Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,580 --> 00:00:05,540
Now the princess can hide from the evil
witch or become a sleeping beauty.
2
00:00:06,940 --> 00:00:07,990
Torshete.
3
00:00:08,660 --> 00:00:09,780
Ah, careful, Chloe.
4
00:00:12,240 --> 00:00:13,290
Pot of shot.
5
00:00:13,291 --> 00:00:16,459
You know what? We're going to have to
figure out your costume pretty soon.
6
00:00:16,460 --> 00:00:17,510
Uh -huh.
7
00:00:19,880 --> 00:00:22,710
Oh, man, this is the part with the
poison spinning wheel.
8
00:00:23,180 --> 00:00:27,419
I'm live at St. Genevieve's Cathedral
where a councilman, Norman Westfall, has
9
00:00:27,420 --> 00:00:28,470
been murdered.
10
00:00:28,940 --> 00:00:31,890
Westfall appears to be the victim of a
botched kidnapping.
11
00:00:31,891 --> 00:00:35,139
Apparently, officials have no leads.
Yeah, I'm watching it right now.
12
00:00:35,140 --> 00:00:37,310
The story begins at 2 o 'clock this
morning.
13
00:00:37,980 --> 00:00:39,030
FBI?
14
00:00:40,360 --> 00:00:41,410
Okay. Thanks.
15
00:00:43,120 --> 00:00:44,620
Bailey. Hey.
16
00:00:44,621 --> 00:00:48,279
Local Bureau was called in when they got
the ransom note.
17
00:00:48,280 --> 00:00:51,099
It was kicked over to us when they found
Westfall's body.
18
00:00:51,100 --> 00:00:52,150
Who got the note?
19
00:00:52,340 --> 00:00:54,200
A reporter from Channel 7, Nikki Ware.
20
00:00:54,201 --> 00:00:56,179
Yeah, I'm going to want to talk to her
later.
21
00:00:56,180 --> 00:00:57,199
Yeah.
22
00:00:57,200 --> 00:00:58,560
Let's take a look first.
23
00:00:59,000 --> 00:01:02,260
An aide to the mayor named Arthur
Clanton brought the ransom as
24
00:01:03,180 --> 00:01:04,230
A million bucks.
25
00:01:04,319 --> 00:01:05,939
Dropped it when he found the body.
26
00:01:11,981 --> 00:01:14,719
You really brought the bag?
27
00:01:14,720 --> 00:01:15,770
Yeah.
28
00:01:22,620 --> 00:01:23,670
Never mind.
29
00:01:24,910 --> 00:01:27,140
If that brings him life, it will just as
well.
30
00:01:28,610 --> 00:01:31,200
So what's worth more to him than a
million dollars?
31
00:02:21,770 --> 00:02:22,910
Did you know Westfall?
32
00:02:23,430 --> 00:02:27,169
I interviewed him a month ago for a
piece on the new city tax. It took about
33
00:02:27,170 --> 00:02:29,640
minutes. I'm sure he forgot my name a
minute later.
34
00:02:30,610 --> 00:02:33,090
Miss Ware, he didn't just call the
station.
35
00:02:33,370 --> 00:02:34,420
He called you.
36
00:02:34,790 --> 00:02:36,770
He chose you for some particular reason.
37
00:02:36,771 --> 00:02:41,909
Look, have you covered a lot of
kidnappings and murders?
38
00:02:41,910 --> 00:02:42,960
A couple murders.
39
00:02:43,210 --> 00:02:47,549
Right after I started in this market, I
was on a domestic murder -suicide. Then
40
00:02:47,550 --> 00:02:49,960
there was the Jane Doe found out at Joe
Mountain.
41
00:02:50,130 --> 00:02:51,210
Tell me about the note.
42
00:02:51,530 --> 00:02:56,609
It was in yesterday's mail, along with a
videotape of Westfall. No stamp, no
43
00:02:56,610 --> 00:02:58,130
postmark. Addressed to me.
44
00:02:58,850 --> 00:03:03,410
A plain, typewritten page, unsigned,
demanding a million dollars from the
45
00:03:03,530 --> 00:03:05,010
The FBI has it already.
46
00:03:05,350 --> 00:03:06,910
I'm sorry, I haven't seen it yet.
47
00:03:08,170 --> 00:03:13,430
He asked if I would broadcast a story on
the kidnapping, or Westfall would die.
48
00:03:15,110 --> 00:03:18,830
He also sent an audio cassette of some
music asking me to play it on the air.
49
00:03:18,831 --> 00:03:20,089
Which one?
50
00:03:20,090 --> 00:03:21,650
Nothing I've ever heard before.
51
00:03:21,770 --> 00:03:23,810
It was on a tape. We've got that, too.
52
00:03:28,190 --> 00:03:32,449
Channel 7 went along with the mayor and
the police and kept the story under
53
00:03:32,450 --> 00:03:33,500
wraps.
54
00:03:33,550 --> 00:03:36,620
But I can't help wondering if he'd still
be alive if we hadn't.
55
00:03:36,621 --> 00:03:40,449
Look, I think that Westfall's murder was
a part of the plan from the beginning.
56
00:03:40,450 --> 00:03:41,530
Don't blame yourself.
57
00:03:41,830 --> 00:03:45,469
Why should she? She did what she was
told. It was the spin doctors at City
58
00:03:45,470 --> 00:03:47,109
who made the call not to broadcast.
59
00:03:47,110 --> 00:03:48,160
Are you okay?
60
00:03:48,350 --> 00:03:50,150
This is Lonnie Simmons, my boss.
61
00:03:50,470 --> 00:03:52,210
Lonnie, this is Agent Waters. Me too.
62
00:03:52,211 --> 00:03:56,009
Yes, the fin doctors at City Hall think
it's best not to publish ransom demands.
63
00:03:56,010 --> 00:03:57,330
Sort of an open invitation.
64
00:03:57,331 --> 00:04:00,169
Look, are you finished with her? Because
I need Nikki to do a stand -up for the
65
00:04:00,170 --> 00:04:01,029
noon report.
66
00:04:01,030 --> 00:04:02,129
We've got five minutes.
67
00:04:02,130 --> 00:04:03,270
Sure, we can talk later.
68
00:04:03,530 --> 00:04:04,580
This is my story.
69
00:04:04,850 --> 00:04:05,900
I played ball.
70
00:04:06,070 --> 00:04:07,450
Now I want everything first.
71
00:04:08,990 --> 00:04:10,040
I'll do what I can do.
72
00:04:12,490 --> 00:04:13,630
We've got four minutes.
73
00:04:17,640 --> 00:04:20,860
So you volunteered to deliver the ransom
money. That's right.
74
00:04:21,120 --> 00:04:23,710
We were trying to contain this to the
mayor's staff.
75
00:04:24,700 --> 00:04:26,300
I had the money there on time.
76
00:04:26,640 --> 00:04:28,500
It's not our fault how this turned out.
77
00:04:29,160 --> 00:04:32,050
I feel bad as hell about what happened
to Norman Westfall.
78
00:04:32,400 --> 00:04:36,070
But you and I both know that the press
is going to damn us for keeping quiet.
79
00:04:36,071 --> 00:04:39,619
And the fact that Westfall and the mayor
always clashed over policy issues has
80
00:04:39,620 --> 00:04:42,419
nothing to do with how this was handled.
I hope that's clear.
81
00:04:42,420 --> 00:04:43,980
No one is suggesting otherwise.
82
00:04:43,981 --> 00:04:47,549
We're going to have to do some damage
control Malone.
83
00:04:47,550 --> 00:04:50,190
Can I count on you? I catch killers, Mr.
Clanton.
84
00:04:50,830 --> 00:04:51,880
Count on me for that.
85
00:04:54,050 --> 00:04:57,630
As for politics, help me out.
86
00:04:59,441 --> 00:05:06,809
Most ransom kidnappings are done by more
than one person, but this strikes me as
87
00:05:06,810 --> 00:05:07,890
a very individual act.
88
00:05:08,350 --> 00:05:12,249
As to the murder, I don't think that we
should rule out retaliation for not
89
00:05:12,250 --> 00:05:13,349
following the instructions.
90
00:05:13,350 --> 00:05:16,509
We've already established that he didn't
want the money. He was after something
91
00:05:16,510 --> 00:05:17,560
else.
92
00:05:21,530 --> 00:05:23,090
He wanted it to be a big story.
93
00:05:23,350 --> 00:05:24,610
He wanted to make a splash.
94
00:05:25,130 --> 00:05:29,249
Do we know how Westfall was abducted,
Judge? Yes. He had massage therapy on
95
00:05:29,250 --> 00:05:32,609
Friday nights twice a month, and the
masseur went back in to check on him
96
00:05:32,610 --> 00:05:35,889
he didn't exit after the massage, and he
found Westfall gone and the curtains
97
00:05:35,890 --> 00:05:37,210
around the table torn down.
98
00:05:39,480 --> 00:05:44,200
So it was precise at the time of play.
Well, that would require talking.
99
00:05:44,201 --> 00:05:50,459
You know what really intrigues me? The
music. Do we have anything on that yet?
100
00:05:50,460 --> 00:05:56,740
mean, who wrote it might be important.
The title, where... Good guy.
101
00:05:57,560 --> 00:05:58,610
That's awful.
102
00:05:58,660 --> 00:05:59,710
It's experimental.
103
00:06:00,140 --> 00:06:01,240
It's not mainstream.
104
00:06:01,980 --> 00:06:03,030
Go downstream.
105
00:06:03,160 --> 00:06:06,650
Find out what the hell it is. For God's
sakes, turn it off. It's annoying.
106
00:06:06,841 --> 00:06:14,089
Sam, you said the reporter wasn't picked
at random. Let's find out about her.
107
00:06:14,090 --> 00:06:19,809
Nikki Ware, 28, your basic overachiever,
born in Tampa, graduated from the
108
00:06:19,810 --> 00:06:21,250
University of South Florida.
109
00:06:21,290 --> 00:06:25,529
Her first job was in Champaign, then on
to Wichita. She's been here for six
110
00:06:25,530 --> 00:06:29,109
months. Two weeks ago, she was promoted
to weekend anchor. All of a sudden, the
111
00:06:29,110 --> 00:06:32,209
biggest story in town falls in her lap.
You think the lady's doing a little self
112
00:06:32,210 --> 00:06:35,549
-promotion? If so, it's working. They
featured Nikki on the Today Show this
113
00:06:35,550 --> 00:06:38,680
morning. Well, she doesn't like her
ambition, that's for sure.
114
00:06:39,370 --> 00:06:41,110
I'll see what I can find out about it.
115
00:06:41,850 --> 00:06:43,530
Let's put her under surveillance.
116
00:06:51,701 --> 00:06:58,429
If my life story is your reading
material, you're going to need a lot
117
00:06:58,430 --> 00:07:01,200
coffee than that. I'm just doing my
homework. Have a seat.
118
00:07:01,270 --> 00:07:02,320
Thank you.
119
00:07:02,321 --> 00:07:07,389
It's fascinating how you catch these
people. You're not really a detective,
120
00:07:07,390 --> 00:07:08,440
right? No.
121
00:07:08,720 --> 00:07:09,960
I'm a profiler.
122
00:07:10,260 --> 00:07:12,100
I climb inside people's heads.
123
00:07:13,440 --> 00:07:18,839
Speaking of which, I have been trying to
understand why this kidnapper
124
00:07:18,840 --> 00:07:20,500
specifically chose you.
125
00:07:21,880 --> 00:07:23,700
How did you end up here in Atlanta?
126
00:07:24,000 --> 00:07:25,050
Is that relevant?
127
00:07:27,740 --> 00:07:31,719
Your background may give us a clue as to
why he picked you, which may ultimately
128
00:07:31,720 --> 00:07:33,300
tell me who he is.
129
00:07:34,000 --> 00:07:37,610
The weekend news desk gets quite a big
jump from your last job in Wichita.
130
00:07:38,040 --> 00:07:39,090
I earned it.
131
00:07:40,860 --> 00:07:43,420
When I was in Wichita, I covered a hotel
fire.
132
00:07:44,480 --> 00:07:46,220
Over a hundred people were trapped.
133
00:07:47,000 --> 00:07:51,139
After my story, the Kansas State
Assembly passed legislation outlawing
134
00:07:51,140 --> 00:07:54,810
of construction and building materials
that let the fire spread so fast.
135
00:07:55,800 --> 00:07:57,300
Journalism is important to me.
136
00:07:57,720 --> 00:07:58,770
Like a calling.
137
00:08:01,940 --> 00:08:05,260
Sorry, you don't want to hear all this.
No, no. I understand that.
138
00:08:06,390 --> 00:08:10,649
When you find what you want to do with
your life, you end up pushing yourself
139
00:08:10,650 --> 00:08:11,700
new limits.
140
00:08:11,950 --> 00:08:13,690
As well as everyone else around you.
141
00:08:14,430 --> 00:08:15,930
Are we talking about me or you?
142
00:08:17,490 --> 00:08:18,750
One minute to air, Nikki.
143
00:08:18,990 --> 00:08:20,040
Okay.
144
00:08:21,810 --> 00:08:25,589
You must have passed over quite a few
people in order to get where you are. Do
145
00:08:25,590 --> 00:08:29,749
you think that you made any enemies? Not
intentionally. A lot of the boys don't
146
00:08:29,750 --> 00:08:31,010
want the girls in the club.
147
00:08:31,530 --> 00:08:35,269
But you should know all about that. A
hot shot federal task force tracking
148
00:08:35,270 --> 00:08:37,140
monsters. That's really boys down.
149
00:08:37,500 --> 00:08:38,550
How do you manage?
150
00:08:39,720 --> 00:08:41,340
Well, it's not as hard as it looks.
151
00:08:42,700 --> 00:08:47,419
Listen, Nikki, there is a possibility
that this guy contacted you in the past
152
00:08:47,420 --> 00:08:49,100
before all of this.
153
00:08:49,101 --> 00:08:52,659
I would like your permission to go
through all of your letters, your phone
154
00:08:52,660 --> 00:08:54,220
records, things of that nature.
155
00:08:54,300 --> 00:08:58,659
Fine. Are you suggesting this is like
that serial killer in San Francisco?
156
00:08:58,660 --> 00:09:00,739
letter after letter, the same reporter
for years?
157
00:09:00,740 --> 00:09:02,720
It could be.
158
00:09:03,910 --> 00:09:08,829
We would also like to install a special
phone line in case he tries to contact
159
00:09:08,830 --> 00:09:11,449
you again. We can monitor it, if that's
all right with you.
160
00:09:11,450 --> 00:09:13,090
Nikki, we've got 30 seconds.
161
00:09:13,350 --> 00:09:14,400
Hi. Hi.
162
00:09:15,350 --> 00:09:16,400
Add that to your copy.
163
00:09:17,250 --> 00:09:23,130
You know, why don't I give you my card
in case you need to call me, all right?
164
00:09:23,570 --> 00:09:25,620
Day or night, feel free. Thanks. All
right.
165
00:09:31,470 --> 00:09:35,449
He'd never sent this tape along with a
note, Nicky. Then he made one call two
166
00:09:35,450 --> 00:09:37,070
two hours after the note arrived.
167
00:09:37,530 --> 00:09:39,350
By six at St.
168
00:09:39,890 --> 00:09:42,030
Genevieve's or I'll kill Westfall.
169
00:09:42,250 --> 00:09:46,250
One person with the money to the west
steps.
170
00:09:46,930 --> 00:09:50,180
I suppose you can unravel the distortion
so we can hear the voice.
171
00:09:50,310 --> 00:09:51,360
No, we tried.
172
00:09:51,361 --> 00:09:53,509
The encryption is just really
sophisticated.
173
00:09:53,510 --> 00:09:56,429
That could be you or me. We would never
know it. His mother may not be proud of
174
00:09:56,430 --> 00:09:57,930
what he's doing, but he's neat.
175
00:09:58,210 --> 00:09:59,290
No prints at St.
176
00:09:59,650 --> 00:10:01,390
Genevieve's or in Westfall's body.
177
00:10:01,391 --> 00:10:05,029
No fiber evidence that's going to amount
to anything. Even the ransom note was
178
00:10:05,030 --> 00:10:08,589
made on a laser printer, so we can't
match it to a typewriter. But if we
179
00:10:08,590 --> 00:10:11,689
find the computer, there would still be
footprints, even if he's erased the
180
00:10:11,690 --> 00:10:13,770
files. I'm sorry, Bill, that's all.
181
00:10:14,230 --> 00:10:15,280
Look at these prices.
182
00:10:17,990 --> 00:10:19,040
Thanks.
183
00:10:23,970 --> 00:10:25,020
Good.
184
00:10:26,730 --> 00:10:27,810
Sam's going to be busy.
185
00:10:28,470 --> 00:10:30,830
Which makes my job that much...
186
00:10:31,240 --> 00:10:32,290
easier.
187
00:11:07,530 --> 00:11:11,929
I think if we're dealing with a male, he
is 25 to 50, very intelligent but
188
00:11:11,930 --> 00:11:15,889
emotionally immature. He probably has a
tough time sustaining a relationship. He
189
00:11:15,890 --> 00:11:19,189
doesn't have the ability to be direct,
especially when it comes to women.
190
00:11:19,190 --> 00:11:20,209
Where do you get that?
191
00:11:20,210 --> 00:11:24,769
Well, he specifically chooses Nikki, but
he goes about getting her attention in
192
00:11:24,770 --> 00:11:28,909
a very roundabout way. He probably has a
deep -seated fear of women. Instead of
193
00:11:28,910 --> 00:11:32,529
introducing himself to the woman next
door, this man would steal her morning
194
00:11:32,530 --> 00:11:34,090
newspaper to get her attention.
195
00:11:34,091 --> 00:11:36,349
You know, we might get a lead from her
fan mail.
196
00:11:36,350 --> 00:11:40,169
The station sent over all the calls and
letters Nicky's received in the last six
197
00:11:40,170 --> 00:11:41,169
months.
198
00:11:41,170 --> 00:11:43,369
You'll have your work cut out for you,
George.
199
00:11:43,370 --> 00:11:46,249
I'm going to run a cross -check as soon
as the folks in research can get it into
200
00:11:46,250 --> 00:11:47,289
a database.
201
00:11:47,290 --> 00:11:50,489
I think he just wants to make people
listen to that electronic crap that he
202
00:11:50,490 --> 00:11:51,540
calls music.
203
00:11:52,150 --> 00:11:53,200
Nicky buzzed.
204
00:11:53,570 --> 00:11:57,300
Kidnapper is on her line at the TV
station, and they got another videotape.
205
00:11:57,610 --> 00:11:59,530
They're beaming it to us via microwave.
206
00:12:02,530 --> 00:12:04,110
I have Valerie Jackson.
207
00:12:04,750 --> 00:12:08,910
I wonder if she's worth as much to the
city as an obnoxious councilman.
208
00:12:09,230 --> 00:12:13,809
Okay, I got a fix on him. Told you to do
the story last time. You kept quiet and
209
00:12:13,810 --> 00:12:18,169
wistful. It's the train station. I want
you to read my ransom on the news. It's
210
00:12:18,170 --> 00:12:19,209
two blocks from here.
211
00:12:19,210 --> 00:12:23,749
John, get Marcus to get over there. And
personally, bring me my money. No
212
00:12:23,750 --> 00:12:25,990
police. No FBI.
213
00:12:26,510 --> 00:12:30,749
Just one news chopper. He's playing out
some kind of fantasy. Or Valerie Jackson
214
00:12:30,750 --> 00:12:31,800
die.
215
00:12:32,290 --> 00:12:34,330
Screaming. This is all about Nikki.
216
00:13:03,280 --> 00:13:04,330
Not exactly.
217
00:13:11,640 --> 00:13:14,720
A hundred interviews at the train
station and no luck.
218
00:13:14,721 --> 00:13:17,699
We might have spotted him getting out if
he was a pink elephant.
219
00:13:17,700 --> 00:13:18,900
Otherwise, forget it.
220
00:13:19,860 --> 00:13:22,510
Valerie Jackson was abducted getting out
of her car.
221
00:13:23,260 --> 00:13:26,520
The car was impounded.
222
00:13:27,240 --> 00:13:29,320
One doer descriptions all over the map.
223
00:13:29,321 --> 00:13:31,399
Planned perfectly at the time and place.
224
00:13:31,400 --> 00:13:32,880
Just like the first one.
225
00:13:33,130 --> 00:13:36,620
You think the kidnapper has any
intention of giving this woman back?
226
00:13:36,730 --> 00:13:38,370
I would give a son of a bitch.
227
00:13:38,371 --> 00:13:42,889
Give me my 15 minutes on a tube, I'll
kill somebody for you. Where's the rhyme
228
00:13:42,890 --> 00:13:43,940
and reason?
229
00:13:46,630 --> 00:13:48,550
Victimology should tell us something.
230
00:13:48,810 --> 00:13:51,340
Dirty council member in a grocery store,
yes, sir.
231
00:13:51,510 --> 00:13:52,560
Where's the link?
232
00:13:52,910 --> 00:13:54,110
So far, there's only one.
233
00:13:54,710 --> 00:13:55,760
Mickey.
234
00:13:58,590 --> 00:13:59,970
You will get my mother back.
235
00:14:02,030 --> 00:14:03,290
The city will pay, right?
236
00:14:03,570 --> 00:14:05,920
The mayor has already agreed to pay the
ransom.
237
00:14:06,370 --> 00:14:09,080
Eve, we're all determined that you know
the home safe.
238
00:14:09,290 --> 00:14:10,340
It's all my fault.
239
00:14:12,930 --> 00:14:18,569
Mama had a good job up north, but she
quit to move us here so we could live in
240
00:14:18,570 --> 00:14:19,620
this place.
241
00:14:19,910 --> 00:14:20,960
Because of me.
242
00:14:22,130 --> 00:14:23,510
My figure skating.
243
00:14:24,570 --> 00:14:28,470
There's a coach here who's really good.
He's donated her services.
244
00:14:31,280 --> 00:14:34,830
I promise that we are going to do
everything we can to get your mom back,
245
00:14:37,620 --> 00:14:40,270
Eve, have you noticed anyone watching
your mother?
246
00:14:40,820 --> 00:14:44,620
It doesn't necessarily have to be a
stranger, just anything out of the
247
00:14:50,440 --> 00:14:51,490
What's up?
248
00:14:55,280 --> 00:14:56,600
Yo, little man, what's up?
249
00:14:57,200 --> 00:15:00,260
Huh? Hey, hey, hey, hey. Let me go. Hey,
man, it's cool.
250
00:15:02,709 --> 00:15:03,759
Oh, FBI.
251
00:15:05,770 --> 00:15:07,050
I didn't do nothing, man.
252
00:15:07,051 --> 00:15:09,689
What are you stressing for, man? We're
just talking.
253
00:15:09,690 --> 00:15:10,740
Huh?
254
00:15:13,410 --> 00:15:14,460
What's your name?
255
00:15:15,390 --> 00:15:16,440
Curtis.
256
00:15:16,441 --> 00:15:19,909
Curtis, I figured you're the man around
here. You know what time it is.
257
00:15:19,910 --> 00:15:21,110
You got your nice mic.
258
00:15:21,630 --> 00:15:23,250
Keep it all cleaned and polished.
259
00:15:23,790 --> 00:15:27,460
And I bet you know just what kind of car
you want to drive when you get older.
260
00:15:31,400 --> 00:15:32,540
Want me a red Corvette?
261
00:15:32,660 --> 00:15:33,710
Yeah.
262
00:15:34,180 --> 00:15:35,230
Yeah.
263
00:15:36,140 --> 00:15:37,540
That's a serious ride, man.
264
00:15:39,580 --> 00:15:42,710
Anybody around here visiting one of
those or got one of those?
265
00:15:43,180 --> 00:15:44,760
No, these folks are tired, man.
266
00:15:46,140 --> 00:15:47,760
Who rolls in and out of here, man?
267
00:15:49,080 --> 00:15:56,039
Have there ever been any news
268
00:15:56,040 --> 00:15:58,460
stories done on you or your coach?
269
00:15:59,120 --> 00:16:00,740
Sports coverage of the matches?
270
00:16:00,990 --> 00:16:02,250
But your mother returned.
271
00:16:03,710 --> 00:16:04,870
She's never missed one.
272
00:16:05,110 --> 00:16:08,300
Did a reporter named Nicky Ware ever
interview you or your mom?
273
00:16:09,390 --> 00:16:10,440
Never heard of her.
274
00:16:12,950 --> 00:16:15,010
And, uh, you've seen strangers around?
275
00:16:15,770 --> 00:16:16,820
Strangers?
276
00:16:18,090 --> 00:16:19,140
Strangers.
277
00:16:19,510 --> 00:16:20,850
What kind of strangers?
278
00:16:21,230 --> 00:16:22,710
Baby, I don't know everybody.
279
00:16:23,210 --> 00:16:24,430
Thanks. Wait.
280
00:16:25,050 --> 00:16:26,100
Wait.
281
00:16:26,810 --> 00:16:28,390
There was this one man.
282
00:16:29,250 --> 00:16:30,300
Uh -huh.
283
00:16:30,510 --> 00:16:31,560
I remember now.
284
00:16:31,770 --> 00:16:33,170
He wasn't from around here.
285
00:16:33,930 --> 00:16:38,730
In fact, I did wonder why he was hanging
around, watching everybody.
286
00:16:39,170 --> 00:16:41,630
Yes, ma 'am. Can you tell me what he
looked like?
287
00:16:41,870 --> 00:16:43,890
Of course I can. I can see.
288
00:16:45,670 --> 00:16:48,010
He had long sideburns.
289
00:16:49,010 --> 00:16:53,590
Kind of like a potbelly, you know. And
he combed his hair way up high.
290
00:16:54,570 --> 00:16:57,850
Just like he did in Fever, Las Vegas.
291
00:16:58,770 --> 00:16:59,820
Excuse me?
292
00:17:00,170 --> 00:17:03,370
You know, Juliet Prowse, Viva Las Vegas.
293
00:17:03,690 --> 00:17:05,530
Oh, wait a minute.
294
00:17:06,609 --> 00:17:08,089
Was that Jailhouse Rock?
295
00:17:09,410 --> 00:17:11,270
Talking about Elvis.
296
00:17:14,490 --> 00:17:18,409
I got enough trouble as this. People
investigate me as it is. Take care of
297
00:17:18,410 --> 00:17:20,150
own business. I'll take care of mine.
298
00:17:23,970 --> 00:17:25,230
Hope you've got good news.
299
00:17:25,450 --> 00:17:26,500
Afraid not.
300
00:17:26,690 --> 00:17:28,550
We can't miss the hell out of this area.
301
00:17:28,551 --> 00:17:32,679
So if he stalked Valerie Jackson before
he kidnapped her, he did it invisibly.
302
00:17:32,680 --> 00:17:35,570
If Valerie Jackson was kidnapped at
random, I don't know.
303
00:17:35,980 --> 00:17:38,750
I was sure that this was all connected
to Nikki somehow.
304
00:17:41,480 --> 00:17:43,950
We don't think that you should deliver
the money.
305
00:17:44,320 --> 00:17:47,000
This woman, Valerie Jackson, is in
mortal danger.
306
00:17:47,320 --> 00:17:50,690
And poor judgment by law enforcement
already cost one man his life.
307
00:17:50,691 --> 00:17:53,899
Capitulate to the kidnappers' demands
this time, and there'll be more. This
308
00:17:53,900 --> 00:17:56,610
isn't about Valerie Jackson or
Councilman Westfall.
309
00:17:57,130 --> 00:17:59,300
And as we've seen, it's not about the
money.
310
00:17:59,530 --> 00:18:00,580
It's about you.
311
00:18:00,690 --> 00:18:04,370
And we know what this man is capable of.
Nevertheless, it has to be Nikki.
312
00:18:04,371 --> 00:18:09,449
I've been on the phone to the station
owner and the general counsel, and you
313
00:18:09,450 --> 00:18:10,529
have their full support.
314
00:18:10,530 --> 00:18:11,580
Of course she does.
315
00:18:11,581 --> 00:18:14,749
Ratings are ratings. Channel 7 is number
one, and they want to stay there.
316
00:18:14,750 --> 00:18:19,249
Look, in the last ten years, over 500
journalists lost their lives in the line
317
00:18:19,250 --> 00:18:20,300
of duty worldwide.
318
00:18:20,301 --> 00:18:22,179
It's a dangerous profession.
319
00:18:22,180 --> 00:18:25,419
It doesn't mean we stop doing our jobs
any more than you stop doing yours.
320
00:18:25,420 --> 00:18:27,619
Thanks for the history lesson, but the
point is moot anyway.
321
00:18:27,620 --> 00:18:30,719
The Attorney General has decided against
putting this on the air. I don't care
322
00:18:30,720 --> 00:18:32,220
if it's the President himself.
323
00:18:32,640 --> 00:18:36,660
When Channel 7's license is up for
renewal, the FCC can pull it if they
324
00:18:36,860 --> 00:18:40,759
Until then, I'm calling the shots, and I
say we go live just like he wants. I
325
00:18:40,760 --> 00:18:42,930
didn't go on before, and a man was
murdered.
326
00:18:43,420 --> 00:18:45,410
I'll be damned if I won't go on that
time.
327
00:18:45,860 --> 00:18:47,360
Listen, there is a compromise.
328
00:18:47,960 --> 00:18:50,430
Could you delay your broadcast by a few
seconds?
329
00:18:50,820 --> 00:18:52,990
That way we could have some control over
it.
330
00:18:57,540 --> 00:18:58,940
Yeah, we can do that.
331
00:18:59,480 --> 00:19:00,820
Okay. Mickey?
332
00:19:04,080 --> 00:19:05,130
I've got to do this.
333
00:19:06,780 --> 00:19:07,830
You understand?
334
00:19:09,500 --> 00:19:12,800
If the Attorney General approves, we'll
go with the delay.
335
00:19:13,620 --> 00:19:16,870
But if being on the air threatens one of
my agents, or it gets ugly...
336
00:19:18,030 --> 00:19:21,100
I'm going to tell you to pull the plug
and you're going to do it.
337
00:19:21,570 --> 00:19:22,620
Money's in here.
338
00:19:22,850 --> 00:19:24,330
A million in marked bills.
339
00:19:25,770 --> 00:19:27,330
It's expendable, of course.
340
00:19:27,331 --> 00:19:29,789
Valerie Jackson's safety is imperative.
341
00:19:29,790 --> 00:19:34,929
But the mayor has asked me to express
his concern that we are getting
342
00:19:34,930 --> 00:19:37,190
close to dancing to this maniac's tune.
343
00:19:37,610 --> 00:19:41,589
If you exploit the situation, I'll...
Believe me, the last thing on my mind is
344
00:19:41,590 --> 00:19:42,850
milking this first story.
345
00:19:44,310 --> 00:19:47,250
Arthur, I think you should brief the
mayor.
346
00:19:50,710 --> 00:19:52,210
Nikki, why don't you sit down?
347
00:19:52,211 --> 00:19:54,889
Do you want to get you some water?
348
00:19:54,890 --> 00:19:57,120
Thanks. I guess this is starting to feel
real.
349
00:19:57,121 --> 00:20:01,449
All right, look, we're going to walk you
through this. If there's anything that
350
00:20:01,450 --> 00:20:04,849
you don't understand, just stop us,
okay? We've got 30 agents disguised as
351
00:20:04,850 --> 00:20:06,350
bystanders. We're out of sight.
352
00:20:06,430 --> 00:20:09,870
A high -altitude chopper with quiet
rotors and a telephoto camera.
353
00:20:10,510 --> 00:20:11,890
We're not going to lose them.
354
00:20:11,891 --> 00:20:15,389
We've got sharpshooters on all corners.
Clear filts of fire if we get to take a
355
00:20:15,390 --> 00:20:16,470
shot. Don't worry.
356
00:20:16,690 --> 00:20:17,950
I'm not going to get fresh.
357
00:20:18,490 --> 00:20:22,549
but I am going to put a simple biosensor
on you to monitor your heart rate and
358
00:20:22,550 --> 00:20:23,289
your breathing.
359
00:20:23,290 --> 00:20:27,910
If your pulse skyrockets or you start to
hyperventilate, we will pull you out.
360
00:20:28,250 --> 00:20:32,569
This little pinhead camera on your
jacket will feed picture and sound to
361
00:20:32,570 --> 00:20:34,450
station and to our surveillance van.
362
00:20:35,070 --> 00:20:38,620
Nicky, expect the kidnapper to send you
to one or more false locations.
363
00:20:38,621 --> 00:20:41,489
No, he's going to do that to make sure
you're not being followed.
364
00:20:41,490 --> 00:20:44,509
You won't know we're there, but we'll be
with you at all times. John and I will
365
00:20:44,510 --> 00:20:46,829
be in the surveillance van and block
away shadowing you.
366
00:20:46,830 --> 00:20:49,749
I'm going to be your eyes from...
station's control room. I'll be on a
367
00:20:49,750 --> 00:20:51,389
comm channel with you at all times.
368
00:20:51,390 --> 00:20:53,010
And I'll never be far behind.
369
00:20:53,890 --> 00:20:56,420
Okay, that's it. Would you like to go
over it again?
370
00:20:59,130 --> 00:21:00,180
Yeah.
371
00:21:04,410 --> 00:21:10,450
Stand by, Nicky. We got you. Cue music
in five, four,
372
00:21:10,630 --> 00:21:13,350
three, two, one.
373
00:21:16,940 --> 00:21:19,770
He's created a stage and put her right
in the middle of it.
374
00:21:20,340 --> 00:21:23,960
Cue Nicky. I'm Nicky Ware, live at City
Center Plaza.
375
00:21:24,280 --> 00:21:25,760
Our top story.
376
00:21:26,060 --> 00:21:31,320
Valerie Jackson has been held hostage by
the mysterious primetime kidnapper.
377
00:21:31,700 --> 00:21:36,699
As instructed, I have a suitcase
containing one million dollars from the
378
00:21:36,700 --> 00:21:37,750
Atlanta.
379
00:21:37,760 --> 00:21:39,060
I'm still with her.
380
00:21:40,140 --> 00:21:41,190
That's him.
381
00:21:41,260 --> 00:21:42,760
Jerry, pack that call through.
382
00:21:42,920 --> 00:21:44,000
News entry seven.
383
00:21:44,400 --> 00:21:47,600
Tell Nikki to walk through the plaza
past the waterfall.
384
00:21:48,060 --> 00:21:50,660
Nikki, walk past the waterfall and up
the stairs.
385
00:21:50,661 --> 00:21:51,899
Okay.
386
00:21:51,900 --> 00:21:56,399
Ladies and gentlemen, I'm being
instructed to pass the waterfall and go
387
00:21:56,400 --> 00:21:57,450
stairs.
388
00:22:00,480 --> 00:22:05,560
The plaza was constructed using big
federal funds to rejuvenate the inner
389
00:22:05,760 --> 00:22:10,900
Construction began in the fall of 1993
and was completed in the spring of 1994.
390
00:22:17,390 --> 00:22:20,700
That's not him, Nikki. Our guy wouldn't
look through you like that.
391
00:22:24,790 --> 00:22:30,790
It is the brainchild of acclaimed Los
Angeles architect, Monica Gillette.
392
00:22:33,810 --> 00:22:38,269
The waterfall contains a quarter of a
million gallons of water, which
393
00:22:38,270 --> 00:22:43,629
continuously recycles every 20 minutes.
The program can be changed to suit
394
00:22:43,630 --> 00:22:44,680
whatever...
395
00:22:45,970 --> 00:22:47,030
He's one of us.
396
00:22:47,790 --> 00:22:52,409
Plaza is a popular venue for belays and
concerts. It was also the site of a
397
00:22:52,410 --> 00:22:56,089
political protest in which a man had a
heart attack. She's getting serious this
398
00:22:56,090 --> 00:22:58,750
time. News Center 7's own heroes for the
day.
399
00:23:02,190 --> 00:23:03,390
You're doing a great job.
400
00:23:05,410 --> 00:23:06,690
No bogeys in sight.
401
00:23:08,610 --> 00:23:09,990
It's because he's not there.
402
00:23:10,130 --> 00:23:13,590
Walk across the catwalk to the out -of
-service sign.
403
00:23:15,990 --> 00:23:17,990
This guy plans things for the second.
404
00:23:18,330 --> 00:23:21,160
Her signs are climbing. She's not in
trouble yet, though.
405
00:23:25,670 --> 00:23:27,170
He always creates a spectacle.
406
00:23:27,510 --> 00:23:28,560
It's obvious.
407
00:23:31,270 --> 00:23:32,320
Smith.
408
00:23:32,790 --> 00:23:34,530
Did you hear that? That was the tram.
409
00:23:36,390 --> 00:23:38,230
The tram is out of service.
410
00:23:39,490 --> 00:23:40,540
Zoom in on the tram.
411
00:23:40,670 --> 00:23:42,110
Give me a close -up on the tram.
412
00:23:42,750 --> 00:23:43,800
You too.
413
00:23:43,801 --> 00:23:48,889
Oh, yeah, Lonnie got the picture. Bailey
got to get in there right now. He's
414
00:23:48,890 --> 00:23:50,150
killing Valerie Jackson.
415
00:23:50,490 --> 00:23:52,130
Vicki! Vicki, stop!
416
00:23:52,810 --> 00:23:54,510
I said pull the plug and do it now!
417
00:23:54,810 --> 00:23:56,070
Send it back to the studio.
418
00:23:58,530 --> 00:23:59,610
Vicki, get out of here.
419
00:24:06,670 --> 00:24:13,569
I can't
420
00:24:13,570 --> 00:24:14,620
stop it here!
421
00:24:43,080 --> 00:24:44,130
She's okay, John.
422
00:24:56,040 --> 00:24:59,770
That madman strangled Valerie Jackson
almost to death and left her to die.
423
00:25:00,840 --> 00:25:03,250
The important thing is that we got there
in time.
424
00:25:03,460 --> 00:25:04,840
She's going to pull through.
425
00:25:06,380 --> 00:25:09,560
A woman almost gets killed and my phone
is ringing off the hook.
426
00:25:10,000 --> 00:25:12,650
I could have an anchor job on the
network of my choice.
427
00:25:16,400 --> 00:25:17,540
I can't do this anymore.
428
00:25:19,640 --> 00:25:23,519
I remembered you said he might be after
me and part of me. I'm glad that it
429
00:25:23,520 --> 00:25:24,570
wasn't you.
430
00:25:28,120 --> 00:25:29,220
Look, that is normal.
431
00:25:29,920 --> 00:25:31,460
That's probably even healthy.
432
00:25:32,580 --> 00:25:33,630
Normal and healthy.
433
00:25:35,060 --> 00:25:37,230
Two words that will never apply to me
again.
434
00:25:37,231 --> 00:25:41,139
What you're feeling has nothing to do
with the fact that you're at your end,
435
00:25:41,140 --> 00:25:42,190
Mickey.
436
00:25:42,360 --> 00:25:45,070
It has to do with the fact that you've
been victimized.
437
00:25:46,090 --> 00:25:51,110
It's very hard to get through something
like this, but, you know, your work,
438
00:25:51,170 --> 00:25:53,710
your calling, it can help you.
439
00:25:55,070 --> 00:25:57,850
It can be a source of strength if you
let it.
440
00:26:01,110 --> 00:26:02,160
That simple.
441
00:26:02,870 --> 00:26:03,950
Sometimes it is, yeah.
442
00:26:06,730 --> 00:26:08,530
Look, all you can do is trust your kid.
443
00:26:12,110 --> 00:26:13,730
Her accelerator was stuck.
444
00:26:13,950 --> 00:26:15,310
She was unable to stop.
445
00:26:15,640 --> 00:26:17,990
or signal the officers that she was in
trouble.
446
00:26:18,640 --> 00:26:19,690
I'm Nikki Ware.
447
00:26:19,691 --> 00:26:24,899
I'm in the parking lot of Atlanta's most
violent public housing project, where
448
00:26:24,900 --> 00:26:28,319
we find another hero for the day. The
story begins at 2 o 'clock this morning
449
00:26:28,320 --> 00:26:29,820
when a security guard was shot.
450
00:26:29,821 --> 00:26:33,359
He's presently listed in critical
condition, and the doctors tell us his
451
00:26:33,360 --> 00:26:34,410
prognosis is good.
452
00:26:40,041 --> 00:26:47,429
Parking space where Valerie was abducted
was a part of Nicky's Hero for the Day
453
00:26:47,430 --> 00:26:52,209
series. There was the flagpole where
Westfall was hanged. This is the spot a
454
00:26:52,210 --> 00:26:56,310
beautiful baby boy was delivered beneath
the flag of St. Genevieve's Cathedral.
455
00:26:56,370 --> 00:26:58,050
Both mother and child are fine.
456
00:26:58,410 --> 00:27:01,660
Unfortunately, the benefactor took off
and remains anonymous.
457
00:27:01,710 --> 00:27:02,760
Damn parking space.
458
00:27:03,110 --> 00:27:06,850
Flagpole. Yes, well, that's obsession
free and no details too small.
459
00:27:07,430 --> 00:27:09,110
Why not just kidnap Nicky Ware?
460
00:27:09,111 --> 00:27:15,809
Because he's not obsessed with Nikki as
a person. He's obsessed with her as a
461
00:27:15,810 --> 00:27:16,860
media figure.
462
00:27:17,170 --> 00:27:20,709
I mean, look at what he's done. He's
married stories that she's done to
463
00:27:20,710 --> 00:27:21,760
he's created.
464
00:27:21,770 --> 00:27:25,730
He's made a media spectacle revolving
around her and indirectly him.
465
00:27:25,731 --> 00:27:29,449
Elvin McCurpy. She must have had contact
with this guy at one point. George, how
466
00:27:29,450 --> 00:27:30,289
are we doing on the family?
467
00:27:30,290 --> 00:27:33,540
I've had research working overtime just
to create the database.
468
00:27:33,541 --> 00:27:36,549
I'll get you some extra manpower,
Georgie, but crack the whip. We need
469
00:27:36,550 --> 00:27:37,690
information. Thank you.
470
00:27:37,691 --> 00:27:40,249
John and Marcus, I want you to check
with her old boyfriend to see if there
471
00:27:40,250 --> 00:27:41,529
anyone who wouldn't let go.
472
00:27:41,530 --> 00:27:45,110
Bailey, this guy probably watched us
rescue Valerie on the TV.
473
00:27:45,330 --> 00:27:47,330
He thinks that he's helping Nikki.
474
00:27:47,530 --> 00:27:50,190
If he feels betrayed, he may go after
her.
475
00:27:54,401 --> 00:27:58,869
What do you say we rehearse Sleeping
Beauty?
476
00:27:58,870 --> 00:27:59,920
No,
477
00:28:00,470 --> 00:28:02,010
Mom, I don't feel like it.
478
00:28:02,390 --> 00:28:03,440
Oh, come on.
479
00:28:03,570 --> 00:28:04,620
I'll be the prince.
480
00:28:05,970 --> 00:28:08,090
No, I'm not going to be in the recital.
481
00:28:08,850 --> 00:28:11,560
And I don't even want to be in the...
Stupid class anymore.
482
00:28:12,370 --> 00:28:14,030
Why not? You were doing so well.
483
00:28:14,610 --> 00:28:15,660
I am not.
484
00:28:15,870 --> 00:28:16,920
I'll look dumb.
485
00:28:17,590 --> 00:28:20,790
No, you won't, Claude. You know, we have
a whole week to practice.
486
00:28:22,270 --> 00:28:23,650
I don't want to.
487
00:28:27,270 --> 00:28:30,970
She was loving ballet. I mean, she bowed
three times after Cinderella.
488
00:28:33,250 --> 00:28:36,020
Yeah, well, that was a school play only
for the parents.
489
00:28:36,330 --> 00:28:38,130
This one they're selling tickets to.
490
00:28:38,131 --> 00:28:41,789
Come on, you remember your sax fellow at
the county fair, don't you?
491
00:28:41,790 --> 00:28:44,070
I couldn't keep anything down for a
week.
492
00:28:44,410 --> 00:28:48,069
You were even worse, though, remember?
The poetry reader. Yes, I know.
493
00:28:48,070 --> 00:28:49,630
Lee, third birth, I blacked out.
494
00:28:51,110 --> 00:28:52,430
She's just a little scared.
495
00:28:52,850 --> 00:28:53,910
I don't think we've...
496
00:29:10,471 --> 00:29:15,379
Research came up with a hit list through
fan mail.
497
00:29:15,380 --> 00:29:16,640
We've got three suspects.
498
00:29:17,200 --> 00:29:22,419
Dennis Benjamin, 35, unmarried, a
mechanical engineer who does freelance
499
00:29:22,420 --> 00:29:23,680
for defense contractors.
500
00:29:23,681 --> 00:29:27,419
Benjamin was featured in one of Nikki's
stories. He wrote her seven letters and
501
00:29:27,420 --> 00:29:28,640
placed four phone calls.
502
00:29:29,020 --> 00:29:30,520
What happened last Thursday?
503
00:29:30,680 --> 00:29:34,939
I saw this woman and she stepped off the
curb towards me. She seemed oblivious
504
00:29:34,940 --> 00:29:38,900
to this truck that was coming at her. So
I ran out and pulled her back.
505
00:29:39,230 --> 00:29:43,409
In our series on Everyday Heroes, we're
looking at what makes people like you
506
00:29:43,410 --> 00:29:45,170
tick. What do you like to do?
507
00:29:45,530 --> 00:29:47,940
I like my orchid. George, could you turn
it down?
508
00:29:47,941 --> 00:29:53,069
It's a part of Mickey's Hero for the Day
series. It's where Benjamin's
509
00:29:53,070 --> 00:29:57,209
fascination with her could have begun.
And notice his body language. He faces
510
00:29:57,210 --> 00:30:00,220
her squarely enough, but he never makes
direct eye contact.
511
00:30:01,330 --> 00:30:02,380
Works for me.
512
00:30:02,710 --> 00:30:06,030
Behind door number two, Kenneth
Petroski, 29, single.
513
00:30:06,840 --> 00:30:11,059
A manager for a plumbing supply company,
he placed ten phone calls to Nicky in
514
00:30:11,060 --> 00:30:11,779
one week.
515
00:30:11,780 --> 00:30:14,130
One day he was caught trying to climb
her fence.
516
00:30:14,680 --> 00:30:15,730
Nicky, I love you.
517
00:30:15,731 --> 00:30:17,419
Watch this.
518
00:30:17,420 --> 00:30:19,710
He looks right into the lens. I love
you, Nicky.
519
00:30:20,340 --> 00:30:23,710
It's not enough for him to just be a
fan. He needs to be part of the show.
520
00:30:24,100 --> 00:30:25,180
I love you, Nicky.
521
00:30:26,340 --> 00:30:30,380
And, last but not least, an old
boyfriend of Nicky's, Jason Bunt.
522
00:30:30,800 --> 00:30:32,970
They dated when she was in Wichita,
Kansas.
523
00:30:32,971 --> 00:30:36,299
Nikki says they broke up when she moved
to Atlanta, but they haven't had any
524
00:30:36,300 --> 00:30:37,179
contact since.
525
00:30:37,180 --> 00:30:40,219
But he moved to Atlanta a month after
she did and not for a job. He's on
526
00:30:40,220 --> 00:30:42,359
unemployment. She doesn't even know he's
here.
527
00:30:42,360 --> 00:30:45,659
That made me feel that since he can't
sustain a relationship with Nikki, he
528
00:30:45,660 --> 00:30:47,139
doesn't want anyone else to either.
529
00:30:47,140 --> 00:30:48,979
Well, he's been ghost for about a week.
530
00:30:48,980 --> 00:30:52,839
His car's not at home and nobody's seen
him. Find him. And we have locations on
531
00:30:52,840 --> 00:30:53,890
the other two.
532
00:30:55,120 --> 00:30:56,170
Mr. Benjamin.
533
00:30:56,220 --> 00:30:59,540
Yes? I'm Agent Waters. This is Agent
Grant. We're with the FBI.
534
00:30:59,541 --> 00:31:02,339
We would like to ask you a few
questions, if that's all right.
535
00:31:02,340 --> 00:31:03,390
Sure.
536
00:31:04,680 --> 00:31:05,730
What's the problem?
537
00:31:05,731 --> 00:31:08,899
No problem. One of your neighbors has
applied for a sensitive government
538
00:31:08,900 --> 00:31:11,419
program. We'd like to ask you a few
questions about it.
539
00:31:11,420 --> 00:31:12,639
Would you like to sit down?
540
00:31:12,640 --> 00:31:13,960
No, thanks. We won't be long.
541
00:31:14,400 --> 00:31:17,640
Now, the records show you've lived here
for about five years.
542
00:31:18,240 --> 00:31:20,460
Yes. You know your neighbors very well.
543
00:31:20,680 --> 00:31:22,700
What? Some of them pretty well.
544
00:31:23,140 --> 00:31:24,380
Been to a few parties.
545
00:31:26,631 --> 00:31:28,679
You would?
546
00:31:28,680 --> 00:31:30,620
No. Girlfriend. Oh, she's lovely.
547
00:31:30,820 --> 00:31:31,870
Thank you.
548
00:31:41,260 --> 00:31:43,370
I know you. I recognize you from
somewhere.
549
00:31:43,760 --> 00:31:46,800
I was on TV once, but it was months ago.
550
00:31:47,120 --> 00:31:48,920
Hero for a day. Channel 7 News, right?
551
00:31:49,160 --> 00:31:50,210
Yeah. I saw that.
552
00:31:50,540 --> 00:31:51,590
You were wonderful.
553
00:31:51,591 --> 00:31:52,339
That's great.
554
00:31:52,340 --> 00:31:55,620
Well, look, I think we have it up. I
mean, sorry to bother you.
555
00:31:55,980 --> 00:31:57,030
Thanks very much.
556
00:31:58,000 --> 00:31:59,050
Thank you.
557
00:31:59,080 --> 00:32:00,320
Pleasure. Thank you.
558
00:32:28,151 --> 00:32:30,429
Petruski, what's here?
559
00:32:30,430 --> 00:32:32,290
Yeah, double -checked it.
560
00:32:34,270 --> 00:32:37,280
I hear a compressor on him, Doctor.
Somebody's got to be here.
561
00:32:37,410 --> 00:32:38,460
Doesn't feel right.
562
00:32:38,571 --> 00:32:41,549
Why don't you call for backup?
563
00:32:41,550 --> 00:32:42,600
Open up, Petruski!
564
00:32:42,990 --> 00:32:44,040
Hey, Doctor.
565
00:32:58,670 --> 00:33:00,190
I don't talk. You don't talk.
566
00:33:02,370 --> 00:33:03,420
Billy!
567
00:33:07,530 --> 00:33:08,580
Billy!
568
00:33:50,120 --> 00:33:53,620
Of the 6 o 'clock news, this will be the
only story.
569
00:33:53,840 --> 00:33:59,639
You will play our song and read my
demand to the city. You'll do it like I
570
00:33:59,640 --> 00:34:02,560
and when I say. Bye -bye now.
571
00:34:03,560 --> 00:34:07,300
Beth Bradley, high school senior,
abducted after cheerleader practice.
572
00:34:07,720 --> 00:34:10,280
So, it's not Kenneth Petrovsky he's in
custody.
573
00:34:10,540 --> 00:34:12,890
His storage shed was loaded with stolen
goods.
574
00:34:13,440 --> 00:34:15,800
You link him to an open burglary
homicide.
575
00:34:16,380 --> 00:34:17,560
No wonder he shot at you.
576
00:34:17,561 --> 00:34:20,839
Now, our connection with Nikki here is
that Nikki did a story on this high
577
00:34:20,840 --> 00:34:23,979
school's football team because they're
the state champs, and Beth was in the
578
00:34:23,980 --> 00:34:25,780
background when Nikki was on camera.
579
00:34:25,980 --> 00:34:27,040
Get Nikki on the line.
580
00:34:31,639 --> 00:34:33,420
Yeah, Nikki, it's Sam.
581
00:34:33,421 --> 00:34:37,119
Listen, I don't think that there's any
reason to believe that he's not going to
582
00:34:37,120 --> 00:34:38,680
kill Beth, no matter what you do.
583
00:34:38,681 --> 00:34:42,459
With all due respect, we can't just
write off Beth Bradley. That's not going
584
00:34:42,460 --> 00:34:45,860
happen, Lonnie. But what if he kills
that girl because I disobeyed?
585
00:34:46,350 --> 00:34:47,610
Like he did with Westfall.
586
00:34:48,909 --> 00:34:51,389
You have agents protecting me. I'll be
the bait.
587
00:34:53,670 --> 00:34:57,550
Sam, if he were asking for you, you'd
go, wouldn't you?
588
00:34:59,990 --> 00:35:01,550
I don't have a choice.
589
00:35:01,551 --> 00:35:07,569
Nikki goes on the air in three hours.
Let's pull this together, people.
590
00:35:07,570 --> 00:35:09,809
All right, so far there have been two
constants.
591
00:35:09,810 --> 00:35:13,540
Nikki... And the music, it's the same
with every ransom demand.
592
00:35:13,541 --> 00:35:16,919
Well, it doesn't relate to anywhere
Nicky's ever worked or lived. And I ran
593
00:35:16,920 --> 00:35:20,499
every conceivable sampling combination,
and the worldwide search on published
594
00:35:20,500 --> 00:35:25,060
music still came up empty, so the tune
is either original or incredibly
595
00:35:25,640 --> 00:35:26,690
Pretty dead stuff.
596
00:35:27,160 --> 00:35:28,210
Chaotic at worst.
597
00:35:28,540 --> 00:35:29,840
I schooled it then.
598
00:35:30,120 --> 00:35:31,920
Maybe he doesn't even see it as music.
599
00:35:32,600 --> 00:35:36,160
It's not very melodic, it's just
repetitive.
600
00:35:36,600 --> 00:35:38,440
George, can we see a score?
601
00:35:39,180 --> 00:35:42,490
Got a program that can write it out, but
it isn't going to be pretty.
602
00:35:42,491 --> 00:35:44,059
Oh, yeah.
603
00:35:44,060 --> 00:35:45,200
Just try it on with that.
604
00:35:47,680 --> 00:35:48,730
That's a good idea.
605
00:35:48,731 --> 00:35:52,079
Trish, strip out everything but the
central melody.
606
00:35:52,080 --> 00:35:53,400
The part that you would hum.
607
00:35:58,441 --> 00:36:00,819
There's the repetition.
608
00:36:00,820 --> 00:36:02,620
There isn't a sharp or flat in a bunch.
609
00:36:03,260 --> 00:36:04,310
There's naturals.
610
00:36:06,060 --> 00:36:07,110
Natural notes.
611
00:36:07,470 --> 00:36:10,210
Natural notes A, B, E, sort of like an
alphabet.
612
00:36:10,430 --> 00:36:11,930
Maybe he's using it like a code.
613
00:36:11,931 --> 00:36:13,869
George, assign letter values to each
note.
614
00:36:13,870 --> 00:36:19,089
Okay. Thing is, there are only seven
whole musical notes as opposed to 26
615
00:36:19,090 --> 00:36:20,370
letters of the alphabet.
616
00:36:20,371 --> 00:36:24,049
He could be using several octaves to get
from A to Z. I think you're right.
617
00:36:24,050 --> 00:36:26,390
Okay. Lowest octave gives us A through
G.
618
00:36:27,010 --> 00:36:29,230
Next higher one, H through N, et cetera.
619
00:36:31,470 --> 00:36:32,970
Here would be the translation.
620
00:36:43,080 --> 00:36:44,130
Dennis Benjamin.
621
00:36:49,100 --> 00:36:52,320
He staged his apartment just like he
staged the crime scene.
622
00:36:54,380 --> 00:36:55,580
I never was a girlfriend.
623
00:36:55,820 --> 00:36:56,870
I was always Nikki.
624
00:37:00,380 --> 00:37:03,750
It's messages like Edgar Allan Poe,
Quoth the Raven, and Evermore.
625
00:37:04,080 --> 00:37:05,760
Yeah, but Benjamin said Evermore.
626
00:37:09,980 --> 00:37:11,030
Life isn't forever.
627
00:37:12,490 --> 00:37:13,540
The death is.
628
00:37:19,030 --> 00:37:24,269
The death
629
00:37:24,270 --> 00:37:30,810
is.
630
00:38:24,560 --> 00:38:25,610
Fly crawl.
631
00:38:26,380 --> 00:38:27,430
Fountain.
632
00:38:28,620 --> 00:38:30,080
He always had that name.
633
00:38:39,580 --> 00:38:40,960
Benjamin, it's the station.
634
00:38:41,560 --> 00:38:43,060
John, get Simmons on the phone.
635
00:38:54,421 --> 00:38:56,429
He's got Nikki.
636
00:38:56,430 --> 00:38:59,309
Threatened to kill her if we didn't go
live right then and there. Does he know
637
00:38:59,310 --> 00:39:00,549
that you're not on the air?
638
00:39:00,550 --> 00:39:03,909
No, the monitors in the studio look to
him like we're live. Who else is in
639
00:39:03,910 --> 00:39:04,569
with them?
640
00:39:04,570 --> 00:39:07,349
Nobody. He ordered the crew to get out.
The cameras, they don't need operators
641
00:39:07,350 --> 00:39:10,089
to work. You can switch them from the
control room. Is there access to the
642
00:39:10,090 --> 00:39:11,470
studio of Benjamin Kenzie?
643
00:39:12,470 --> 00:39:14,150
Yeah, storage loft up top.
644
00:39:14,151 --> 00:39:17,609
Get someone to take him up there. You
got it. Marcus, seal this place off. I
645
00:39:17,610 --> 00:39:19,660
want him leaving unless we let him
leave.
646
00:39:19,810 --> 00:39:20,860
Let's go.
647
00:39:21,650 --> 00:39:22,700
Billy, wait.
648
00:39:22,870 --> 00:39:24,070
Let me try talking to him.
649
00:39:24,400 --> 00:39:25,450
Face to face.
650
00:39:27,800 --> 00:39:28,850
He's ready to try.
651
00:39:31,080 --> 00:39:32,130
Okay.
652
00:39:32,300 --> 00:39:33,380
Keep your distance.
653
00:39:34,080 --> 00:39:36,130
I want to make sure we can get a clear
shot.
654
00:39:37,720 --> 00:39:38,770
Sam.
655
00:39:39,700 --> 00:39:40,750
Be careful.
656
00:39:46,900 --> 00:39:50,240
Dennis Benjamin wants you to know he's a
hero.
657
00:39:50,840 --> 00:39:53,120
A man acting on his convictions.
658
00:39:53,720 --> 00:39:55,920
From a deep sense of love and affection.
659
00:40:06,160 --> 00:40:07,210
Mr. Benjamin.
660
00:40:08,240 --> 00:40:09,290
Agent Waters.
661
00:40:11,420 --> 00:40:14,060
I play a pretty good game, huh? Yes, you
do.
662
00:40:14,280 --> 00:40:17,760
The lipstick, the pictures, the letters.
663
00:40:18,220 --> 00:40:22,760
I knew you'd come to my house sooner or
later.
664
00:40:23,260 --> 00:40:25,060
Can you turn the lights up out there?
665
00:40:25,800 --> 00:40:26,900
Yeah. Slowly.
666
00:40:26,901 --> 00:40:30,079
Even rehearsed what I was going to say.
Pretty good, huh?
667
00:40:30,080 --> 00:40:31,130
Very good.
668
00:40:32,120 --> 00:40:34,380
I appreciate what you did, Dennis.
669
00:40:36,800 --> 00:40:41,899
And I know that Nikki would appreciate
it too if you would just give her the
670
00:40:41,900 --> 00:40:43,740
chance. I already gave her a chance.
671
00:40:45,100 --> 00:40:47,120
But I saw what they were doing was
wrong.
672
00:40:47,920 --> 00:40:49,060
Now they ignore her.
673
00:40:49,061 --> 00:40:51,499
They didn't treat you like a star.
674
00:40:51,500 --> 00:40:52,760
I put stuff to it.
675
00:40:55,760 --> 00:40:56,880
I made you.
676
00:40:57,980 --> 00:40:59,420
And you betrayed me.
677
00:40:59,720 --> 00:41:03,460
She didn't mean to. She was... She was
overwhelmed.
678
00:41:03,940 --> 00:41:05,920
She's never been loved like that before.
679
00:41:06,260 --> 00:41:11,140
Your story together is a beautiful one.
680
00:41:11,520 --> 00:41:12,570
Don't you know that?
681
00:41:17,540 --> 00:41:18,590
What would I know?
682
00:41:19,020 --> 00:41:24,319
It is that you've made a bad mistake
coming in here. Before, it was just
683
00:41:24,320 --> 00:41:27,030
to be me and Nicky, and now you're in it
right to the end.
684
00:41:27,031 --> 00:41:30,479
But why does it have to end? I mean,
Nicky doesn't understand. Your public
685
00:41:30,480 --> 00:41:31,379
doesn't understand.
686
00:41:31,380 --> 00:41:33,339
You just want me to stop so you can
arrest me.
687
00:41:33,340 --> 00:41:34,920
You don't care what I have to say.
688
00:41:35,140 --> 00:41:41,219
You don't care what I feel, but you
can't stop me. We're all going down in
689
00:41:41,220 --> 00:41:42,270
history.
690
00:41:43,400 --> 00:41:44,780
I'm going to the whole world.
691
00:41:45,080 --> 00:41:46,740
Dennis, you're part of history.
692
00:41:49,800 --> 00:41:54,800
What the world wants, what it needs, is
to know more.
693
00:41:56,500 --> 00:41:57,760
I'm not going to tell them.
694
00:41:58,640 --> 00:41:59,720
I'm going to show them.
695
00:42:37,730 --> 00:42:38,870
Wackerman? It's Roger.
696
00:42:39,210 --> 00:42:40,350
Afraid I caught a bug.
697
00:42:40,970 --> 00:42:42,410
I better not come in tomorrow.
698
00:42:43,141 --> 00:42:45,229
Oh, man.
699
00:42:45,230 --> 00:42:48,050
Yeah. I feel like I've been hung out to
dry.
700
00:42:48,590 --> 00:42:50,210
Don't sweat it. I'll cover for you.
701
00:42:50,310 --> 00:42:51,360
Yeah, thanks.
702
00:42:54,090 --> 00:42:55,140
Oh, Samantha.
703
00:42:56,570 --> 00:42:58,950
I hope you like a man in a uniform.
704
00:43:12,750 --> 00:43:13,890
How are you holding up?
705
00:43:14,130 --> 00:43:18,930
I don't even believe in myself, but I'm
all right.
706
00:43:19,350 --> 00:43:23,230
As a matter of fact, I was just
thinking, people need to know what
707
00:43:25,170 --> 00:43:26,550
And I still want to tell them.
708
00:43:27,070 --> 00:43:29,540
Good. Well, I'm glad that you're not
going to quit.
709
00:43:31,590 --> 00:43:35,990
Sam, I don't know how to thank you for
stopping me.
710
00:43:38,271 --> 00:43:41,369
You take care of yourself, okay?
711
00:43:41,370 --> 00:43:42,420
Thanks.
712
00:43:42,590 --> 00:43:43,640
I'll be here.
713
00:44:00,090 --> 00:44:02,800
What's she doing? She hasn't said more
than two words.
714
00:44:02,801 --> 00:44:04,229
So I'm going to go to the movies.
715
00:44:04,230 --> 00:44:05,790
Okay. All right. All right. Bye. Bye.
716
00:44:08,430 --> 00:44:09,480
Hey, Doris.
717
00:44:10,190 --> 00:44:11,750
What are you doing in your home?
718
00:44:12,319 --> 00:44:13,369
No, I finished.
719
00:44:13,740 --> 00:44:14,790
I'm just reading.
720
00:44:18,400 --> 00:44:22,820
You know, Chloe, I've been thinking
about your ballet recital. I told you.
721
00:44:23,480 --> 00:44:24,880
I just can't do it.
722
00:44:26,020 --> 00:44:29,680
Chloe, I think that you're suffering
from a case of what they call stage
723
00:44:29,980 --> 00:44:33,699
You know, some of the best dancers and
singers in the world get it. But if I
724
00:44:33,700 --> 00:44:36,470
to be the dancer, I'll forget a dance
step or something.
725
00:44:36,940 --> 00:44:37,990
I'll get lost.
726
00:44:38,680 --> 00:44:40,140
I'm not too sure about that.
727
00:44:40,620 --> 00:44:42,970
I've seen you dance. I think you're
pretty good.
728
00:44:46,080 --> 00:44:49,380
You know, Clay, life is not a fairy
tale.
729
00:44:49,720 --> 00:44:54,220
I mean, the prince doesn't always come
along and wake us up.
730
00:44:54,700 --> 00:44:56,380
You have to have faith in yourself.
731
00:44:57,320 --> 00:44:59,850
That is what gets you through all of the
hard times.
732
00:45:00,080 --> 00:45:01,400
You don't think I'll trip?
733
00:45:02,140 --> 00:45:03,580
No, I don't think you'll trip.
734
00:45:04,420 --> 00:45:05,900
But even if you do, so what?
735
00:45:06,320 --> 00:45:08,240
You just pretend it's part of the dance.
736
00:45:09,640 --> 00:45:13,240
The important thing is to just keep on
dancing.
737
00:45:13,591 --> 00:45:15,689
Okay. Okay.
738
00:45:15,690 --> 00:45:20,240
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
59543
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.