All language subtitles for mmmuu

[droning music playing]

[music playing]

I can't cover for
you this time, Frank.

Your duties stop far
short of determining

United States foreign policy.

And don't give me that look.

You know it's not as simple as
the newspapers make it seem.

I just couldn't stand there
watching these people die.

Frank, you're an
Air Force major.

Those decisions are in
the realm of politics.

You're in big trouble.

Of course there, uh, is a small
possibility for some leniency.

Sit.

It seems you've caught the
attention of the president's

campaign manager.

Excuse me?

They suggested
a new assignment--

carrying his hands-on control
of the nuclear arsenal.

What?

You mean-- you mean that guy
who follows him around with--

The black bag.

It's the only way
the president can

order a nuclear counterattack.

[snickers]

You mean the guy has to go
with him wherever the hell

he goes?

The military aid has
the duty and the honor

to travel with the president.

Well, it would make you
unavailable for a court

martial.

But--

[music playing]

PRESIDENT BAKER: And
these men and women

had their lives
taken away to provide

us with our every privilege.

This is the day that we
seek to remember them,

to remember those who
died to maintain our

every freedom, who selflessly
fought so that others

from other lands may enjoy the
same basic rights as you and I.

[applause]

[music playing]

That is why this has to
be bigger than just today.

I ask you to
remember that today.

[applause]

Space command.

Opening the case.
[beeping]

PRESIDENT BAKER: Let
us remember these brave

warriors on Veterans Day.

[beep]

And for all the tomorrows that
they have given to us as well.

[applause]

[chatter]

As I promised, some questions.

[chatter]

Yeah, Fred.

Thank you, sir.

Mr. President, you've suffered
a great deal of criticism

on your military
restructuring plan,

centered mostly on the number
of jobs it's going to cost.

Checking daily launch codes.

PRESIDENT BAKER: The
money saved in personnel

will go towards developing
those weapons that were

so successful in Desert Storm.

I think a comparison of the
casualties on both sides

illustrates my point.

New codes operational.

NELSON: I confirm.

Codes are authentic.

PRESIDENT BAKER: Ethel.

Do you think
you're getting away

with far more with
your plan than you

normally would because of
your military record in Desert

Storm?

Absolutely.

[laughter]

[chatter]

Closing the case.

REPORTER: Sir, aren't you
concerned that a matter

of this importance might be
better after the coming war?

PRESIDENT BAKER: Well,
now that you mention it--

Checking self destruct.

PRESIDENT BAKER: --I'm
confident that everyone here

knows that I'm not that
much of a politician.

[laughter]

I do believe that restructuring
is very important for America

at this juncture in our history.

We do have the
technology to save lives.

Now, if that costs
me an election,

then I'll just have
to take consolation

in knowing that I was the
president who preferred

sacrificing jobs, even
my own if necessary,

to sacrificing so many lives.

Thank you.

[applause]

MAN: Right now, the president
will shake hands with veterans

from World War II--

First day jitters?

MAN: --Korea, Vietnam,
and the Gulf War.

Any last minute questions?

MAN: American soldiers
here together--

If I drop this, is Moscow
going to catch a nuke?

MAN: Of course, the president's
then General Douglas--

Sir.

MAN: --served a key role in
the success of Desert Storm

as Army Chief of Staff.

And tonight--

MCGARRY: Major.

MAN: --restructuring
the military.

And though he still leads
in recent election polls--

It isn't self-defense
anymore, Major.

It's self-destruct.

Now I'm jittery.

Cross.
[applause]

PRESIDENT BAKER: Thank you.

They didn't mention
that one in the manual.

Let's go, Cross.

[applause]

[chattering]

Mr. President, may I
present Major Frank Cross.

Well, I recon I
saved your ass, Major.

It's an honor to, uh--

REPORTER: Mr. Cross.

Excuse me, Major Cross.

Hi.

--be out of jail, sir.

It's good for the campaign.

Someone forgot about
national security.

[chattering]

Heatwave has arrived.

Still say she's dangerous.

[music playing]

[snickers]

We're right on time.

[marching band music playing]

Shouldn't they search her?

If she's got anything
that can hurt me--

I'll take your place?

We're not supposed
to leave his side.

A little change in
protocol tonight, Frank.

Nice tie.

My mother gave it to me.

[music playing]

Having fun?

Military aid's
dinner coming up.

- Hold it.
- No, no.

It's OK.

They checked him downstairs.

Through there.

Spoil guy.

Yeah.

[clears throat]

Coffee?

Yeah.

Hey, this is decaf?

That's not decaf.

Sure, it is.

Taste it.

I don't drink coffee.

This stuff is not
going to keep me awake.

Better get me something
with a little punch.

'

JANE (ON PHONE): So what
did he say when you met him?

Who?

[laughs]

The president.

FRANK (ON PHONE): Oh, you know
I can't talk about that, Jane.

Security breach.

He said, don't
scratch my luggage.

Come on, Frank.

Just try and make
the best of it, hmm?

Let me talk to Billy.

I didn't get a chance to
say goodbye this morning.

I called him.

He must be sleeping.
- Come on, Jane.

Where is he?

He's not here.

What do you mean
he's not there?

I just think he's a little
upset that with the traveling

stuff, he'll see you
less here in Washington

than he did on the base.

You know, and when I
tried to talk to him,

he just gave me the usual,
I'm not his mother, stuff.

No matter what I say, he does
whatever the hell he wants.

Yeah.

And I wonder wherever the
hell he got that from.

Look, I'm pretty sure he's
over at Danny's house.

Just call me the minute
you find him, will you?

JANE (ON PHONE): OK.

Who loves you, baby?

[chuckles]

You do.

[sighs]

Hey, Maxwell, can you put
out an APB on my coffee?

[music playing]

NELSON (ON RADIO): Is it a
national emergency, Major?

Maxwell, I got a missing
agent in corridor 10.

What's wrong now, Cross?

You need company?

I'm just making sure you're
not taking a break without me.

[flushing sound effect]

Oh, you don't want to
be with me on this break.

What?

You had to take Clark with you?

[chuckles]

NELSON (ON RADIO): Somebody's
got to do the paperwork.

Shut up, Maxwell.

[knocking]

MCGARRY: Room service.

You wanted a little more punch.

[silenced gunshots]

Ah!

[grunting]

Maxwell, this is Cross.

Alert 1.

Alert 1.
Change the codes.

Change--

[silenced gunshots]

Damn.

[grunting]

[gun clicks]

MCGARRY: Blast!

Just open the cuff.

Shoot!

[key clicking]

You've got to be good
and well kidding me.

[dog barking]

That's my house!

Move off it!

First freaking day.

[grunting]

Think you're going to rob me?

I will kill your ass!

Dead!

Well, I'll be dipped in sh--

I'm sorry!

Well, you better
clean yourself up.

I'll take care of this.

Wait.

If we start shooting, he
will have way too many bodies

to hide.
Trust me.

Let him come to us.

[intense music playing]

The black bag man is
still on the move.

Make sure he follows us.

Did you change the codes?

We're working on it.

A lot of problems up here.

Whatever happens,
don't lose them.

Let him follow!

What?

Trust him.

[tires squealing]

[heavy breathing]

Pardon me, miss.

Hey.

Hey!

National security.

[tires squealing]

What's going on?

Hey, we're taking him
somewhere where we can work,

OK?

I got them.

How are you following?

I grabbed a cab.

[honking]

What the hell are you doing?

The big plan is
to keep him with us.

Oh, man.

Sorry.

Habit.

[honking]

[honking]

[honking]

Whoa, look out!

Out of the way!

[honking]

[tires squealing]

[click]

[tires squealing]

[click]

Can somebody bring me my gun?

[gunshots]

[heavy breathing]

Follow that damn car.

Let's go.

Where are you?

Shoot!
Where are we?

We're on a roof.

My head!

Anyone mind if I drive?

My god.

We're not going
through this thing again.

Oh.

[screaming]

[sighs]

[gunshots]

Ah, get this thing--
watch where you're going.

Davey, no!

[wind whistling]

You think anybody
will recognize him?

Not this time.

MCGARRY: He's toast.

We're out of here.

[heavy breathing]

Damn.

You guys got a lot to do?

Are you hearing this?

Just tell me that
you changed the codes.

Where are you?

Well, where the hell are you?

NELSON (ON RADIO):
Cross, our first priority

here is the president.

I'm three or four buildings
northeast of the parking ramp,

on the roof.

They're in the
chopper headed north.

We're going to come
pick you up on the roof.

Don't move.

[intense music playing]

[gunshots]

Did you demo the body?

Everything still
a go at the hotel?

For some reason, no matter
how many times Cross called,

nobody changed the codes.

[music playing]

[phone ringing]

Cross.

Dad, you wanted me to call?

I guess I must have
if you're calling, Son.

Well, no big emergency.

But I guess now, whenever I
feel like going for a walk,

she's going to call the cops.

She's nuts.

Is that any way talk
to talk about your mom?

BILLY (ON PHONE): My
mother's in New York.

Yeah, right.

Is that any way to
talk about your--

my--
- Chick.

Yeah.

That any way to talk about her?

No.

I guess not.

NELSON (ON PHONE): Look, I've
got to get back to things here.

You should probably run
upstairs and do your homework.

It's downstairs now
that your chick moved in.

Yeah, right.

BILLY (ON PHONE): That's OK.

You haven't spent
a lot of time here.

You probably don't remember.

If you made the
most of our time

together instead of
wasting it on complaining,

it would feel a lot
more like enough.

Now put my chick on, Bucko.

You still mad at me?

That all depends.

On what?

On what you're wearing.

Frank.

I'm all by myself up here.

Have you ever told
me the nastiest

thing you've ever done?
- Frank.

God.
- Come on.

[music playing]

[cheering and applause]

Most of you have
already been reassigned.

Another facility, another duty.

Time for change.

With change comes
time for reflection.

When we built these weapons
of mass destruction,

a lot of people had
great reservations.

They said, if we built
them, we'd have to use them.

But it's been over
50 years since we've

had to resort to that.

These missiles have
lived up to their name.

Rather than use them, we've
kept the peace with them.

We've tapped into
the very power that

holds the universe together.

And we've used it as a strong--
[air whistling]

--encouragement for
the rest of the world

to do the right thing.

There's been no World
War III for one reason--

us.

[cheering and applause]

[air whistling]

[ominous music playing]

[glass shattering]

[choking]

[music playing]

[buzzer]

It's just like the silo tour.

Not exactly.

There are no souvenir Mugs
or t-shirts in this one.

There will be.

[breathing]

Shouldn't you get
started with that?

If I open this case before
we get inside that room,

space command will be
alert and shut us down.

Be patient.

Time lock will
open in 14 minutes.

Maybe not.

[music playing]

You've already forgotten
what you're doing here?

I can't say I haven't
been a little confused--

up until now.

[choking]

[beep]

Yeah?
DECKER (PHONE): Hey, Lopez.

It's Decker.

I snagged you guys the
last bottle of champagne.

You want it?

What the hell.

[chuckles]

It's our last day.

[music playing]

[gunshot]

He just saved us 13 minutes.

[electronics humming]

MURPHY (ON RADIO):
Holbrook, what

is the status in ventilation?

We're clean.

Communication
room under control.

MURPHY (ON RADIO): McGarry,
did you check the safety areas?

MCGARRY: Everybody's
asleep for the night.

We're in control.

[beeping]

MURPHY (ON RADIO): Robinson,
how's the party going?

Clearing personnel in silo 3.

I think we should
renegotiate our cut.

Come on, baby.

Kong.

Kong, you have the
generator room?

Kong?

[beeping]

Kong, you have control
of the generator?

Kong?

Holbrook, you are negative 6.

Get to the fuel room,
find out what happened.

Kong is down.

[banging]

Watch it, friend.

There's nobody
in the fuel room.

Abbot, cut all
communications out of here.

FRANK: Hey, I had
to use the phone.

[gunshot]

Abbot?

[beeping]

McGarry, report to
control room on the double.

I'm there.

Abbot!

[phone ringing]

[click]

[gunshots]

WOMAN (ON PHONE): Chicago
Plaza Court Hotel.

May I help you?
- This is an emergency.

Major Frank Cross.
WOMAN (ON PHONE): Yes.

One moment please.

Wait.

[hold music playing]

Do I have to remind
everybody what happens

if they get the word out?

They will change all
the launch codes.

Hettinger.

I'm there.

[grunting]

Open the freaking door.

[ambient music playing]

[hold music playing]

Come on.

[phone ringing]

Cross.

Cross?

NELSON (ON PHONE): Yeah.

Who's this?

Who the hell is this?

Shoot!

[beeping]

Guys, there's an
astronaut opening our door.

[phone ringing]

Space command.

Listen very carefully.

Another word and you're dead!

I mean it!

[beeping]

Who are you?

You break into my facility,
you're asking me questions?

Who are you?

Your facility?

[beep]

[explosion]

Sir?

This is Major Cross.

I dropped the black bag.

Change the codes.

[gunshots]

You're not going
to believe this.

It's that guy we took the
keys from-- the rice dropper.

Oh, I knew I shouldn't
have trusted you.

You want to cover me, Captain?

Go.

That's Lieutenant Colonel.

[gunshots]

Die!

How did you get in here?

[click]

Shoot.

How do we get out!

That way.

[gunshots]

Come on!

He got the freaking word out.

Son of a fish.

Fan out.

Get into the fence.

Surround him now!

[intense music playing]

Who's the fool doing it?

This way.

[grunting]

Fumble is confirmed.

Change the codes!

CARTER (ON INTERCOM): Lieutenant
Carter speaking, announcing

to let the Chief of Staff--

Damn, they have the black bag.

How did that happen?

Long story.

CARTER (ON INTERCOM): I repeat,
a launch code alert, level one.

[chatter]

[beeping]

It's broken.

We're in.

We're in.

Change the coordinates fast.

Whoa.

Stop.

Wrong way.

Back up.

[gunshots]

[intense music playing]

[chatter]

[chatter]

[chatter]

Keep going straight.

We'll meet each other
again in about 50 yards.

OK.

[gunshots]

Do it.

Coordinates confirmed.

Were you looking for me?

[grunting]

[crack]

[chatter]

MAN: Launch code change
is confirmed, sir.

[chatter]

The launch procedures are
already engaged in silo 45301.

We can't stop them now, sir.

Romeo, alpha, 2, 4, 1, Quebec.

Tango, foxtrot, 7.

[beeping]

Launch order confirmed.

Codes are authenticated
and still valid.

Insert launch key.

Launch key inserted.

On my mark, rotate
launch key to set.

3, 2, 1.

Set.

Set.

[beeping]

What is that?

It's a launch.

Missile 1 enabled.

Ignition.

Ignition.

[engines starting]

Shoot the warheads!

If you destroy the guidance
system, it won't lift off.

[gunshots]

No.

How do we get it open?

On my mark.

Rotate to launch.

10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.

Launch.

Launch.

[engines firing up]

[sighs]

[alarm sounding]
WOMAN (ON INTERCOM): Alert 1.

Alert 1.

Satellite infrared
WAR5 detects launch.

Launch detection in Illinois.

We have a missile event.

This will be fine.

[knocking]

[knocking louder]

This better be good.

It's not.

[ominous music playing]

[chatter]

LAUNCH COMMAND CONTROLLER:
Specific target parameters

unknown.

Can't we interfere with
the guidance coordinates,

send it into space?

It's on inertial
guidance once it leaves.

The only other override
is in the silo.

How did this happen?

[beeping]

It's time.

I'm self-destructing.

No, we are not.

What?

What are you talking about?

Sir, we've proven
we have control here.

And now, you'd
like to prove you're

afraid to blow up a rock?

A rock?

There's more than that--

[beeping]

Look, this isn't the plan, sir.

Aren't we supposed
to be able to send

a self-destruct signal to the
warhead before it detonates?

LAUNCH COMMAND CONTROLLER:
Haven't you already exhausted

that option, Mr. President?

Then how can we get it done?

With the black bag.

[glass shattering]

[crickets chirping]

[rumbling]

[ominous music playing]

Where did that thing go?

They don't tell us that.

But I'm thinking they could
have changed the coordinates

using that black bag.

Well, thanks for reminding me.

Don't be too hard on yourself.

Man couldn't sit on these
missiles for any length of time

without using them.

Man?

But these are terrorists.

What difference does it make?

I think it's much
more than that.

This silo's been
here for 25 years.

On the day they're
going to take it apart,

these men break into the place?

No.

The Almighty is sending a sign.

I've arranged transportation
to Air Force One, sir.

It's the closest area
with nuclear shielding

and the necessary
satellite communications.

[door opens]

You just received a fax, sir.

8 markers right
from the monument.

22 dead men in.

You'll need more than
a shovel here to gaze

on the bones of your sin.

It's a cemetery.

[doors opening]

Get out of there!

I think the Almighty's
done too good a job.

Exhaust hatch.

Bottom of silo.

It's the only way out.

Come on.

[music playing]

[gunshots]

[screams]

[gunshots]

REPORTER (ON TV): Yes, Larry.

We're live here in Chicago.

And we repeat--
a large explosion

has just been reported in a
remote area of South Dakota.

Now, there's speculation
that this explosion

may be tied to a shooting that's
taken place at the Chicago

Plaza Court Hotel.

The president was in
the hotel at the time

the shooting took place.

LARRY (ON TV): Are
there any casualties?

REPORTER (ON TV):
No, we're having

difficulty getting information.

As a matter of
fact, we don't have

a report-- a confirmed report
on casualties at this time.

[grunting]

That way.

TO what?

Oh, come on.

[grunting]

There's a place that's not
on anybody's blueprints.

We can find out where
the missile went.

It's totally secure.

I thought this whole place
was supposed to be secure?

I thought you were
supposed to kill yourself

if you drop that black bag?

I'm new.

[grunting]

We can't go that way.

That takes the exhaust from the
missiles to the cooling system.

We've got to go here.

Approximately 100
square miles completely

saturated with radiation.

As you order, sir, the Army and
National Guard are evacuating

the area, Rapid City included.

WOMAN: Casualties
at this point are

limited to those within the
Mount Rushmore park area.

First estimate--
around 3,000 people.

Get me that silo.

Bob--

Get me that silo now.

[beeping]

Hello.

[ominous music playing]

Who is this?

I don't know, Bob.

When you die, do you think
you keep your own name?

I don't know what
you're trying to do.

Did you get the map I faxed?

Yes, we got it.

[chuckles]

Well, you never know
with these hotels.

You've got 20 minutes to line
up your uniform and get there.

[dial tone]

How come you didn't ask
for the plain or the money?

Do you have any idea
what we're asking for?

[grunting]

[grunting]

Any first aid here?

No, just C-rations.

Man, that gum is
over 25-years old.

You're not going to
eat that mess, are you?

Watch this.

[door opens]

Everything that's happened in
this facility in the last 24

hours is right here on tape.

That's Decker, that traitor.

I knew they couldn't get in here
without somebody on the inside.

Where's that?

That's launch control.

Damn!

How come you didn't ask
for the plane or the money?

Do you have any idea
what we're asking for?

Do you think you can
just ask for an A4B--

the plane that serves as this
country's national emergency

airborne command post--

and $500 million,
expect them to just--

[snaps fingers]

--drop it off?

If I work them into
where I want them,

there will be no negotiation.

Figures, Decker.

A lot of those guy's only
experience with a mushroom

cloud is a music video.

Well, what's your experience?

A couple of years ago,
somebody put in a training tape

by mistake.

I was almost responsible
for starting World War III.

[grunting]

So I started reading stuff
I wasn't supposed to read.

Well, how did you
mange to stay here?

I knew all the answers to
the monthly psychological exam.

But those big time,
keep-up-the-morale speeches?

That was the hardest.

[grunting]

Damn, I can't make out
the missile coordinates.

That button right there.

It's a central data recorder.

[beeping]

Well, where did
that thing detonate.

That's South Dakota.

Where are the
other two targeted?

Washington.
[ominous music playing]

Damn.

We've got to get into
that launch room.

Yeah, we just got a
4-ton door to get through.

Then we've got to
get to the missiles.

There's only one way.

If they launch again,
it's going to get hot.

Those suits are
supposed to protect

you in a missile launch blast.

But I never tested them myself.

But there's something
else we can do.

I'm going to cut the
power in this place.

Back-up's only good
for about an hour.

If we can hold them
off about that long,

they won't have enough power
left to launch a missile.

I will communicate on
a different frequency.

You'll stay here and watch,
and let me know when I can

make a move on those things.

You got it.

T-minus 60 minutes.

[yells]

[electricity buzzing]

What's happening?

Could somebody out there
remind me why I need them?

Won't the changes
in codes prevent

them from launching again?

Once they tap into the
system with the black bag,

they have priority
over any code change.

Have we eliminated
the ground attack?

Yes, when we built the silo.

But with the surveillance
equipment they've got in there,

they'll have one off
the ground before we're

even close to getting
into that launch room.

What's the arrival
time on the bombers?

The F-117's are in
position and close enough

to drop smart bombs
in those hashes

within 50 seconds of opening.

What are the
chances of failure?

The accuracy of our
laser-guided bomb 65% within

50 feet of designated targets.

If we're dropping
five to 10 missiles,

those odds increase
dramatically.

[music playing]

I'm going there.

We're talking h-bombs.

If it's not 100%, I'm
running out of time.

[heavy breathing]

We're about a
minute before they're

looking at another missile.

Any idea how to get out to it?

NORTHROP (ON RADIO): Uh,
didn't we talk about that?

[radio chatter]

MAN (ON RADIO): Bomb
squad standing by.

[radio chatter]

Freeze!

Stay where you are!

Put your hands on your heads!

Place your hands on your heads!

Who are you?

There's no news, Edward.

We were told to get here.

By who?

[music playing]

NORTHROP (ON RADIO):
You have about a minute

and a half with the missile
before you're in site again,

Well, it wouldn't take that
long to shoot it full of holes.

Yeah, that'd be a
good idea if you didn't

have number three to deal with.

Look, once you're inside,
pull back the insulation.

And you're looking
for the gold wire.

Now.

Damn First fricking' day.

[grunting]

Damn.

[heavy breathing]

I should have taken
the court marshal.

[rain]

[ominous music playing]

Lieutenant Colonel Murphy.

[phone ringing]

DOUGLAS MURPHY (ON PHONE): Boo.

You made it, Bob.

Murphy?

I'd say, in the flesh, but
I'm not quite sure anymore.

Did my friends from
the network get there?

I'm not going to talk to
you with any press around.

Of course you are.

Think of the ratings.

Besides, we can't get to
what we want without them.

Just exactly what is that?

The truth.

My finger's on the
trigger here, Bob.

MAN: Who is he?

We sent him into Iraq
to take out Hussein.

[grunting]

Now that everybody
has the same gun

we've been waving around
for the last 50 years,

there's no more war.

Once you understand what
happens to the planet

if just a small percent
of these things detonated,

you realize it's either
peace or annihilation.

We've already figured out what's
going to end the human race--

it's just a matter of when.

I'm surprised you're
still running this place.

I don't really have
anywhere else to go.

[rain]

Six years ago, as
your chief of staff,

before Operation Desert
Storm, I assigned

Lieutenant Colonel Douglas
Murphy to a covert mission.

When his team was
in place, we, um--

we reevaluated and
decided, regretfully,

that this mission was not
appropriate for our country

at this time.

We were forced to abort
using friendly fire.

Bogus.

[phone ringing]

You were forced?

There were ways to
get us out of there.

Trying to get you out
would have cost more lives,

and you know that.

You chose to take us
out to avoid another Iran.

You used one of
those weapons which

were supposed to save
lives rather than sacrifice

lives to kill your own men!

You committed your
life to this country

no matter who made the bullets.

Have you made that
Same commitment?

Frank, you're not going
to believe this show, man.

They're not going to
believe it either.

I'm going to put
it on air channel.

You go there.

DOUGLAS MURPHY (ON PHONE): As
general of the Armed Forces,

you say you had it.

As President of
the United States,

do you still have
the same commitment?

Of course I do.

Hey, there's the guy
that got me into this mess.

Well, I'm having a
hard time believing that.

But that's why you're there.

There must be some way
you could prove to me

you're as willing to die
as easily as you kill,

in the best interest
of the country--

or should I say, in the
best interest of Washington.

Regardless of
whose bullet it is,

you have 30 minutes to
say goodbye to America,

or a big piece of America
says goodbye to you.

You son of a witch.

What is going on?

You know the president?

Well, I'm sorry, sir.

But I can't go any
further with this.

Well, where do
you plan on going?

You can't turn
both keys, Colonel.

Maybe I should
get somebody else

in here who still wants a cut.

You'll get what you came for.

But as to how
that's accomplished,

you're not making
those decisions.

[music playing]

Hey, I don't see any
gold wires in here.

Well, maybe there aren't any.

Look, I'm not a technician.

I-- it's just what I heard.

Well, did the
same guy tell you

this was the way to disable it?

No.

I figured it out myself.

[sighing]

Whatever you're
going to do, you've

got 12 seconds to do it in.

[grunting]

Why is the president standing
in the middle of a cemetery?

Because I told him to.

And why haven't
we heard anything

about this plane
that's supposed to keep

our finger on the button?

And what about our money?

Hello?

Cyclops?

[grunting]

No, wait!

They're going to be
looking right at you.

When I'm finished with Baker,
we'll still have the missiles.

And in 30 minutes, we'll
have the E4B and your money.

[yelling]

We are doomed here.

Whether or not
we're doomed, we

won't have a missile to worry
about until we stuff these guys

who are trying to fuzz us up.

DOUGLAS MURPHY (ON RADIO): I
say, your money, because you'll

also be splitting my share.

I didn't come here
for the money.

But you're going to have to
bear with me for that half hour.

He's in silo 2
destroying the missile!

Check It!

Now move!

[grunting]

[beeping]

What the--

I shouldn't have to deal with--

[heavy breathing]

[gunshots]

Thanks, buddy.

[heavy breathing]

No sign of activity
down there, over.

MAN (ON RADIO):
Copy, Bird's Eye.

Stay focused.

Hey!

[grunting]

Oh, I've been waiting for this.

[grunting]

Initiate launch
on both missiles.

[grunting]

Ah!

[gunshots]

[yelling]

[grunting]

DOUGLAS MURPHY: It's
not too late to get

what I need from the president.

But I can't do that
without a missile.

I'm not going to
blow up Washington.

We still have the self-destruct.

If you won't take my word
for it, you're going to die.

[typing]

[grunting]

[beeping]

[alarm sounding]

[grunting]

Sorry.

Ignition.

Ignition.

[engine starting]

Enable missiles 2 and
3-- all but the portholes.

[beeping]

F-117s closing.

[beeping]

I got heat in silos 2 and 3.

Bird's Eye, if one of
those portholes opens,

you'll have less than
a second to react.

PILOT (ON RADIO):
Affirmative, sir.

Open porthole 2.

The missiles dead.

They don't know that.

[explosion]

[explosion]

[intense music playing]

Bird's Eye, did you
hit both portholes?

Hit number 2, sir.

But number 3 is still closed.

Drop it all.

I have no visual.

It's too hot down there.

It's a diversion.

Drop it all right
now, Bird's Eye.

[grunting]

[rumbling]

Open 3 and launch.

[explosions]

Launch.

Launch.

[engines firing up]

[intense music playing]

Bird's Eye.

I have an eagle in flight.

Jesus.

[alarm sounding]

DOUGLAS MURPHY (ON PHONE):
You may have already heard.

You now have 7 minutes, 27
seconds to make your decision.

The target is Washington DC.

You can't do this, Doug.

You don't know
what you're doing.

DOUGLAS MURPHY (ON PHONE):
Thermonuclear detonation.

The fireball that's hotter
than the core of the sun.

The radiation burst.

It will vaporize the lucky ones.

The diseases that follow
the loss of immunities

will make it harder to die.

The deformed babies from
those who seem least affected

will make it harder to live.

15 million people, Bob.

[chuckles]

I know exactly what I'm doing.

[heavy breathing]

[grunting]

[rumbling]

[beeping]

PRESIDENT BAKER (ON
PHONE): Doug, listen to me.

You were a great soldier.

And to be that soldier,
I know that that part

of you that could kill
indiscriminately was--

it was necessary.

But there's more
to you than that.

For you to be this
affected, to be

this angry, that part of you--

the better part of you
that wants more Doug--

because you always wanted more.

I mean, I understand
why you feel let down.

We must have been just about
everything you ever had.

And you offered us everything.

I gave you my life.

PRESIDENT BAKER (ON
PHONE): Yes, you did.

And that's the good part
of you that can't kill 15

million innocent people, Doug.

You must destroy that missile.

[beeping]

[ominous music playing]

I don't bleed anymore.

What?

[static]

[smash]

[music playing]

While everybody else
was running into Desert,

I watched as your missiles
swallowed up my shadow.

And my heart just stopped.

I bleed, but not like before.

There's no pulse.

It's just my-- my
soul leading me around

until I make this thing right.

What are we doing?

We're trying to tap into the,
uh, computer banks in the silo

so that we can, uh--
I'm sorry, Bob.

But, uh, there's nothing
we can do about this.

[rain]

[chatter]

MAN (ON TV): The
force of the explosion

pushes the air around and from
the center at great speed.

[alarm sounding]

We know that the bomb is most
destructive when exploded--

Billy, come on.
We have to get downstairs.

MAN (ON TV): --above the ground.

In order for a person to
survive within this area,

he must be protected
by a shelter which

can withstand the
shock wave, the heat

blast, and the gamma rays.

JANE: Billy, come on.

MAN (ON TV): Of those who
cannot reach the shelter,

many will survive
by crouching flat

against cement pillars
in the basement

of heavy concrete buildings.

[music playing]

[beeping]

Colonel, 5 minutes and
40 seconds to detonation.

[beeping]

If I have to die
for my country,

I hereby resign the presidency.

I'm not going to give him that.

I'll give him the proof
he needs that what

I did, regardless of how
he refuses to see it,

was well-intentioned.

May God forgive me.

[click]

[chuckles]

Ah!

Well, what does this mean?

I lied.

I gave you my truth,
you son of a bum.

If you detonate, I promise you
the slowest, most painful death

that a man has ever suffered.

You've already done that.

But that's nothing
compared to the pain

you're about to experience.

[alarm sounding]

[chatter]

WOMAN: Missile in reentry. sir.

[rumbling]

[grunting]

Frank.

Frank, if you're out there, man.

[static]

Oh.

Frank?

Frank?

If you're out there, man, the
president's out of the picture.

They're dropping the
bomb on Washington DC.

[beeping]

Look, we can't do this.

I can't freaking do this!

[door opening]

[ominous music playing]

[alarm sounding]

Launch command door's open.

[door opening]

[beeping]

[door opening]

[beeping] .

Go on.

We both know you're
going to have to try.

[gunshots]

[click]

[click]

How do you want
to die, stick-wad?

Old.

[grunting]

[heavy breathing]

[gunshot]

[beeping]

No.

The bag.

We got to have it to
stop that missile, man.

What can you do from here?

I don't know.

Let me see.

Wait.

I might be able to fry
the guidance circuits.

If it doesn't have
pre-programmed coordinates,

it won't go off.
But--

[typing]

OK

You're not going to
beat me, you son of a bum.

[heavy breathing]

[electricity sparking]

No.

No!

God no!

The computer's-- ugh!

WOMAN: The trigger's been armed.

[typing]

NORTHROP: Shoot!

[heavy breathing]

[beeping]

Frank, I've done
all I can do, man.

I can't stop the missile.

[laughs]

We need that black bag.

[laughs]

[grunting]

Come on, Frank!

There's 1 minute
and 32 seconds left!

[laughs]

You want to be a
hero just like me, son

[laughs]

You're running out of
time to save the world.

[laughter]

[slam]

[music playing]

[beeping]

[beeping]

Damn.

NORTHROP: We got the link back.

[electricity sparks]

Damn, the auxiliary
power's going out.

[electronics humming]

Hit it.

Did I get it?

I don't know.

[beeping]

Who are you calling?

[phone ringing]

BILLY (ON PHONE): Hello?

Billy?

BILLY (ON PHONE): Dad?

Are you OK?

[chuckles]

I am now.

Yes!

Yeah.

I'll be home soon.

And I'll be here
waiting, Bucko.

Thank god you are all right.

I can't wait to see you.

Me too.

If you promise to hurry
back, I'll run out and buy

that little thing you wanted.

[giggles]

Bye.

[dial tone]

After all the stuff
you've been through,

you're going to eat that?

Let's get out of here.

It's going to kill
you, you know that?

Whatever.

[music playing]

REPORTER 1: It's Frank Cross.

REPORTER 2: Frank, over here!

REPORTER 1: Frank, right here!

OFFICER: Please, stand back.

REPORTER 2: Frank, come on!

He's got the black bag!

Hey, let me introduce you
to some of my old friends.

[chatter]

Give us the thumbnail story.

Well, I got shot up
pretty early in there.

So I had to hole up while
he did the fighting.

Lieutenant Colonel Northrop
here knows a lot better

than me what happened in there.
REPORTER: Lieutenant Colonel.

Lieutenant.
Lieutenant.

Time to tell them what you
really think-- or just give

them another of your speeches.

[reporters shouting questions]

REPORTER: Frank!
- Excuse me.

REPORTER: Over here, please.

Please.

Lieutenant Colonel,
there are different reports

as to exactly who was
responsible for what

happened in there.

Einstein.

[chatter]

SECRETARY OF DEFENSE:
Frank, where are you going?

Home.

Toss the case in.

We'll give you a lift.

No, thanks.

Frank, you can't just
walk home with the case.

What are you doing?

I'll just keep this until
you guys get the politics

of these weapons figured out.

Frank, this is nice of you.

But you can't do this--

by yourself I mean.

Then we'll be
working in shifts.

[chuckles]

Major.

Lieutenant Colonel.

The president wants
to talk to you.

No, it's all right.

You know-- wait a
minute, aren't you

that rice dropping guy?

Are you kidding me?

No, man.

I mean, I heard one
of those reporters

back there say something.
And I knew it was you.

Damn, you're pretty
famous, you know that?

It's not as good as it looks.

Yeah, right.

You'll see.

[music playing]