All language subtitles for Produce.X.101.E05.190531-NEXT-VIU

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(First Ranking Announcement)

- What are we doing today? - Today?

The First Ranking Announcement.

It's the First Ranking Announcement. I'm so nervous.

- I'm nervous. - Me too.

It feels like my heart is running around in my body.

I'm nervous.

- We hope... - We hope...

- National Producers love us. - National Producers love us.

I want to survive.

Save me.

I don't want to go home. I really don't.

(The First Ranking Announcement will decide on survivors and dropouts.)

(Trainees from 1st to 60th will get to survive.)

(Trainees from 61st to the last will be eliminated.)

(Who will place 1st on the 1st Ranking Announcement?)

(The trainees' rankings will be revealed soon.)

(The trainees start entering the studio.)

- ESteem. - ESteem.

(Kim Seung Hwan, Anzardi Timothee, Yu Ri, Kim Jin Gon)

(Kim Young Sang, Lee Han Gyul, Nam Do Hyun)

(Ham Won Jin, Song Hyung Jun, Koo Jung Mo,)

(Kang Min Hee, Moon Hyun Bin)

Here you go.

(Lee Jae Bin, Keum Dong Hyun)

(Lee Jin Hyuk, Kim Woo Seok)

They're like ducklings.

- Lee Jin Woo. - Lee Woo Jin.

Lee Tae Seung.

- Thank you. - Thank you.

(Son Dong Pyo, Lee Jun Hyuk, Lee Hwan)

(Yoon Jung Hwan, Lee Eun Sang, Hong Sung Jun, Kim Si Hoon)

(Kim Dong Bin)

Enfant.

(Lee Se Jin)

What?

(Yu Seong Jun, Cho Seung Yeon, Hwang Geum Ryul)

(Kim Hyun Bin, Yoon Min Gook, Tsai Chia Hao)

(Hong Sung Hyen, Kim Min Seo, Byeon Seong Tae, Kim Dong Kyu)

(Yoo Geun Min)

(Kwon Tae Eun)

(Kim Min Kyu, Choi Jun Seong)

(Kim Min Kyu, Choi Jun Seong)

(Choi Si Hyuk, Jung Jae Hoon, Woo Je Won)

(Won Hyun Sik)

(Steven Kim)

I love you.

(Peak)

(Park Sion)

That's cool.

(Nam Dong Hyun)

The South!

(Sung Min Seo)

Isn't it surprising?

- ASTORY, cue. - Cue.

(Heo Jin Ho, Jeon Hyun Woo)

(Wang Jyun Hao, Hidaka Mahiro)

(Uehara Jun)

(Kwon Hee Jun)

Lower yourself for him.

(Oh Sae Bom, Park Yun Sol)

Go for it!

(Kim Yo Han)

Did you break anything?

(Han Gi Chan)

(Kim Joon Jae)

(Lee Won Jun, Won Hyuk)

(Kim Sung Hyun)

(Han Seung Woo, Choi Byung Chan)

(Lim Da Hun, Kim Hyeong Min, Song Chang Ha)

(Choi Jin Hwa)

How cute.

(Kim Kwan Woo)

(Lee Sang Ho, Yun Hyun Jo)

(Lee Gyu Hyung)

(Tony, Wei Zi Yue)

- Hello, we're individual trainees. - Hello, we're individual trainees.

(Lee Eugene, Jung Young Bin, Lee Ha Min, Choi Su Hwan,)

(Park Jin Yeol, Lee Hyeop, Kim Sung Yeon, Kang Seok Hwa)

(Lee Mi Dam, Jung Myung Hoon, Kang Hyeon Su)

The Music Works.

(Kim Kook Heon, Song Yu Vin)

(Baek Jin)

(Hwang Yun Seong, Cha Jun Ho, Joo Chang Uk, Kim Dong Yun,)

(Kim Min Seo, Moon Jun Ho)

They danced nicely in unison.

(All the trainees are seated for the First Ranking Announcement.)

(First Ranking Announcement)

Why is it so nerve-racking?

I'm so nervous.

Are we doing this for real?

I'm nervous.

Gosh, my heart is racing too hard.

I want to survive.

(First Ranking Announcement)

(National Producer Representative Lee Dong Wook)

Vote for your boy. Produce X 101.

Hello, I'm National Producer Representative Lee Dong Wook.

Hello.

I'm not sure if you did the same,

but I missed you a lot. I mean it.

- Us too. - We missed you too.

- Us too. - Thank you.

Actually, part of my heart wished today wouldn't come.

But this is the inevitable moment...

in the race of your dream towards making a debut.

Among all trainees, 1st to 60th on the rankings will survive.

61st to 99th on the rankings will be eliminated.

(1st to 60th will survive while 61st to 99th will drop out.)

The results of the online voting for the last three weeks...

which National Producers participated in themselves.

The results of the on-site voting by 1,000 people during Group X Battle.

The benefit votes were given to the winning team...

and the first place trainees on Group X Battle.

All the voting results were combined to decide on survivors and dropouts.

Until today, the trainees have received...

a total of 20,374,193 votes.

- What? - What?

- What? - What?

Isn't that almost half of the population in Korea?

I got goosebumps. 20,000,000 votes.

Produce X 101.

How many of the trainees will get to make a debut?

- 11. - 11.

That's right. 11 trainees will be the final debut members.

10 people from 1st to 10th on the rankings.

And the last member...

won't be the 11th-place trainee on the day of the live broadcast.

It'll be the member with the biggest accumulated number of votes.

You all know that, right?

- Yes. - Yes.

Who will receive the flashy spotlight...

and sit on the top rankings?

Who will be the 1st trainee to place 1st?

National Producers.

It will be revealed soon.

- Don't change channels. - Channels.

(The rankings of the trainees will be revealed soon.)

(Produce X 101 Training Center)

(The trainees are deeply asleep after practicing all night.)

("X1-MA" is played early in the morning.)

What?

Goodness.

(Please stop the song.)

(They're half asleep, but their body remembers the choreography.)

(It's almost like a reflex.)

(The morning dance wakes them up.)

- Don't give up - Don't give up

(Nodding)

1, 2, 1, 2.

What are you doing, 101 trainees?

- Who is it? - Salute!

Salute!

I'm going to guide you to the Body Class. I'm IZONE's...

IZONE?

(Is she a member of IZONE?)

I'm going to guide you to the Body Class.

I'm IZONE's Kwon Eun Bi.

I love you, Eun Bi.

Guys, do you remember...

that I placed first for the wake-up mission?

Everyone,

gather up at the training center in 10 minutes from now on.

(Their mission is to gather at the training center in 10 minutes.)

In 10 minutes?

Come to the training center.

Oh, no.

When will we get a chance to meet IZONE like this?

Run, run.

(He quickly takes a step forward...)

(and backs up two steps.)

(They run towards the training center.)

(They arrive one after another.)

(They arrive one after another.)

(Everyone's gathered exactly in 10 minutes.)

What are we doing first thing in the morning?

We were all asleep.

(They're still sleepy even after running.)

(Where am I? Who am I?)

(Someone approaches them at that time.)

I thought Superman was walking towards us.

He was a bodybuilder.

He was so bulky and muscular.

His forearm was as big as my head.

Hello, I'll be instructing you during the Body Class today.

I'm Yoon Tae Sik. It's nice to meet you.

You will need physical strength and stamina...

to pull off various performances as global idol singers.

- Right. - Right.

So we're going to test your basic fitness level.

Who has a six-pack? Raise your hand.

(Come on out, my six-pack.)

- Sun Ho. - Me.

Lee Won Jun.

You have abs. Who else?

(Raising hand)

Can you show us a glimpse of your abs?

I don't think he has...

You can turn around and check.

(How will Taekwondo boy's abs be?)

You can turn around and check.

- He has abs. - Oh, my.

- He has abs. - Oh, my.

- Won Jun. - Lee Won Jun.

(Trainees have great expectations of Trainee Park Sun Ho's abs.)

Give it a rest.

- Sun Ho. - Sun Ho.

Sun Ho is in very good shape.

I think Sun Ho's abs is the best.

I wanted to touch it.

Ready.

(The Body Class has started.)

(The chin-up bar will take care of trainees' broad shoulders.)

Pull all the way up.

Go.

(Trainee Wang Jyun Hao is pumping his energy out.)

(I can't let him win, fire!)

(But he can't even do one chin-up.)

(Once again, please let's do this!)

(But he can't do it.)

(It's the giant baby, Trainee Nam Do Hyun's turn.)

- Ready, go. - You can do it.

(Trying hard)

I'm not good at sports.

I'm not athletic at all.

I was never considered to be athletic...

even in school.

- Ready, go. - You can do it.

Look at Do Hyun. He's struggling to beat himself.

(He is not hanging still.)

(He appears to be cute to older trainees.)

A little bit more!

(The chin-up ended without him budging an inch.)

- Come back. - You did a great job.

I tried my best.

But it seemed like...

the whole energy went to my face instead of my arms.

This is to test your leg muscles and cardio-endurance.

It's the box jump.

(The box jump will test their leg muscles and cardio-endurance.)

The height of the box is 75cm.

(The height of the 1st level box is 75cm.)

- Cho Seung Yeon, let's go! - Cho Seung Yeon, let's go!

Ready, go.

Okay.

- Okay, nice. - Okay.

This is 100cm.

(The height of the 2nd level box is 100cm.)

(His pride succumbed to the 100cm box.)

Ready.

(It's Trainee Cho Seung Yeon's turn.)

Go.

(Trainee Cho Seung Yeon passes the 2nd stage easily.)

Okay, pass.

You're going to challenge 120cm now.

Before the third stage, I thought I could do it.

But I got a bit nervous.

Okay.

(Not a single trainee passed the 3rd level box.)

Ready, go.

(Trainee Cho Seung Yeon successfully did the 3rd level box jump.)

Okay. Give him a big hand.

(He is the master of box jump.)

You've just challenged 120cm box.

It was high, but I think the idea of "I can do it" gave me a higher jump.

It was like our title song, "X1-MA".

It was fun.

I've always wanted to step out of my comfort zone.

It felt like I've finally overcome my limitation.

I feel refreshed and I learned more about my body.

It was an opportunity and motivation for me...

to consider about working out again.

- We got sandwiches! - Thank you for the food.

Take one each.

- It's good. - It's delicious.

(The sandwiches fill up their empty stomach.)

(A sandwich after a workout is the best.)

- It's good. - I love it.

Let's eat and keep it up!

- We can do it! - We can do it!

(After the Produce X 101 practice)

Hello.

(Eating)

Is it good?

(Full of cuteness)

(Full of happiness)

(Don't take it the wrong way, they're playing stick cracker game.)

(Full of love?)

I'm sorry.

(It's the grand reveal of Produce X 101's training camp.)

This is Produce X 101...

Are you going to take a shower? Let's wash together.

- What? Goodness. - What's wrong? We are both men.

It's not that...

- Hurry up and take a shower. - Okay.

I will join you in a moment.

(I wasn't kidding, I will join you in a moment.)

You scare me.

I should take a shower.

Dong Pyo, do you want to take a shower together?

- No. - Come and join me.

- No, thank you. - Let's wash together.

- Do you want to wash with me? - No, I don't want to.

I want to take a shower with you.

Unnecessary physical contact might...

send you home.

Dong Pyo, I'm not that kind of person. It's just a joke.

I think you're being serious.

Our song is too hard.

Do you want to change with "The 7th Sense"?

(What are you saying?)

I'm doomed.

We are going to do a roleplay, and this is a zoo.

You're a monkey, you're an elephant, and you're a tiger.

- How does a tiger cry? - This is how.

(It's the rhythm-and-blues tiger.)

What about an elephant?

How does an elephant cry?

- How does a monkey cry? - How? Do it.

- That's right. - Eun Sang is the monkey.

(Eun Sang has a lot to show.)

Pick one. Pick one. It's got an amazing rhyme.

You took everything.

- Do you want another roleplay? - Which role play?

This is Produce X 101, you are the program director.

"Program director"?

Can I do him? I can really do well.

(During the agency evaluation)

Stand up.

Among you, this is the 1st step for the 11 of you to enter Billboard.

(I got it.)

- Okay, you can do him. - I'm Director, Ahn Joon Young.

This is Produce X 101.

(It's the roleplay time.)

Wake up.

You know we have a special event today, right?

(Laughing out loud)

You, trainees, aren't the only ones who want to go to bed.

This is for your own good.

We are doing this for your own good.

It's only for three months. Am I asking for too much?

If you work hard for 100 days, and you'll enter Billboard next year.

Work hard for three months, and you'll enter Billboard next year.

I know it's hard but hang in there.

Let's do this. Music.

I think he might send you home.

What? Why? I'm sorry.

This was just a roleplay.

(Guitar by Nam Dong Hyun and singing by Yoo Geun Min)

If we don't get 3,000 votes, we might get eliminated.

I want to be ranked in 60th place.

How are you going to dance with your knees like that?

I will figure something out.

His fever went down.

Seung Woo's knees are filled with water.

- The practice is almost over. - Take it easy tomorrow.

- How are your legs? Are they okay? - Yes.

(Seung Woo is on the phone with his mom.)

Don't overdo yourself.

- All right. - Okay.

(Trainees go to sleep with never-ending worries and wounds.)

(They are worried about the uncertain future.)

(But because they have each other, 101 trainees brace themselves up.)

- We can do it. - We can do it.

We can do it.

I will definitely be...

1 of the 11 finalists.

Produce X 101 will start the First Ranking Announcement.

(1st to 60th will survive and 61st to the lowest will be eliminated.)

(The rankings of the 101 trainees will be revealed soon.)

I will now announce...

the nine trainees...

from 51st to 59th place.

Here it goes.

Again in this season, with a slight difference,

trainees in 60th and 61st place branched off in their fate.

One survived and the other was eliminated.

"A slight difference".

It was a difference of 300 votes.

That was so close.

- Was that because of benefit votes? - It's because of benefit votes.

The trainee in 61st place is going to cry.

I will announce the trainee in 60th place last,

who has crossed the threshold of survival.

I will now announce the trainees...

- from 51st to 59th place. - Please.

I think this section will be the most competitive.

- I think my heart's going to burst. - Wait a minute.

My heart is pounding.

Many of trainees' fates have been switched...

due to the benefit votes.

- There are the benefit votes. - Right.

My ranking must've dropped a lot.

The benefit votes are important.

Those trainees narrowly escaped elimination.

I'll announce the trainee in 59th place first.

(First Ranking Announcement, the trainee in 59th place)

I'm so nervous.

This is the beginning.

If my name isn't here, it means I'm out.

Considering this trainee's ranking,

I can tell he's been nervous for the past few weeks.

He's been on the verge of elimination and survival.

If he didn't get the benefit votes,

he might have been eliminated today.

Who got the benefit votes?

You won, right?

Anzardi?

Team "Clap"?

The trainee in 59th place...

who will be the first one to survive...

has got 68,946 votes.

60,000 votes?

That's a lot. It's high already.

Will I be in the top 50s?

Gosh, this is so...

Individual trainee...

Hyeop?

It should be one of us.

I'm so nervous.

("Blood, Sweat, and Tears": 237, "No More Dream": 597)

(3rd place: Kim Sung Yeon, 3080 votes)

(Team "Clap": 544, Team "Adore U": 233)

(Lee Hyeop got the benefit votes in the Group "Seventeen" Battle.)

Who is it?

Individual trainee...

Kim Sung Yeon.

Ranked in the top 50s,

he narrowly escaped elimination...

and managed to survive from the First Ranking Announcement.

Congratulations.

Congratulations, Sung Yeon!

Gosh, Sung Yeon.

Next is the trainee in 58th place.

In this season, just like individual trainees,

he came to Korea to achieve his dream...

of becoming an idol artist as a global trainee.

- Timothee? - PEAK?

It must be PEAK or Timothee.

Mahiro or Wang Jyun Hao?

- There's Jun too. - Jun.

He's got 69,707 votes.

PEAK from Chandelier Music.

Despite his career in Thailand,

he's working hard from the very beginning to be an idol in Korea.

Beloved by a lot of fans abroad,

his videos are continuing to collect countless hits.

Congratulations.

Next is the trainee in 57th place.

During the last evaluation, he took an active part as the center,

led his team to victory, and got the benefit votes.

(Trainee Won Hyuk was the center of Team "Energetic".)

I guess it might be Jae Hoon.

(Trainee Jung Jae Hoon was the center of Team "Trespass".)

I don't think I can make it.

That's not true. You got the benefit votes.

I was in 59th place.

I was in 57th place.

Please.

He's got 70,759 votes.

Trainee Won Hyuk from E Entertainment.

Nice one, Hyuk.

- Hyuk, congratulations. - Well done.

Trainee Won Hyuk from E Entertainment.

If he didn't get the benefit votes, he would've been eliminated.

He would've been eliminated if he didn't get the benefit votes.

He was once in last place.

He was in 99th place.

(99th, Won Hyuk)

(Trainee Won Hyuk was in 99th place in the 2nd week.)

In the second week, he was in 99th place.

And he's gone up 42 steps...

achieving a miracle.

We will look forward to his future endeavors. Congratulations.

Don't cry!

- Congratulations. - Congratulations.

Thank you.

I guess he didn't have much expectation.

He was in 99th place.

The benefit votes are really important.

For trainees in these ranks.

Next is the trainee in 56th place.

He's got 71,950 votes.

(59th: Jung Jae Hoon, 55th: Woo Je Won)

- YG. - There are only two of them.

- It should be Mahiro. - Or is it Wang Jyun Hao?

Wang Jyun Hao?

It's Mahiro.

(46th: Wang Jyun Hao, 53th: Hidaka Mahiro)

YG.

Trainee Hidaka Mahiro.

He showed his ability as a rapper...

in the Group X Battle. Congratulations.

Now, I will announce the trainee in 55th place.

I'm really nervous.

Please call my name now.

During the Group X Battle, this trainee performed...

Wanna One's song.

Wanna One?

Who was in Team "Energetic"?

- Jun Hyuk. - Jun Hyuk?

- Myung Hoon. - Myung Hoon.

- Timothee? - There's Timothee.

(61st: Anzardi Timothee)

He's got 72,957 votes.

Around US Entertainment.

I guess it's Je Won.

(74th: Choi Si Hyuk, 55th: Woo Je Won)

Trainee Woo Je Won.

It's Je Won.

If Team "Energetic" didn't get the benefit votes,

he might have been in danger.

He started as 63rd place...

and managed to make the cut.

Congratulations.

The benefit votes are really important.

Next is the trainee in 54th place.

As the vocal of Team Seventeen,

he made his team sound nice and clear.

(63rd, Jeon Hyun Woo)

(Trainee Jeon Hyun Woo,)

(Wang Jyun Hao,)

(and Lee Hyeop were the vocalists in the Group "Seventeen" Battle.)

He's got 74,073 votes.

(63rd, Jeon Hyun Woo)

Wang Jyun Hao from YG Entertainment.

He receives a lot of attention...

with his cheerful energy and cute face.

Compared to the third week, he's gone down eight steps...

and made the cut in 54th place.

Congratulations.

Next is the trainee in 53rd place.

During the first grade evaluation,

he got Grade X.

He's got 79,864 votes.

(61st, Anzardi Timothee)

Trainee Kwon Hee Jun from Cre.ker Entertainment.

He's a rookie trainee...

who just started practicing.

During the first grade evaluation, he got Grade X,

but with his infinite potentials,

we'll look forward to seeing him improve over time.

Congratulations.

Now, I'll announce the trainee in 52nd place.

(47th: Lee Tae Seung, 54th: Lee Woo Jin)

They all are trainees who got the benefit votes.

But I didn't.

I guess it's you.

52nd place? I just hope to make the cut.

He's got 80,485 votes.

(49th: Park Yun Sol)

(68th: Yoo Geun Min, 66th: Kwon Tae Eun)

Trainee Nam Dong Hyun from The South.

Trainee Nam Dong Hyun from The South has...

remarkable singing skills...

and an ability to write his own songs.

I hope he will catch the ears of more National Producers...

during the next evaluation.

- Congratulations. - Congratulations!

Next is the trainee in 51st place.

He must be under a lot of pressure as many trainees...

from his agency made their debut in the previous season.

Starship Entertainment?

Starship Entertainment?

It might be us.

Is it me?

Woollim and Starship had two trainees who made their debut.

He's got 83,743 votes.

Woollim Entertainment.

Trainees from Woollim Entertainment were ranked high.

Min Seo or Jun Ho.

Jun Ho? Min Seo?

Trainee Moon Jun Ho from Woollim Entertainment.

Unfortunately, his ranking...

has dropped a lot from 25th to 51st.

We will look forward to see the new side of him...

which will make his rank bounce back.

Congratulations.

I'd like to hear how they feel.

In the second week, when I saw my name...

in the 99th place on the bottom,

I felt so miserable and devastated.

And now...

I'm worried about Won Jun who's crying there.

Don't worry. You can do this.

Let's go together.

Thank you.

Trainee Wang Jyun Hao, please say something to your family.

Dad and Mom, you must be watching me at home.

Thank you for supporting...

and encouraging me after watching me on TV.

Thank you.

Thank you for supporting... My gosh.

Thank you for supporting me. I'll try harder...

to put on a better show next time.

Thank you.

Don't worry.

Even though I don't sing and dance well here,

but I will keep working hard.

I love you, Mom and Dad.

Thank you.

I hope the global trainees who are struggling alone in Korea...

will keep up the good work.

Please take your position in the seats of your rank.

(The trainees in 51st to 59th places are announced.)

They are trainees in 51st to 59th places.

Thanks to National Producers, they got another chance.

With your precious opportunity,

we hope to see more of your hard work.

Now, I'll announce from 50th place to 41st place.

Some of them are in the low rankings,

but they have great potential.

Please look out for them as if you are looking for hidden treasure.

(71st, Jung Myung Hoon, 69th, Kang Hyeon Su)

It's just nervous to watch it on TV.

I can't take it when I go through it myself.

It looks too high.

It got high.

Here's the trainee in 50th place.

He's the trainee who performed...

"Where You At" by NU'EST W during the Group X Battle.

- It's Min Seo. - Min Seo.

It's Min Seo.

It's Min Seo.

- I think it's Tae Seung. - I feel like it's Tae Seung.

Tae Seung.

Did both Woo Jin and Tae Seung perform "Where You At"?

I think Woo Jin's ranking would be higher.

So it must be Tae Seung.

It could be Min Seo.

This trainee received 84,822 votes in total.

He's from Maroo Entertainment.

It's either Tae Seung or Woo Jin.

It could be Woo Jin.

Woo Jin received a lot of on-site votes.

But I still feel like it's going to be Tae Seung.

Trainee Lee Woo Jin.

Trainee Lee Woo Jin from Maroo Entertainment.

He ranked first with on-site votes during Group "NU'EST W" Battle.

He's called as a trainee who looks just like an idol singer.

He ranked 71st in the 2nd week.

That's 21 steps up from the 2nd week's ranking.

He's one of the 50 trainees...

who will be making it to the next stage. Congratulations.

- What a relief. - Great.

Next, it's the 49th trainee.

There are many trainees who sing well in this season.

It's like the prime days of boys...

who dream to become the next Kim Jae Hwan.

- It's Ha Min. - It must be Ha Min.

(Trainee Lee Ha Min is the sub-vocalist of Team "Lullaby".)

Isn't it Hyeop?

Lee Hyeop who is an individual trainee?

(Trainee Lee Hyeop is the main vocalist of Team "Clap".)

I wish Hyeop to be in a higher ranking.

This trainee received 85,520 votes in total.

Individual trainee...

There's Su Hwan too.

I might have gone down.

It could be Hyeop because his team won.

They received benefit votes.

- Is it Seok Hwa? - There's Seok Hwa too.

Trainee Lee Hyeop.

Nice one, Hyeop.

Individual Trainee Lee Hyeop was the main vocalist of Team "Clap"...

and showed his great voice.

Let's go, Team "Clap".

Next, here's the trainee in 48th place.

He performed NU'EST W's song...

during the Group X Battle.

This trainee received 86,239 votes in total.

(94th: Kim Min Seo)

Trainee Lee Tae Seung from Maroo Entertainment.

It's Tae Seung.

Trainee Lee Tae Seung from Maroo Entertainment...

acted like a zombie in the one-minute PR video.

He has a lot of female fans.

Congratulations.

(48th: Lee Tae Seung)

What was your ranking last week?

48th.

(Trainee Kim Min Seo was in 48th place during the 3rd week.)

- So it must be higher this time. - No.

Next, it's the trainee in 47th place.

This trainee performed for...

NU'EST W's song during the Group X Battle as well.

Goodness, NU'EST W.

Many trainees who performed for NU'EST W songs are being called.

It could be Min Seo.

Kim Min Seo.

There's Sung Min Seo from SF, and there's Kim Min Seo too.

- It's either of them. - Isn't it Min Seo from Woolim?

I feel like a lot of cameras are shooting us right now.

You can shoot Min Seo here.

Save him.

Let's go, Min Seo.

What must I do?

What was your ranking last time?

I was in 94th place.

But he ranked first in the real-time search word yesterday.

Yes, you ranked first in the real-time search word yesterday too.

This trainee received 87,664 votes in total.

Trainee Kim Min Seo from Woolim Entertainment.

Trainee Kim Min Seo from Woolim Entertainment.

He's a newbie who has been a trainee for just four months.

His first impression was someone who's cute and has high spirits.

Many National Producers became his fans. Congratulations.

Next, it's the trainee in 46th place.

He's a trainee who performed...

Seventeen's song during the Group X Battle.

This trainee received 93,285 votes in total.

Goodness.

(81st, Choi Jin Hwa)

(26th: Kim Dong Yun)

Trainee Kwon Tae Eun from A.CONIC.

- Congratulations. - He earned a nickname called...

"Man without His Pupils".

As of the third week's ranking,

he was in 66th place. He was the last one to make it.

That's 20 steps up from his last ranking.

He can continue to participate in the next challenge.

Congratulations.

That was a huge step.

Next, it's the trainee in 45th place.

He's an amazing dancer.

Many of National Producers...

as well as Trainers are his fans.

He's the Dancing King.

It's Baek Jin Time.

(Trainee Baek Jin did breakdancing during the "Lullaby" performance.)

(Trainee Park Yun Sol performed freestyle dancing.)

He's good!

It must be Yun Sol.

It's obviously Yun Sol.

This trainee received 98,209 votes in total.

(42nd, Baek Jin)

It's you, Jin.

Trainee Baek Jin from Vine Entertainment.

- Is it Jin? - Goodness.

Baek Jin Time.

- Great. - Jin.

Trainee Baek Jin from Vine Entertainment.

With his fancy breakdancing...

and amazing acrobatics skills,

he definitely caught National Producers' attention.

He looks cooler with this hairstyle.

He's a talented competitor when it comes to dance and performance.

Next, it's the trainee in 44th place.

It's the trainee who performed "Blood, Sweat, and Tears"...

by BTS during the Group X Battle.

Won Jun.

Won Jun.

Please.

Goodness, I'm so nervous that my heart's on fire.

(41st, Moon Hyun Bin)

This trainee received 110,290 votes in total.

All of a sudden?

He received 110,290 votes in total.

Please! It has to be Won Jun.

Trainee Lee Won Jun from E Entertainment.

Way to go!

- Way to go! - You got it, Won Jun.

Good job.

Won Jun, it's you.

I told you, Won Jun.

Good job.

Trainee Lee Won Jun from E Entertainment.

He has this fair and cute look, but his dancing skill is so manly...

on the other hand. His ranking jumped up so high in two weeks.

His ranking just goes up and up each week.

You can stop crying now. Congratulations.

Thank you.

Thank you.

- Don't cry. - Thank you.

- Thank you. - Gosh.

I'm so jealous.

That was so cute.

Thank you.

You must be honored.

- What a relief. - Good job.

I'm so relieved.

What a relief.

It's the trainee in 43rd place.

This trainee also performed...

"Blood, Sweat, and Tears" by BTS.

(41st, Moon Hyun Bin)

I can't stop feeling nervous.

Yun Sol should be called out in any minute.

- Let's go, Yun Sol. - It's Yun Sol.

Let's go, Yun Sol.

It's either Yun Sol or Hwan.

It could be Hwan.

I wish he can pass this round.

Hwan, Hwan, Hwan.

This trainee received 110,322 votes in total.

(62nd, Jung Young Bin)

Trainee Park Yun Sol from NEST.

Congratulations.

Congratulations!

Congratulations.

Trainee Park Yun Sol from NEST.

He led his team with his dancing skills.

That's how National Producers got impressed with him.

He was in 82nd place during the 1st week.

He jumped up 39 steps...

and showed a huge leap.

Congratulations.

I can't stop sweating now.

(41st, Moon Hyun Bin)

Next, it's the trainee in 42nd place.

He was a rapper...

during the Group X Battle.

He showed his talent then.

His mid and low rapping tone is very charming.

Is it me?

I wish it was me.

It could be Jun Hyuk. He performed "Energetic".

I think it's Kwan Woo. He has a mid and low tone.

(Trainee Kim Kwan Woo was a rapper for "Dramarama".)

(Trainee Kim Sung Hyun was a rapper for "Girls Girls Girls".)

This trainee received 112,110 votes in total.

Trainee Kim Sung Hyun from Stone Music Entertainment.

Gosh, my heart is trembling.

Trainee Kim Sung Hyun from Stone Music Entertainment.

He's usually a mild and gentle boy.

But he can be a sexy and powerful rapper on the stage.

He's a trainee with many unexpected charms.

Next, it's the trainee in 41st place.

I was in 41st place last time.

(41st, Moon Hyun Bin)

I'm so nervous.

This trainee received 115,595 votes in total.

(38th: Cho Seung Yeon)

Don't get nervous.

(41st: Moon Hyun Bin)

Trainee Moon Hyun Bin from Starship Entertainment.

Goodness. I'm safe.

You could have gotten more votes.

It's okay.

- We can reach higher. - Trainee Moon Hyun Bin...

from Starship Entertainment.

He was the center during the Group X Battle...

for Team "Blood, Sweat, and Tears" and was recognized...

for his talent once again. Congratulations.

We'll hear from the trainee now.

I will live every moment as if it's my last moment...

and treat every performance as if it's my last.

First of all, I would like to thank...

National Producers who have given me one more chance.

If we shout, "It's Baek Jin Time",

- can you do a celebratory gesture? - Do I have to take off my jacket?

Great. That's great.

- It's Baek Jin Time! - It's Baek Jin Time!

All right. I was ranked 44th place.

It consists of fours which mean death in Chinese characters.

I will practice to death.

And I'll show you a great performance.

Okay. Thank you for sharing.

And earlier, my heart fluttered a lot, Representative Lee.

(My heart fluttered a lot, Representative Lee.)

He's cute.

Trainees from 50th place to 41st place, please take your seats.

(Hallyu Training Center)

(The team members gathered around before the evaluation.)

(Why did they gather around?)

- What do you think we'll do here? - A board game.

- Food. - Is it table tennis?

- Is it mini table tennis? - What is it?

I'll reveal it now.

(The mission that will excite them is revealed.)

- It's arm wrestling. - My goodness.

- I'm in trouble. - My gosh. This is bad.

- It's hard. - That's the pride of men.

We will start the arm wrestling match...

for the Group X Battle.

Before the match,

who wants to show off your masculinity?

- It's off-season. - His triceps...

His triceps and abs are muscular.

(Everyone shows off their arm muscles.)

You look great.

I do have a six-pack.

(He reveals his six-pack which he's been hiding.)

(Not only does he have ripped arms,)

(but he also has a six-pack.)

- I'm no match for him. - Look at him.

I'll do my laundry on his abs today.

(Peekaboo)

Mono-ceps.

Biceps. Triceps.

- Okay. - My goodness, look.

He should've started with that.

Jun Seong, get on my back.

On your back?

(He ends up on the ground without much of a fight.)

- What was that? - No, no.

Thanks for your performance.

Hold hands. Get ready.

(The arm wrestling match starts at last.)

Get ready.

Set... Before we start...

Before we start...

You'll exchange eye contact.

(They exchange intense eyes with one another.)

(His mouth is full of saliva as he looks at his opponent.)

Why did you spit on me? How could you spit on me?

I'm sorry.

- This guy is totally weird. - What was that?

Heads up.

- Yes, that was great! - Good job.

What was that?

(You'll make me fall for you)

- I have to win now. - What?

Why don't you say something to scare your opponent?

(What will Lee Jin Woo say?)

Here's Haenam.

(Popping up)

I'll teach you a lesson.

(Sounding cute)

No one knows what will happen during matches.

My gosh.

(Please help me not to cringe.)

Can you speak in Cantonese?

(The shock is doubled by the language attack.)

It means, "Eat a lot." Eat a lot.

Doing taekwondo won't make your upper body strong.

If you can beat me, go ahead.

Goodness.

I'm sorry.

(I'm sorry.)

- He's sorry. - "I'm sorry."

He's sorry.

Get ready.

(Song Hyung Jun from Starship versus Kim Yo Han from Oui)

Go.

Come on, don't do that.

I'm sorry, Hyung Jun.

(Kim Yo Han from Oui Entertainment wins with the pride of an athlete.)

Say something to scare off your opponent.

Ji Chang Uk.

- Ji Chang Uk? - Ji Chang Uk?

- He's in trouble. - You can't say that.

- No, no. You can't say that. - Hey, think about the aftermath.

- No, no. - You can't get that wrong.

Go.

- My gosh. - He's good.

- He can win. - No, no.

- Let's go! - Well done.

Get ready. Go.

(Get ready. And it's the end.)

I can't speak Korean. I didn't hear you say, "go".

- That's understandable. - Do you want to do it again?

- Do you want to do it again? - One more time?

- No, we can end it here. - Okay.

- Okay, okay. - My gosh, no!

Where did this anchovy come from?

(You know I'm kidding, right?)

Get ready. Go.

- Won Hyuk! Won Hyuk! - Won Hyuk!

(Pounding)

- Park Jin Yeol! - Park Jin Yeol!

- Park Jin Yeol! - Okay.

You're the anchovy, not me.

(I want to hide right now.)

You were almost nonexistent. I think you'll get a new nickname.

- I think... - My gosh!

- Did he really say that? - Hey.

I think you'll take the new nickname of the Weakest Arm.

My gosh, this is like an uppercut.

It's all right. Keep your eyes open.

- Smile. - That's nothing.

Su Hwan, you might become shorter.

(He counterattacks the uppercut with his secret weapon.)

- It's all right. - It's okay.

He's already short.

I'm sorry. My bad.

I don't think he's in my team.

- Are you a spy? - I'm sorry.

Okay, okay.

- Show him. - Let's go.

- SCS. - "SCS"?

(Smaller chilis are spicier.)

Get ready. Go.

SCS!

- Go. - SCS!

(Choi Su Hwan, an individual trainee, wins.)

Smaller chilis are spicier.

(Smaller chilis are spicier.)

- Come on in. - It's your turn.

(Kim Sung Hyun from Stone Music is 187cm tall.)

(Baek Jin from Vine Entertainment is 174cm tall.)

- Hey. - What?

- My gosh. - Why is this happening?

- Hey, remember SCS. - This won't be hard.

Since you're shorter, you can win.

- Are you a spy? - Whose team are you on?

Hold on.

- He's attacking his team member. - He's not in the same team.

Go.

(Team "Girls Girls Girls" versus Team "Lullaby")

Go.

Go.

(Short Baek Jin beats him instantly.)

I knew it. SCS.

(Baek Jin from Team "Lullaby" wins.)

- SCS. - My gosh, why are you so strong?

SCS. SCS.

(1, 2, 3!)

(Thank you for the snacks!)

- This is so good. - Hand me that one.

(Only the winning teams get to have snacks.)

Right? Isn't this new snack?

Yes, this is good.

- Try this. - It's good.

(It's tastier after using a lot of energy.)

(The 101 trainees are fully rested.)

(This place is full of trainees' photos.)

(Who's the most good-looking trainee in Produce X 101?)

It's obvious.

Aren't we voting for the most good-looking trainee?

Isn't it this? We're picking the most good-looking trainee.

Seeing how there are photos, is it for the most good-looking trainee?

I want to pick this guy because of his name.

Oh, no.

(He's trying to fix it in a hurry.)

It's time to evaluate our looks!

(11th Good-looking Trainee in Produce X 101)

He has a great physique. His shoulders are broad. He's tall.

He's tall.

He's more good-looking in person.

I think he's really handsome.

Personally, I think the most good-looking trainee is...

It's...

my dear Yu Ri.

(11th place: Yu Ri of ESteem Entertainment)

He has a mole underneath his eye.

My mole?

This?

(His charming feature is his mole.)

It's mine.

He's very charming and talented.

Yu Ri, do you have a cute act?

(He's probably 26 months old.)

He's my favorite model.

He's really cool.

The most good-looking trainee? I can be that.

(10th Good-looking Trainee in Produce X 101)

The most good-looking trainee is...

Both of them are so handsome.

He's from Woollim Entertainment.

(Which one of them is in 10th place for the looks?)

He has all the facial features that everyone wants.

(Did you call me?)

He has attractive eyes.

He has the face of an idol singer.

- I love you. - Ta-da.

The most good-looking trainee is...

He's from Woollim Entertainment.

It's...

Little Yun Seong. It's Hwang Yun Seong.

It's time for Little Me.

The nickname, Flower Boy, suits him the most.

He has well-defined double lids. And his bright eyes...

They are attractive.

When you just stare at him, you'll fall for his charms.

Usually, he zones out when he's not doing anything.

He's like the town's dummy.

But when he starts dancing,

he looks at the camera intensely. He won me over with that.

I'll try harder.

(9th Good-looking Trainee in Produce X 101)

I think he's one of those manly guys that women will like.

Me?

(Did you call me?)

He has a lot of manly charms.

(Who's the manly man that captured other trainees' hearts?)

I think the most good-looking trainee is...

I think the most good-looking trainee is...

- Baek Jin from Vine Entertainment. - Baek Jin.

- Baek Jin. - I admit it.

(Baek Jin from Vine Entertainment places 8th.)

Don't you think he's good-looking?

He has a sharp image which women love.

His skin is so fair and smooth.

I don't know much about such a thing.

He's good at breakdancing.

He's so cool when he breakdances.

Thanks, guys. I'll do a windmill for you.

(He celebrates becoming the 9th good-looking member.)

I've been breakdancing every single day ever since I came here.

(8th Good-looking Trainee in Produce X 101)

I think the most handsome trainee is...

- He's from Brand New Music. - It's not me.

It's so hard to pick one.

From Brand New Music.

(Drumroll)

- Trainee Lee Eun Sang. - Trainee Lee Eun Sang.

- Lee Eun Sang. - Lee Eun Sang.

Really? You're lying, right?

For real? It doesn't make sense.

(Lee Eun Sang from Brand New Music places 8th.)

I think he's really boyish.

He's refreshing.

(He's like a refreshing sports drink.)

I need National Producers' love.

He's just handsome.

His smile is enough to make girls' hearts flutter.

He looked so sharp on the big screen. It was so fascinating.

Do I look cool?

He's the example of a good man.

- This will make him feel better. - Wait.

- That's good. - I'm envious.

(Eun Sang needs...)

(National Producers' love.)

(7th Good-looking Trainee in Produce X 101)

- He's so refreshing and cute. - He's eye-catching.

Cuteness.

(Candidate 1: Lee Jin Woo from Maroo Entertainment)

(Candidate 2: Son Dong Pyo from DSP Media)

(Candidate 3: Song Hyung Jun from Starship Entertainment)

I would like him so much if I were a woman.

I think the most good-looking trainee is...

I don't think it's me. Do I go home now?

I wonder if they picked me.

(Who is the 7th good-looking member voted by other trainees?)

Trainee Song Hyung Jun from Starship Entertainment.

- Song Hyung Jun. - Song Hyung Jun.

Trainee Song Hyung Jun.

(Surprised)

Really? I'm so happy.

(Song Hyung Jun from Starship Entertainment places 7th.)

He has such big, round eyes.

- You're so cute. - Goodness.

He's so cute when he smiles with his mouth slightly open.

(Min Kyu impersonates Hyung Jun.)

He's so cute when he does this. I'm sorry.

He speaks in a dialect.

- "Hello." - Hello.

- "What's wrong with you?" - Stop it.

I haven't got my hair done yet.

Curly hair is my trademark.

I took a short nap.

I'm envious of people with a lot of talents, and he is one of them.

(Min Kyu is envious of his talents.)

I think he knows what to do...

to capture the hearts of National Producers.

Pick me. Thanks in advance.

(6th Good-looking Trainee in Produce X 101)

He's really like an idol singer.

He has cute and pretty dimples that show when he smiles like this.

(They show off their dimples.)

He's got dimples.

I think the most good-looking trainee is...

Who is it? Who is it?

I think the most good-looking trainee is...

Choi Byung Chan from Plan A.

(Oh, my gosh.)

(Choi Byung Chan from Plan A places 6th.)

He captures people's eyes.

I do?

He stands out wherever he is...

because of his height and looks.

- How pretty. - Who's pretty?

I am.

He has sparkling eyes.

His sharp nose, red lips, and fair skin.

He's good-looking in every way.

For real?

I'd like to look like him.

I'm so envious of his dimples.

He has the deepest dimples of everyone I've seen.

He smiles slightly in this picture, but I can still see his dimples.

(He tries to make dimples by force.)

Give me a lot of support. It's me.

(5th Good-looking Trainee in Produce X 101)

- He's to my liking, should I say? - He stands out.

Am I pretty?

He's handsome in general.

He's handsome and cool.

He's got all the features I want to have.

I think the most good-looking trainee is...

(Drumroll)

Starship Entertainment.

- Koo Jung Mo from Starship. - Koo Jung Mo.

Trainee Koo Jung Mo.

(I thought it was me.)

Really? Is it for real?

(Koo Jung Mo from Starship Entertainment places 5th.)

He has a pretty smile too.

(His bright smile is like a scene-stealer.)

He often smiles like a fool.

He looks innocent.

He has the charm of a boyfriend.

He's sexy too.

He goes well with any kind of image.

- He has a sharp nose. - It's got a nice angle.

His lips are sexy too.

A sexy face expression?

(He makes a sexy face to steal National Producers' hearts.)

(4th Good-looking Trainee in Produce X 101)

Where is he? I actually have someone in mind.

I can tell it's ragged.

This guy must've been picked by a lot of trainees already.

I think the most good-looking trainee is...

He's from Woollim Entertainment.

(Who's the 4th good-looking member?)

- Trainee Cha Jun Ho. - Cha Jun Ho.

Trainee Cha Jun Ho.

Thank you!

(Cha Jun Ho from Woollim Entertainment places 4th.)

He sat next to me during the first performance evaluation.

He looks like a statue. He has such a pretty nose.

Focus on Cha Jun Ho.

He looks like a 3D game character.

I'm not a robot, guys.

I have emotions.

He's handsome when he makes somewhat shy face expressions.

Please don't zoom in.

- Is this off? - Do you want to go?

His face has such a nice shape, not to mention his big eyes.

His jawline is perfectly V-shaped.

His face shines even when he practices without any makeup.

I think he's handsome.

Dear National Producers, focus on my looks.

(What feature are they most confident with?)

What I can place first about?

- My thighs. - My eyebrows.

- My strength. - My chubby cheeks.

It goes in really deep.

My overflowing charms.

(Showing off his charms)

My small face.

Do you see this?

I can play basketball in a cool way.

(Playing basketball like the coolest guy in the world)

Oops, I'm sorry.

My sense of humor.

(All of a sudden?)

(3rd Good-looking Trainee in Produce X 101)

I think the most good-looking trainee is...

- Kim Yo Han from Oui Entertainment. - Kim Yo Han.

- Kim Yo Han. - Wait, me?

(Kim Yo Han from Oui Entertainment places 3rd.)

He melts women's hearts. He's charming.

He's handsome and cute.

He's perfect.

I'm suddenly getting happy.

He feels like a manly man.

He's so handsome when he stays still without saying anything.

But he smiles like a fool from time to time.

Is it because he practiced taekwondo?

He's cool.

He's cool when he does this.

I'm a taekwondo athlete, so I won't show any of those skills.

(It has turned out that he told a lie.)

I fell for his swift moves.

It's taekwondo versus cycling.

- They're neck and neck. - Goodness.

It's cycling versus taekwondo.

Not yet.

Gosh, I can't do this!

He's so cool.

This is crazy.

(1st and 2nd Good-looking Trainee in Produce X 101)

I have two in mind.

Where's Min Kyu's picture?

Did a lot of people vote for Woo Seok?

- Min Kyu. - Woo Seok.

Where's Min Kyu's picture?

(A lot of the trainees have chosen the pictures of the two.)

I've chosen two.

(Who's the most good-looking member of Produce X 101?)

I think the most good-looking trainee is...

- Kim Woo Seok from TOP Media. - Kim Woo Seok.

- Kim Woo Seok. - Kim Woo Seok.

- Kim Woo Seok. - Trainee Kim Woo Seok.

For real? I love you, guys.

He's got this mysterious aura.

"I'm the top of the 101 trainees."

- You're handsome whatever you do. - Thank you.

He looks handsome in every picture.

(He looks great however he takes pictures.)

- He has such a small face. - He has a sharp nose.

His lips are plump like cherry.

He's like Prince Charming in a romantic cartoon.

The 101 trainees...

and me together result in love.

- Kim Min Kyu from Jellyfish. - Kim Min Kyu.

- Kim Min Kyu. - Kim Min Kyu.

Min Kyu.

I've never seen anyone so classy like him.

- He's a face genius. - His face itself is unbelievable.

He looks like he's from a cartoon.

He's got pretty eyes and nose.

He's like a modest, handsome man at normal times,

and he's really sexy and handsome when he dresses up.

Thank you.

(It's time to reveal the most good-looking trainee.)

I think the most good-looking trainee is...

You won't regret...

if you pick Kim Woo Seok as the most good-looking trainee.

I'll try hard to meet your expectations.

(Who's the most good-looking trainee of Produce X 101?)

Goodness, this is so hard.

Can I think a little more?

I think the most good-looking trainee is...

Min Kyu from Jellyfish Entertainment.

- Trainee Kim Min Kyu. - Trainee Kim Min Kyu.

(Kim Min Kyu from Jellyfish Entertainment places 1st.)

I knew it.

Me? Really?

I can't believe it's me. Thank you.

Produce X 101.

The First Ranking Announcement. The first place is...

Will I be able to maintain the first place?

I think it's a miracle.

Am I supposed to talk about my worries?

I'm worried about...

Will I be good enough?

I tried hard.

(The trainees' rankings will be revealed soon.)

(From 31st to 40th)

I will announce the trainees from...

40th to 31st place.

The trainees gaining the support of National Producers...

have the potential to rapidly rise as the dark horse here.

They will belong to this ranking.

I will announce the trainee in 40th place.

(80th: Kim Kwan Woo)

There really is drama in our program.

Someone must have gone up a lot.

In the 3rd-week rankings, he was lower than 60th place.

No way!

If it is lower than 60th place, it must be between 70th to 80th.

Who is it?

Thanks to his active role in the Group X Battle,

he survived miraculously.

- Just with the Group X Battle? - Yes.

Could it be Kim Min Seo?

Maybe it's Ha Min.

Is it Gyu Hyung?

Is it Hyeon Su?

This trainee received 119,932 votes in total.

Who could it be?

I can't even guess.

AAP.Y...

- It's you, Hyeon Su. - It's you, not me.

Oh, please.

It's you. It's not me.

It's trainee Kang Hyeon Su.

This is so dramatic.

This is great.

Kang Hyeon Su, let's go!

He debuted twice in idol groups and experienced pains of failure.

He stood out in Team "Girls Girls Girls".

After the evaluation stage aired...

he ascended no less than 29 places...

from 69th place which would have eliminated him.

He has seen a great turn around.

That's so cool.

Don't cry.

He is finally showing his true worth.

Next is the trainee in 39th place.

(34th: Han Seung Woo)

This trainee received 120,879 votes in total.

(40th: Choi Jun Seong)

(37th: Joo Chang Uk)

It's trainee Choi Jun Seong of Jellyfish Entertainment.

You did it.

You did it.

You did it.

Jun Seong must have had a tough time.

Don't cry.

Don't cry.

You did well.

He really went up a lot.

Trainee Choi Jun Seong of Jellyfish.

From the borderline ranking of elimination,

he has already risen to 39th place.

Congratulations.

It's great for Jun Seong.

I feel good for everyone.

I will continue to announce the trainee in 38th place.

(36th: Lee Mi Dam)

- He received 140,000... - 140,000?

It's gone up 20,000, right?

He received 140,627 votes in total.

Woollim Entertainment...

I think it's Chang Uk.

It's either Chang Uk or Dong Yun.

(26th: Kim Dong Yun)

It's Trainee Joo Chang Uk.

He is usually gentle.

But he shows his tough spirit when he is being evaluated.

Congratulations.

Next, I will announce the trainee in 37th place.

(35th: Kang Seok Hwa)

He received 143,400 votes in total.

(36th: Lee Mi Dam)

From Brand New Music...

Is it Sung Jun?

Maybe it's Jung Hwan.

I think it's Sung Jun.

- It's trainee Hong Sung Jun. - Yes.

You deserve it.

That's great. He went up a lot.

He raps, dances, and even composes.

He is a well-balanced trainee.

Congratulations.

He's gone up so much.

I will announce the trainee in 36th place.

It's already 36th place.

During the Group X Battle,

this trainee performed NCT U's song.

(32nd: Lee Kin Hyuk)

(36th: Lee Mi Dam)

I think Seung Woo would have gone up.

If it's NCT U, they performed "The 7th Sense".

I think it's "The 7th Sense".

Is it me? Don't you think it's me?

I think Mi Dam is higher than me.

(36th: Lee Mi Dam)

He received 148,119 votes in total.

(17th: Kim Dong Bin)

It's trainee Lee Mi Dam of AAP.Y.

It's trainee Lee Mi Dam.

Congratulations.

I thought he would have gone higher.

Known for his singing and rapping, he is an "overpowered character".

He has ascended at the decision of National Producers.

Congratulations.

He should have risen higher.

- Mi Dam was good. - He was excellent.

Next, I will announce the trainee in 35th place.

This trainee received 156,788 votes in total.

Who is it?

It is Kang Seok Hwa, Individual.

(35th: Kang Seok Hwa)

Individuals are doing well.

I will now announce the trainee in 34th place.

We have another global trainee.

(27th: Yu Ri)

- Global? - From overseas.

(21st: Tony, 31st: Wei Zi Yue)

Despite making mistakes and being scolded, he never gives up.

- It's Tony. - He always gets back up.

- I think it's Tony. - It's Tony.

- He received 171,595... - Wow!

I think it's Tony.

He never gives up.

(21st: Tony)

From Hongyi...

- Tony... - Tony.

Tony is cute.

Trainee Wei Zi Yue.

I thought it was Tony.

There is one thing he always says when he introduces himself.

He calls himself the lucky charm trainee.

He can seem a little rough around the edges.

He sincerely tries his best to reach his dreams.

And that has moved the hearts of National Producers.

Congratulations.

I will now announce the trainee in 33rd place.

Who could be in 33rd place?

(34th: Han Seung Woo)

With his perfect physique and looks,

he drew everyone's attention from the start.

He has a perfect physique.

That only leaves Yu Ri because he has perfect looks.

But Jin Hyuk also has perfect looks, doesn't he?

- It's Gi Chan. - Right.

(32nd: Lee Jin Hyuk)

This trainee received 196,506 votes in total.

(27th: Yu Ri)

There should be someone from ESteem by now.

It can't be me.

We have to get up right away.

I think it's Yu Ri.

From Fantagio, trainee Han Gi Chan.

It's Gi Chan from Fantagio.

Trainee Han Gi Chan.

Trainee Han Gi Chan from Fantagio...

gained attention for his tall height and sculpture-like looks.

Congratulations.

(33rd: Han Gi Chan)

I will now announce the trainee in 32nd place.

In the last group evaluation,

this trainee performed Seventeen's song.

He gave an excellent performance of the rap he was in charge of.

He received a lot of response from the audience.

(Choi Jin Hwa showed rapping skills in Team "Adore U".)

(Kim Dong Yun showed rapping skills in Team "Clap".)

(Song Chang Ha showed rapping skills in Team "Adore U".)

- Is it Chang Ha? - Really?

It really seems like Chang Ha.

I think it's Dong Yun.

I think Dong Yun's place will be higher.

Is it Jin Hwa?

Now, the number of votes received has gone over 200,000.

[VIU Ver] Mnet E05 'Produce X 101' "First Ranking Announcement" -โ™ฅ Ruo Xi โ™ฅ-

- No way. - I know.

He has received 211,787 votes in total.

He is trainee Kin Dong Yun from Woolim.

It's Dong Yun?

- Is it Dong Yun? - Yes.

Performing with Team "Clap",

he was voted for first place by the on-site audience.

He shows us how he is improving every day.

Congratulations.

I'm sad his ranking has fallen.

I will now announce the trainee in 31st place.

It's the last 31st place.

With his ability to sing clear high notes, he mesmerized...

the ears of National Producers.

There were many guys who could sing clear high notes.

I think it's Seung Woo.

He did sing clear high notes.

(Trainee Han Seung Woo sang high notes in NCT U's "BOSS".)

It can only be Seung Woo.

- It can be me. - Yes.

It could be you.

(Trainee Choi Seung Yeon sang high notes in EXO's "Love Shot".)

- It could be Jung Hwan. - That's right.

(Trainee Yoon Jung Hwan sang high notes during the level test.)

(23rd: Yoon Jung Hwan)

This trainee received 212,257 votes in total.

It's Yoon Jung Hwan from Brand New Music.

I was worried about Jung Hwan. This is good.

Why isn't he calling me? Am I not getting in?

After ranking 58th place in the first broadcast,

he has gone up 27 places.

He has displayed the importance of appealing your skills.

Congratulations.

After the competition, the rankings have changed completely.

Trainee Kim Dong Yun.

Thanks to upgraded "yap, yap, yap" that trainer Jooheon taught you,

Yes.

You even won first place during the on-site evaluation.

I did.

Can you perform a celebration?

- Pardon? - Can you do it as you come running?

- Come running. - Can I throw myself in your arms?

All right.

Kim Suhan turtle crane

Samchungapsa dongbangsak

Yah, yah, yah, yah

Yah, yah, yah, yah

Yah, yah, yah, yah

He like charged at him.

I want to hug him.

Good job. Congratulations.

- I'm honored. - Good job.

- Good job. - Awesome.

Trainee Joo Chang Uk.

Don't you have something to say to me?

- I think your mom asked a favor. - Oh, that's right.

His autograph?

I heard that the new representative is...

- Lee Dong Wook. - Yes?

- Is that true? - Yes.

Can you get his autograph?

Didn't your mom say anything after that?

She wanted me to get your autograph if it's possible.

Okay.

I will, of course, give an autograph along with my picture.

- Thank you. - Make sure...

you give it to your mom and give her my thanks.

Thank you.

Good for him.

Today is my father's birthday.

I took a look at his phone by chance.

The only pictures he had in his album were...

of me appearing on Produce X 101.

I might not be good enough yet.

But I will do my best...

and move up the rank.

Thank you.

I thought I was definitely going to be eliminated.

But I was able to be in the 60th because...

a lot of people cheered for me...

It's that...

All this time my family has...

always supported and cheered for me.

Especially, Dad.

Why did he hold the placard...

(Kang Hyeon Su's Dad promoted his son under the scorching sun.)

That made me sad.

From now on, I will do my best...

and go up in rank.

So don't do that anymore.

I love you.

Trainees from 40th to 31st place, congratulations.

Please go to your seats.

(Trainees from 40th to 31st took their seats.)

I will announce the trainees from 30th to 21st place.

They are on the verge of a higher rank.

They are the trainees aiming for a twist in the ranking.

(30th: Keum Dong Hyun)

(34th: Han Seung Woo)

I will now announce the trainee in 30th place.

This trainee received 212,352 votes in total.

Don't you think it's going to be Seung Woo?

Will it be Jin Hyuk?

(32nd: Lee Jin Hyuk)

Trainee Han Seung Woo from Plan A.

Good job.

He is my dad.

Because he was a leader of his group,

he always encouraged and led other trainees.

He was born to be a leader.

He was a leader of Team "BOSS" and led his group to win.

And he is ranked 30th.

Next is the trainee in 29th place.

This trainee received 216,426 votes in total.

(32nd: Lee Jin Hyuk)

What was Jin Hyuk's rank?

It might be Yu Ri.

(27th: Yu Ri)

(30th: Keum Dong Hyun)

Trainee Yu Ri from ESteem.

- Oh, my! - Good job.

Yu Ri, you are awesome.

Trainee Yu Ri from ESteem.

He is the first trainee to survive from ESteem.

To become an idol,

he halted modeling and is chasing after his dream.

(Yu Ri from ESteem)

Next is the trainee in 28th place.

This trainee makes...

me feel good just by watching him.

He has great energy.

I think I know who that is.

He is one of a kind.

(Trainee Cho Seung Yeon showed positive energy.)

It could be Hyun Bin.

He is very hyper.

(Trainee Kim Hyun Bin is full of energy that he never gets tired.)

It will be either Hyun Bin or Seung Yeon.

This trainee received 235,056 votes in total.

Don't look at me, it might not be me.

Trainee Cho Seung Yeon from Yue Hua.

- Good job. - I knew it.

With his hyper facial expressions,

his funny animated gifs are already popular online.

He started out in 60th place,

and he has moved up to the 28th place.

I will now announce the trainee in 27th place.

This trainee received 247,706 votes in total.

Who could it be? Who?

(17th: Kim Dong Bin)

I think it's going to be me.

The individual trainee...

Isn't it Eugene?

- Su Hwan? - Su Hwan?

Trainee Lee Eugene.

Unlike his lines in dramas,

he's looking at the top of the pyramid...

and gradually growing up.

Although your ranking is on a downturn,

please keep up the good work for National Producers.

- I think Eugene got taller. - I think so.

Eugene looks like a real idol now.

I will now announce the trainee in 26th place.

This trainee's rank has fallen...

a lot compared to the third week.

It might be Dong Bin.

I don't think Dong Bin is on a downturn.

It might be Sun Ho.

But I think Sun Ho did well.

Is he going to be dropped by that much?

This trainee received 267,398 votes in total.

That's a lot.

Trainee Kim Dong Bin from MLD.

Good job.

Since "Produce 101" Season Two,

this trainee continues his second challenge.

Although his ranking is on a downturn,

he is in 26th place.

I will now announce the trainee in 25th place.

This trainee was the center of Group X Battle evaluation.

He made a great impression.

(Trainee Choi Byung Chan was the center of Team "Girls Girls Girls".)

Could it be me?

It might be Hyun Bin.

Hyun Bin hasn't been announced yet.

I think it's Su Hwan, he was the center.

(Trainee Choi Su Hwan was the center of Team "Lullaby".)

(Trainee Kim Hyun Bin was the center of Team "No More Dream".)

No, I think Hyun Bin will be in the higher rank.

Byung Chan.

Su Hwan.

(24th: Choi Su Hwan)

This trainee received 274,197 votes in total.

Trainee Lee Jin Hyuk from TOP Media.

(Trainee Lee Jin Hyuk was the center of Team "BOSS".)

Trainee Lee Jin Hyuk from TOP Media.

After "BOSS" stage,

his rank went up by seven...

and he is now in 25th place.

Congratulations.

Fantastic.

I will now announce the trainee in 24th place.

He has never missed Grade A...

since agency performance.

He is the loyal A trainee.

Who could it be?

(Grade A Trainees)

Kook Heon, Byung Chan,

Su Hwan.

- Yu Vin. - Yu Vin.

There are more than I thought.

This trainee received 280,824 votes in total.

How can a person receive over 280,000 votes?

I also want to receive that many votes.

Individual Trainee Choi Su Hwan.

The trainers...

highly acclaimed both his singing and dancing ability.

This trainee is very competent.

He was placed 56th in the 1st week.

And he has moved up...

more than 30 rankings and is now in 24th place.

I will now announce the trainee in 23rd place.

This trainee received 290,830 votes in total.

How can someone get more than 290,000 votes?

That's almost 300,000 votes.

(21st: Tony)

Trainee Kim Hyun Bin from Source Music.

- Awesome! - Congratulations, Hyun Bin.

Trainee Kim Hyun Bin from Source Music.

He played an active part in the center of Team "No More Dream".

He got the most on-site vote.

He is emerging as a dark horse.

I will now announce the trainee in 22nd place.

This trainee sang the vocal part...

in Team EXO "MAMA".

It's either Tony, Min Hee, or Yun Seong.

(Trainee Hwang Yun Seong was a vocalist in Team "MAMA".)

(Trainee Kang Min Hee was a vocalist in Team "MAMA".)

(Trainee Tony was a vocalist in Team "MAMA".)

This trainee received 310,000...

(18th: Kang Min Hee)

This trainee received 311,174 votes in total.

Trainee Kang Min Hee from Starship Entertainment.

You did a good job.

Trainee Kang Min Hee from Starship Entertainment.

He looks like a handsome boy from some comic book.

That's right.

Goodness, romance comics.

Although it's a character from a horror series,

he looks like the character from "Love Ghost"...

and that drew a lot of attention.

His ranking went down.

We look forward to seeing a leap next time.

Next, it's the trainee in 21st place.

He's one of the Ending Fairies for the title song, "X1-MA".

Who did the ending?

Han Gyul was the Ending Fairy.

It could be Tony. He did the ending too.

It could be Jin Woo too.

This trainee received 326,482 votes in total.

Goodness. It's neck and neck.

(14th: Lee Jin Woo)

Trainee Lee Han Gyul from MBK Entertainment.

Way to go, Han Gyul!

- Congratulations. - Congratulations.

He stands out with his manly beauty among the other boys.

He's a heart-throb who has a lot of female fans.

Let's listen to how he feels.

I'd like to say thanks to National Producers...

who have brought me to this level when my ranking was very low.

I love Team "Love Shot". Thank you very much.

I don't want to say sad things when I'm so happy,

but I feel like...

my father is with me from up there.

I try to live a life full of romance...

just like how my father taught me.

I believe that I'm here with my father who's in my heart.

Your son is doing his best.

Please watch over me.

Thank you.

Trainee Kim Hyun Bin. Could you share how you feel?

Every trainee in my agency...

Everyone in my agency...

are all so talented and work so hard for this.

I feel bad that I'm the only one...

who is standing right here.

You feel bad for them. I see.

You can work harder on behalf of the other trainees.

- Yes. - Cheer up.

Thank you.

- Let's go! - Don't cry.

Good job.

- Trainee Lee Jin Hyuk. - Yes?

I heard that you are so into this.

Into what?

You are so into...

Trainee Lee Jin Woo. How much does he mean to you?

Oh, you mean Haenam.

Haenam.

He's not that young to be my son's age.

But somehow he's like my son.

- How can you ignore that? - Do I look ugly, Jin Woo?

- Are you starting a fight? - No, you are not ugly.

But you don't think I'm good-looking.

- You listen when others say... - All right. I get what you mean.

- It's Jin Woo. - Jin Woo, come here.

What?

Haenam.

I love you, Haenam.

Trainee Han Seung Woo.

You are as sweet as Lee Jin Hyuk and Lee Jin Woo with your partner.

Yes.

Your chemistry with Son Dong Pyo is as great as theirs.

You two are known as Father and Son.

Yes. He's my son.

Do you still feel uncomfortable around me, Dong Pyo?

No. I like being with you.

- You do? - You're like Dad.

Isn't Dong Pyo very cute when he smiles?

I wish I had a son like him.

Me?

Did Dong Pyo agree on this?

He does push-and-pull sometimes.

But I'll still go for it.

You will?

Because he's my son.

Please share a few words to him while he waits for his result.

I'm a man of insight.

Dong Pyo will end up somewhere in the higher ranking.

Let's go!

Trainees in 30th to 21st place, please take a seat.

(Trainees in 30th to 21st place are all called out.)

(Counseling Room)

(Counseling Room)

("Dear Trainees, were there any hard times while you are here?")

Do I share what I'm concerned about?

I'm a good listener.

I'm concerned about...

I'm concerned about...

- My concern is... - My concern...

My concern is...

I feel like I have nobody to rely on.

I feel like I'm isolated.

I don't have anyone whom I can share this with.

I was very confident...

before this show started.

Honestly, I'm more worried about going home in the first stage...

rather than not making it to debut.

What are my weaknesses?

Can I do well?

What if I work so hard...

What should I do if it doesn't turn out well?

Each of my days here...

concerns me a lot.

I want to eat a lot.

(Sliding open)

My goodness!

(Gosh, you scared me!)

Wait a second. My goodness.

(What's going on?)

(It's the Ghost Room instead of being the Counseling Room.)

(Does it still look like Counseling Room to you?)

(There may be horrifying scenes. Viewer discretion is advised.)

Who are you?

I'm not scared of you anymore.

(There comes the 2nd ghost.)

My goodness. What's wrong with you?

Goodness!

(Where's the brave taekwondo athlete that we knew of?)

Goodness.

Oh, gosh! No. Wait a second.

My gosh!

(Why are you doing this to me?)

I'm very worried.

(Trainee Choi Jun Seong was sharing what he's worried about.)

I'm...

Gosh!

Gosh! What's wrong with you?

(Trainee Kim Min Seo perfectly enjoyed his moment here.)

My gosh.

(Shocked)

Oh, my gosh!

I'm sorry! My gosh.

(He's a young boy who gets scared at everything.)

(A musical genius in the Ghost Room)

Oh, my gosh! Leave me alone!

My goodness, cameraman.

Please stay with me.

Please don't go away. I'm sorry.

No, wait a minute.

I want to improve and learn more.

I want to perform better on the stage.

(He senses something.)

(Oh!)

Hello.

There's one more person there.

Hello.

Gosh. Oh, hello.

Hello.

I don't want people to think that I'm too pressured.

Gosh, you scared me. Hello.

What should I do?

I can only enjoy this. That's all I can do, right?

My problem is solved.

I...

My goodness!

(There have been many guests at the Ghost Room after that.)

(He doesn't look like a robot when he gets scared.)

What's going on?

My gosh!

(Age has nothing to do with getting scared.)

(Nationality has nothing to do with getting scared too.)

Oh, my gosh. No, no, no...

(Trainee Lee Han Gyul comes to the Ghost Room.)

I'm not really worried about anything.

I'm not sure if I'm worried.

(Glancing)

(Embarrassed)

(The ghost did not expect this and returns with a sad air.)

(Grabbing)

What is this?

I don't really get scared.

(He's the first one who didn't get scared at the Ghost Room.)

Hello.

(The Ghost Room didn't work against Trainee Lee Han Gyul.)

Should I be surprised?

I'm really sorry. Can you surprise me again?

Hello.

(He pretends to be scared.)

(The Ghost Room will come back.)

Their survival depends entirely...

on National Producers.

It's the First Ranking Announcement.

(12th: Ham Won Jin)

Let's see who are in the higher ranks.

(30th: Keum Dong Hyun)

(19th: Kim Si Hoon, 13th: Lee Se Jin)

They have high chances to make the debut.

I will announce the trainees from 20th to 11th.

- Look at the numbers. - Look at the numbers.

I will first announce the 20th trainee.

20th.

During the Group X Battle,

this trainee performed a song by EXO.

Is it Yun Seong?

(22th: Hwang Yun Seong)

Or Tony?

Dong Hyun's name wasn't called yet.

It's me.

But Si Hoon wasn't called too.

- And Se Jin too. - Right. There's Se Jin.

Se Jin's going to be much higher.

This trainee received...

326,901 votes in total.

- I'm really nervous. - I'm about to die. Hold my hand.

(19th: Kim Si Hoon)

Oh, my gosh.

(22th: Hwang Yun Seong)

Tony from Hongyi Entertainment.

How far did he go up?

He started from 55th where he was about to be eliminated.

He consistently went up the ranks...

to be at the 20th now.

He's a good example of a steady increase.

I'm looking forward to his potential.

I will now announce the trainee in 19th place.

- Here we go. - Here we go.

This trainee received 329,821 votes in total.

I'm more curious since there are no hints.

- Hwang Yun Seong. - Byung Chan.

(20th: Choi Byung Chan)

Is it Si Hoon?

I think it's going to be me. It must be me.

- The camera is looking at me. - It is.

Right. I think it's me.

(19th: Kim Si Hoon)

(20th: Choi Byung Chan)

It's Choi Byung Chan from Plan A.

- Good job. - Choi Byung Chan from Plan A...

has received Grade A for the first and final evaluation.

He's a talented trainee.

I knew it.

He's appealing his charms to National Producers...

with his dimples. Congratulations.

(19th: Choi Byung Chan)

I will announce the trainee in 18th place.

My heart is beating too fast.

During the Group X Battle,

this trainee performed "Love Shot" by EXO.

It's me.

There are 3 of you. No, it's 4, actually.

(Among the trainees of Team "Love Shot",)

(Keum Dong Hyun, Kim Si Hoon, Kim Woo Seok, Lee Se Jin's...)

(names were still not called yet.)

- Dong Hyun. - Dong Hyun,

Si Hoon, and Se Jin.

And Woo Seok? He should be much higher.

Of course.

I think it's either Dong Hyun or Si Hoon.

- I think it's Dong Hyun. - Go up higher.

- This trainee received 350,000... - That's a lot.

350,549 votes in total.

- The numbers suddenly went up. - Who is it?

I'm curious.

(30th: Keum Dong Hyun)

(19th: Kim Si Hoon)

(13th: Lee Se Jin)

It's Trainee Kim Si Hoon from Brand New Music.

Trainee Kim Si Hoon from Brand New Music...

is able to write lyrics, compose, make raps, and choreography.

He's a talented trainee. Congratulations.

Hard work always pays off.

(18th: Kim Si Hoon)

He's talented.

I'll continue to announce the trainee in 17th place.

There's so few left, how are they keep coming up with more trainees?

There's not much left.

Although he was between the 10th and 19th place,

- Between 10th and 19th? - Is it Jin Woo?

(14th: Lee Jin Woo)

(30th: Keum Dong Hyun)

- It's me. - During the Group X Battle,

this trainee has caught our eyes...

with a powerful performance.

- Powerful performance? - Is it Won Jin?

(Trainee Ham Won Jin was the center of Team "Clap".)

(12th: Ham Won Jin)

Or Keum Dong Hyun?

(Trainee Keum Dong Hyun has shown a powerful performance.)

(30th: Keum Dong Hyun)

It's Jin Woo.

(Copying Lee Jin Woo)

(Trainee Lee Jin Woo is the youngest and showed a powerful performance.)

(14th: Lee Jin Woo)

This trainee received 360,277 votes in total.

(14th: Lee Jin Woo)

It's either Jin Woo or Dong Hyun.

(30th: Keum Dong Hyun)

It's Keum Dong Hyun from C9.

- You did well. - Go up higher.

Don't trip.

Good job.

- Trainee Keum Dong Hyun. - He went up pretty high.

He chose his teammates with keen insight.

He put together Keumvengers that's considered the best...

among the teams of the Group X Battle.

- Keumvengers. - Keumvengers.

I'm going to write that down.

I wanted him to put him at 14th place.

- So he went up 13 ranks? - Yes.

- That's awesome. - I feel proud.

I will now announce the trainee in 16th place.

This trainee received 361,172 votes in total.

When is Yun Seong being called? He must have gone up really high.

Please, I want to be at the 15th place.

14th or 15th.

From The Music Works,

(15th: Kim Kook Heon)

(8th: Song Yu Vin)

The Music Works.

It's Kook Heon.

It's Trainee Kim Kook Heon.

- That was close. - That was close.

Trainee Kim Kook Heon from The Music Works...

is forming a trinity of singing, dancing, and looks.

He's known as the cheat code amongst the trainees.

The Music Works!

(16th: Kim Kook Heon)

I will now announce the trainee in 15th place.

(22th: Hwang Yun Seong, 11th: Cha Jun Ho)

Unlike his appearance, he dances powerfully,

and stole the hearts of National Producers.

Is it Won Jin? It's his turn, right?

It could be me. I don't know.

Or is it me? Is it me?

Do I dance powerfully?

No,

you're not powerful.

I'm not powerful? That's a fact.

"Unlike his appearance"?

So he doesn't look powerful? Then it's Jin Woo.

Jin Woo does dance powerfully.

I'm not that powerful.

I'm not really good at dancing.

Or Dong Pyo? I think it's Dong Pyo.

Is it Yun Seong?

- Or Jun Ho? - Who is it?

This trainee received 397,255 votes in total.

How many votes does the first place have?

From Woollim Entertainment...

- Yun Seong? - Cha Jun Ho?

I think it's our little one.

It's Trainee Hwang Yun Seong.

See you later.

You did well, Yun Seong.

He's usually very quiet,

but his looks change suddenly on stage.

He's being supported a lot by National Producers.

I will now announce the trainee in 14th place.

He's a trainee who's an actor, and is trying...

to be an idol.

That's Sun Ho.

There's Se Jin too.

(13th: Lee Se Jin)

I think it's me.

Who is it among the two?

I'm nervous.

This trainee received 417,093 votes in total.

(10th: Park Sun Ho)

Sun Ho should be higher.

- It's Se Jin. - Se Jin?

I think it's Se Jin too.

(13th: Lee Se Jin)

(13th: Lee Se Jin, 10th: Park Sun Ho)

Trainee Park Sun Ho from SidusHQ.

What? But he was at 10th place.

- Good job. - Thank you.

For 10 years and 6 months,

he has dreamed of being an idol.

He went down 4 ranks from the 3rd week,

and is at 14th place for the final rank.

I will continue to announce the trainee in 13th place.

(12th: Ham Won Jin, 9th: Koo Jung Mo)

I think it's me.

This trainee received...

That's a lot.

459,837 votes in total.

459,837 votes in total.

Who is it?

(14th: Lee Jin Woo)

(13th: Lee Se Jin)

(11th: Cha Jun Ho)

(12th: Ham Won Jin)

Trainee Lee Se Jin from iMe Korea.

Trainee Lee Se Jin from iMe Korea...

continuously overcame his weak points.

He's doing his best to debut.

Congratulations.

(13th: Lee Se Jin)

I will now announce the trainee in 12th place.

He's a trainee who performed a song by NCT U...

during the Group X Battle.

NCT U?

Is it Hyung Jun?

Is it Jung Mo?

Is it Eun Sang?

(3rd place: Lee Eun Sang)

- No, no. - No, he's way on top.

I think it's Jin Woo.

Jun Ho? It's him.

12th place.

This trainee received 493,042 votes in total.

(14th place: Lee Jin Woo)

This is nerve-racking.

It's Trainee Lee Jin Woo from Maroo Entertainment.

It's Jin Woo.

Good job.

Trainee Lee Jin Woo.

Since he's an innocent kid from Haenam,

- his nickname is Haenam. - He's cute.

Haenam.

I hope you will be loved even more...

through your cheery and adorable image.

He's so cute.

Congratulations.

(12th place: Lee Jin Woo)

I feel so proud of him.

He feels like my son.

Finally, I will now announce the trainee in 11th place.

(The 11th place will be announced.)

This is the cut-off for getting a debut.

(11th place: Cha Jun Ho)

This trainee received 499,672 votes in total.

I think it's me.

It has to be me.

(8th place: Song Yu Vin)

(11th place: Cha Jun Ho)

(12th place: Ham Won Jin)

It's Trainee Cha Jun Ho from Woollim Entertainment.

During his 1st week, he was in 4th place.

However, he has been maintaining 11th place ever since.

Congratulations, Trainee Cha Jun Ho.

Hello, I'm Trainee Tony from Hongyi Entertainment.

I'm so happy to be in 20th place.

Since I wasn't fluent in Korean, I spoke a lot of English on TV.

But from now on, I'll try my best to use Korean more often.

I promise to show a better me in front of...

the CEO of my agency, trainers, and National Producers.

I didn't get to appear on TV that often,

but nevertheless, I was given 16th place.

I'd like to thank all National Producers.

I will try even harder to debut.

During difficult times,

I look at the night sky at the end of the day.

Even if I can't see many stars, the few that are visible move me.

I think idols are like stars.

They move and motivate those...

who are in difficult times.

I will strive to become someone like that. Thank you.

Trainee Lee Jin Woo, what kind of dad is Lee Jin Hyuk for you?

Jin Hyuk is also my dad... No, wait.

My dad is in Haenam.

Jin Hyuk is also... No, Jin Hyuk is...

my second dad.

My dad is Haenam is my first dad.

This is how I think.

- All right, let's do that. - Okay.

All your fellow trainees think you're very adorable.

I heard there's this cute Haenam charm of yours.

Could you show us?

Okay.

(He acts cute.)

Haenam.

- Okay, thank you. - Thank you.

These trainees that I've called out...

are on the brink of debuting.

Their goal is not too far away.

I hope they will give their best until the end.

Congratulations.

Vote for your boy.

Produce X 101.

Now, I will announce the trainees who are in the top places.

Top places. 10th place?

Here is the 10th place trainee.

During his 1st week, he was in a 2-digit place.

Since then, he's been climbing up the ladder...

and has arrived in the debut rankings.

(14th place: Lee Eun Sang)

This trainee received 570,000...

- Goodness. - 570,000 votes?

This trainee received 578,263 votes in total.

- Guess. - Who could it be?

I think Eun Sang will be in a higher ranking.

It's either Won Jin or Do Hyun.

- I think it's Won Jin. - No, it's Do Hyun.

Don't you think Do Hyun is in a higher ranking?

No, I think it's Won Jin.

I think it's probably Ham Won Jin.

This is driving me insane.

It's Trainee Ham Won Jin from Starship Entertainment.

- Are you crying? - No, I'm not.

- Good work. - Congratulations.

- I'm not crying. - Trainee Ham Won Jin...

achieved a miraculous feat by going...

from Grade D to Grade A.

Since he was seen crying more often than smiling,

his nickname is Crybaby.

(Trainee Ham Won Jin shed tears often.)

Don't cry.

I believe the love he showed to his fellow teammates...

touched National Producers.

First of all, this is something...

I couldn't even dream of.

I'd like to thank National Producers.

Thank you for your immense love.

From now on, I will stop being a crybaby...

and show you the bright sides of me.

Crybaby.

I will try even harder. Thank you.

How great.

I hope you will show us your various charms...

and run towards your debut.

Congratulations.

Now, we have reached the one-digit rankings.

- 9th place? - It's the 1-digit rankings.

I will announce the ninth place.

(The 9th place is announced.)

- Who could it be? - Ninth place is for Koo Jung Mo.

- Jung Mo? - I think it's him.

Right?

He's a naive teenager.

- Is it Hyung Jun? - Eun Sang is also a teenager.

Who else is a teenager? There's Do Hyun.

He's known for his cute image.

It's Dong Pyo.

He has captivated National Producers' hearts.

Dong Pyo and Hyung Jun are known for their cuteness.

It's Hyung Jun.

Is it me?

- Is it not? - It could be Hyung Jun.

- It really could be. - I think it's Dong Pyo.

This trainee received 660,000...

It's going up every hundred thousand.

This trainee received 669,616 votes in total.

That's incredible.

This is crazy.

That's just crazy.

It's a trainee from Starship Entertainment.

It's Hyung Jun.

- It is. - It's Hyung Jun.

- It's Hyung Jun. - Hyung Jun?

- It's Trainee Koo Jung Mo. - What?

What is this?

- He looks like a teenager. - Oh, I see.

Right, he does look naive.

Trainee Koo Jung Mo...

has been maintaining 9th place since the 2nd week.

Today, as well, he has maintained the same ranking.

From Grade X to the debut rankings,

he's been improving rapidly...

and has caught the attention of National Producers.

I lack in many ways,

but National Producers voted and cheered for me...

to reach this high. Thank you very much.

I know I lack a lot, but I will keep striving...

and improving. Thank you.

- Trainee Koo Jung Mo. - Yes?

There are rumors that you're given ninth place because of your surname.

You've been maintaining the same ranking.

(He's been in 9th place for 3 weeks.)

What's surprising is that I was born at 9:09.

Oh, my gosh.

That is surprising.

He's the son of number nine.

(9th place)

Koo Jung Mo, who was born at 9:09, came 9th place in 2019.

I heard he was born on Lunar New Year.

- Seriously? - It's a mystery.

It's fate.

Koo Jung Mo.

Go sit next to Won Jin.

I hope you can overcome your limitations...

and rise to even higher rankings.

These chairs are so comfortable.

You'll be amazed.

I will now announce the eighth place.

(The 8th place trainee is announced.)

He performed as the center group for "M Countdown".

That means he's in Grade A.

It's either Yu Vin or Dong Pyo.

(Both trainees performed for "M Countdown".)

It's Yu Vin.

- Yu Vin? - It's him.

- I think it's Dong Pyo. - Me too.

This trainee received 679,286 votes in total.

That's too high.

(7th place: Son Dong Pyo)

(8th place: Song Yu Vin)

It's Trainee Song Yu Vin of The Music Works.

Yu Vin!

He maintained his ranking.

- Good work. - Thank you.

You're about to become the main vocalist.

Trainee Song Yu Vin...

is known for his appealing and stable vocals.

He's one of the best vocalists on this show.

(Song Yu Vin was approved of his solid singing ability.)

I'm really grateful to National Producers...

who has put me this high.

Thank you very much.

To my members who were on stage to perform "Lullaby",

we've worked so hard.

Saying goodbye to them...

is a bit sad.

He's really competitive,

and he finishes it when he starts something.

I'm looking forward to seeing if he can make the debut in the end.

I'll continue...

to announce the trainee in 7th place.

(The trainee in 7th place)

7th place.

Although he's young,

he has amazing talents and much potential.

No one knows how good this trainee will become...

in the future.

It's Hyung Jun. He was Grade X at first.

Right.

He said he's young. I think it's Dong Pyo.

I think it's me.

It's definitely not you.

It's either Hyung Jun or Do Hyun.

- Do Hyun? - Nam Do Hyun.

He said, "Amazing talents."

Do Hyun's a genius.

He has the perfect pitch.

He knew the chords to "X1-MA" by listening to it once.

- It's Do Hyun. - This trainee received...

710,483 votes in total.

It's Trainee Son Dong Pyo from DSP Media.

What?

What?

- It's Dong Pyo? - It's Dong Pyo.

Dong Pyo.

Our center.

Good job, Dong Pyo.

Trainee Son Dong Pyo from DSP Media...

was known to National Producers by his many talents.

Lee Dae Hwi was also the center in Season Two,

and he was also ranked 7th at the First Ranking Announcement.

That's amazing.

With the energy from Lee Dae Hwi...

who was supported until his debut,

I hope Trainee Son Dong Pyo makes it to the debut.

Great job, Dong Pyo!

It's a very high rank,

and it's a cool rank.

I'm really grateful to National Producers...

for letting me sit on the pretty sofa.

I also wrote this in my profile.

I wrote in my resolution that I wanted to let my parents...

enjoy their weekends.

My...

mother once told me.

She said...

that she has spent 15 years of her weekends for me.

I'll try my best...

to make the debut,

and let her enjoy the weekends.

Mom, I'll find your weekends back.

Thank you.

- But... - Yes?

- I have something I want to do. - What is it?

- In Produce 48, - Yes.

they played the Orange Game.

And I want to play it in the version of Produce X 101.

The Orange Game?

(Trainee Kwon Eun Bi first showed the game.)

Who do you want to play with?

We're all going to play together.

Really?

Sure, let's do it.

With all the love from trainees of Produce X 101,

and the love from National Producers...

Put them together

Dong Bin!

(He tossed it to Dong Bin.)

Put them together

Put them together

Put them together

(He tossed all the love to Dong Wook.)

You can take it.

Please take it.

- You want me to do it? - Yes.

(He's flustered.)

Please take it.

Please take it.

Put them together

Put them together

Put them together

Put them together

Put them together

(He starts bringing them together.)

Put them together

Put them together

Here you go, National Producers.

(Here you go, National Producers.)

(He did great.)

You're the best!

You're amazing!

- He's so cool. - All right.

Dong Pyo always puts me in that position.

Congratulations. You can sit in the 7th seat.

Thank you.

Dong Pyo, go to your father.

Go to your father.

Don't cry.

Don't cry now.

Don't cry now.

- Don't cry. - He's just like a father.

Congratulations.

Get on up there.

I will announce the trainee in 6th place.

(The trainee in 6th place)

The trainee in 6th place...

has the perfect physique,

the skin like milk,

and the looks of a statue.

He has captured the hearts of National Producers.

It's Woo Seok.

It's Woo Seok.

I think it's Woo Seok.

Is it Woo Seok?

"Perfect physique"?

It could be Do Hyun.

- Do Hyun? - Right, Do Hyun.

Right. It's Do Hyun.

It has to be Do Hyun.

This trainee received 840,000...

6th place received that much?

This trainee received 844,597 votes in total.

(5th: Nam Do Hyun, 6th: Kim Woo Seok)

It's Nam Do Hyun from MBK Entertainment.

- You were right. - It's Do Hyun?

He's going to save MBK.

Trainee Nam Do Hyun from MBK Entertainment...

is the youngest, being only 16 years old.

With his perfect physique,

he has the nickname, Giant Baby.

He's only been training for less than six months,

but he performed high skills of rapping in each evaluation.

(Trainee Nam Do Hyun was the rapper of Team "Clap".)

I'm really thankful to National Producers...

for giving me this many votes.

I know I'm lacking,

but I'll try my best every time.

I'll show improvements. Thank you.

He started from 37th place in the 1st week,

and he went up to 4th place in 2 weeks.

He's going up the ranks really quick.

It's a sofa.

The First Ranking Announcement of Produce X 101...

chosen by the hands of National Producers.

Among the top 10 trainees,

we only have five left.

I will announce the trainee in 5th place.

(The trainee in 5th place.)

In the last Group "NCT U" Battle,

this trainee has shown...

his charms we've never seen before.

(Trainee Lee Eun Sang was the rapper of Team "BOSS".)

(Trainee Song Hyung Jun was the rapper of Team "The 7th Sense".)

Is it Hyung Jun?

I think it's Hyung Jun.

(4th: Song Hyung Jun)

This trainee received 930,000...

5th place got 930,000 votes.

I got goosebumps.

This trainee received 931,256 votes in total.

It's Eun Sang.

Eun Sang?

It's Trainee Lee Eun Sang...

from Brand New Music.

It's Trainee Lee Eun Sang from Brand New Music.

Trainee Lee Eun Sang from Brand New Music...

performed "BOSS" in the Group X Battle.

He went after National Producers...

with a powerful and sexy performance unlike his usually cute image.

It was Eun Sang.

I'm sincerely grateful to National Producers...

for putting me up this high, and letting me...

perform again on the stage that I love.

I think...

I lack the skills,

but I will try my best to grow from what I am now,

and not be a shame to people who voted for me.

Eun Sang said he needed the love from National Producers.

He's being greatly loved after all.

I hope he manages to switch that love...

to amazing performances.

Congratulations for being in 5th place.

First Ranking Announcement...

of Produce X 101.

We only have the top four trainees left in the announcement.

There are only the 4th, 3rd, 2nd, and 1st trainee left.

Who will be ranked the 1st to be the most supported...

by National Producers?

Who will it be?

The four candidates...

will be revealed on the screen.

- All at once? - Who will they be?

Yo Han, Min Kyu,

Hyung Jun, and Woo Seok.

Woo Seok has moved up so much.

Show us now.

(The 4 of the 1st-place candidates are revealed.)

(Kim Yo Han, Kim Woo Seok)

(Song Hyung Jun, Kim Min Kyu)

- I knew it. - As expected.

Look at how good-looking they are.

They're all handsome.

Among these four trainees,

we have the 1st-place trainee of the 1st Ranking Announcement.

I can't wait to find out.

- I'm curious. - Who will it be?

Trainee Song Hyung Jun.

Your rank has been going up since you placed 9th in the 1st week.

Do you think you will place first today?

It's an honor just to be...

1 of the 1st-place candidates.

I'll be even happier if I place first.

I'd like to give it a try.

- You'd like to give it a try. - Yes.

- Right, while you're at it. - Right.

- Good. - He's nervous.

Trainee Kim Min Kyu from Jellyfish Entertainment.

You placed 1st in the very 1st week.

Are you confident that you'll take the place one more time?

I received a lot of love from National Producers...

that I was able to place 1st in the 1st week.

It was incredibly hard to bear its weight.

I'm not sure whether I can bear the burden of this crown,

but if I'm given the chance,

I'll try hard to be someone who fits the crown.

He's a great speaker.

- Trainee Kim Yo Han. - Yes.

You've been 1st place since the 2nd week.

Do you think you can keep the position today?

I'm honestly not sure because...

after the first competition got aired,

there were so many competent trainees...

and I got slightly intimidated.

Look how nervous he is.

Still, I'd like to try one more time.

Okay, all of them wish to try out for the first place so far.

Lastly, Trainee Kim Woo Seok from TOP Media.

You were the candidate to be the center of the "X1-MA" performance,

but ended up missing the chance.

Do you think you can be the one today?

My heart is racing so hard right now.

Seeing how it's racing so hard,

I think it's a bit too burdensome for me yet.

The first place is too burdensome for you yet. I understand.

First, I'll announce the trainee...

in fourth place.

(The 4th-place trainee gets revealed.)

By receiving an overwhelming number of votes at Group X Battle,

this trainee led his team to victory.

Hold on a second. It's not the two.

It's not Hyung Jun.

It's neither Min Kyu nor Hyung Jun.

It's either Yo Han and Woo Seok.

(6th: Kim Woo Seok)

- You mean, fourth place? - Yes.

He received...

933,869 votes in total.

Woo Seok?

Yo Han?

Trainee Kim Woo Seok from TOP Media.

Is it Woo Seok?

Trainee Kim Woo Seok from TOP Media.

He's always at the top rankings.

During the last Group X Battle, he received a lot of love...

by performing "Love Shot" in the center.

It's his 1st time being ranked within the top 5. Congratulations.

First of all, I'd like to...

thank National Producers.

During the agency evaluation,

Jin Hyuk and I...

placed 99th and 98th,

but now I'm ranked fourth.

I'll put a lot of effort...

to befit this place.

You look particularly mature...

and serious today.

I dyed my hair.

You showed off your cute charms during the Group X Battle.

Can you show us a little bit of it as a celebration?

I'd like to move higher from now on.

You'll help me do it, right?

(You'll help me do it, right?)

(The 4th-place trainee has got to put up with the embarrassment.)

- Good job. That was cute. - Thank you.

Congratulations. Please take your position...

- Thank you. - in the 4th seat.

(Trainee Kim Woo Seok has taken his seat.)

Hyung Jun is amazing.

Now, we have the three trainees left.

I feel like I can hear their heartbeats from here.

I can hear your breath

I'll announce the third-place trainee right away.

(The 3rd-place trainee gets revealed.)

A number of votes has finally exceeded 1,000,000 votes.

It's crazy.

I wish I can have just 10,000 votes of his.

This third-place trainee...

played an outstanding part...

by showing his diligent, exemplary sides in Class X...

and stole the hearts of National Producers.

- It's Min Kyu. - Is it Min Kyu?

- Min Kyu is third place? - I think it's Min Kyu.

He was like an exemplary student in Class X.

Min Kyu is third place?

He received...

1,024,849 votes in total.

It's either Min Kyu or Hyung Jun.

He just looked at Hyung Jun.

- It's Hyung Jun. - I think it's Hyung Jun.

It might be Min Kyu.

- Min Kyu? - Hyung Jun?

Trainee Song Hyung Jun from Starship Entertainment.

I'm so proud of him.

- Don't cry. - Good job.

- Why are you crying? - Good job.

Trainee Song Hyung Jun from Starship Entertainment.

He received Grade X during the first evaluation.

Because I'm their leader, I've got to lead them.

- 5, 6, 7, 8. - He was the leader of Class X.

- Again. - His hard work must've touched...

the hearts of National Producers.

Taking a frightening upturn, he's placed third.

Dear National Producers,

- thank you so much... - "Thank you so much."

for giving me such a high place.

Class X has worked...

so hard together.

But...

it seems like some of them...

aren't going to make it.

I'm so...

- Don't cry. - Don't cry.

Don't cry!

To be honest, I've been avoiding to have...

eye contact with the Class X members since the break time.

Hyung Jun, are you nervous?

Hyung Jun, you can place first.

"Stop it."

I felt so sorry for surviving alone,

so I kept avoiding their eyes.

I'm truly sorry.

Oh, no. He's too nice.

He's cute.

What should we do with that cute boy?

He's so adorable. Gosh, I'm having a heart attack.

- Stop crying. - I won't interview you...

until you stop crying.

Oh, okay.

He's a crybaby.

- Can you talk now? - Yes.

You're amazing. Congratulations on placing third.

Thank you.

He's gone up so high to third place.

- Don't cry. - Don't cry.

- Don't cry. - You promised you wouldn't cry.

All the trainees from Starship are there.

They're all there.

There's no need to cry.

It's high.

First Ranking Announcement of Produce X 101.

It's time to announce the first-place trainee.

The first-place candidates, Trainee Kim Min Kyu...

and Trainee Kim Yo Han,

please come up on the stage.

They're so handsome.

This is the future of Produce X 101.

Trainee Kim Min Kyu...

placed 1st in the very 1st week.

He made the hearts of National Producers flutter...

with his double winks at the end of the "X1-MA" performance.

He's the exemplary student in the student council at school.

And on Produce X 101,

he's receiving a lot of attention...

as the trainee with a sentimental voice.

Trainee Kim Yo Han...

proved his potential through his perfect song selection...

and stage manners during the first evaluation.

He received Grade A.

I've been training for a week.

(Despite his short training period,)

(he played a big part as the main rapper of Team Avengers.)

Even though he trained only for three months,

he showed off his outstanding singing and rapping ability...

and left a huge impression on National Producers.

(1st, Kim Yo Han)

These two trainees...

are having a neck-and-neck rivalry...

every week.

Who will be the winner of the First Ranking Announcement?

I'm very curious too.

Trainee Kim Min Kyu, how does it feel to stand on that platform?

When I first joined this show,

I didn't even think that I'd be able to stand here.

It's all thanks to National Producers...

that I'm standing here right now.

This place feels really burdensome.

Trainee Kim Yo Han, Min Kyu is younger than you.

Are you willing to give up on first place for him?

I had a short talk with Min Kyu during the break time.

I told him that I'll give him a hug even if he places first.

Are you saying you can give it up for him?

Is that how it becomes?

Produce X 101.

The First Ranking Announcement.

The first-place trainee is...

(Who will place 1st on the 1st Ranking Announcement?)

The ranking results...

(The results have been decided only by National Producers' votes.)

are based on National Producers' votes.

The first-place trainee.

(Who will be the 1st-place trainee of the 1st Ranking Announcement?)

(Who will place 1st?)

Dear National Producers.

It'll be revealed soon.

- Don't change channels. - Channels.

(The 1st-place trainee will be revealed soon.)

The First Ranking Announcement...

is based on National Producers' votes.

I'll now reveal who's in the first place.

Who will it be?

Maybe it's Yo Han.

Min Kyu.

Yo Han.

Min Kyu.

- Let's see. - Goodness.

What is the result? Who is it?

Whoever it is, I'll be happy for him.

National Producers have given a lot of love toward me.

I know I still have a long way to go, but I want to try out...

for the first place with their support.

I've placed 1st on the 2nd and 3rd weeks,

and it's given me a goal.

To become someone who suits the first place,

I've been training hard.

That's why I want to keep the place.

Yo Han is nervous.

The First Ranking Announcement.

The first-place trainee is...

The first-place trainee is...

Kim Yo Han from Oui Entertainment.

(Kim Yo Han from Oui Entertainment places 1st.)

Kim Yo Han from Oui Entertainment.

He received 1,094,299 votes in total.

How cool.

His votes alone are bigger than the votes of us three.

- Trainee Kim Yo Han. - Yes?

Please say a word.

I usually have strong legs,

but I was so surprised that I almost dropped down just now.

I'm so grateful to my dear National Producers who trusted me...

and gave me a lot of love and attention despite my incompetence.

I've placed first thanks to them.

I had been an athlete for a long time,

and I recently told my parents...

that I would change my career.

I'm so thankful to my parents for making such a hard decision.

I love them so much.

My youngest sister is out as the Seoul representative...

Can I say this?

National Junior Sports Competition?

Yes, she's participating in that competition.

I'm really sorry that I couldn't go cheer for her.

Good luck.

I'll work harder in the future.

Thank you.

Do you think you can keep that place during the next evaluation?

Yo Han is unrivaled.

I'll try my best.

All right.

Trainee Kim Min Kyu from Jellyfish Entertainment...

is in the second place.

- He received... - That was close.

1,033,132 votes in total...

and placed second.

I'm truly grateful to National Producers...

for supporting me to place second.

Thank you so much!

I'm well aware that I'm not good enough on stage...

and that I have things to improve.

Dear National Producers, I'm trying hard...

to show good sides to you,

so please keep supporting me.

I'll do the best I can to become someone...

who fits this place.

Thank you.

- You're from Ulsan, right? - Yes.

Can you express how you feel in Ulsan dialect?

Dear National Producers, thank you so much for giving me this place.

Thank you!

Trainee Kim Min Kyu, take your position in the second place seat.

And Trainee Kim Yo Han, take your position...

in the top, the first place seat.

Congratulations.

(Trainee Kim Min Kyu takes his seat.)

(Trainee Kim Yo Han takes his seat.)

I have announced the trainees...

from the 59th to 1st places decided by National Producers' votes.

Now what remains is 60th, just one seat.

There are 40 trainees whose names haven't been called yet.

Only one of them will be chosen by National Producers...

and survive as the final member.

The four candidates who have the possibility to survive...

will be revealed on the screen first.

(67th: Lee Ha Min)

Who will it be?

It might be Seong Tae.

Maybe it's Timothee.

Hwan placed 60th last time.

I'm not expecting anything, but I hope it's me.

(65th: Kim Jin Gon)

Show us the candidates now.

It's me.

Trainee Jung Jae Hoon from Around US Entertainment.

Trainee Anzardi Timothee from ESteem Entertainment.

Individual Trainee Lee Ha Min.

Trainee Kim Jin Gon from ESteem Entertainment.

Who will be the owner of the last seat among these four trainees?

It might be Jae Hoon.

I think it'll be Ha Min.

It's highly likely to be Timothee.

I hope it's Jin Gon so that all the members of Team "Clap" survive.

The 60th-place trainee...

who will stay and continue his challenge for the debut.

It'll be revealed soon.

Don't change channels.

(The trainee in 60th place will be revealed soon.)

The 60th-place trainee...

who will stay and continue his challenge for the debut.

It will be...

revealed on the screen now.

- Who do you think it will be? - I don't know.

- Me neither. - I have no idea also.

(67th: Lee Ha Min)

I don't want to see it.

(65th: Kim Jin Gon)

I'd like to hold hands for you,

but my hands are too sweaty.

(61st: Anzardi Timothee)

Please show us the result!

(60th: Jung Jae Hoon)

Trainee Jung Jae Hoon from Around US received 68,564 votes in total.

During the agency evaluation, he was sealed in the minds of...

National Producers for his temple heart.

During Group X Battle, he invaded...

the hearts of National Producers as the center of his team.

Please say a word.

I would like to thank...

National Producers for giving me another chance.

Also I want to thank Team "Trespass"...

for helping me...

to reach this place.

My motto is "never lose my nerve".

So even though I'm in 60th place,

I will never lose my nerve against Yo Han in first place.

Since you have gained this valuable chance,

I hope you will try endlessly harder...

to meet the challenges for your debut.

Congratulations. Take your position in the 60th place seat.

Good job.

(The last survivor, the trainee in 60th place, takes his seat.)

The trainee who is eliminated at 61st place is...

Anzardi Timothee from ESteem.

60 surviving trainees, you have really worked hard.

However, another race is starting again.

In this race of reaching the dream of your debut,

please don't get worn out or give up.

Please continue to go forward.

- We will. - We will.

- We will. - We will.

Everyone, attention.

All 60 trainees of Produce X 101,

bow to National Producers.

National Producers, thank you for your interest.

(National Producers, thank you for your interest.)

A few days ago, I was watching a movie at home.

The last line of that movie went like this.

Success is...

the ability not to lose your passion,

and to fail again and again.

The emotions you are feeling now...

can be your first failure and pain.

But they are all a part of your path to success.

Never lose your passion, and fail again and again.

And go forward to your success.

Don't give up.

- Thank you. - Thank you.

Vote for your boy. Produce X 101.

Dear National Producer. All your past votes will be reset.

Votes for fresh evaluations will begin.

On the Produce X 101 official website...

or on the mobile app, you can vote once a day.

You can vote for 11 boys.

Each day, you can vote for a total of 11 boys.

Are you ready to vote for your trainee?

The vote will begin now.

5, 4, 3, 2, 1.

Vote for your boy.

Produce X 101.

National Producer.

Choose the concept evaluation song...

that is most suited to your boy.

In a moment, the concept evaluation matching vote...

will begin on the Producer X 101 official website.

I'll inform you how to submit your concept evaluation matching vote.

One, access the Produce X 101 official website.

Two, click the concept evaluation sound source preview.

Listen to the song.

("Pretty Girl" concept: Funky Retro Dance)

(A story of a boy shyly confessing his love to a girl.)

(It's a hybrid song combining funk and dance based on retro music.)

("Super Special Girl" concept: Future Funk)

(Itโ€™s dance music with a funky rhythm about the frustration...)

(and excitement over a girl with mysterious charms.)

("MOVE" concept: Mainstream Pop)

(A dynamic song that starts with lo-fi bass and has a flute line.)

(It has an intense message of "moving the world".)

("Monday to Sunday" concept: RNB, Dance House)

(Story about boys whose week is only filled with girls they love.)

(This song contains a catchy melody with a light rhythm.)

("U GOT IT" concept: Future EDM Dance)

(Dance song with a rhythmical rhythm based on Future EDM)

(The song is about the boy's will to protect his love.)

(Its trendy melody stands out.)

Three, decide the concept evaluation song...

most suited to each trainee.

When you vote, the matching is finished.

Vote for the boys' dream stage.

(It is now time to say goodbye to the trainees.)

Hey.

- Don't cry. - I wanted to debut with you.

Do your best.

- I wanted to debut with you. - It's okay.

While doing Produce X 101, I really realized...

how much I wanted to be in an idol group.

But I really worked hard.

Even though my body felt as if it was about to break,

each moment was the happiest in my life.

- You have to debut. - I will.

You have to debut.

I can't stop crying.

I feel bad about getting in when we all tried so hard.

It's a good thing.

We feel proud that you got in.

I'm a National Producer now, so I'll vote for you.

(He can't watch anymore, so he turns away.)

Do your best. But don't feel burdened.

(They go their separate ways for now.)

(But they promise to meet again on stage.)

Why are you crying? Don't cry. You'll get to the highest place.

I will continue to fail.

Every time I fail, I'll get up and go a little further again.

I think this is just a start on that process.

For me, Produce X 101 has become a dream.

I think this is a movie about...

my most beautiful and brilliant time.

(We cheer for the dreams of 101 trainees.)

This is an evaluation of your positions.

Survive to the end.

Trainees will be eliminated.

I'll reveal the songs for evaluation.

- X? - Do I choose that song or not?

To the group winner,

the benefit votes will be worth 100 times more.

I really need that.

To the trainee who wins in the overall position,

100 thousand benefit votes will be awarded.

The X Position will be given double.

I have to get the benefit votes.

Trainee Koo Jung Mo has singled him out as his rival.

What position do you think he has gone to?

I don't think he would have gone for the dance position.

Hey, Son Dong Pyo!

I'm wearing my contact lens.

- I want the dance position. - Dance?

I don't know.

I like all the songs this time.

I'm sorry, I'm going here too.

Really? Seriously?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.