All language subtitles for A Trailer

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Ah!

You want one?

I told you I quit.

So?

Doesn't mean you can't have one.

Yeah, it does.

Words, words, words, words.

You're such a dork.

We used to cut school and get fucked up all the time.

What the hell happened to you?

That was like ten years ago.

I'm trying to grow up.

Something maybe you could stand to do.

Well, Mom's giving me a job at the supermarket.

You didn't grow up with Mom, okay?

She doesn't come through on anything.

She's been fired from every supermarket she's ever worked at, including the one

last week, which I don't even think you knew about.

Exactly.

So that means that there's an open spot.

Kenzie, get your gross fucking cigarettes off my shit.

I have a test next week, okay?

If I fail, I'm going to lose my free ride, and you know that.

So what?

Who wants to pay for school anyways?

It's stupid.

People want to go to college because they want to have a future.

Fuck the future.

We're going to die soon anyways.

I'm sorry I burned your book with my cigarette.

Do you want me to go steal you another one?

You know I think this whole school thing is stupid, but... I'll still do it.

For you.

No.

It's fine.

I... I guess I should thank you for stealing them.

I honestly don't know how you do it.

Fuck, these things are expensive.

I can't afford them. You couldn't even steal gum from the corner store back

we were in eighth grade.

You're never good at that shit.

And your dad sells stolen car parts for a living. And my mom...

My mom just gets fired from the grocery store she works at.

So I guess you inherited the trait.

I gotta study.

Stop it.

What? You go to some dumb school and suddenly you're too good for me?

No.

Kenzie.

You're my fucking step -sister and it's weird, okay?

So?

I gotta study.

Come on.

Look.

That was a long time ago.

Okay.

And we were young.

I've never thought this before.

And we were confused.

I know you want me.

I can't resist.

Fuck.

Why can't I ever say no to you? Let's just make this quick.

Thank you.

Yeah. Fuck.

Put them both in.

Show me. Show me, you fucking dirty little girl.

There you go. Yes, yes, yes.

Stop studying and pay attention to yourself.

Fucking brat.

Give all my attention to you.

Isn't it?

Isn't it?

You fucking little fucking rabbit. You like it.

I do like it. I do fucking like it. I do. I do like it. Why? Why do I fucking

like it? Why should I like it? Why should I fucking like it?

Why should I like it with you?

You're fucking me, don't you? I do. I fucking do. I can't fucking help it.

Never.

Who's in charge here, huh?

Who's in fucking charge here?

You are, big brother. You love your big brother and you trust your big brother?

So you will fucking come when I say it.

But you can fucking come.

Yes.

Now look at me. You want to come? Look at me and fucking come.

Yes, you can, baby. Yes, you can.

Little bitch.

I said don't fucking...

See you.

The fuck is wrong with you?

come so many times.

So hot.

I love how we know each other's bodies so well.

It's amazing.

You're so fucking stupid.

I'm so fucking stupid.

You can't get, like, pregnant or anything, right?

No, no, no, no.

I'm on the second week of my cycle, so...

Didn't they teach you this stuff in your fancy school?

No.

No, they don't.

Fuck, listen. I gotta grow up and move the fuck out of here.

I mean, I'm not gonna be like everyone else stuck here in this place with a

fucking kid.

Well, where do you wanna go?

I'll go with you.

I don't know where I'm going.

But you cannot come with me.

Why don't you go to, like, college or trade school or a fucking hair school? I

mean, you're so smart.

Stop fucking lecturing me.

You need to get some sleep.

I love you Jack.

Jack? Jack!

Oh, hey.

Hey.

Morning. Hi.

Why are you sleeping in your car?

Um, oh, I just came early to get a good parking spot, and I

guess I dozed off.

Sorry.

Yeah, that's why I told you you should live on campus. It makes things so much

easier. I just walked to class.

Yeah, well, I only live a couple miles away, so it's not a big deal.

Where'd you say you lived again?

Over near Bloomfield, like on the border area.

Like near Royal Oak?

Yeah, yeah, right over near Royal Oak.

Are you stressed about the test today at all?

I have a confession to make. I'm kind of a really big dork.

I've been, like, obsessed with existentialism ever since I was in,

grade. So I've already kind of read everything on the syllabus, and now I'm

rereading it, like, for fun. So I'm pretty brutal.

Whoa.

That's impressive.

I never thought that there'd be...

A real benefit to Jean -Paul Sartre being my best friend in high school.

Who?

Oh, you really are unprepared. You're supposed to know the name of the author

who wrote the book that you were supposed to read for the test.

