Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,315 --> 00:00:05,861
UNA MANO AMIGA.
2
00:00:52,150 --> 00:00:53,684
¿Qué?
¿Qué estás haciendo?
3
00:00:54,278 --> 00:00:57,206
Nada.
Solo estaba chequeando algo.
4
00:00:57,873 --> 00:01:00,620
- Por cierto, ¿qué estás haciendo?
- Parecías un extraño viendo por la puerta.
5
00:01:00,645 --> 00:01:01,783
Bueno, ya sabes.
6
00:01:01,808 --> 00:01:03,949
Solo vine a revisar si
alguien necesitaba ayuda.
7
00:01:04,736 --> 00:01:07,084
Pero me atrapaste
entrando acá, es solo eso.
8
00:01:07,109 --> 00:01:08,109
¿Estás seguro?
9
00:01:08,328 --> 00:01:09,506
Absolutamente.
10
00:01:09,531 --> 00:01:11,294
Ok. Bueno, lo que sea que digas.
11
00:01:11,319 --> 00:01:12,889
- Sí.
- Escabulléndote por la casa.
12
00:01:12,914 --> 00:01:13,795
- No lo estaba haciendo.
- De todas formas.
13
00:01:13,820 --> 00:01:15,028
¡En serio!
Estaba buscándote.
14
00:01:15,053 --> 00:01:16,700
Estoy segura que sí.
De todas formas.
15
00:01:16,892 --> 00:01:18,938
Puedes ayudarme con esto.
No puedo, no puedo hacerlo.
16
00:01:19,370 --> 00:01:22,543
Creo que puedo, pero no sé si
mi presencia ayude de mucho.
17
00:01:22,582 --> 00:01:25,687
Ya que estás aquí, ayúdame a terminar.
18
00:01:25,712 --> 00:01:27,820
Podrías ayudarme,
solo tomará unos segundos.
19
00:01:29,562 --> 00:01:31,255
No lo hagas incómodo
y no será incómodo.
20
00:01:31,280 --> 00:01:34,041
- Entonces ¿me ayudas con esto?
- Pero no sé hacer eso.
21
00:01:34,066 --> 00:01:36,310
Es solo un broche y tienes que engancharlo.
22
00:01:36,334 --> 00:01:37,632
¿Pero sabría hacer eso?
23
00:01:37,852 --> 00:01:39,265
Porque eres un…
24
00:01:40,393 --> 00:01:41,193
Hombre.
25
00:01:42,798 --> 00:01:44,920
¡Cierto!
O sea, eres un adulto.
26
00:01:44,944 --> 00:01:46,512
Un poco, no tanto.
27
00:01:47,500 --> 00:01:49,279
¿Puedes?
28
00:01:50,367 --> 00:01:51,913
- ¿Puedes hacerlo con una mano?
- No sé hacerlo.
29
00:01:51,938 --> 00:01:53,813
¿No puedes hacerlo solo con una mano?
30
00:01:53,986 --> 00:01:54,765
No.
31
00:01:54,766 --> 00:01:56,763
¿No puedes quitar un
brasier con una sola mano?
32
00:01:57,157 --> 00:01:58,785
Se nota lo tímido que eres.
33
00:01:58,810 --> 00:01:59,452
¿Ah?
34
00:01:59,618 --> 00:02:01,257
- Es algo que deberías aprender.
- Igual tú no enseñas nada.
35
00:02:01,282 --> 00:02:03,544
Además siempre te vas,
si me das dinero te lo quito.
36
00:02:04,077 --> 00:02:06,210
Dame dinero y me lo quito entonces.
37
00:02:06,453 --> 00:02:08,015
¡Mierda!
¡No puedo hacer esto!
38
00:02:08,016 --> 00:02:08,875
Quizás tengas razón.
39
00:02:09,136 --> 00:02:10,302
Yo creo que es posible.
40
00:02:11,056 --> 00:02:12,618
¡Está genial tu brasier!
41
00:02:12,643 --> 00:02:13,390
¡Gracias!
42
00:02:14,100 --> 00:02:15,009
Ya estoy casi lista.
43
00:02:15,033 --> 00:02:16,107
¿Qué harás hoy?
44
00:02:16,451 --> 00:02:17,509
Saldré un rato afuera.
45
00:02:18,160 --> 00:02:19,164
¿Afuera dónde?
46
00:02:21,414 --> 00:02:24,080
Tenemos una gala, creo que es eso.
47
00:02:24,653 --> 00:02:27,241
Y pensé en ponerme un
lindo vestido para tu padre.
48
00:02:27,266 --> 00:02:28,785
¿Significa que llegarás tarde a casa?
49
00:02:29,055 --> 00:02:33,890
Bueno, se supone que tengo
que llegar a las 6:30, pero no sé él.
50
00:02:34,917 --> 00:02:36,570
Deberías hablarle y decirle.
51
00:02:36,874 --> 00:02:38,562
- Está bien.
- Pero ¿puedes…?
52
00:02:38,587 --> 00:02:41,682
Yo solo quiero llegar un poco más tarde.
53
00:02:42,223 --> 00:02:43,759
Pasar un poco más de tiempo.
54
00:02:43,783 --> 00:02:45,224
Será divertido esta noche, eso creo.
55
00:02:45,333 --> 00:02:46,362
¿Te gusta mirarte a ti misma?
56
00:02:46,386 --> 00:02:48,025
Me estoy admirando.
57
00:02:48,350 --> 00:02:51,011
- Mi trabajo en clase.
- ¡Qué bien!
58
00:02:51,035 --> 00:02:52,718
¿Tú qué estás haciendo?
¿Y qué estás viendo?
59
00:02:52,750 --> 00:02:56,158
Solo estoy escuchando.
Ya no puedo mirarte.
60
00:02:56,830 --> 00:02:59,410
Solo daré un vistazo y te
miraré por unos segundos.
61
00:02:59,435 --> 00:03:00,645
- No lo sé.
- Sí.
62
00:03:02,199 --> 00:03:07,010
- ¿Qué haces? ¿Qué estás haciendo?
- Solo esto.
63
00:03:07,035 --> 00:03:09,738
Me estás poniendo nervioso,
y no sé qué hacer.
64
00:03:09,763 --> 00:03:11,557
Creo que tú mismo te pones nervioso.
65
00:03:12,924 --> 00:03:15,540
Entonces creo que sé qué voy a hacer.
66
00:03:15,564 --> 00:03:16,471
Sí, en serio.
67
00:03:18,650 --> 00:03:20,638
Mírate, estás fuera de control.
¿Qué estás haciendo?
68
00:03:20,662 --> 00:03:22,610
Solo me estoy poniendo…
69
00:03:22,635 --> 00:03:24,171
No tengo idea de qué voy a hacer contigo.
70
00:03:24,195 --> 00:03:25,102
Yo tampoco.
71
00:03:29,158 --> 00:03:32,606
- ¿Qué está pasando con tu pene?
- Nada.
72
00:03:32,631 --> 00:03:36,420
- Tú no veas nada, por favor.
- Sí vi algo.
73
00:03:36,617 --> 00:03:39,242
¿Qué quieres que haga?
¿Por qué te quitas la ropa?
74
00:03:42,023 --> 00:03:46,421
Solo estás sentado ahí viendo cosas.
75
00:03:46,446 --> 00:03:48,928
¿Entonces tú ya lo notaste?
76
00:03:48,953 --> 00:03:50,160
Nota que algo está pasando.
77
00:03:51,142 --> 00:03:52,265
Está pasando algo allá abajo.
78
00:03:52,582 --> 00:03:56,312
Por mí estás teniendo esa reacción.
79
00:03:58,062 --> 00:03:59,349
Nada que ver.
80
00:03:59,391 --> 00:04:01,669
Si tienes razón, entonces me lo pondré.
81
00:04:01,883 --> 00:04:05,257
¡Oh, no! ¿Sabes lo difícil que
es tener una madrastra tan rica?
82
00:04:05,282 --> 00:04:07,092
- No lo sé.
- Es muy difícil.
83
00:04:07,116 --> 00:04:08,710
Te haré un hombre.
84
00:04:09,442 --> 00:04:11,579
- ¡Oh, dios!
- ¿Crees que puedas ser muy duro?
85
00:04:12,660 --> 00:04:17,974
La verdad, no sé qué decir
porque alguien más se encarga de ti.
86
00:04:17,999 --> 00:04:18,421
Sí.
87
00:04:18,445 --> 00:04:20,039
Solo me tardo unos 4
o 5 minutos en la ducha.
88
00:04:20,064 --> 00:04:22,512
¡Oh, dios mío!
Ya sé que eso no es solo agua.
89
00:04:23,568 --> 00:04:24,692
Caótico.
90
00:04:25,019 --> 00:04:25,773
Caótico.
91
00:04:26,386 --> 00:04:29,039
Tú no tienes clases,
dime ¿qué más sabes hacer?
92
00:04:29,979 --> 00:04:33,389
Sé algunas cosas, no estoy seguro,
pero puedo intentar.
93
00:04:33,421 --> 00:04:35,079
- ¿Como cuáles?
- No lo sé.
94
00:04:35,383 --> 00:04:37,509
No creo que sepas hacer muchas cosas.
95
00:04:37,534 --> 00:04:39,462
- ¿Estás segura?
- Sí, segura.
96
00:04:39,991 --> 00:04:41,957
Bueno, puedo intentar algo.
97
00:04:42,728 --> 00:04:44,578
Te daré una oportunidad.
98
00:04:45,129 --> 00:04:46,140
- ¿Sí?
- Sí.
99
00:04:46,744 --> 00:04:48,606
- ¿Qué piensas?
- Haré mi mayor esfuerzo.
100
00:04:48,630 --> 00:04:53,003
Pero no pudiste con esto que
es una combinación muy difícil.
101
00:04:53,108 --> 00:04:55,416
- Sí, eso fue muy difícil.
- ¿Podrás con un coño?
102
00:04:55,934 --> 00:04:58,819
Puedo intentar, no sé,
pero daré lo mejor que pueda.
103
00:04:58,844 --> 00:05:00,685
¡Dios mío, eres tan difícil!
104
00:05:02,641 --> 00:05:04,419
Muy lindo lo que está pasando.
105
00:05:06,952 --> 00:05:08,234
Pantalones abajo y vamos.
106
00:05:09,784 --> 00:05:10,945
¿Estás segura de esto?
107
00:05:10,969 --> 00:05:13,710
Sí, estoy segura,
pero no le digas a tu padre.
108
00:05:30,538 --> 00:05:32,933
Te juro que si le dices a tu padre…
109
00:05:32,957 --> 00:05:35,468
- No le diré una mierda.
- Porque te pateo el culo.
110
00:05:39,111 --> 00:05:40,993
¿Me vas a enseñar algunos trucos?
111
00:05:41,017 --> 00:05:41,718
Sí, quizás.
112
00:05:50,949 --> 00:05:52,423
¿Qué piensas de coger a tu madrastra?
113
00:05:54,749 --> 00:05:55,986
Es totalmente delicioso.
114
00:05:57,866 --> 00:05:59,075
¿Te hace sentir un niño malo?
115
00:06:00,420 --> 00:06:01,179
Nada de eso.
116
00:06:09,573 --> 00:06:11,653
Estás trabajando en tus movimientos.
117
00:06:11,773 --> 00:06:12,566
Así es.
118
00:06:14,614 --> 00:06:15,856
Mi trasero se desliza.
119
00:06:16,481 --> 00:06:17,221
Es natural.
120
00:06:47,517 --> 00:06:50,926
Gracias por no saber arreglar mi brasier.
121
00:06:52,907 --> 00:06:55,707
- No sé qué decir.
- Yo tampoco.
122
00:06:56,525 --> 00:06:58,293
Está bien, haces un buen trabajo.
123
00:07:20,888 --> 00:07:24,175
- ¡Oh, dios mío! Se siente tan rico.
- Sí, se siente riquísimo.
124
00:07:33,125 --> 00:07:37,386
En vez de estar esta noche
en la gala con tu padre,
125
00:07:37,410 --> 00:07:39,788
estoy contigo que me estás cogiendo.
126
00:07:40,174 --> 00:07:42,107
- Eres traviesa.
- Lo sé.
127
00:07:57,397 --> 00:07:59,958
- Que nadie sepa que me estás cogiendo.
- Harán que me maten.
128
00:07:59,990 --> 00:08:03,130
Lo sé.
129
00:08:25,518 --> 00:08:29,066
Serás un experto en coños y
agarrarás a las chicas de tu edad.
130
00:08:29,090 --> 00:08:30,264
Ya soy uno.
131
00:08:41,620 --> 00:08:46,541
Pequeño cojedor, será mejor
que no te vengas dentro de mí.
132
00:08:46,643 --> 00:08:47,870
Estoy haciendo lo mejor.
133
00:08:48,069 --> 00:08:50,362
¡Oh, dios mío!
Mejor que no lo hagas.
134
00:08:53,284 --> 00:08:55,297
Pero si veo, capaz lo hagas.
135
00:09:08,311 --> 00:09:09,585
¿Te acabas de venir?
136
00:09:09,609 --> 00:09:13,021
Te acabas de venir ahora.
Espero que no, pequeño bastardo.
137
00:09:13,652 --> 00:09:15,570
Yo sabía, pequeño bastardo,
que lo ibas a hacer.
138
00:09:16,355 --> 00:09:17,968
Eres un pequeño bastardo.
139
00:09:19,051 --> 00:09:25,241
Yo sabía, maldita sea, yo sabía.
No puedo creerlo. Es una maldita broma.
140
00:09:25,293 --> 00:09:30,019
- No quise hacerlo. Fue un accidente.
- Estoy molesta, le diré a tu papá.
141
00:09:30,044 --> 00:09:32,557
- Pero no puedes decirle.
- Sí, es cierto, le diré.
142
00:09:32,722 --> 00:09:33,882
No puedes hacer eso.
143
00:09:33,906 --> 00:09:35,712
No le diré si me sigues cogiendo otra vez.
144
00:09:35,983 --> 00:09:39,138
¿Qué tal si le digo que me sedujiste?
¿Qué tal te parece?
145
00:09:39,163 --> 00:09:40,745
- Él no te va a creer.
- Y que te dejaste coger.
146
00:09:40,770 --> 00:09:42,153
Ok, tienes razón.
147
00:09:42,177 --> 00:09:44,478
Y que te vayas de acá, ¿qué tal te parece?
148
00:09:44,503 --> 00:09:46,120
Gracias por nada.
149
00:09:46,144 --> 00:09:47,425
¿Gracias por nada, qué quieres decir?
150
00:09:48,535 --> 00:09:51,000
Sí, me vine dentro de ti.
151
00:09:51,025 --> 00:09:53,037
Gracias por la cena, estuvo genial.
152
00:09:53,062 --> 00:09:56,594
Pero todavía no eres tan bueno y grande.
153
00:09:56,618 --> 00:09:59,174
No hables de mi padre, déjalo fuera.
154
00:09:59,199 --> 00:10:01,965
Eso sería grosero para ti hablar de eso.
155
00:10:02,505 --> 00:10:03,459
Oh, dios mío.
156
00:10:03,484 --> 00:10:05,880
Solo no le digas nada.
157
00:10:06,182 --> 00:10:10,212
- Ok.
- Bueno, me arreglaré.
158
00:10:11,099 --> 00:10:13,125
Tus pantalones están abajo.
Ve a tu cuarto.
159
00:10:15,852 --> 00:10:17,325
FIESTA SORPRESA.
160
00:10:17,350 --> 00:10:20,672
- Hey, ¿necesito preguntarte algo?
- ¡Qué mierda!
161
00:10:22,028 --> 00:10:23,450
¿Qué estás haciendo? Ponte tu camisa.
162
00:10:23,474 --> 00:10:25,932
Estoy pidiéndote tu opinión en algo.
163
00:10:26,126 --> 00:10:28,005
¿Qué piensas sobre esta
falda para esta noche?
164
00:10:28,101 --> 00:10:29,886
No dejo de pensar
y estoy mirando tus pechos.
165
00:10:30,134 --> 00:10:32,161
Bueno, pretende que no están.
166
00:10:32,660 --> 00:10:34,461
¿Qué opinas de la falda para esta noche?
167
00:10:35,067 --> 00:10:39,494
Creo que queda bien con todo.
Me acercaré un poco.
168
00:10:39,519 --> 00:10:40,474
Oh, ¿en serio?
169
00:10:41,850 --> 00:10:42,725
¡Para!
170
00:10:42,749 --> 00:10:45,395
Bueno, ¿y qué tal
queda con estos zapatos?
171
00:10:46,225 --> 00:10:48,365
Y una camisa, voy a ir a buscar una camisa.
172
00:10:48,390 --> 00:10:51,970
Voy a meter mi polla en
la ducha, esto es terrible.
173
00:10:51,994 --> 00:10:56,094
Eso suena a un dolor horrible, no lo hagas.
174
00:10:56,866 --> 00:10:57,927
Entonces no vengas.
175
00:10:59,112 --> 00:11:00,906
Solo estoy aquí.
176
00:11:01,396 --> 00:11:02,494
No es tan fácil.
177
00:11:03,107 --> 00:11:05,022
¿Qué piensas sobre los crop tops?
178
00:11:05,047 --> 00:11:07,402
Los crop tops son geniales
y puedes usar esa camisa.
179
00:11:07,436 --> 00:11:11,182
- Creo, creo que uno así te quedará bien.
- Bueno, lo veré.
180
00:11:11,225 --> 00:11:14,181
Creo que luce grandioso,
cualquier cosa te queda bien.
181
00:11:14,212 --> 00:11:16,931
Gracias, entonces el
crop top negro con esto.
182
00:11:18,084 --> 00:11:23,692
- ¿Y con esta falda color natural?
- Estás muy natural en absoluto.
183
00:11:23,717 --> 00:11:27,849
- O te pones lo negro.
- No puedo ir a la cena desnuda.
184
00:11:27,891 --> 00:11:29,888
Pero dijiste que probablemente lo harías.
185
00:11:29,912 --> 00:11:31,599
Sí, probablemente lo haría.
186
00:11:31,713 --> 00:11:35,779
Pero es un restaurante y tenemos reserva,
entonces no haremos eso.
187
00:11:35,803 --> 00:11:37,541
¿Y por qué coño vas así?
188
00:11:37,566 --> 00:11:41,029
Sí, lo sé, pero igual será divertido.
Mi papá sabe lo de esta noche.
189
00:11:42,617 --> 00:11:46,691
- ¿No? ¿Y eso?
- Pero tú no le dirás tampoco.
190
00:11:46,716 --> 00:11:50,182
- No le diré.
- Bueno, veremos este top.
191
00:11:50,225 --> 00:11:51,432
Bueno, muéstrame.
192
00:11:52,726 --> 00:11:57,316
No estoy usando ropa interior.
¿Y qué zapatos irían con esto?
193
00:11:57,341 --> 00:11:59,044
Déjame ver.
194
00:11:59,069 --> 00:12:03,025
¿A qué te refieres?
O sea, algo así, ¿puedes ver algo?
195
00:12:03,183 --> 00:12:06,949
- No, que nadie se dé cuenta de eso.
- Por cierto, ¿qué es eso?
196
00:12:07,250 --> 00:12:08,075
¿Qué tienes?
197
00:12:08,653 --> 00:12:10,180
Solo estoy viendo la televisión.
198
00:12:11,054 --> 00:12:12,463
Olvídalo.
199
00:12:12,854 --> 00:12:14,656
Te ves muy bien, no sé qué más decirte.
200
00:12:14,681 --> 00:12:15,518
Gracias.
201
00:12:15,542 --> 00:12:17,536
¿Qué estás buscando, un cumplido?
202
00:12:17,735 --> 00:12:22,207
No, solamente estoy pidiendo tu opinión,
ya que tu padre no está, y quiero saber.
203
00:12:22,232 --> 00:12:24,534
Te quiero decir algo.
204
00:12:25,108 --> 00:12:27,137
- Te quiero decir algo.
- Ok, ¿qué será?
205
00:12:27,854 --> 00:12:31,847
- ¡Feliz cumpleaños!
- Gracias, lo recuerdas.
206
00:12:32,461 --> 00:12:33,080
Sí, lo recuerdo.
207
00:12:33,104 --> 00:12:35,224
Es por eso que me estoy
vistiendo un poco elegante.
208
00:12:35,249 --> 00:12:36,936
Sí, ya sé, lo recuerdo.
209
00:12:37,130 --> 00:12:40,442
Lo sé, por cierto,
él no tiene idea que saldré.
210
00:12:40,626 --> 00:12:41,639
¡Esta noche!
211
00:12:41,664 --> 00:12:43,172
- ¿No sabe que saldrás?
- No.
212
00:12:43,522 --> 00:12:47,164
- Y sabes qué, cuando regrese no le digas.
- Pensé que ibas a salir con él.
213
00:12:47,189 --> 00:12:51,422
- No, sí iba a salir con él, pero lo olvidó.
- No creo que lo hiciera.
214
00:12:51,447 --> 00:12:56,015
Puede tener una cosa grande así,
pero no tengo un cumpleaños por parte de tu padre.
215
00:12:56,147 --> 00:12:58,155
- Yo puedo darte uno.
- Tú puedes darme uno, lo sé.
216
00:12:58,180 --> 00:13:00,364
- Eso es tan lindo.
- Solo faltaría algo caliente.
217
00:13:00,389 --> 00:13:03,834
Sí. Es muy obvio que no
tengo ropa interior con esto.
218
00:13:04,867 --> 00:13:06,371
Eso se vería muy obvio.
219
00:13:06,395 --> 00:13:10,347
No lo creo, creo que puedes
irte así y nadie lo notaría.
220
00:13:10,372 --> 00:13:12,267
¿Y cuándo tenga que hacer algo así?
221
00:13:14,438 --> 00:13:16,844
Bueno, solo si hiciera eso,
tú sabes de lo que hablo.
222
00:13:17,097 --> 00:13:18,317
Aunque no creo que haga eso en la cena.
223
00:13:21,948 --> 00:13:25,049
Bueno, ten un buen
cumpleaños y espero lo disfrutes.
224
00:13:25,073 --> 00:13:27,852
Será muy divertido,
creo que pasaremos un buen rato.
225
00:13:27,877 --> 00:13:31,652
Vamos a tener bocadillos y algunas bebidas.
226
00:13:31,677 --> 00:13:35,852
Y vamos a fumar un poco,
tal vez, y será divertido.
227
00:13:36,213 --> 00:13:40,379
¿Puedes darme una de tus tarjetas
y así mis amigos y yo tomamos cervezas?
228
00:13:41,223 --> 00:13:44,357
- Una cerveza muy fría.
- ¿Tú vas a tomar cervezas?
229
00:13:45,249 --> 00:13:46,597
¿Cómo vas a conseguir cervezas?
230
00:13:46,621 --> 00:13:48,506
No voy a tomar, solo estaba bromeando.
231
00:13:50,664 --> 00:13:53,183
- No sé qué decir, es bastante arriesgado.
- Es solo una broma.
232
00:13:53,208 --> 00:13:55,556
Seguro vas a jugar pinball,
no me mientas.
233
00:13:55,581 --> 00:13:58,904
Tú dices pinball y squiball,
eso es lo que harás esta noche. Qué lindo.
234
00:13:58,929 --> 00:14:03,057
- Por cierto, qué lindas cejas.
- Gracias, sí, qué bien.
235
00:14:03,391 --> 00:14:05,724
Tengo todo listo para mi cumpleaños.
236
00:14:06,595 --> 00:14:09,224
- Sí, ya puedo ver, luces asombrosa.
- Gracias.
237
00:14:09,434 --> 00:14:14,380
Relájate y cambia tu actitud,
a veces eres intimidante.
238
00:14:14,862 --> 00:14:17,731
Sí, gracias, lo siento por eso,
pero a veces es solo mi cara.
239
00:14:18,081 --> 00:14:19,081
¿Tu cara?
240
00:14:19,105 --> 00:14:21,417
Tal vez sean mis
expresiones o algo, no lo sé.
241
00:14:21,442 --> 00:14:23,635
Pero ¿qué tiene de malo
tu cara o como le digas?
242
00:14:25,570 --> 00:14:27,556
- Descansando mi cara de perra.
- Así, ¿eso lo llamas?
243
00:14:27,581 --> 00:14:30,062
- Sí, eso creo, pues eso es lo que pienso.
- Que eras así.
244
00:14:30,089 --> 00:14:33,095
Sí. mi mamá decía,
que era lo que ella decía.
245
00:14:33,448 --> 00:14:36,163
Ella decía, tú luces tan amable.
246
00:14:36,187 --> 00:14:38,533
Sí, puedes ser la persona
más amable con la gente.
247
00:14:38,558 --> 00:14:43,239
Sí, por eso siempre seré una
buena persona, solo que es mi cara.
248
00:14:43,823 --> 00:14:45,552
Porque mis ojos siempre se ven salvajes.
249
00:14:45,812 --> 00:14:48,259
Nunca había pensado eso de ti.
250
00:14:48,284 --> 00:14:53,765
- No, casi siempre estoy feliz, pero…
- ¿En serio? Como… ¡Jódete, pero todo bien!
251
00:14:53,808 --> 00:14:54,488
Solo es mi cara.
252
00:14:54,513 --> 00:14:57,954
Bueno, te diré algo, espero que
pases un asombroso cumpleaños.
253
00:14:59,336 --> 00:15:00,213
¿Qué estás haciendo?
254
00:15:00,237 --> 00:15:04,140
Nada, solo sentarme aquí.
No creo que necesites eso.
255
00:15:04,183 --> 00:15:05,671
¿O verás algo?
256
00:15:06,366 --> 00:15:08,939
No lo harás ahora mismo,
estarás un poco ocupado.
257
00:15:09,557 --> 00:15:11,064
- ¿Qué estás haciendo?
- Nada.
258
00:15:11,837 --> 00:15:14,865
- ¿Qué estás haciendo tú?
- Estoy nervioso.
259
00:15:14,890 --> 00:15:18,599
Oh, no, nervioso. Oh, no.
260
00:15:18,755 --> 00:15:20,931
- ¿Qué estás haciendo?
- Nada, solo estoy sentándome aquí.
261
00:15:20,991 --> 00:15:23,515
Tú estás mal, no deberías estar bebiendo.
262
00:15:23,558 --> 00:15:25,666
Tú estabas en la ducha
tocándote a ti mismo.
263
00:15:25,855 --> 00:15:28,307
- Tú y tus largos baños.
- Pues ¿qué se supone que haga?
264
00:15:28,350 --> 00:15:31,879
- No lo sé, báñate y sal y consigue dinero.
- ¿En serio?
265
00:15:32,610 --> 00:15:36,020
- No le pidas nada de dinero a tu padre.
- ¿Y eso?
266
00:15:36,565 --> 00:15:39,005
No le pidas dinero a tu padre,
¿y dónde está?
267
00:15:39,404 --> 00:15:41,861
No lo sé, ¿no sabes si regresa?
268
00:15:41,886 --> 00:15:45,590
Solo espero que no llegue, pero
creo que estaba en un club nudista.
269
00:15:45,614 --> 00:15:46,099
¿Qué?
270
00:15:46,100 --> 00:15:47,394
- Sí.
- No.
271
00:15:47,419 --> 00:15:50,141
- Es casi cliente allá.
- No me digas eso.
272
00:15:50,166 --> 00:15:53,229
- Eso me hace chupar tu polla.
- ¡Qué mierda!
273
00:15:53,953 --> 00:15:55,048
¡Dios santo!
274
00:15:55,072 --> 00:15:57,756
Entonces no me digas que tu
papá está en un club nudista.
275
00:15:57,781 --> 00:16:00,211
- Ese hombre es todo un jugador.
- Y es un martes.
276
00:16:00,236 --> 00:16:03,349
Sí, está con unas mujeres paseando
por una plaza del nuevo teatro.
277
00:16:04,403 --> 00:16:07,403
- Sí, el nuevo teatro.
- Lo sabía.
278
00:16:07,903 --> 00:16:10,263
Necesitas ayuda, hombre joven.
279
00:16:12,416 --> 00:16:13,704
Cómo te pones estos pantalones.
280
00:16:13,728 --> 00:16:14,710
No lo recuerdo.
281
00:16:14,734 --> 00:16:18,599
¿Por qué llevas ropa interior?
Está a 75 grados.
282
00:16:18,669 --> 00:16:19,644
¿Qué rayos haces?
283
00:16:19,668 --> 00:16:22,077
Solo meteré tu pene o
ponerlo adentro de mi boca.
284
00:16:22,760 --> 00:16:23,759
Ya veo.
285
00:16:32,515 --> 00:16:35,283
- ¿Esto te hace sentir culpable?
- No, para nada.
286
00:16:35,308 --> 00:16:39,165
- ¡No! ¡Oh, dios mío!
- Yo creo que cogió a mi novia.
287
00:16:44,753 --> 00:16:45,707
Probablemente.
288
00:16:46,527 --> 00:16:48,380
¿Me reconocerías desnuda en fotos?
289
00:16:51,341 --> 00:16:52,341
No lo sé.
290
00:16:53,849 --> 00:16:58,628
No me importa hacer esto
y él esté aquí. Que se joda.
291
00:16:58,885 --> 00:17:01,765
Espera, ¿tu papá se cogió a tu novia?
292
00:17:01,790 --> 00:17:02,984
Eso pienso.
293
00:17:03,477 --> 00:17:08,539
Sabes que esta polla
merece de mi trabajo un rato.
294
00:17:14,308 --> 00:17:18,522
Solo pretende que soy ella
y puedes seguir cogiéndome.
295
00:17:30,401 --> 00:17:34,474
¿Estás seguro de que no te sientes culpable
ahora mismo? Luces un poco culpable.
296
00:17:34,498 --> 00:17:35,826
No me siento culpable para nada.
297
00:17:38,605 --> 00:17:41,418
¿Tú sí? ¿Por qué preguntas mucho?
298
00:17:43,026 --> 00:17:44,067
Ok, está bien.
299
00:17:45,047 --> 00:17:47,641
Es mi cumpleaños y quiero esto.
300
00:17:47,825 --> 00:17:51,905
- Me vengo por tu cumpleaños.
- Probablemente.
301
00:17:52,639 --> 00:17:53,681
Me gusta tenerla adentro.
302
00:18:01,447 --> 00:18:03,287
Te gusta que tu madrastra
te la esté chupando.
303
00:18:04,606 --> 00:18:06,599
Es absolutamente fabuloso.
304
00:18:07,234 --> 00:18:08,399
Es un sueño hecho realidad.
305
00:18:15,022 --> 00:18:17,017
Entonces ¿saldrás con
tus amigos esta noche?
306
00:18:17,362 --> 00:18:18,610
¡Es tan lindo!
307
00:18:19,811 --> 00:18:22,421
Quizás mi amiga y yo nos
divirtamos esta noche contigo.
308
00:18:55,263 --> 00:18:56,793
No te vendrás en mi boca, ¿verdad?
309
00:18:58,199 --> 00:18:59,429
Probablemente no.
310
00:19:00,718 --> 00:19:01,644
¿Me lo prometes?
311
00:19:04,034 --> 00:19:05,599
Tú eres muy malo haciendo promesas.
312
00:19:25,544 --> 00:19:26,640
Eres tan buena.
313
00:19:28,186 --> 00:19:29,785
Me gusta que lo disfrutes.
314
00:19:31,165 --> 00:19:32,312
Es que eres genial.
315
00:19:38,889 --> 00:19:39,898
¿Puedo ver tus senos?
316
00:19:42,462 --> 00:19:44,428
Me estás pidiendo demasiado.
317
00:19:46,896 --> 00:19:49,755
Eres un hombre perverso, tú y tu padre.
318
00:19:50,211 --> 00:19:52,806
No creo que sea perverso, sino mejor.
319
00:19:54,505 --> 00:19:55,312
Estoy de acuerdo.
320
00:20:29,506 --> 00:20:33,557
- ¿No te vendrás en mi boca, cierto?
- No estoy seguro.
321
00:20:37,851 --> 00:20:38,951
Sigue lo que estás haciendo.
322
00:21:03,834 --> 00:21:08,287
- Lo siento, rompí mi promesa.
- No importa, está rico.
323
00:21:10,921 --> 00:21:13,395
Tú eres extraña, ¿dónde te encontraron?
324
00:21:15,769 --> 00:21:19,129
No lo sé, más bien dónde lo encontré a él.
325
00:21:20,410 --> 00:21:23,750
- Contrólate.
- Lo sé, no le digas dónde estoy.
326
00:21:23,972 --> 00:21:25,180
No creo que te busque.
327
00:21:25,204 --> 00:21:27,145
Bueno, solo no digas
nada, veré qué resuelvo.
328
00:21:27,170 --> 00:21:29,890
- No beses a nadie.
- Ahí veré.
329
00:21:29,915 --> 00:21:31,452
Feliz cumpleaños y diviértete mucho.
330
00:21:31,477 --> 00:21:34,688
Gracias, tú eres tan lindo,
te veo más tarde.
331
00:21:34,713 --> 00:21:37,072
- Diviértete con tus novias.
- Probablemente lo haré.
332
00:21:39,667 --> 00:21:40,872
AHORA ESTAMOS COCINANDO.
333
00:21:40,897 --> 00:21:42,767
- Hola.
- Hola.
334
00:21:43,087 --> 00:21:44,019
¿Qué estás preparando?
335
00:21:44,043 --> 00:21:47,182
Nada, solo le estoy preparando
algo a tu papá para que coma algo.
336
00:21:50,355 --> 00:21:51,931
¿No me cocinarás nada a mí?
337
00:21:52,835 --> 00:21:55,224
No, solo cocino para tu padre.
338
00:21:55,350 --> 00:21:59,687
Deberías de ponerte un vestido
o algo cuando cocinas palomitas.
339
00:21:59,920 --> 00:22:02,540
Quizás algún día lo haga, pero es que…
340
00:22:03,800 --> 00:22:08,344
Pero estoy en la cocina y luego
mi ropa quedará oliendo a comida.
341
00:22:08,369 --> 00:22:12,462
Solo digo que te puedes colocar algo.
No estar todo el tiempo siendo promiscua.
342
00:22:12,487 --> 00:22:14,309
Ese no es mi problema.
343
00:22:15,495 --> 00:22:17,536
- ¿Te incomoda?
- Creo que no.
344
00:22:18,900 --> 00:22:23,153
- ¿Dónde está el sartén?
- No te preocupas por mí que te vea así.
345
00:22:23,184 --> 00:22:27,340
No trato de hacer nada,
solo estoy viendo el horno.
346
00:22:27,464 --> 00:22:30,157
Las personas no cocinan con su ropa.
347
00:22:30,469 --> 00:22:32,303
¿Qué mierda estás hablando?
348
00:22:32,328 --> 00:22:35,796
Digo, las personas cocinan
desnudas todo el tiempo.
349
00:22:35,820 --> 00:22:38,409
Para que su ropa no huela
a lo que están preparando.
350
00:22:39,347 --> 00:22:41,435
Es así, ¿cierto?
351
00:22:41,460 --> 00:22:43,318
Eso no lo hacen.
352
00:22:43,343 --> 00:22:47,331
Sabes, es raro que cocinen
con sus pantalones puestos.
353
00:22:48,005 --> 00:22:51,020
Bueno, se nota que igual
se ve rico lo que cocinas.
354
00:22:51,044 --> 00:22:52,533
Estoy haciendo unos huevos.
355
00:22:52,558 --> 00:22:54,863
- Pero parece una ensalada.
