Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,080 --> 00:00:16,018
[Music]
2
00:00:18,530 --> 00:00:29,118
[Music]
3
00:00:26,000 --> 00:00:29,118
no no no
4
00:00:32,039 --> 00:00:35,039
foreign
5
00:00:38,729 --> 00:01:01,140
[Music]
6
00:00:58,140 --> 00:01:01,140
foreign
7
00:01:02,060 --> 00:01:22,260
[Music]
8
00:01:25,140 --> 00:01:28,140
foreign
9
00:01:32,000 --> 00:01:35,959
[Music]
10
00:02:21,319 --> 00:02:24,879
[Applause]
11
00:02:49,750 --> 00:03:01,219
[Applause]
12
00:02:57,780 --> 00:03:01,219
everything's all set boss
13
00:03:01,270 --> 00:03:05,139
[Applause]
14
00:03:11,479 --> 00:03:16,859
[Applause]
15
00:03:41,098 --> 00:03:46,818
put him away boys fighting this gang
16
00:03:43,799 --> 00:03:46,819
would be suicide
17
00:03:59,900 --> 00:04:06,599
who's the owner I am
18
00:04:04,459 --> 00:04:08,699
now look at you ain't heard the news
19
00:04:06,598 --> 00:04:09,899
we've taken over the past and turned
20
00:04:08,699 --> 00:04:11,399
your dollar ahead for everything that
21
00:04:09,900 --> 00:04:13,739
goes through
22
00:04:11,400 --> 00:04:16,739
how many had you got none of your
23
00:04:13,739 --> 00:04:19,019
business how many did you say
24
00:04:16,738 --> 00:04:21,418
well 500.
25
00:04:19,019 --> 00:04:24,680
well that'll be five hundred dollars
26
00:04:21,418 --> 00:04:24,680
well I won't pay it
27
00:04:28,918 --> 00:04:35,099
I've been using this pass for 20 years
28
00:04:32,220 --> 00:04:36,540
before I pay you I'll take my cuddle
29
00:04:35,100 --> 00:04:38,460
around the other side of the mountain
30
00:04:36,540 --> 00:04:40,379
well we have to charge you no matter how
31
00:04:38,459 --> 00:04:41,579
you go I'm trying to save you time and
32
00:04:40,379 --> 00:04:43,560
money
33
00:04:41,579 --> 00:04:45,359
besides the other way is much longer and
34
00:04:43,560 --> 00:04:46,139
harder you gotta be nothing but skin and
35
00:04:45,360 --> 00:04:49,560
bone
36
00:04:46,139 --> 00:04:51,478
well I I haven't got the money well I
37
00:04:49,560 --> 00:04:52,740
figured on that a couple of boys will
38
00:04:51,478 --> 00:04:54,539
take you into town
39
00:04:52,740 --> 00:04:55,439
say your credit's good at the bank ain't
40
00:04:54,540 --> 00:04:57,560
it
41
00:04:55,439 --> 00:05:00,000
I'll stay here and keep the herd company
42
00:04:57,560 --> 00:05:03,060
this is an outrage
43
00:05:00,000 --> 00:05:05,339
this passes government property
44
00:05:03,060 --> 00:05:08,120
get going and keep your trap closed
45
00:05:05,339 --> 00:05:08,119
savvy
46
00:05:08,699 --> 00:05:14,120
you two boys stay with a heart until he
47
00:05:10,620 --> 00:05:14,120
gets the dough and bring him back
48
00:05:21,300 --> 00:05:24,300
foreign
49
00:05:32,660 --> 00:05:38,580
this is a great idea of the cheese he's
50
00:05:35,038 --> 00:05:40,560
wrestling all the pieces yeah
51
00:05:38,579 --> 00:05:42,918
all it did ate the idea of stealing
52
00:05:40,560 --> 00:05:42,918
cattle
53
00:06:09,839 --> 00:06:15,239
The Borax Kettle are nuisance I'm going
54
00:06:11,879 --> 00:06:17,399
to fence between our property lines
55
00:06:15,240 --> 00:06:18,900
I don't know about that sis
56
00:06:17,399 --> 00:06:20,939
dad had an agreement with a black
57
00:06:18,899 --> 00:06:23,279
thought but not the fence so both
58
00:06:20,939 --> 00:06:26,219
friends could share the watering rights
59
00:06:23,279 --> 00:06:30,119
and I'm going to break that agreement
60
00:06:26,220 --> 00:06:32,220
and I'll break the fence
61
00:06:30,120 --> 00:06:34,439
I heard you're home Molly and I thought
62
00:06:32,220 --> 00:06:38,419
I'd come over and say hello
63
00:06:34,439 --> 00:06:38,418
yes I'll let you two settle this first
64
00:06:42,300 --> 00:06:46,439
well I'm sure surprised
65
00:06:44,819 --> 00:06:48,840
I thought that Eastern school will send
66
00:06:46,439 --> 00:06:50,699
you back where to monocle
67
00:06:48,839 --> 00:06:52,978
well it hasn't and if it had I wouldn't
68
00:06:50,699 --> 00:06:55,860
be able to see you through it well you
69
00:06:52,978 --> 00:06:58,318
sure came back looking much prettier
70
00:06:55,860 --> 00:06:59,759
you think you're smart don't you well
71
00:06:58,319 --> 00:07:02,639
that's the reason I'm gonna fence so you
72
00:06:59,759 --> 00:07:04,319
and your cattle won't pester me
73
00:07:02,639 --> 00:07:07,079
one of the little facts I wouldn't be a
74
00:07:04,319 --> 00:07:08,100
tall surprise you're so bashful no
75
00:07:07,079 --> 00:07:10,199
wonder you didn't tell me your horse
76
00:07:08,100 --> 00:07:11,819
could jump over the moon I never thought
77
00:07:10,199 --> 00:07:14,939
of that but now that you've mentioned
78
00:07:11,819 --> 00:07:18,560
the moon let's try it out tonight
79
00:07:14,939 --> 00:07:18,560
look at they're fighting a game
80
00:07:18,839 --> 00:07:23,818
try that Moon business on somebody else
81
00:07:21,839 --> 00:07:26,719
well don't go away mad because I'll be
82
00:07:23,819 --> 00:07:26,720
around every day
83
00:08:04,079 --> 00:08:06,680
foreign
84
00:08:22,098 --> 00:08:27,538
I'd sure appreciate it
85
00:08:24,680 --> 00:08:30,418
uh I've got to get over to the Sheriff's
86
00:08:27,538 --> 00:08:32,879
Office what's the trouble well the gang
87
00:08:30,418 --> 00:08:34,199
of men were held up in the past and they
88
00:08:32,879 --> 00:08:35,580
said they were charging for everything
89
00:08:34,200 --> 00:08:37,500
going through
90
00:08:35,580 --> 00:08:39,959
and they took my brother over the town
91
00:08:37,500 --> 00:08:42,299
to get the money to pay off
92
00:08:39,958 --> 00:08:43,259
why it sounds like a new uh cattle
93
00:08:42,299 --> 00:08:45,120
rustling
94
00:08:43,259 --> 00:08:48,419
uh sorry we might be able to hit him off
95
00:08:45,120 --> 00:08:51,500
uh let's get going all right
96
00:08:48,419 --> 00:08:51,500
did he get on there hard
97
00:08:52,409 --> 00:08:55,610
[Applause]
98
00:09:06,839 --> 00:09:12,560
no monkey business
99
00:09:09,120 --> 00:09:12,560
you're being watched get going
100
00:09:31,820 --> 00:10:02,680
contact number
101
00:09:34,070 --> 00:10:04,080
[Music]
102
00:10:02,679 --> 00:10:08,519
[Applause]
103
00:10:04,080 --> 00:10:08,519
[Music]
104
00:10:09,899 --> 00:10:12,570
thank you
105
00:10:11,100 --> 00:10:15,989
everybody
106
00:10:12,570 --> 00:10:15,989
[Music]
107
00:10:34,059 --> 00:10:37,879
[Applause]
108
00:10:39,299 --> 00:10:42,750
quite better yeah
109
00:10:41,100 --> 00:10:45,830
yeah it's Steve Hardy
110
00:10:42,750 --> 00:10:45,830
[Music]
111
00:10:51,059 --> 00:10:57,379
that's all excitement Fargo
112
00:10:53,578 --> 00:10:57,379
just like somebody got messed up
113
00:10:58,860 --> 00:11:03,200
here comes the sheriff now
114
00:11:05,419 --> 00:11:08,589
[Applause]
115
00:11:23,839 --> 00:11:29,779
did anybody see this happen no I didn't
116
00:11:27,120 --> 00:11:29,778
oh nothing
117
00:11:30,000 --> 00:11:34,919
I saw him running towards your office
118
00:11:31,980 --> 00:11:37,200
sheriff and he crumbled and fell did you
119
00:11:34,919 --> 00:11:39,059
see who did the shooting no I didn't but
120
00:11:37,200 --> 00:11:42,200
I saw two Horsemen at the edge of town
121
00:11:39,059 --> 00:11:42,199
heading for the pass
122
00:11:51,379 --> 00:11:55,159
Here Comes his brother now
123
00:11:56,360 --> 00:11:59,610
[Applause]
124
00:12:01,500 --> 00:12:06,480
way
125
00:12:03,120 --> 00:12:08,879
they murdered him have you any idea who
126
00:12:06,480 --> 00:12:11,759
did the shooting he was held up in the
127
00:12:08,879 --> 00:12:15,600
past and two hundreds took him into town
128
00:12:11,759 --> 00:12:17,278
to get the toll to carry him through
129
00:12:15,600 --> 00:12:18,720
money
130
00:12:17,278 --> 00:12:21,419
the first time I've ever heard of
131
00:12:18,720 --> 00:12:24,060
charging toll for going through the past
132
00:12:21,419 --> 00:12:26,458
that's government land ain't it
133
00:12:24,059 --> 00:12:27,838
would you recognize any of them I never
134
00:12:26,458 --> 00:12:30,119
saw them before
135
00:12:27,839 --> 00:12:33,320
but I know the leader in the Umbridge
136
00:12:30,120 --> 00:12:33,320
that took him into town
137
00:12:33,360 --> 00:12:39,379
don't leave town Harding we'll need your
138
00:12:35,700 --> 00:12:39,379
testimony at the corner of inquest
139
00:12:45,600 --> 00:12:50,339
sorry to hear about your brother hiding
140
00:12:47,700 --> 00:12:52,200
if there's anything I can do let me know
141
00:12:50,339 --> 00:12:53,579
it's a good thing you gotta look at some
142
00:12:52,200 --> 00:12:56,459
of them memories
143
00:12:53,578 --> 00:12:58,620
yeah you sing you never saw him before
144
00:12:56,458 --> 00:13:00,659
oh well what kind of looking guys were
145
00:12:58,620 --> 00:13:03,120
they oh I meet a lot of people here in
146
00:13:00,659 --> 00:13:04,679
town and well they might drop into my
147
00:13:03,120 --> 00:13:06,299
Saloon
148
00:13:04,679 --> 00:13:08,159
yeah
149
00:13:06,299 --> 00:13:12,299
but we're saving that for the corners in
150
00:13:08,159 --> 00:13:15,019
quick oh that's a good idea
151
00:13:12,299 --> 00:13:15,019
yeah
152
00:13:22,139 --> 00:13:26,940
yeah
153
00:13:24,059 --> 00:13:29,699
wonder what's keeping old man Hardy
154
00:13:26,940 --> 00:13:33,480
why I I don't know I told him to be here
155
00:13:29,700 --> 00:13:36,600
at the inquest he did huh
156
00:13:33,480 --> 00:13:37,740
well gentlemen we were expecting a
157
00:13:36,600 --> 00:13:40,740
witness
158
00:13:37,740 --> 00:13:43,500
a brother of the deceased but for some
159
00:13:40,740 --> 00:13:47,778
unknown reason he hasn't appeared
160
00:13:43,500 --> 00:13:47,778
so we'll start the inquest without it
161
00:14:03,240 --> 00:14:06,839
Hunter
162
00:14:04,919 --> 00:14:08,879
Harding's brother has disappeared and I
163
00:14:06,839 --> 00:14:12,300
can't find a trace of him
164
00:14:08,879 --> 00:14:14,820
well Sheriff
165
00:14:12,299 --> 00:14:18,439
Sheriff the testimony of this missing
166
00:14:14,820 --> 00:14:18,440
man is rather necessary
167
00:14:18,958 --> 00:14:22,939
I'll send some men out the search for
168
00:14:20,820 --> 00:14:22,940
him
169
00:14:23,639 --> 00:14:29,399
gentlemen
170
00:14:25,500 --> 00:14:33,120
as far as it is possible to ascertain
171
00:14:29,399 --> 00:14:35,159
the autopsy shows that Steve Harding was
172
00:14:33,120 --> 00:14:37,440
shot from a height
173
00:14:35,159 --> 00:14:39,659
the bullet entering the back in through
174
00:14:37,440 --> 00:14:42,600
the shoulder blade coursing down through
175
00:14:39,659 --> 00:14:46,139
the heart and killing the man instantly
176
00:14:42,600 --> 00:14:50,278
as far as we know no one saw the actual
177
00:14:46,139 --> 00:14:53,759
shooting and until such time as person
178
00:14:50,278 --> 00:14:56,458
or persons can come forward and testify
179
00:14:53,759 --> 00:14:58,639
the case will remain in the hands of the
180
00:14:56,458 --> 00:14:58,638
jury
181
00:15:19,259 --> 00:15:24,240
well gentlemen
182
00:15:20,940 --> 00:15:25,680
have you reached the verdict
183
00:15:24,240 --> 00:15:30,299
we have
184
00:15:25,679 --> 00:15:32,879
verdict is murdered murder unknown this
185
00:15:30,299 --> 00:15:34,740
jury recommends this case be placed in
186
00:15:32,879 --> 00:15:37,039
the hands of the sheriff for immediate
187
00:15:34,740 --> 00:15:37,039
action
188
00:15:37,620 --> 00:15:42,899
this is an outrage first the mysterious
189
00:15:40,799 --> 00:15:44,698
killing of Steve Harding and now The
190
00:15:42,899 --> 00:15:48,059
Disappearance of his brother the key
191
00:15:44,698 --> 00:15:49,620
witness to the case is terrible
192
00:15:48,059 --> 00:15:51,659
I'll send the Posse out right away
193
00:15:49,620 --> 00:15:53,519
you'll get to the bottom of this
194
00:15:51,659 --> 00:15:57,480
gentlemen
195
00:15:53,519 --> 00:16:00,480
as corner of the County of San berdu I'm
196
00:15:57,480 --> 00:16:02,399
going to dismiss you until further
197
00:16:00,480 --> 00:16:04,079
notice thank you gentlemen that will be
198
00:16:02,399 --> 00:16:06,299
all well
199
00:16:04,078 --> 00:16:09,799
hey
200
00:16:06,299 --> 00:16:09,799
well okay
201
00:16:11,759 --> 00:16:16,919
how did everything go well old man honey
202
00:16:14,339 --> 00:16:18,779
didn't show up at the end of it who do
203
00:16:16,919 --> 00:16:20,879
you think you recognize no what
204
00:16:18,778 --> 00:16:23,838
difference does it make
205
00:16:20,879 --> 00:16:23,838
it deal me in
206
00:16:30,419 --> 00:16:36,919
all right now see you later all right
207
00:16:33,240 --> 00:16:36,919
Bill come on peace
208
00:16:37,139 --> 00:16:40,759
I got something I want to tell you
209
00:16:43,139 --> 00:16:47,879
I saw Harding when he came into town and
210
00:16:45,839 --> 00:16:52,100
he was scared and nervous like
211
00:16:47,879 --> 00:16:52,100
and he stopped right over there
212
00:16:52,679 --> 00:16:58,138
this is the very spot that he stood
213
00:16:56,220 --> 00:17:00,660
and he stood looking off up the street
214
00:16:58,139 --> 00:17:02,159
the next thing I seen he was running for
215
00:17:00,659 --> 00:17:03,838
the Sheriff's Office
216
00:17:02,159 --> 00:17:05,699
then I heard a shot
217
00:17:03,839 --> 00:17:07,980
and Harding dropped right in the track
218
00:17:05,699 --> 00:17:10,798
you say he looked off towards the edge
219
00:17:07,980 --> 00:17:13,019
of town he all fired did and if I
220
00:17:10,798 --> 00:17:15,179
remember right there was two Horsemen at
221
00:17:13,019 --> 00:17:18,179
the edge of the hot town headed for the
222
00:17:15,179 --> 00:17:19,439
pass now don't I know he couldn't have
223
00:17:18,179 --> 00:17:22,019
been shot from there
224
00:17:19,439 --> 00:17:25,040
according to the Corner's inquest he
225
00:17:22,019 --> 00:17:25,039
must have been shot from a height
226
00:17:27,058 --> 00:17:33,319
Barry
227
00:17:29,220 --> 00:17:33,319
are you sure that this is the spot here
228
00:17:34,319 --> 00:17:40,639
Yes siree this is exactly the spot where
229
00:17:37,798 --> 00:17:40,639
he sells
230
00:17:46,759 --> 00:18:00,000
[Music]
231
00:17:57,019 --> 00:18:01,019
Bill Bowers is around nosing around the
232
00:18:00,000 --> 00:18:03,779
street
233
00:18:01,019 --> 00:18:05,819
well what difference does it make
234
00:18:03,779 --> 00:18:09,918
you know I'm glad to see someone taking
235
00:18:05,819 --> 00:18:09,918
an interest in the town suing
236
00:18:11,400 --> 00:18:14,480
you know we've had a
237
00:18:16,609 --> 00:18:25,078
[Music]
238
00:18:50,220 --> 00:18:53,179
make it two
239
00:18:57,960 --> 00:19:03,298
heard anything old man hiding
240
00:19:00,900 --> 00:19:06,240
I was sure surprised he didn't show up
241
00:19:03,298 --> 00:19:08,579
at the inquest why
242
00:19:06,240 --> 00:19:10,019
oh just one
243
00:19:08,579 --> 00:19:13,019
one you know that reads a pretty good
244
00:19:10,019 --> 00:19:14,460
shot with a rifle isn't it yeah one of
245
00:19:13,019 --> 00:19:16,740
the best in the country
246
00:19:14,460 --> 00:19:18,720
I just thinking
247
00:19:16,740 --> 00:19:20,460
according to the Corner's inquest uh
248
00:19:18,720 --> 00:19:22,919
Harding must have been shot from my
249
00:19:20,460 --> 00:19:26,360
heart and I just saw the breed looking
250
00:19:22,919 --> 00:19:26,360
out of that upstairs window
251
00:19:27,179 --> 00:19:32,419
any uh low about looking out of an
252
00:19:29,640 --> 00:19:32,419
upstairs window
253
00:19:32,640 --> 00:19:39,179
just thinking that's all oh
254
00:19:35,519 --> 00:19:41,579
the place next door has a window too
255
00:19:39,179 --> 00:19:43,320
oh I noticed
256
00:19:41,579 --> 00:19:45,980
I think I'll go over next door and give
257
00:19:43,319 --> 00:19:45,980
it the once over
258
00:19:46,259 --> 00:19:48,919
see you later
259
00:19:56,190 --> 00:20:09,558
[Music]
260
00:20:06,859 --> 00:20:12,599
ladies and gentlemen
261
00:20:09,558 --> 00:20:14,099
introducing the world's greatest jackass
262
00:20:12,599 --> 00:20:16,579
Rider
263
00:20:14,099 --> 00:20:20,480
[Music]
264
00:20:16,579 --> 00:20:20,480
announcing the first event
265
00:20:22,099 --> 00:20:27,199
Champion riding Thunderbolt
266
00:20:28,400 --> 00:20:32,000
Cactus Katie
267
00:20:33,539 --> 00:20:36,808
[Music]
268
00:20:38,538 --> 00:20:46,079
the third entry in the front Boston
269
00:20:41,880 --> 00:20:49,790
contest Bill Lawler riding the wildest
270
00:20:46,079 --> 00:20:54,980
untamed horse in the whole West
271
00:20:49,789 --> 00:21:01,129
[Music]
272
00:20:54,980 --> 00:21:11,108
did Bill Brady full talking a wild steer
273
00:21:01,130 --> 00:21:11,109
[Music]
274
00:21:11,940 --> 00:21:21,538
the next event calf roping contest
275
00:21:15,549 --> 00:21:24,960
[Music]
276
00:21:21,538 --> 00:21:28,460
the Big Thrill of the show the steel
277
00:21:24,960 --> 00:21:28,460
Rising contest
278
00:21:32,230 --> 00:21:40,130
[Music]
279
00:21:40,579 --> 00:21:56,309
and now for the big laugh folks
280
00:21:43,930 --> 00:21:59,509
[Music]
281
00:21:56,309 --> 00:21:59,509
[Applause]
282
00:22:02,519 --> 00:22:14,658
thank you
283
00:22:03,140 --> 00:22:19,980
[Music]
284
00:22:14,659 --> 00:22:28,589
just once break Stevens throw the ball
285
00:22:19,980 --> 00:22:28,588
[Music]
286
00:22:34,079 --> 00:22:39,419
foreign
287
00:22:36,329 --> 00:22:39,419
[Music]
288
00:22:54,659 --> 00:22:58,020
this morning I found a note on my Corral
289
00:22:56,400 --> 00:22:59,280
warning me not to shift when I thought I
290
00:22:58,019 --> 00:23:01,519
was prepared to pay
291
00:22:59,279 --> 00:23:04,079
if you gotta let me do this I tore it up
292
00:23:01,519 --> 00:23:06,480
I see that Eastern School taught you a
293
00:23:04,079 --> 00:23:08,099
lot of it
294
00:23:06,480 --> 00:23:12,720
wanna ship your cattle
295
00:23:08,099 --> 00:23:12,719
her and I don't intend to pay huh
296
00:23:15,779 --> 00:23:20,639
they're not gonna scare me well that
297
00:23:18,179 --> 00:23:22,798
isn't the idea it's best to wait
298
00:23:20,640 --> 00:23:24,120
and I want you to run my Rancho Sun for
299
00:23:22,798 --> 00:23:27,359
you
300
00:23:24,119 --> 00:23:29,639
but uh if you decide to ship fly let me
301
00:23:27,359 --> 00:23:31,678
round up the boys and we'll give you all
302
00:23:29,640 --> 00:23:33,240
as simple as we possibly can don't put
303
00:23:31,679 --> 00:23:37,740
yourself out I'll get Michael into town
304
00:23:33,240 --> 00:23:40,740
well uh just a minute
305
00:23:37,740 --> 00:23:42,659
Bill Byron is a bunch just rolled over
306
00:23:40,740 --> 00:23:45,919
here in this mountain at the Sheriff's
307
00:23:42,659 --> 00:23:45,919
Office oh yeah
308
00:23:46,019 --> 00:23:50,700
same breed did Black ever find my neck
309
00:23:49,140 --> 00:23:54,080
of Chip well they looked through the
310
00:23:50,700 --> 00:23:54,080
past and they couldn't find it
311
00:23:57,240 --> 00:24:00,839
you know
312
00:23:58,579 --> 00:24:03,079
I'm gonna drive those cattle through
313
00:24:00,839 --> 00:24:03,079
there
314
00:24:07,440 --> 00:24:11,220
well I suppose one of them ombres out
315
00:24:09,659 --> 00:24:13,860
there found it and turned it over the
316
00:24:11,220 --> 00:24:18,298
sheriff for the clue huh
317
00:24:13,859 --> 00:24:20,639
yeah maybe then he won't get very far no
318
00:24:18,298 --> 00:24:22,259
it won't do them any good
319
00:24:20,640 --> 00:24:24,120
and another thing
320
00:24:22,259 --> 00:24:26,099
Malik Bowman just received a note
321
00:24:24,119 --> 00:24:28,199
warning her not to ship her cattle not
322
00:24:26,099 --> 00:24:30,000
if she was prepared to pay well that's
323
00:24:28,200 --> 00:24:32,159
news to me she never filed any complaint
324
00:24:30,000 --> 00:24:33,839
about it maybe she's been scared out
325
00:24:32,159 --> 00:24:36,720
like some of the rest of us
326
00:24:33,839 --> 00:24:38,519
Jeff Rollins this racket has got to stop
327
00:24:36,720 --> 00:24:40,079
what can I do I can't go around
328
00:24:38,519 --> 00:24:42,779
arresting people without any evidence
329
00:24:40,079 --> 00:24:44,579
this office has to have proof we know
330
00:24:42,779 --> 00:24:46,259
that what about hiding's murder and The
331
00:24:44,579 --> 00:24:47,879
Disappearance of his brother well as I
332
00:24:46,259 --> 00:24:49,980
said before I'm making investigations
333
00:24:47,880 --> 00:24:51,960
and at the proper time we'll take action
334
00:24:49,980 --> 00:24:54,058
I wish you fellas would get the idea out
335
00:24:51,960 --> 00:24:56,940
of your head that I'm a Sherlock Holmes
336
00:24:54,058 --> 00:24:58,798
I wish you were you know the old saying
337
00:24:56,940 --> 00:25:00,360
about wishing don't you Bill
338
00:24:58,798 --> 00:25:01,918
yeah
339
00:25:00,359 --> 00:25:04,319
well the only thing we're ready to rest
340
00:25:01,919 --> 00:25:06,780
in is the safety of our cattle so far
341
00:25:04,319 --> 00:25:10,939
it's a puzzle to me I can't make heads
342
00:25:06,779 --> 00:25:10,940
or tails of it well if you don't we will
343
00:25:14,460 --> 00:25:18,960
say listen breed you stick around here
344
00:25:17,038 --> 00:25:22,158
I'm gonna take a run out that pass and
345
00:25:18,960 --> 00:25:22,159
see if I can find that negative
346
00:25:52,440 --> 00:25:56,159
hey don't you think the old shirt's been
347
00:25:54,000 --> 00:25:58,440
acting a little uh funny lately
348
00:25:56,159 --> 00:26:01,640
well I'll bet you a new Step somebody's
349
00:25:58,440 --> 00:26:03,960
got more than one finger in the pie
350
00:26:01,640 --> 00:26:05,880
no I would just say that he's been a
351
00:26:03,960 --> 00:26:08,038
regular fella I'm for having a good
352
00:26:05,880 --> 00:26:10,640
old-fashioned plus with the cow thieves
353
00:26:08,038 --> 00:26:13,500
and cleaning them out
354
00:26:10,640 --> 00:26:15,240
hey wait a minute now I got an idea
355
00:26:13,500 --> 00:26:16,740
supposedly round up all the ranches we
356
00:26:15,240 --> 00:26:18,960
know here and meet over my place a
357
00:26:16,740 --> 00:26:22,460
little later
358
00:26:18,960 --> 00:26:22,460
all right well let's go come on
359
00:26:24,359 --> 00:26:29,759
you're looking for something
360
00:26:26,640 --> 00:26:31,620
why uh no nothing that I know of
361
00:26:29,759 --> 00:26:36,179
why I uh
362
00:26:31,619 --> 00:26:36,178
I just found this uh neckerchief
363
00:26:36,359 --> 00:26:39,658
I was just looking over the ground
364
00:26:37,980 --> 00:26:41,819
figuring out letting some of my boys
365
00:26:39,659 --> 00:26:44,220
come up and clean up the Press before
366
00:26:41,819 --> 00:26:47,759
our ship not a bad idea what are you
367
00:26:44,220 --> 00:26:49,679
gonna ship oh in a couple of days
368
00:26:47,759 --> 00:26:52,558
are you bringing down a herd from
369
00:26:49,679 --> 00:26:55,080
Crestline or about a thousand heads
370
00:26:52,558 --> 00:26:56,639
pretty good herd
371
00:26:55,079 --> 00:26:57,480
well when you get ready to ship let me
372
00:26:56,640 --> 00:26:59,940
know
373
00:26:57,480 --> 00:27:02,659
we'll clean up the path for you
374
00:26:59,940 --> 00:27:02,659
all right
375
00:27:21,419 --> 00:27:25,100
hey it's Fargo upstairs
376
00:27:25,200 --> 00:27:29,778
yeah I reckon he's up there thanks
377
00:27:41,700 --> 00:27:47,159
well well Robin how are you glad to see
378
00:27:45,538 --> 00:27:50,000
you you have been around here for some
379
00:27:47,159 --> 00:27:50,000
time no
380
00:27:51,179 --> 00:27:55,580
Bill bars and some of the ranchers were
381
00:27:53,220 --> 00:27:55,579
in today
382
00:27:55,619 --> 00:27:59,819
well uh what happened
383
00:27:57,599 --> 00:28:02,038
oh nothing much I seem to want some
384
00:27:59,819 --> 00:28:04,079
action up there in the past though well
385
00:28:02,038 --> 00:28:05,879
I thought they were getting plenty of
386
00:28:04,079 --> 00:28:07,798
action
387
00:28:05,880 --> 00:28:10,460
evidently you don't know this bar is
388
00:28:07,798 --> 00:28:12,960
Fella he doesn't scare so easily
389
00:28:10,460 --> 00:28:14,819
he doesn't
390
00:28:12,960 --> 00:28:17,640
you know
391
00:28:14,819 --> 00:28:19,379
borrow you Paul go on sort of
392
00:28:17,640 --> 00:28:22,380
slow down on them up there for a while
393
00:28:19,380 --> 00:28:24,179
let things quiet down
394
00:28:22,380 --> 00:28:27,200
I'm thinking of it
395
00:28:24,179 --> 00:28:27,200
I would if I were you
396
00:28:37,140 --> 00:28:41,820
why uh yeah yeah I figured on running
397
00:28:40,200 --> 00:28:44,100
over that way
398
00:28:41,819 --> 00:28:48,139
I'll see you in a few days
399
00:28:44,099 --> 00:28:48,139
call goodbye Robin
400
00:28:59,720 --> 00:29:03,900
why
401
00:29:01,558 --> 00:29:06,178
say let's didn't I tell you to lay alone
402
00:29:03,900 --> 00:29:08,220
when you came in this town yeah but I
403
00:29:06,179 --> 00:29:12,380
have special news for you Molly Spelman
404
00:29:08,220 --> 00:29:12,380
7 is coming through tomorrow oh
405
00:29:20,880 --> 00:29:25,440
hey Fargo
406
00:29:23,220 --> 00:29:26,278
I don't like a woman mixed up in this
407
00:29:25,440 --> 00:29:29,580
thing
408
00:29:26,278 --> 00:29:31,980
a little bit afraid of it you're afraid
409
00:29:29,579 --> 00:29:34,158
of Bill Bowers that's what's the matter
410
00:29:31,980 --> 00:29:37,500
with you
411
00:29:34,159 --> 00:29:40,260
she's going to pay just like the rest
412
00:29:37,500 --> 00:29:43,079
and I hope he's with her
413
00:29:40,259 --> 00:29:44,640
that'll give us a chance to see what
414
00:29:43,079 --> 00:29:46,798
you're made of
415
00:29:44,640 --> 00:29:50,120
oh yeah
416
00:29:46,798 --> 00:29:50,119
throw it well huh
417
00:30:09,119 --> 00:30:12,298
that's filming girls cattle ain't coming
418
00:30:10,980 --> 00:30:14,099
through the past they're going around
419
00:30:12,298 --> 00:30:16,619
the other side of the mountain that girl
420
00:30:14,099 --> 00:30:19,339
sure thinks she's smart blankie yeah she
421
00:30:16,619 --> 00:30:19,339
thinks she is
422
00:30:37,919 --> 00:30:41,640
yeah I hope they don't think about this
423
00:30:39,778 --> 00:30:43,558
back Trail we can ship from Victorville
424
00:30:41,640 --> 00:30:45,120
as well as some San Perdue
425
00:30:43,558 --> 00:30:47,220
Jesus
426
00:30:45,119 --> 00:30:49,859
I sure hope you're right
427
00:30:47,220 --> 00:30:52,919
but I wish we've done it still said
428
00:30:49,859 --> 00:30:55,979
unless I do everything he says
429
00:30:52,919 --> 00:30:57,538
Well he kind of has a way about him
430
00:30:55,980 --> 00:30:59,038
if you'd have thought about this I
431
00:30:57,538 --> 00:31:00,720
suppose you'd have held him as a hero
432
00:30:59,038 --> 00:31:03,319
there's no need not going to deal with
433
00:31:00,720 --> 00:31:03,319
Bill's concerns
434
00:31:18,839 --> 00:31:23,759
so you tried to detour huh well we
435
00:31:21,480 --> 00:31:26,880
charge you no matter which way you go
436
00:31:23,759 --> 00:31:28,679
well I won't pay
437
00:31:26,880 --> 00:31:31,380
we'll have to hold your mess until you
438
00:31:28,679 --> 00:31:34,019
pay you're not holding me and my cattle
439
00:31:31,380 --> 00:31:36,059
are going into town
440
00:31:34,019 --> 00:31:38,599
get off of that hallway take your hands
441
00:31:36,058 --> 00:31:38,599
off that girl
442
00:31:59,460 --> 00:32:03,079
well he should have known better
443
00:32:03,538 --> 00:32:06,500
get up here
444
00:32:07,798 --> 00:32:14,658
sign there I won't sign it oh you won't
445
00:32:10,859 --> 00:32:14,658
huh give them the works man
446
00:32:19,579 --> 00:32:23,538
all right give them some more
447
00:32:32,099 --> 00:32:38,539
now how about signing no I won't sign it
448
00:32:35,278 --> 00:32:41,670
give them some more man
449
00:32:38,539 --> 00:32:41,670
[Applause]
450
00:32:42,538 --> 00:32:46,859
I thought you'd come across your sign
451
00:32:45,179 --> 00:32:49,880
right there
452
00:32:46,859 --> 00:32:49,879
and on that line
453
00:32:51,778 --> 00:32:55,460
hey slim come here
454
00:32:56,220 --> 00:32:59,220
they take this into town and get the
455
00:32:58,440 --> 00:33:00,720
money
456
00:32:59,220 --> 00:33:03,019
I'll wait here with the girls when you
457
00:33:00,720 --> 00:33:03,019
come back
458
00:33:35,538 --> 00:33:40,460
all right Phil
459
00:33:37,619 --> 00:33:40,459
fine thank you
460
00:33:53,579 --> 00:33:55,980
things are getting pretty tough around
461
00:33:55,079 --> 00:33:58,558
here
462
00:33:55,980 --> 00:34:02,240
why are a keyboard this morning not the
463
00:33:58,558 --> 00:34:02,240
ship unless I was ready to pay
464
00:34:03,659 --> 00:34:07,278
has anyone seen this neckerchief before
465
00:34:10,619 --> 00:34:14,539
I thought it might lead to a clue
466
00:34:17,159 --> 00:34:21,800
I've never seen this before
467
00:34:19,378 --> 00:34:21,799
yeah
468
00:34:23,300 --> 00:34:28,260
anyway
469
00:34:25,519 --> 00:34:30,440
a lot of them around I think
470
00:34:28,260 --> 00:34:34,940
anyway
471
00:34:30,440 --> 00:34:34,940
who wants this why it
472
00:34:39,780 --> 00:34:43,040
they clear out the window boys
473
00:34:48,539 --> 00:34:51,440
turn on the light
474
00:34:59,519 --> 00:35:03,659
who turned out the light
475
00:35:01,500 --> 00:35:05,280
I put them out
476
00:35:03,659 --> 00:35:06,838
what more
477
00:35:05,280 --> 00:35:10,700
praise the license make us all easy
478
00:35:06,838 --> 00:35:10,699
targets oh
479
00:35:13,920 --> 00:35:18,480
where's that where's the scar
480
00:35:17,039 --> 00:35:20,159
don't worry
481
00:35:18,480 --> 00:35:22,579
Christ had it in his hand when he was
482
00:35:20,159 --> 00:35:22,578
shot down
483
00:35:31,739 --> 00:35:34,399
come in
484
00:35:36,059 --> 00:35:40,500
well I took her cattle into the back
485
00:35:37,500 --> 00:35:42,480
Trail no land for it
486
00:35:40,500 --> 00:35:43,679
where is she
487
00:35:42,480 --> 00:35:46,199
right
488
00:35:43,679 --> 00:35:48,000
she's all right she's at the ranch
489
00:35:46,199 --> 00:35:50,399
but they got slammed
490
00:35:48,000 --> 00:35:52,320
never even gave him a chance
491
00:35:50,400 --> 00:35:54,720
did she pay
492
00:35:52,320 --> 00:35:56,820
she had to as a shot every head of
493
00:35:54,719 --> 00:35:59,459
cattle she had
494
00:35:56,820 --> 00:36:02,420
you mean to say they shot her cattle yes
495
00:35:59,460 --> 00:36:02,420
that's how they made her pay
496
00:36:03,059 --> 00:36:08,480
understand they shut down some of Fargo
497
00:36:04,980 --> 00:36:08,480
Robert stocks the same way
498
00:36:08,579 --> 00:36:13,440
first I've heard of it
499
00:36:11,579 --> 00:36:14,400
and regardless I'm driving my cattle
500
00:36:13,440 --> 00:36:16,800
through
501
00:36:14,400 --> 00:36:18,480
I wouldn't if I were you Bill
502
00:36:16,800 --> 00:36:20,820
it's cheaper to pay
503
00:36:18,480 --> 00:36:21,838
let's make a truce with them
504
00:36:20,820 --> 00:36:24,059
come
505
00:36:21,838 --> 00:36:26,960
you'll be here at Daybreak and we're
506
00:36:24,059 --> 00:36:26,960
going through it any cost
507
00:36:37,440 --> 00:36:43,639
well hello Mullen whoa how did things go
508
00:36:43,760 --> 00:36:49,339
bars turning through the past is
509
00:36:46,079 --> 00:36:49,339
outfit's getting ready now
510
00:36:51,780 --> 00:36:55,560
well I'm certainly glad you got a hold
511
00:36:54,599 --> 00:36:57,720
of this
512
00:36:55,559 --> 00:36:59,880
that makes you and I Square now doesn't
513
00:36:57,719 --> 00:37:03,598
it Fargo how about giving me back my
514
00:36:59,880 --> 00:37:07,380
notes now just a moment I've got one
515
00:37:03,599 --> 00:37:09,420
more little job I want you to do first
516
00:37:07,380 --> 00:37:11,599
just what I thought
517
00:37:09,420 --> 00:37:14,639
after I've been a rat on my friends
518
00:37:11,599 --> 00:37:17,280
listen Fargo you'll give me back my
519
00:37:14,639 --> 00:37:20,819
notorious or else what
520
00:37:17,280 --> 00:37:24,480
now you do just as I tell you and keep
521
00:37:20,820 --> 00:37:26,579
your mouth shut now get out of here
522
00:37:24,480 --> 00:37:28,019
very nice and Blackie yeah trying to say
523
00:37:26,579 --> 00:37:30,119
that bill Bowers is running his cattle
524
00:37:28,019 --> 00:37:32,219
through the pass oh yeah yes and it's up
525
00:37:30,119 --> 00:37:33,960
to you to stop him so I want you to get
526
00:37:32,219 --> 00:37:35,338
all your men together and get out of
527
00:37:33,960 --> 00:37:37,800
that passage that passes the name
528
00:37:35,338 --> 00:37:39,719
eukaryote and mothers who stay here and
529
00:37:37,800 --> 00:37:41,760
listen Blackie I'll be watching out that
530
00:37:39,719 --> 00:37:45,799
window for your smoke screen
531
00:37:41,760 --> 00:37:45,800
okay I'll be there all right get going
532
00:37:58,519 --> 00:38:01,699
everything's ready
533
00:38:03,119 --> 00:38:09,059
it's going to be a tough fight boys
534
00:38:05,219 --> 00:38:12,059
any boys at Canada can stay on the ranch
535
00:38:09,059 --> 00:38:13,980
well we're with you
536
00:38:12,059 --> 00:38:14,880
heck I wouldn't miss this for a month's
537
00:38:13,980 --> 00:38:16,260
wages
538
00:38:14,880 --> 00:38:19,700
me neither
539
00:38:16,260 --> 00:38:19,700
I knew you'd all sticks
540
00:38:42,659 --> 00:38:45,719
man looks like we got some work put out
541
00:38:44,519 --> 00:38:47,460
too everybody's trying to hang somebody
542
00:38:45,719 --> 00:38:48,358
right arms so we can tell one from the
543
00:38:47,460 --> 00:38:50,760
other
544
00:38:48,358 --> 00:38:53,719
come on let's be on our way you can tie
545
00:38:50,760 --> 00:38:53,720
them riding come on
546
00:39:38,039 --> 00:39:40,219
foreign
547
00:40:10,440 --> 00:40:15,079
no
548
00:40:12,719 --> 00:40:15,078
no
549
00:40:18,300 --> 00:40:20,359
no
550
00:40:22,880 --> 00:40:26,880
no no
551
00:40:55,500 --> 00:40:58,630
[Applause]
552
00:41:02,940 --> 00:41:07,139
well I guess I didn't get wind of Us
553
00:41:04,619 --> 00:41:09,059
coming no it's not too quiet around here
554
00:41:07,139 --> 00:41:12,618
for me you ride back and I'm right up
555
00:41:09,059 --> 00:41:12,619
ahead and see how things are okay
556
00:41:22,980 --> 00:41:28,559
well you won't need that done
557
00:41:25,679 --> 00:41:30,779
I suppose you know what we're after I
558
00:41:28,559 --> 00:41:33,239
have an idea how many calories you got
559
00:41:30,780 --> 00:41:35,700
in that hurt I haven't counted them well
560
00:41:33,239 --> 00:41:38,459
I did and you've got one thousand heads
561
00:41:35,699 --> 00:41:39,838
and I want that many dollars but suppose
562
00:41:38,460 --> 00:41:42,838
you don't go
563
00:41:39,838 --> 00:41:46,039
oh I'll get it all right
564
00:41:42,838 --> 00:41:46,039
I guess you'll win
565
00:41:46,739 --> 00:41:51,799
you put my money in the saddle bag there
566
00:41:49,019 --> 00:41:51,800
well get it out
567
00:42:12,900 --> 00:42:15,619
thank you
568
00:42:27,320 --> 00:42:34,820
who's ahead of this game you're talking
569
00:42:30,179 --> 00:42:34,819
to him no you're not yes I am
570
00:42:44,280 --> 00:42:46,700
foreign
571
00:42:48,619 --> 00:42:51,750
[Applause]
572
00:43:53,639 --> 00:43:57,618
yes he's at the head of that gang
573
00:44:38,338 --> 00:44:44,659
holy Sunbury I found out all the leaders
574
00:44:41,940 --> 00:44:44,659
I'm going to count
575
00:45:25,039 --> 00:45:28,039
thank you
576
00:46:16,858 --> 00:46:20,460
why well I thought you were stringing
577
00:46:19,199 --> 00:46:23,338
along with us
578
00:46:20,460 --> 00:46:25,619
I'm glad you did lucky I figured if we'd
579
00:46:23,338 --> 00:46:27,000
give you racketeers enough rope you'd
580
00:46:25,619 --> 00:46:29,640
hang yourselves
581
00:46:27,000 --> 00:46:31,260
pretty smart huh that was in a blind
582
00:46:29,639 --> 00:46:34,139
Canyon like this where we're having a
583
00:46:31,260 --> 00:46:35,940
chance thanks for the compliment lucky
584
00:46:34,139 --> 00:46:37,799
come on let's get back to town and get
585
00:46:35,940 --> 00:46:40,460
that other yoga
586
00:46:37,800 --> 00:46:40,460
get going
587
00:46:59,469 --> 00:47:02,549
[Music]
588
00:47:04,739 --> 00:47:07,578
pick him up there
589
00:47:46,739 --> 00:47:51,299
is everything all right
590
00:47:48,838 --> 00:47:54,799
I haven't had time to find out yet
591
00:47:51,300 --> 00:47:54,800
you would answer like that
592
00:47:55,440 --> 00:47:57,720
if I thought I'd give me a break with
593
00:47:56,880 --> 00:48:01,220
you
594
00:47:57,719 --> 00:48:01,219
I do it every morning for breakfast
595
00:48:03,119 --> 00:48:06,019
who lives over there
596
00:48:06,900 --> 00:48:12,559
well what do you say we drive over there
597
00:48:09,358 --> 00:48:14,519
and start this and Earnest this license
598
00:48:12,559 --> 00:48:16,519
earnest
599
00:48:14,519 --> 00:48:16,519
um
600
00:48:18,489 --> 00:48:31,859
[Music]39879
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof