 00:00:28,470
So I wanted you to say it now.
10
00:00:29,670 --> 00:00:34,870
Go ahead and accomplish that. It's alcoholic noodles.
11
00:00:36,500 --> 00:00:40,780
After a while, there was a rabbit. Yes, yes, yes.
12
00:00:43,750 --> 00:00:46,230
Just a little bit.
13
00:00:46,280 --> 00:00:46,760
What can you read?
14
00:00:49,190 --> 00:00:52,590
Have you ever drank alcohol that you don't normally drink?
15
00:00:53,630 --> 00:00:54,510
just a little.
16
00:00:56,620 --> 00:00:59,020
What kind of remote is it like?
17
00:01:01,590 --> 00:01:07,150
I've never tried wine and I'm not good with wine. No way, yes.
18
00:01:09,190 --> 00:01:09,870
Have a drink.
19
00:01:11,270 --> 00:01:14,670
A little bit, no a little bit.
20
00:01:41,700 --> 00:01:43,300
Tasty.
21
00:01:45,590 --> 00:01:47,990
That's all I need to know about why I'm getting it.
22
00:01:56,750 --> 00:01:57,470
never seen.
23
00:02:02,520 --> 00:02:03,000
Genre.
24
00:02:11,310 --> 00:02:11,630
Yeah.
25
00:02:22,580 --> 00:02:23,140
sorry.
26
00:02:26,030 --> 00:02:30,750
Don't do it, just don't do it.
27
00:02:30,800 --> 00:02:32,040
Just touch my chest.
28
00:02:34,790 --> 00:02:34,950
Yeah.
29
00:02:37,600 --> 00:02:38,480
amazing.
30
00:02:39,550 --> 00:02:40,790
It's just the unrivaled who haven't surpassed it.
31
00:02:42,790 --> 00:02:43,190
for example.
32
00:02:49,550 --> 00:02:50,150
Team three.
33
00:02:51,670 --> 00:02:52,430
I've never seen it before.
34
00:02:54,270 --> 00:02:54,630
it hurts.
35
00:02:56,220 --> 00:02:56,780
But...
36
00:02:59,380 --> 00:02:59,740
Now.
37
00:03:02,550 --> 00:03:02,830
Hey.
38
00:03:10,030 --> 00:03:11,270
You look pretty cute, don't you?
39
00:03:12,630 --> 00:03:13,990
is that so?
40
00:03:15,640 --> 00:03:20,840
I’ve never been there with my boyfriend, I’ve never been there, are you sure?
41
00:03:24,590 --> 00:03:27,390
Other than me who played some other games?
42
00:03:29,870 --> 00:03:30,030
yes.
43
00:03:35,550 --> 00:03:41,390
From the first time we met, I thought about quitting. Now that I think about it, I really thought about it.
44
00:03:42,960 --> 00:03:44,000
Absolutely.
45
00:03:45,740 --> 00:03:46,220
I agree.
46
00:03:54,720 --> 00:03:55,240
That's right.
47
00:03:59,090 --> 00:04:00,330
I guess you didn't?
48
00:04:05,190 --> 00:04:10,190
Yeah, I see. I haven't looked into it yet. It won't be possible for a while, right?
49
00:04:11,960 --> 00:04:12,880
I agree.
50
00:04:17,230 --> 00:04:18,630
Do it to yourself.
51
00:04:20,840 --> 00:04:22,280
I've never even touched it.
52
00:04:25,790 --> 00:04:30,390
Wouldn't you talk like that if you were at an all-girls school or with friends who didn't talk about things like that?
53
00:04:31,110 --> 00:04:31,910
I will not do it.
54
00:04:33,310 --> 00:04:36,030
My father is like this.
55
00:04:36,160 --> 00:04:37,120
something like that.
56
00:04:38,630 --> 00:04:39,630
So, is it deaccessioned now?
57
00:04:41,550 --> 00:04:41,990
That's right.
58
00:04:46,980 --> 00:04:56,940
Everyone is doing this in secret, right? What do you think? I don't know if it happened. I don't talk about that.
59
00:06:28,710 --> 00:06:28,910
be.
60
00:08:03,330 --> 00:08:03,970
I agree.
61
00:08:59,380 --> 00:08:59,660
Yeah.
62
00:10:10,800 --> 00:10:11,040
ah.
63
00:11:04,850 --> 00:11:05,330
I agree.
64
00:11:59,270 --> 00:11:59,350
vinegar.
65
00:12:00,590 --> 00:12:01,030
Is it okay?
66
00:12:18,390 --> 00:12:18,670
no.
67
00:12:25,710 --> 00:12:26,190
I agree.
68
00:12:27,920 --> 00:12:28,080
ah.
69
00:13:11,550 --> 00:13:12,510
I got it.
70
00:13:52,350 --> 00:13:52,510
Okay.
71
00:14:58,910 --> 00:14:59,070
invalid.
72
00:15:38,330 --> 00:15:39,290
I wonder what.
73
00:18:07,290 --> 00:18:07,450
ah.
74
00:18:37,630 --> 00:18:37,870
Okay.
75
00:19:04,470 --> 00:19:04,790
good.
76
00:21:36,190 --> 00:21:36,350
yes.
77
00:26:13,530 --> 00:26:13,850
Yeah.
78
00:26:29,590 --> 00:26:29,870
Yeah.
79
00:26:33,790 --> 00:26:33,950
a.
80
00:26:41,550 --> 00:26:41,630
a.
81
00:26:56,590 --> 00:26:56,830
invalid.
82
00:27:03,350 --> 00:27:03,630
Yeah.
83
00:28:35,450 --> 00:28:35,570
Yeah.
84
00:31:08,160 --> 00:31:08,320
yes.
85
00:31:14,150 --> 00:31:14,310
ah.
86
00:31:19,880 --> 00:31:19,960
a.
87
00:32:25,910 --> 00:32:26,590
ah.
88
00:33:54,000 --> 00:33:54,200
ah.
89
00:33:59,940 --> 00:34:00,180
Ah.
90
00:34:39,860 --> 00:34:39,940
a.
91
00:35:14,990 --> 00:35:15,710
Yeah?
92
00:36:49,870 --> 00:36:49,950
a.
93
00:37:21,610 --> 00:37:21,730
Yeah.
94
00:37:25,580 --> 00:37:25,780
Yeah.
95
00:37:51,480 --> 00:37:51,800
Yeah.
96
00:38:03,510 --> 00:38:03,590
a.
97
00:38:26,110 --> 00:38:26,270
Huh?
98
00:38:59,990 --> 00:39:00,230
Sigh.
99
00:39:45,350 --> 00:39:45,550
Yeah.
100
00:40:07,280 --> 00:40:10,080
ah.
101
00:40:36,750 --> 00:40:37,070
Yeah?
102
00:41:15,800 --> 00:41:18,040
invalid.
103
00:41:20,690 --> 00:41:20,930
oh.
104
00:41:50,720 --> 00:41:50,960
a.
105
00:41:55,330 --> 00:41:55,610
oh.
106
00:41:57,350 --> 00:41:57,430
a.
107
00:42:05,990 --> 00:42:06,150
yes.
108
00:42:07,390 --> 00:42:07,590
a.
109
00:42:11,150 --> 00:42:11,230
a.
110
00:42:29,240 --> 00:42:29,400
teeth?
111
00:42:35,370 --> 00:42:36,050
Yeah.
112
00:42:36,910 --> 00:42:37,110
ah.
113
00:42:56,390 --> 00:42:56,550
a.
114
00:43:31,590 --> 00:43:33,350
Yeah, huh?
115
00:43:54,670 --> 00:43:54,830
a.
116
00:44:06,300 --> 00:44:06,580
a.
117
00:44:12,910 --> 00:44:13,470
tomorrow.
118
00:44:18,790 --> 00:44:18,990
a.
119
00:44:22,430 --> 00:44:22,670
a.
120
00:44:26,130 --> 00:44:26,330
a.
121
00:44:30,150 --> 00:44:30,710
thing.
122
00:44:31,070 --> 00:44:31,190
a.
123
00:44:36,430 --> 00:44:36,590
invalid.
124
00:44:57,150 --> 00:44:57,910
Yeah.
125
00:45:20,700 --> 00:45:21,020
Okay.
126
00:45:27,140 --> 00:45:27,340
Yeah?
6859
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof