Original subtitles

Sergeant, get that truck out of here!

some home, Corporal.

Get him out of here.

I want this base put on full alert.

No one enters. No one leaves.

We're fighting a war here.

Remember that. War here. Remember that.

War here. Remember that.

War here. Remember that.

War here. Remember that.

I want a desk and a couple of chairs in there. In there, sir?

That's right, sergeant. In there.

Bring me two telephones, will you?

My name's Slade. You must be Harry Rue.

Where is he?

Oh, he's out there somewhere.

Fancy a cup of tea?

Make that two, Sergeant, will you?

Can you bring me up to date?

Well, I've got men all around the air for you. If they can't get out, then

that's for sure. Put them down there, will you?

You were saying you have the area under control.

Hey!

You forgot the sugar!

You do take sugar.

You seem to lack a certain urgency in the situation.

I wouldn't say that.

I would.

What do you intend to do?

Well, as I see it, we just sit it out.

Just wait.

At what?

I'd like to try to go in and talk to him.

Sorry.

I thought you'd say that.

Hello?

Yes, sir.

All right, sir.

You've got some powerful friends, hmm?

Influence in high places.

I just want to talk to them.

I want to talk to you.

Infiltrators, Sergeant. I want them driven off this base.

I'll cover you.

Move!

He's out there wondering. Yes, he's crept.

He's out there with a gun, a rifle.

Now, listen. A security guard got killed this morning. I don't want you or any

of my men to end up in the same way.

What's that?

Yes, sir. Get me the chief constable.

I don't have to tell you the situation.

Now, I want those perimeter guards doubled.

And remember, let's shoot first and ask questions later.

All right.

Let's move out.

Mrs. Hunter to see you, sir.

Where?

At the main gate.

Mrs. Hunter?

I heard some shooting.

Your husband's okay?

What's going to happen now?

I don't know.

If I could just get near to him.

Talk to him.

Sometimes he remembers.

I mean, really remembers.

He's a good man, Mr. Rule.

Help him.

Help him.

I'll do what I can.

11 -12 -1 dozen.

All right, Johnston. Sign that, will you? Gun him down like a mad dog, I'm

saying.

Just try to wing him, if it becomes absolutely necessary.

All signed and sealed.

Permission for firearms.

From the Chief Constable.

You don't happen to have a cigar on you by any chance, do you?

What makes you tick, Slade?

I play by the book, which is better than playing it by ear, as you Americans

would say.

I just left his wife.

She asked me to help.

The best way you can do that is to leave me to get on with my work.

Go home.

Noisy, ruddy things.

I decided to take your advice.

Did you?

I'm leaving.

One condition.

What's that?

If your marksman decides to wing his man and hits those hand grenades instead, I

want you to personally pick up the pieces.

Hand grenades?

Hunter's got hand grenades?

Four of them.

Now, just a minute, Mr. Rue.

I'm listening.

I suppose you've got some alternative suggestion.

Some harebrained scheme, no doubt.

Okay, Bravo Leader, your target designated as Hill 102.

Repeat, 102.

We copy.

All right, you heard the man.

Let's go. This is Colonel Hunter at Base 7.

We have heavy casualties.

Request helicopter lift for wounded.

here, sir. Who are you?

I know you're a very busy man. You hold it right there. I just want to talk to

you. I said to hold it right there.

Roberts?

Yes, sir.

Roberts.

Bill, boy, am I glad to see you.

We got troubles here, pal. Big trouble.

I know, sir.

You see anything?

No, they're still inside.

You know our position here?

Not entirely, Colonel.

But we're surrounded.

Cut off.

We can't get back.

All we can do is wait.

Wait for what?

The attack.

Here we see their faces up close. No hair.

No facial hair.

And their eyes are like black slits in a peach.

I'll take you out, sir.

Get you back.

What?

I can take you back to your wife.

A wife should have pride in her husband.

A man's got... A man's got to have...

Colonel John Hunter, Base Commander, United States Air Force.

Orders.

About to leave Base 7.

Why are you looking at me like that, son?

You ever been taken prisoner, Joe?

I was. They put you in a hole in the ground.

Days. Weeks.

You lose all sense of time.

I still remember the interrogation hall.

He spoke perfect English.

In the States, two years.

Where are you from, Colonel, he said.

Where are you from, Colonel?

I... I put these electrodes on my temple.

I still remember those damn wires.

I'll check the perimeter, sir.

Good idea, Captain.

Keep those boys on their toes.

Well? He thinks he's back in Vietnam, fighting the war all over again.

This is an air base he commanded, number seven. Yes, it was overrun. He was

taken prisoner.

Two years.

Yeah. I want you to pull your men out of sight.

I can't do that.

Why? The man's dangerous.

My job is to make sure that he doesn't escape, then apprehend him.

All right, Slade. I'll tell you something.

The one chance we've got is to make him believe that he's back in England, and

today is today.

I'll give you one hour.

Go on, come on, get these cars outside the gate.

And don't forget to catch the sergeant.

Perimeter's been checked, sir. Ready for inspection.

We drive, Captain.

Into the hangar, Captain. I want to check transport.

Call a helicopter.

Tell it to be ready to take off at the first sign of trouble.

And will somebody go get some sandwiches or something, please?

This is all we need.

I'm kids.

They're just kids.

Well, let's move off, Captain. I want to inspect the whole base.

I want you to listen to me.

Shoot. And I want you to believe me.

Sure. Go ahead.

Look around.

Tell me who you see.

Well, I see you, Captain, and I see... No.

There's no one else here.

Just me.

No one.

Who are you?

My name's Ruth.

Every Ruth.

You get this. Get it good. Colonel Gleeson, I'm in command here.

No one's taking any of my men.

No surrender.

Do you understand?

Get over to the south wind meter. Quick.

Hello. Helicopter pilot. This is Slade here.

Good airborne.

Helicopter sounded to the north perimeter.

Sergeant, is that plane ready for takeoff?

This is Hunter to Control.

Request permission for takeoff.

Takeoff. Get clear, boy.

Knew him?

Yeah, I knew him.

In the avenues and alleyways Where the soul of a man

is easy to find

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0