- Estará listo en unos minutos.
356
00:22:54,888 --> 00:22:58,520
Entonces ¿qué piensas
de mí si me enamoro de ti?
357
00:22:59,339 --> 00:23:01,900
No lo sé, no había pensado eso.
358
00:23:02,308 --> 00:23:03,296
Eso es terrible, ¿verdad?
359
00:23:03,320 --> 00:23:06,214
Yo creo que tendríamos
un poco más de diversión.
360
00:23:06,847 --> 00:23:10,849
- Creo que sería lindo. Pero no lo sé.
- ¿Y nosotros?
361
00:23:10,891 --> 00:23:14,036
Pero está tu papá, entonces
es mejor que te lo quedes.
362
00:23:14,262 --> 00:23:18,437
Para que no sepa él,
así que mejor quédatelo.
363
00:23:18,462 --> 00:23:20,820
Pero ahorita no está en casa,
¿por qué cocinas para él?
364
00:23:20,844 --> 00:23:22,807
No sé, no tengo idea.
365
00:23:22,850 --> 00:23:24,152
Me dijo que venía dentro de una hora.
366
00:23:24,176 --> 00:23:25,599
Pero no hay nadie en casa.
367
00:23:25,903 --> 00:23:27,438
¿Por qué ves mis zapatos?
368
00:23:28,484 --> 00:23:29,532
No los mires.
369
00:23:30,561 --> 00:23:33,835
- Se ven sexy, todo se te ve sexy.
- Oh, gracias.
370
00:23:33,860 --> 00:23:38,061
Sí, lo siento, pero es así, no puedo
dejar de pensar en ti, estás muy loca.
371
00:23:42,070 --> 00:23:44,278
¿Qué vas a hacer con eso?
372
00:23:44,302 --> 00:23:49,054
No lo sé, ¿qué opinas de
que ahorita tengamos sexo?
373
00:23:49,085 --> 00:23:51,280
O quizás una última vez.
374
00:23:51,305 --> 00:23:53,040
Una sola vez.
375
00:23:54,052 --> 00:23:55,432
Y lo hago es porque eres muy lindo.
376
00:23:55,938 --> 00:23:57,139
- ¿Eso es en serio?
- Sí.
377
00:23:58,025 --> 00:24:00,498
Tú eres muy dulce, eres un chico muy dulce.
378
00:24:01,202 --> 00:24:03,798
Ignorando las cosas que haces,
pero eres un lindo.
379
00:24:03,822 --> 00:24:07,116
Pero esta vez no me vendré adentro de ti.
380
00:24:07,141 --> 00:24:11,139
¿Lo prometes?
¿Lo prometes de una vez?
381
00:24:11,163 --> 00:24:12,947
Pero esta vez no lo haré.
382
00:24:13,162 --> 00:24:16,849
Viniéndote adentro del coño
de la esposa de tu padre…
383
00:24:17,603 --> 00:24:22,090
- Sí lo hice, pero él lo hizo con mi novia.
- Estoy muy excitada.
384
00:24:22,115 --> 00:24:26,526
- Él lo hizo en mi cama, y yo como que…
- ¿Solo viste eso?
385
00:24:26,551 --> 00:24:28,503
- Yo solo me quería ir.
- Lo sé.
386
00:24:28,528 --> 00:24:30,486
Él necesita medicación o algo así.
387
00:24:30,511 --> 00:24:33,040
Gracias a dios no fue mi coño.
388
00:24:35,167 --> 00:24:39,479
Me gusta el matrimonio porque
se pueden venir dentro de mí.
389
00:24:39,504 --> 00:24:41,456
- Eso es muy rico.
- Gracias.
390
00:24:43,119 --> 00:24:44,240
Pero a veces se apaga.
391
00:24:44,793 --> 00:24:45,761
- ¿Lo hace?
- Sí.
392
00:24:45,786 --> 00:24:48,690
- Se apaga y se enciende.
- Su polla no se le para.
393
00:24:48,715 --> 00:24:51,208
Lo hace muy seguido, pero ya me acostumbré.
394
00:24:51,958 --> 00:24:54,048
- Déjame ver.
- Eso pensé.
395
00:24:58,854 --> 00:25:03,254
- Te dije que se enciende.
- Es una locura, ¿acaso haces algo?
396
00:25:06,558 --> 00:25:10,724
- Solo estoy aquí.
- Oh, mierda, te follaré.
397
00:25:36,345 --> 00:25:38,345
Esto es mejor que estar cocinando.
398
00:25:44,025 --> 00:25:47,758
Tu polla se siente tan
gruesa cuando me coges.
399
00:26:54,486 --> 00:26:56,664
- Vamos a mi cuarto.
- Ok.
400
00:26:59,030 --> 00:27:01,156
Esto es mucho mejor que una cama.
401
00:27:01,180 --> 00:27:02,560
Pero deberíamos cerrar la puerta.
402
00:27:02,585 --> 00:27:04,687
Bueno, cierra la puerta.
403
00:27:05,700 --> 00:27:07,706
- Si no, él me matará.
- Sí, claro.
404
00:27:08,092 --> 00:27:09,326
No te pongas a pensar ahorita.
405
00:27:09,351 --> 00:27:12,620
- Estoy tan emocionado.
- Dame esa polla.
406
00:27:36,548 --> 00:27:39,015
- Qué apretado.
- Oh, dios mío, gracias.
407
00:28:03,840 --> 00:28:06,147
Oh, dios mío, tu padre te pateará el culo.
408
00:28:08,755 --> 00:28:10,608
No apagué la cocina.
409
00:28:18,035 --> 00:28:20,394
La comida de tu papá quedará deliciosa.
410
00:29:36,448 --> 00:29:38,864
Está mucho mejor, lo haces ahorita.
411
00:30:15,080 --> 00:30:16,608
Está muy rico.
412
00:30:39,268 --> 00:30:41,239
No quieres darme por el culo.
413
00:30:41,914 --> 00:30:44,928
Con esa polla joven y grande cogiéndome.
414
00:31:00,162 --> 00:31:04,542
Tú siempre querías esto de mí, ¿cierto?
Solo cogerme.
415
00:31:07,163 --> 00:31:09,105
Ya sabes, cogerme, quiero.
416
00:31:25,670 --> 00:31:29,063
Me encanta esa polla joven
dentro de mí, es tan rica.
417
00:32:13,038 --> 00:32:15,062
Ya sabes, cogerme.
418
00:32:47,207 --> 00:32:50,390
Quieres seguir excitándome,
sígueme cogiendo.
419
00:33:52,419 --> 00:33:54,392
Oh, se siente tan rico.
420
00:33:58,225 --> 00:33:59,502
Muy rico.
421
00:34:02,292 --> 00:34:06,307
Déjame cogerte, déjame cogerte.
422
00:34:08,517 --> 00:34:13,515
- Sí, déjame cogerte.
- Cógeme.
423
00:34:47,970 --> 00:34:53,097
Qué rico, ahí mismo, esto está rico.
424
00:34:55,944 --> 00:34:57,891
Te gusta así.
425
00:35:25,124 --> 00:35:27,401
Qué pena, sí, regrésalo a su lugar.
426
00:35:28,937 --> 00:35:31,227
Tranquilo, déjame cogerte.
427
00:35:42,616 --> 00:35:45,545
Tu padre estaría muy enojado,
esta es su posición favorita,
428
00:35:45,570 --> 00:35:49,897
mientras mira el
periódico y fuma un cigarro.
429
00:35:50,340 --> 00:35:51,593
Tienes que estar bromeando.
430
00:35:52,974 --> 00:35:56,709
Estaría muy enojado,
pero es mejor no decir nada.
431
00:35:56,734 --> 00:35:58,516
Mierda, qué rico coges.
432
00:35:59,282 --> 00:36:01,062
No vamos a decir ahora.
433
00:36:36,651 --> 00:36:37,637
Eres bueno.
434
00:36:39,204 --> 00:36:40,890
Esto se siente tan bien.
435
00:36:42,703 --> 00:36:46,387
Mierda, está muy rico, sigue ahí.
436
00:37:16,266 --> 00:37:21,532
Oh, dios mío, qué rico.
437
00:37:29,969 --> 00:37:33,469
Oh, esto es tan rico, jodidamente rico.
438
00:37:34,116 --> 00:37:38,390
Oh, esto es tan rico, jodidamente rico.
439
00:37:59,121 --> 00:38:00,120
Muy rico.
440
00:38:17,277 --> 00:38:18,515
Qué bien.
441
00:38:36,266 --> 00:38:38,021
Qué delicioso y firme.
442
00:38:41,795 --> 00:38:45,723
Tu padre no sabe ponerme en
una buena posición para el sexo.
443
00:38:45,822 --> 00:38:49,608
Estoy orgullosa de que
no lo aprendiste de él.
444
00:38:50,474 --> 00:38:52,209
Solo estoy diciendo eso.
445
00:39:16,412 --> 00:39:20,255
Creo que si sigues así,
te dejaré que me acabes en la cara.
446
00:39:20,718 --> 00:39:21,742
- ¿Qué?
- ¡Sí!
447
00:39:23,503 --> 00:39:25,432
¿Has estado viendo muchas películas porno?
448
00:39:25,456 --> 00:39:27,630
Yo sé que lo quieres.
449
00:39:28,509 --> 00:39:30,690
Tú eres asqueroso, pero me gustas.
450
00:39:32,058 --> 00:39:36,268
Tu padre ve porno pero no coge.
Tú lo haces que parece porno.
451
00:39:37,551 --> 00:39:40,977
Todo el mundo sabe que la gente
que no hace porno coge rico también.
452
00:39:51,191 --> 00:39:56,508
Ya sabes lo que haces y es tan rico.
Ya sabes qué hacer.
453
00:40:34,893 --> 00:40:36,129
¿Entonces me dejarás venirme en tu cara?
454
00:40:36,153 --> 00:40:37,427
¿Quieres venirte en mi cara?
455
00:40:37,961 --> 00:40:39,315
Bueno, te dejaré hacerlo.
456
00:40:40,889 --> 00:40:42,431
¿Y me lo darás todo?
Oh, en mi cara.
457
00:40:48,609 --> 00:40:51,066
Sígueme cogiendo y te vienes en mi cara.
458
00:40:58,639 --> 00:41:00,557
Quiero que te vengas en mi cara.
459
00:41:03,143 --> 00:41:04,854
Quiero que te vengas en mi cara.
460
00:41:27,103 --> 00:41:28,391
Vente, vente.
461
00:41:28,415 --> 00:41:29,623
Sí, mierda.
462
00:41:32,861 --> 00:41:34,332
Sí, vente encima de mí.
463
00:41:36,718 --> 00:41:40,925
Sí, dámelo todo lo que
sale de esa polla para mí.
464
00:41:43,376 --> 00:41:45,050
Vente encima de mí.
465
00:42:01,593 --> 00:42:03,850
Esto tardará para que pase de nuevo.
466
00:42:03,874 --> 00:42:05,195
Pero puedo decirle…
467
00:42:06,215 --> 00:42:07,850
- Sí, bueno.
- Pero puede haber un código.
468
00:42:08,433 --> 00:42:11,248
- Tú sabes.
- David, el polla grande.
469
00:42:11,273 --> 00:42:12,332
Ve a limpiarte.
470
00:42:12,812 --> 00:42:14,386
Parece el glaseado de una dona.
471
00:42:14,411 --> 00:42:18,148
Será mejor que vayas a limpiarte
antes de que llegue el idiota acá.
472
00:42:18,172 --> 00:42:22,361
Oh, dios mío, qué hora es.
473
00:42:22,386 --> 00:42:26,310
Tú eres una maldita rara por excitarme,
estás loca también.
474
00:42:26,340 --> 00:42:30,173
Tú estás loco. ¡Mierda!
La cocina sigue prendida.
475
00:42:30,198 --> 00:42:32,114
Bueno, yo iré a ver esa mierda,
pero límpiate.
476
00:42:32,138 --> 00:42:33,099
Ok.
37302
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof