All language subtitles for 55-Pr

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Oh, you know, you look beautiful.

It's nice. It's a nice, nice length for you. Nice, nice length.

Thank you. You know, I'll take a measurement on the outside.

Okay.

Chip in shape.

Right down the side. Oh, yeah. That should be the best prom dress.

That's nice.

Okay? Yeah. Good.

All right. Okay.

I'd like to go inside.

Underneath. You have to measure underneath?

Yeah. Okay. Sure.

Take a deep breath. All right. Take a deep breath.

Soft skin. That tickles, Dimitri. Soft, soft skin.

Dimitri, that tickles.

Dimitri. My hand is stuck.

It's stuck in the material. Don't move too much. Don't want to stress the

material.

Okay.

Yeah, okay.

Better, okay.

There was a problem, right?

So take the dress off.

Take the dress off? Yeah, take it off. Oh, all I wore was underwear today.

Dimitri. Dimitri is the doctor of threads. I see young girls like you all

time, you know, with nothing on. It don't bother me. I don't pay attention

it. It's my job, okay? The nudity doesn't bother me. The figure, the

it doesn't affect me at all. All right, Dimitri. Okay?

How's everything, Dimitri? Oh, hey, Miss Plenty.

Everything is great.

The dress is beautiful.

It's beautiful.

A few problems, but it's beautiful. It's not finished.

It's not finished.

A few problems, but when it's done, beautiful.

Isn't that wonderful, Sally?

That's great, Miss Plenty.

And let's make sure to keep this closed. We don't want to expose too much, okay?

Oh, I'll be extra careful, Miss Plenty. Good.

Okay. Well, I won't bother you now. I have to get back to a meeting.

Do you know where Candy is, dear?

Oh, Candy's picking flowers in the garden, Miss Plenty.

Okay, I think I'll go see how she's doing. Okay.

Oh, and have you seen Bunny and Cuddle?

Oh, yeah, they're up in their room bounding up for the human biology

examination.

Bounding up?

Mm -hmm. Isn't that interesting?

Yeah.

Bye -bye. Bye, Miss Flanny.

Good woman.

Take your top off.

Do you want my top off?

Yeah. Okay,

could you help me with the buttons? I can't reach those buttons back there.

I put these buttons on myself.

I can take them off myself, right?

Okay. Oh, it's not bad. I mean, that's good.

Oh, yeah.

All things should come off.

Okay. I want to measure that.

You want a pen?

I have done Zip Me, Demetri.

All right.

Think you can measure it now?

Yeah. All right.

There you go. Oh, watch out for my palm dust. I don't want to get it dirty.

Oh, it's nice.

Okay. It's a nice dress.

All right.

There you go. Let me measure it, all right? Here's the dress.

Oh, yes.

Oh, I think we got it right.

You got it?

Yep. Oh, good.

I'm going to look great for my prom. I can't wait, Dimitri.

You look great now.

Oh, thank you.

I just say what I feel. I feel it.

Okay. That you look great now.

Thank you.

And your nice sneakers and socks.

You know, only the young girls wear the sneakers and socks.

They do?

Yeah, only young. Only young. Oh, yes. Only young. Really? You like them,

Dimitri? Nice. Oh, yes. Nice. Okay.

Nice underwear.

Oh, you like this?

Yeah. I'll wear them under the dress. What do you think?

They match, right?

I didn't make them. Okay.

They're all right, though?

I like them a lot, but I'm a little disappointed. I think I could do a

job. I would like to measure them.

You think you could do better? Yes, I could do a better job. They're a little

bit... You need to measure them?

Huh? You need to measure them? Yeah, they look a little bit like the loopy

All right, if you can make them prettier, I really want to look great

prom, okay? Yeah, yeah. All right. Yeah, why don't you take them off?

Yeah. Yeah.

Ooh, Dimitri? I want to see if I'm allergic to it.

God, Dimitri. Huh? Oh, boy.

Hmm. What do you think?

Just checking for more allergic reactions.

Oh, I hope you don't have any.

God, I like you a lot.

Yeah? Yeah. My mom and dad say you're our best tailor in the family.

Yeah, they like you too.

So do I.

Sure do.

Oh, you need to measure me again?

Okay. I'll hold still.

Is that okay?

Yes. Everything's all right? Yes. Good.

Oh!

Should I turn around and measure back there? Yes. Okay.

All the way around.

All right.

Okay.

Does everything look okay?

Yes. All right.

Different material back here. Oh, really?

Yes.

They should be the right material.

Don't worry.

I'm afraid you're getting rashes.

All right.

Well, check it out. Take them off. Take them off. I think you're going to be

allergic to them. You think so? Take them off. Oh, my God. Why did you wait

long to peel me, Dimitri? I know. I know. I just feel it tingling. Okay.

Oh, it's nice.

I don't have a rash, do I?

No rash.

Oh, good. I was worried for a minute.

Oh, good. Everything's going to be all right, Dimitri. It's hot. Good.

Yeah. Yeah. It is hot. It's hot in here. Yeah.

It's hot. Here, come here.

Come on down. Okay, is it cooler down here? Yes. All right.

Okay.

Oh, you don't like the gloves with the dress, Dimitri? I like them. I just want

them off.

Okay. Oh, wait. Take everything off. Here, I'll help.

Yeah? Yeah.

Here, let's get them off.

Yeah, let's get them off.

Good. Okay, Miss Plenty's not coming back, right?

Miss Plenty?

Who's she?

Don't worry.

Okay.

Mmm,

Mewtree, you look so good.

God, I've been in that dress all day.

How do I look without them?

Oh, just great. Not bad? Yeah, not bad at all.

Oh,

it tickles. It's like a tickle.

I'm through talking.

Oh, yeah, I need you.

Oh, oh, the best thing I've done in my life.

Oh,

yeah.

Nietzsche. Oh, yeah. Oh, my God.

Oh, Nietzsche. Yes.

Yes. Ah.

Hmm. Hmm.

Ah. Nietzsche. Wonderful.

Hmm. Ah.

Oh. Ah. Yes.

Ah. Nietzsche. Ah.

Hmm. Hmm.

Ah. There are many trades.

Thank you.

Yeah?

Yes, come on.

Yeah.

Help me.

Okay, huh?

Here, suck it down.

We'll talk to you later then, dear.

Better get out of here.

Thank you.

Okay? Get a good nap.

Oh, we will.

Good night.

Good night, Miss Plenty.

This year, we were going to have no behavioral problems at the senior prom.

Right, group?

Right. Last year was the worst. And the girls from this house behaved

particularly shamefully.

Yeah, too much drinking.

And too much sex.

too i'll bet yes far far too much sex and that incident with claudia in the

auditorium yes that was something so no hanky -panky this year right

right

to win the Eliza Nightingale Award for good citizenship, right?

Right.

But we certainly won't win anything if we have another Claudia incident, will

we? No, sir. I mean, no, ma 'am.

No, we certainly won't.

What did, um... What happened with Claudia, Eddie?

Claudia?

Excuse me.

What did you say, dear?

Oh, she wanted to know what happened with Claudia.

Well, Claudia wasn't supervised properly, and she got into some

boys. Oh.

But we have a much higher caliber of girls this year, and I don't expect any

that kind of problems.

My contact.

I can't seem to find it.

Oh, God.

I need something in my pocket.

Yeah.

Oh, yeah.

Oh, yeah. I love it.

Chop it in there.

than any dick I could imagine.

I made a whole fit.

And I haven't heard yet about the Claudia incident.

What happened?

The devil took possession of Claudia's loins.

That's what happened.

Loins?

Oh, my.

That is interesting.

Mr. Peabody, are you through on the floor down there yet?

Uh, not just yet. Thank you.

That's not all.

She could never fool me with those lady -like southern airs.

You should have seen the way she would swing her big tits around all the time,

just tempting the devil.

And talk about short, short, right at the crack of that chubby little butt.

That butt!

Those young girls have just got to learn.

Oh, what are you doing, Mr. Peabody?

Oh, man.

Bye. Bye.

Nothing's happening here. Oh, yeah?

Let me smell your face.

Smell it. You have a stinky mustache. How do you know? How do you know? You

smell?

Look, look.

Look, look.

Look, for me, for me, it's a problem, okay? Look, my wife, she would kill me.

promise I won't do it anymore, all right? Sure. You won't do it anymore?

What are you talking about? These are my friends, and don't you think they want

their pussies fingered and licked just like I do? What do you think? You're too

good for my friends?

Okay, look, look, I do whatever you want, son.

Whatever you want, okay? All right. Dimitri, make you dresses. You want a

dress? I'll make you a new dress, all right? Yeah. Metric system, okay? Look,

friend, look at me.

If you don't want any trouble, you get underneath and you start looking

That's right. Now, Dimitri.

That's what you want?

Yeah, that's what we want. Oh, God, oh, God, oh, God. Bring her to me. Tell her.

Okay.

You can do that.

And it better be good, too. Yeah.

Hey, come here.

I'm better than that.

Get in there, Dimitri.

Yeah.

Yeah, Dimitri. Really.

Let's take a lesson now.

Yeah.

Yeah. Yeah.

Yeah. Yeah.

Yeah.

Yeah.

oh oh

Oh.

Thank you.

Aum.

Yeah. Oh, God.

Yeah.

Oh.

Dimitri, get out of here. You're disgusting.

Get out of here. We're finished with you, Dimitri. Here we go.

That's it. That's what we wanted.

And don't be sure to wash her.

Make sure you wash her face. Yeah, and your stinky mustache while you're at it.

Bye, Dimitri. Okay. Get out of here.

We'll call you when we need you next time.

God, is he something or what?

I can't believe this guy. Hell, yeah. Kind of fit my prom dress, and he does

this. We got him, didn't we? Well, I think it's hard to pursue Eden Carlin.

Yeah.

Gosh, you know, girls, I know we've been having a lot of fun lately and

everything, but I think it's time we should be good girls again. What do you

think? I think you're right, too. If Miss Plenty could have seen us lately,

would have been shocked. She would have been ashamed of us.

I agree.

I know, and we have to stop thinking about genitals all the time, okay, you

guys? Let's just, like, be good for a while.

It'll be fun, you know, like we used to. Let's make a pact. Come on. Let's go

for it. No more sex. All right.

Perfect. All right. Just for a while.

Um, to continue, um, one of Claudia's best friends said that since the prom

year, Claudia hasn't been able to wear anything but black lace panties because

they gave her good luck.

Oh, she did, did she?

Yes.

For God's sake, tell me what happened.

Okay.

Well... Oh, my

goodness. I feel faint. It's hot up here.

But I know I could count on you two guys to take care of me. Won't you?

Yeah. I know I could count on you two to protect my delicate...

Virginal young body.

Yeah. Oh, this tea makes a girl feel so warm and frankly quite passionate.

I do declare I'm lucky to be alone with you two handsome, virile young men.

Oh my, I'm certain I'm going to faint now.

But I expect you guys will loosen my clothes, massage my body.

And maybe take advantage of me a little bit while I'm helpless.

Because, you know, I'm a lady, and I couldn't let you do that when I'm

conscious.

Oh, no.

I'm going to faint now.

Gosh, two guys at one time. That must have been something.

Yeah, I think it was.

Thinking about it makes my nipples tingle.

Oh, yeah.

Yeah.

Don't go anywhere.

Thou hast promised to receive us, poor and sinful though we be.

Thou hast mercy to relieve us. Oh,

hi, Miss Plemmy.

You're reading?

Uh -huh.

Just reading?

Nothing else? Just reading.

Well, I could have sworn... Oh, never mind.

Have a good time.

Okay. Bye.

Bye, Miss Lenny. Bye.

All of our new families, though.

Well, anyway, if you want to know the end of the story, Claudia Gottlieb.

Mm -hmm

Now you come over here.

Oh

Oh, wow.

um um um

Oh.

Bye.

Amen.

Yeah, we got a lot of sticky problems worked out.

Yes, we certainly did.

Well, I'll see you at the prom.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.