Oh, that's how you say his name.

I always pronounced it Jean.

That's cute.

Do you want to walk to class with me? Or do you want to keep sleeping in your

car?

Yeah, totally.

I totally want to walk to class with you.

I totally don't want to keep sleeping in my car.

Come on, I'll buy you a coffee along the way.

Bye.

I want you to collect all of the tests, please. Put them on my desk.

And in the few precious moments that we have left together, class,

I'd love to get some of your own personal takes on Sartre and his

how existence preceding essence affects you in your own life.

Any volunteers?

Join us.

Since I was younger, my parents always really wanted me to go to med school.

Like, I wasn't allowed to watch Saturday morning cartoons until I had the entire

periodic table memorized.

I'm not joking.

It's like everyone around me decided my path before I had the chance

to think about it myself.

Because I was raised by doctors and because I managed to place into the

biology and chemistry classes in high school.

I'm still trying to find my own existence through my own consciousness.

And I don't think it's going to be in that school.

Well, actually, Joanna, what you're citing is one of the most common

that humans make.

which is to assume that existence is something tangible, like a job or a

path in your case.

Reality is existence is determined by our actions, but our actions are

determined by our consciousness.

Jack?

If our actions determine our consciousness,

I fucking hate my consciousness.

I'd like a new one.

Okay, elaborate.

You see, it's this essence that takes control of me.

I see myself making decisions I know I shouldn't make.

And I can't stop making them.

And in those moments, I get possessed by...

In those moments, like, I'm possessed by my own mind.

And I can't separate.

So tell me.

Do our actions define us?

And do they have to?

Well, Jack, it's an interesting point that you raise.

It's actually skipping ahead a little bit to next week's reading assignment,

which is the theories of absurdity.

The belief that anyone can do anything to anyone at any time, and it's

completely not based on our actions. The world doesn't have any actual meaning

except for what you make of it.

So what is the point of anything?

Well, Liam... It's a question that I would love all of you to ponder over the

next week as you read the required chapters.

So with that, thank you, Class of Smith.

Appreciate it. Everybody is always highly insightful.

Please don't forget midterms.

They're coming up. You guys know where my office is.

I'm always there.

Hey. Hey. I'm out of it.

Not a big deal. We're only discussing the entire meaning of life.

Yeah. Sorry about that. That got really heavy.

Sorry, I've just been going through some shit.

Like, um, girlfriend shit?

No.

No.

No.

Family stuff.

Well, don't worry. You're not alone.

My family is...

Crazy.

That's why you should live on campus and get the fuck away from them.

One day.

So what time is your next class?

Not till two.

Do you want to kill some time in my apartment? It's nothing

glamorous, but it's definitely more comfortable than sleeping in your car.

Yeah.

Sure, why not?

Lead the way.

Goodbye, you guys.

Yeah, me too.

I mean, I like you.

I like me too.

I'm pretty cool.

It's okay.

Listen, like, I like you and we can just hang out. We don't have, you know, we

can just like, you know, make out and do whatever. I don't have to do that. I

can wait.

It's totally fine.

Okay.

You could still put it in my ass.

What?

I guess you'd still be a virgin then.

your logic as we

learn today we're in control of our own actions

when it comes to my ass on the phone.

Fuck.

Yes.

Feel good?

It does. Oh,

fuck yeah.

I feel it so fucking hard in my hands.

Yes.

Fuck, yes, yes, yes. Fucking suck, my God.

Yes.

Oh, yeah.

Yeah.

Right in your ass, huh? Yeah, right in your ass. Yeah?

Yeah. Right there.

Yep.

way to kill some time, right?

Yeah.

I, um, I hope you want to do it again sometime.

Um, I want to get to know you better.

You're really fascinating.

No, you don't.

which is right next to it.

You want to walk together?

Okay.

Let's go.

Where's the car? I'm out of things.

Hey, y 'all.

Where's Jack?

He had to take the car to school.

That fucking idiot.

Why is he wasting his time with school?

Don't call my son a fucking idiot.

I'll call him an idiot when he's acting like an idiot. And I'll call you an

idiot when you're acting like an idiot, too.

Hey. Just let him be. This is important to him, okay?

He'll forget about it in a year.

Trust me.

He needs to get a fucking job.

You lost your job. He's chasing his pipe dreams.

Am I the only one that's supposed to put food on this fucking table?

I don't see your daughter contributing much either.

Well...

At least I could take her to work and she could work the corner, huh?

She has a mouth.

She has a sweet ass.

Better than your fucking ass.

Tommy, don't be an asshole.

Do not speak to me like that.

I'll call you an asshole when you're being a fucking asshole, all right?

home.

I really hope you put gas in the car or I'm going to beat your fucking ass.

Hello to you too. Hi mom. Hi sweetie.

Come here.

Jack, you weren't home all day.

Why did you leave so early?

Because I was busy, I told you.

Busy? Busy doing what?

What did you do today? I went to school. You know that.

Oh, right.

I don't know.

I missed you.

Guess what I did today?

What?

So, I was riding my bike, and I was going past them fancy houses, and one of

moving trucks was out front, and nobody was watching it. So, guess what I got?

Some fancy brand new pillows.

And they're really comfortable and they look really... I didn't ask you to

fucking steal pillows, Kenzie.

I'm sorry, I just... I know you've been having trouble sleeping lately and I

just thought it might help.

I have an announcement I'd like to make.

What is it, sweetie?

I'm pregnant.

What?

Oh, my God. That's so exciting.

Thanks, Mama.

Oh, my God. Congratulations.

Bring it in, kiddo. Good job. Thanks, Pop.

Oh, my God. Do you know who it is?

Do we know him?

I'm sorry. I'm sorry.

I'm sorry.

Okay, look, the best advice your dad could give you is stay single.

All right? Then you get more government checks.

Okay? Your mom did that.

Well, he's someone

special.

Oh, yeah.

I remember once upon a time when I thought your dad was something special.

Hey, Kenzie.

Yeah?

Can I see you inside for a minute?

Uh, show me those pillows.

Sure.

Wait.

Oh, my God.

I'm going to be a grandma. I'm so excited.

Yeah, you are.

You're going to be a sexy one, too.

I'm going to be a sexy grandpa.

Grandparents. Our first one.

Yeah.

What do we celebrate, huh?

Celebrate? In celebration of our whore daughter.

What?

How shall we do that?

I got an idea.

You would.

They're both fondling me.

Yeah. Sticking things in me.

These are the best fucking titties, right? Say that again.

These are the best fucking titties right here. Remember that. Yeah.

You know, I was lying.

Yeah. You got a better ass than my daughter.

You have a better ass than our daughter.

I'd rather pay for this ass than my daughter's ass. There you go. There you

Oh, yeah. Get in there.

Oh, let's fuck it up.

Dirty boy.

Mm -hmm.

Yeah. Mm -hmm.

Yes, yes, yes, yes. Let me see that ass.

Let me bring you to life. Yeah.

Look at that. I fucking love that ass. Yeah. I love that fucking ass. Yeah.

I like your tongue stuck right in it. There you go.

Mm -hmm.

Oh. Yeah.

Mm -hmm.

Oh, baby, you got me so good. Mm -hmm.

Mm -hmm.

Mm -hmm.

Mm -hmm.

I'll take it out.

I'll be a gentleman.

Yes, yes, yes.

Be gentle. Grab my balls.

Oh, fuck.

You know what? Right now, I don't give a shit if the kids watch.

I don't fucking care.

Come on, come on.

Oh shit baby, that's right.

Looks like the neighbors are gonna get a fucking show

Don't fall off. Don't fucking fall off.

Take that dick out. Take it back in. Take it out. Oh, no. Yeah.

Oh, that's great.

Oh, fuck.

That is wet.

Don't fucking push the engine.

Uh -huh.

Right there.

That's so fucking hot.

That's so fucking hot right there, baby. Oh, my God.

Yeah, it's flaming.

Come here. Oh,

wow. Yeah.

Yeah.

Oh, baby.

Oh, listen to that.

Oh, yes, yes, yes, yes.

Oh,

fuck, yeah, that's love.

That is love. Yes. That is love, huh?

Oh, yeah.

Yeah. Oh, I like when you see inside. Oh, my God.

I like when you do that. Yeah, I miss you.

Watching your dick coming out of me like that.

Oh, God.

Yeah. Go ahead. Oh, shit.

Yeah.

Fuck you.

You still love me, baby?

Yeah. Yeah?

I'm a fucking asshole sometimes. Such an asshole.

Yeah. Let's go.

Let's go.

Oh, fuck. Oh, Jesus.

Oh, Jesus.

Oh, yeah.

Oh, man. I can't touch you.

you can do it baby you can do it there you go you got it oh

yes

Yeah. Oh, shit.

Squeeze those balls like that. I showed you. Come on.

Put your hands on those fucking balls. Just like that.

Yes. That's what daddy likes.

That's what daddy likes.

Bite your nose.

Bite that dick for daddy's sake. Bite that dick.

Yeah

You blow that dick round and round.

So fucking perfect.

So perfect round.

Oh, yes. Perfect fucking round.

Oh, fuck. Wow.

Oh.

Oh.

Oh,

you bleak in there. Oh, fuck me. Sorry.

Come here.

Come here. Yeah, you want to sit down on my dick for you?

I want you to sit on my dick.

Yes, bro. You sit on my fucking dick.

I like it. I like that a lot.

Like that?

You're going to give it to me?

Give it to me baby.

on that dick, baby.

Please, please bounce on that dick.

Can I bounce on that dick for you? Yeah.

Oh, yeah.

I'm going to play around on it for a minute.

It reminds me of your stripper days, honey.

Oh, yes.

Oh, deep in that fucking... Oh, fuck yeah, bury it.

Deep in that fucking... Yeah.

Oh, sweet old fucking ball.

Get that money.

That's really good.

Oh, fuck, honey.

Mm -hmm.

Mm -hmm.

That's right. Mm -hmm. Oh, yes.

Mm -hmm.

Oh.

That's it, baby. Yeah.

Oh. Oh, fuck you.

Mm -hmm. You put his foot up. Mm -hmm. I have an idea. Yeah, what's your

brilliant idea? Oh, yeah. Which way?

Yeah.

This way? Oh, you want me to go? I'm going to fuck you like that. Mm -hmm.

Oh, there you go. Can you come all alone, baby? Can you come all alone? Oh,

that's good.

Yeah. I like that. Wow.

My dick slides right in there.

Yes.

Oh,

yeah. Oh, my God.

You play with that fucking pussy, baby.

Yeah, I know you like that. You play with that pussy.

That beautiful pussy. Yeah,

you play with that pussy. There you go, there you go.

Yes, yes.

Oh, right there. God damn, that's so fucking good. Right? That's so fucking

good. Fuck it, just like that.

I'll fuck it just like that. I'll fuck it just like that. Yeah. I'll fuck it

just like that. Yeah.

Oh, yeah.

That's it, that's it. Yeah, baby.

Yeah, baby.

Yeah, baby.

Yes, right there, please.

Oh, shit.

Help me.

Yeah. Yeah.

Deep in there.

Squeeze in that foot. Just so I like it.

Squeeze in that foot. Yeah.

Yeah. You know it.

Oh, yes. Fuck it. Like that. Fuck it. Fuck it. Mm -hmm. Yes. Yes. Yes.

Oh,

yes. Fuck it.

That's it, baby.

I'll be a gentleman, huh? I like it too. All right. Fucking gentlemen.

You're all freaking shit.

Open that pussy up.

Yeah, go ahead. Yeah, open that pussy up.

Yeah, that's good.

Oh, yeah.

Oh, yeah, baby.

I love it. Yeah, baby.

Oh,

put it in.

That warm.

Uh -huh.

Yeah, it must have been warm for you. Yeah, you too.

I do.

I do.

You know how we play, baby.

We play safe, right?

Always. We play safe, baby.

Oh, fuck.

Yeah.

Oh,

wow.

That was great.

I love that, baby.

Oh, yeah. Don't you dare. Okay. You don't need grandma to be a mommy.

Fuck me.

Oh, that's nice.

Suck it a little bit, baby.

Suck it a little bit. I felt so fucking good.

I felt so fucking good right there.

Oh.

Squeeze that fucking cock.

Squeeze that fucking cock.

Oh.

Why aren't you squeezing my balls? Why aren't you squeezing my balls? Come on.

Keep me in the mood.

You know, after... After all those kidney stones. Come on, you gotta

squeeze those balls. I gotta get feeling again.

Come on.

Bite it, bite it.

Bite it.

Bite that dick.

Bite it. I wanna see mom's teeth.

Bite my daddy's dick. Come on.

Oh, yeah

Look at her. Look at that fucking old bitch Rodriguez watching. You wish, you

bitch.

Don't give me the finger.

Don't yell at the neighbors, baby.

What the fuck is she looking at?

I don't care.

Fuck.

Oh, one day, huh?

One day. Yeah?

You just keep on waiting, baby.

I feel

that tongue.

You want to sit on it?

You want to sit on it? How do you want to sit on it?

Sit on it like that?

I'll

look

at you forever.

I'll look at you forever. You're the fucking best thing that ever happened.

Oh my God.

Yeah. Yeah.

Yeah. Yeah.

Yeah.

Where's that ass sheet?

Where's that ass sheet, baby?

Oh, fuck.

Oh,

fuck, that pussy.

Oh, shit, yes.

Oh, that pussy. Wow.

That's how you won me over, that fucking pussy.

Yeah. Yeah.

Yeah, I need a fucking drink.

Yeah. Oh, yeah.

Oh shit. Oh, there it is.

Can I rub that asshole?

Yeah, of course.

Yeah. Yeah.

Is that okay?

Right there. Can I do that? Yes.

Can I do that? Stop it. Stop it.

Oh.

Oh.

Oh, there's that asshole. Yeah.

Where do you rest those legs, huh?

I'm not that much of an idiot, huh?

Oh, you know I just poked you in the fucking eye. Yeah, what are you going to

do? I'm sorry, baby.

I'm sorry.

Yeah, smack it.

Smack it like I did a fucking idiot's son. Smack it.

Oh, yes.

Smack that.

Oh.

Oh.

Oh, yeah.

Yes, yes, yes, yes.

My balls are creeping up. Are they? Uh -huh.

Man. You're going to have to drop off the laundry.

We got a dirty load.

That's what I like about you. You know, you read books and you know fucking

poetry.

Oh, yes.

That's right.

Oh, fuck.

That's it, baby.

Jerk it. Just fucking jerk it.

Jerk it.

Come on.

Yeah, just like, come on.

Remember when you watched me get jerked off?

In the fucking alleyway?

That's such a creep.

It's not so hot in the fucking walls, right?

Yeah. Oh, man.

That person was like that.

Oh, fuck.

Sweet.

Sweet as fuck.

Sweet as fuck.

Come on. I'm not demanding you. I'm just asking you to do it.

Fuck.

Fuck.

Yeah.

Yeah, when you squeeze it, it looks fucking bigger. Doesn't it?

Yeah.

Oh, fuck.

Oh, yeah, yeah, yeah, yeah.

Oh,

god damn it.

Oh, that shit.

The fucking death grip.

Yeah.

Look at my balls. They're fucking powerful. Look at that.

Fuck, squeeze that fucking dick, baby.

Squeeze those balls.

I know, I know, I know.

There you go.

Perfect fucking. Oh,

yes. Play with that.

Oh, yes, yes, yes, yes, yes.

Oh, fuck.

The moment he comes, should we go back in and have some fucking TV dinner?

Yeah. Oh, no.

Why don't you feed me?

Feed you, huh? Feed me in this fucking coffin. Yeah, baby. Are you ready for

All right. Are you going to do it? Yeah, I'm going to fucking come and play with

those fucking balls, baby.

Oh, yeah.

Oh, yeah, baby.

Oh, yeah, baby.

Yeah.

Oh, yeah, baby.

Oh,

yeah, baby.

Hold on.

That's it, honey.

Mm -hmm.

Mm -hmm.

Mm -hmm. Mm -hmm. Mm -hmm. Mm -hmm.

Mm -hmm. Mm -hmm.

Mm -hmm.

Mm -hmm. Mm -hmm. Mm -hmm.

Mm -hmm.

Mm -hmm. Mm -hmm.

Mm -hmm. Mm -hmm. Mm -hmm. Mm -hmm. Mm -hmm. Mm -hmm.

Mm -hmm. Mm -hmm. Mm -hmm. Mm -hmm.

Mm -hmm. Mm -hmm.

You're going to be a fucking grandma.

Grandparenting.

You did that, huh?

I did. I drained it. You made a little fucking mess, baby.

Way to go, Grandpa.

Way to go, Grandma.

but a bigger, a stronger family.

No, no, no, no, Kenzie.

We're not doing this.

I'm just gonna figure out a way to handle this.

fucking textbook I'm trying to handle shit

look around

we're fucking starving we are fucking dying in here we can't even afford

to eat and you think fucking bringing another fucking mouth into this is a

idea

Thanks for meeting me here so early. I'm sorry.

Did I wake you?

No, it's fine. Don't worry about it. I'm just glad my ringer was on.

Here, I brought you a coffee.

Thanks.

How was your night? It was fine.

Again,

problem solved. I didn't take science.

I took stupid.

You took stupid? I majored in it.

Hi. Hey, Kenzie.

What are you... Nice to meet you. I'm Kenzie, Jack's sister.

Hi, I'm Joanna.

Um, Jack, I... I didn't even know you had a sister. That's because you never

asked me.

Um, do you go to school here, too?

No.

School's not really my thing.

Hmm. I totally understand.

Not for everyone.

So, I'm here because you grabbed Mom's car keys, and she really, really

needs them, so I think you should come with me so she can get them.

Sorry, Diane.

Oh, it's Joanne. I have class at one.

I can't leave.

Besides, it seems like Mom left them or misplaced them again in the house.

Maybe you should go check on that.

Maybe you should come with me so we can go home and you can help her

look for them.

She needs them now.

Jack, if you're having some kind of family emergency, you can go handle it

I'll give you a copy of my notes.

Isn't that sweet?

Yeah, I take really good notes.

Are you Jack's girlfriend, or...? This is kind of awkward.

We haven't really had that talk yet, but, um, I think I'm Jack something,

right? Well, you should come over sometime.

Meet the family.

We'd love to have you.

Oh, my God.

I would be honored.

Jack, I'd love to meet your family.

I could make a day of it. Kenzie, maybe me and you could, like, do some shopping

around all those cute stores in the Royal Oak area.

Royal what?

Royal Oak. Don't you guys live right there, right?

Oh, yeah, right.

There's just so many oaks around us.

So are we, like, officials?

I don't think it's that time to bring that up.

I don't.

Oh,

did you look at that?

I guess I had mom's keys.

After all.

I guess I should go bring them to her.

Go home.

Give them to her. Yeah, that seems like the best idea.

Yeah.

It does, doesn't it?

It was so nice to meet you, Kenzie.

Yeah, likewise.

I'm sure I'll be seeing you soon.

Wow.

I didn't know today was the day to meet the family.

Yeah, me neither.

She's so cute.

I have a little sister too.

Please, put a baby inside of me.

Jack loves me.

I know he does.

Once he sees our baby, he won't care about that fucking cunt anymore.

He'll change.

His family.

It's his family.

He'll love me once we have our family together.

I know he'll love me.

Excuse me.

Um, you should get that cigarette right out of your mouth.

You are pregnant, by the way.

Are you going to smoke when you're pregnant?

I ain't buying that.

Well, I didn't know I was pregnant for the first three months, so I don't

think that counted.

What's going on, sweetie?

Stupid test.

Says I'm not pregnant.

I know I am.

I'm sorry, sweetie.

Sometimes our bodies just reject these things.

But you know what? You're young. You're adorable.

You ain't gonna have any problem getting knocked up again.

Don't tell Daddy.

Please don't tell Jack.

Please, Mama.

I don't want everyone thinking I'm an idiot.

We're all already so excited.

I won't.

Your Daddy would be so disappointed.

I'm sorry, Mama.

Don't be sorry.

Did you tell the guy yet?

Yeah. I told him I was pregnant.

Well, now, you listen here.

Just because somebody puts a baby inside you don't mean they're your boyfriend.

And just because they're your boyfriend doesn't mean they love you.

You understand?

Yeah.

Does he love you?

Um, I know he's the one.

Is that enough?

Is that why you're trying desperately to get pregnant?

To make someone love you?

Do you know how long Jack's daddy lasted?

Three fucking days.

I wasn't even out of the hospital yet.

This baby ain't the insurance policy you think it is, sweetie.

Believe me, I tried.

Then what is?

Being pretty.

And staying pretty.

Am I pretty, Mama?

What? You're gorgeous.

Don't say that again.

I don't feel pretty.

You've been feeling this way for a while, haven't you?

I don't even know.

Get on over here, you pretty little thing.

Thank you, Mama.

Your stepmama's gonna make you feel all right.

You should bring me this pretty little thing. Mama, what are you doing?

Baby, I'm gonna make you feel so pretty, you ain't even gonna think about this

baby.

Got it?

Mama, this don't feel right.

Just trust me.

Now don't that feel better?

I don't know. I still don't feel good about myself.

You sure it don't feel right?

It does feel kind of good.

Yeah.

Take care of it, sweetie.

Okay, Mama.

Yeah.

Just trust me.

I'm going to press on it.

Thank you.

Thank you.

Mm -hmm.

Just like that.

Yes.

Yes.

You make me cry.

Devour it.

Yeah, just like that.

Give it to me, baby.

That's my turn. Oh, I see.

Monster.

Yes, please.

Thank you.

Thank you.

Oh, Jesus.

Let me make you feel good.

Let's make my pussy just like that.

Good girl.

Yeah, Petta, just like that.

Stick that tongue out of my hole.

Just, yes, please.

Oh, yeah.

Yes, yes, good, that's good.

Mm -hmm.

Yes, do that, do that.

Mm -hmm.

Yes.

Yes. Mm -hmm. Oh, fuck yes, right there. Please do that. Please don't stop,

please don't stop.

Yes.

Those lips open.

Yes.

Open it up.

Oh, my gosh.

Just like that. Just like that. Yes, please.

Yes.

Keep doing that. Keep doing that. Come on your little face.

Yep.

Yes. Just keep that. Keep that.

Yes. Yes. Yes.

Don't stop. Please don't stop.

Yes.

Yes.

Right there.

Yes.

Let me come.

Yes.

That'll do it too.

Fucking clay. Yeah. Just like.

I'm not sure I got any of that saloon, though.

You like that?

Yes. Mm -hmm, yeah. Rub it all over your fucking car like that. Mm -hmm. Just

like that. Yes, yes, yes. I love it. I fucking love it. Yes.

Mm -hmm.

Yes, yes.

Oh, yeah.

Mm -hmm. Rub it on this.

Mm -hmm. Yes.

Mm -hmm.

Mm -hmm. Mm -hmm.

Yeah.

use it.

Yes. Yes.

Whatever you say, Mom.

Stop. Stop.

Oh,

my

God.

Thank you.

Thank you.

Flap my clit. Flap it. Just harder.

Like that?

Yes. Yeah.

Yeah, nice and slow. Uh -huh.

Good girl.

Oh, fuck yeah. Just like that.

Oh, yes, please.

Oh, yes, yes.

Fuck yeah.

Yep. Oh, fuck yeah.

Right there.

Yeah, please.

Yeah.

Yeah.

Fuck yeah.

Yeah, you do it slowly.

Slowly. Yes. Uh -huh. Yeah, we feel all that. We feel it. Yes, please.

Keep it free.

Oh. Yeah.

Uh -huh.

Right there.

Yeah. Right there.

Oh.

I don't want to come.

Yeah. I don't know.

Yes.

Right there, please.

Play with your buttholes for me. Yes.

Can you shove those fingers in there just like that? Nice and deep. Nice and

deep. Yes.

Yes, please.

Do you want pussy getting stretched?

Yes.

Yes.

Deep. Nice and deep. Yes.

Okay, that works too. You do that. Mm -hmm.

Just do it until I fucking squeeze your hand. Like, come all over me. Come all

over my fucking hand. Yes, yes.

Right there.

I can feel how fucking wet you are.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes. Yes. Yes.

Yes. Yes.

Yes. Yes.

Yes. Yes.

Yes, yes, yes, yes, yes, yes.

Yes, yes.

Oh, wow, you look deep.

Yes, yes, yes.

Yes, yes, yes, yes, yes.

Oh, my God.

Mm -hmm.

Come for me.

Yes, yes, yes.

It's dripping down my fucking hand. Yes.

Yes, yes, yes.

Mm -hmm.

Yeah?

Yes. I'm going to tease you.

No. Yeah.

That's nice.

Yeah.

Mm -hmm.

You can take it.

No.

Yes. Uh -huh. Oh, fuck. Yes, yes.

I'm going to keep it nice and deep like that. Yes, yes, yes.

Uh -huh. Mm -hmm. Is this like that?

Yep. Just wiggle it around in there.

Oh, can you make me calm?

Mm -hmm.

Yes.

Yes.

Can you just come really quickly?

Yes. You just

open up that pussy for me.

You like it, don't you?

Stop this fucking pussy.

Yep. Mm -hmm.

Fuck you. Yep. Mm -hmm.

Oh, fuck you. Right there. There you go.

Mm -hmm. Mm -hmm.

Mm -hmm. Mm -hmm.

Mm -hmm.

Okay, ready?

Mm -hmm.

Mm -hmm.

Yes, right there. Right there.

Mm -hmm. Mm -hmm.

Mm -hmm.

Mm -hmm.

Mm -hmm.

Yes.

Yep, go ahead.

Take it, take it.

mm -hmm

Like, I'd just be looking at the stars all day. But there's actually some

complicated math in here, and I couldn't have done it without you.

Well, um, physics and the universe kind of go hand in hand.

Apparently they do.

In all honesty, I'm kind of glad you suck at science.

Does it give you reason to actually call me?

where this guy's name is. I barely hear from you anymore.

That's not true.

Yes, it is.

Okay.

Maybe it's kind of true, but, like, I'm just just thinking about him.

It's so weird.

So I'm guessing things are going pretty well?

Kind of.

What do you mean?

Well, like, every time me and him are together, I feel...

Really confident and we're like super connected and we can't keep our hands

each other, but then when we're apart I get really anxious.

Anxious? What do you mean?

Well, it's like... I feel like I kind of don't know him at all.

Like, I don't know where he lives. I don't know where he came from.

And the other day, randomly, I met his sister and it was really strange.

Strange how?

She just kind of appeared from nowhere.

And as soon as she got there, he was really, really uneasy.

He told me he was going through some family drama, so maybe that had

to do with it.

Well, Joanna, you're dating him, not his entire family.

Who cares? Just have fun.

I'm trying.

But it's like, I don't want to, like, give him more of myself.

Unless he's going to give me more of him.

It's like, I feel like he's holding back.

I don't know.

He's actually supposed to be here in a couple minutes.

Do you want to stick around? You can meet him.

Oh, yeah. He sounds like a real catch.

No!

He's, like, super smart, really charming, and he actually has a really

Johanna, ew, too much information. What does that even have to do with me? You

could maybe help me get to the bottom of my mystery, man. I kind of had a plan.

Johanna, I came here and I helped you learn about atmospherical radiation.

Haven't I done enough?

Yeah, but this will be a little more fun.

What on earth is more fun than physics?

Like literally everything.

Okay, fine.

What do you want me to do?

Every guy likes threesomes, right?

Yeah, duh.

Okay, what if I told him I wanted to have one with, like, me and you and him?

Okay, I'm down, but how's that gonna stop him from being shady?

Explain that to me.

Well, I was thinking that maybe while you're, like, you know...

making out with him and stuff, like... You'll soak his dick, like, a threesome?

No, like, while he's all distracted, you know, he could give me a

minute and I'll be able to go through his wallet and maybe write down his

address and find it on his ID.

Oh, my God, you are insane.

No.

Okay, maybe a little bit, but I'm sure you can understand.

I mean, yeah, if you're gonna do something crazy, though, you have to

you're gonna be able to pull it off.

What do you mean?

There's just no way you're gonna be able to sneak into his wallet while I'm just

making out with him.

We'll have to be more clever than that.

Maybe even get a little kinky and blindfold him. Then you'll make sure

have enough time to go through all his stuff and get whatever information you

need. Oh, my God.

You're, like, really good at this.

Yeah, well, I am doing my entire thesis on physical theory.

That's where the blindfold came in.

Physical theory, like whatever goes up must come down.

That's the Newton's theory, which wouldn't work here because, well, we

want it to go down.

Oh, yes, here.

Here we go.

He got me in.

Oh, that's so sweet.

Hi, Jack.

Nice to meet you.

There's lots about you, Jack.

Jack, this is my friend, Abella.

She was helping me explain the stars.

There we go. He's really... Yeah, and while we were studying the stars,

we thought that...

We came up with this idea.

Like, um... And we thought it would be fun to, um... To share.

Okay, so, like, textbooks or notes or... No.

Not exactly.

Um... We thought it would be fun to, um... To share you.

Really?

do you think that sounds like fun yeah that sounds like fun

Play a game.

Okay. It's called Two Girls and One Dick.

It's like beer pong, except two girls and one dick.

And no beer.

Okay. No beer. Got it.

Are we guessing games?

Oh, yeah. I can see you both all night. Oh,

don't worry about that.

You can't peek.

Okay, no peeking.

You promised

you can't see it. I can't see it, babe.

Yeah, I know.

Babe, you're going to have to come.

Mmm.

I'll be good.

You're kind of like both of you, am I right?

Um...

again.

I don't know, but it sounds exciting.

I'm starting to think you really are winning at this film. Oh, fuck.

Oh, my God.

Oh,

my God.

Oh,

fuck,

yes.

Oh, shit.

their blindfolds.

Oh,

my

God.

Do you think he's ready to get that bite?

Fuck.

Okay, but, like, you know, I'm still, like... Oh, my God, Joanna, you're so

virgin. Yeah.

So what?

Just fucking put it in your eyes. Yeah, I know.

You're getting nice and wet.

Saving it for Mary.

Tell me how it feels because I want to know

Don't put it back in your head.

I told you he had a big cock.

Oh, no.

Fuck yeah.

You know what I mean?

sharing you.

Oh, my God.

You guys kind of look alike.

Like we're brothers and sisters. Yeah, you guys.

Look at us.

You're just fantastic.

How does it feel? How does it feel to have a cock inside your pussy right now?

love your boyfriend.

Yeah, yes.

Amen.

I need to pee soon.

China on top, it'll burn down below.

is really douche.

Come, Lisa, please.

Yeah. God damn it, yes.

the look on your fucking face and the cock goes deep inside you the look on

face and the cock goes deep inside you

I love you.

Yes, yes.

Down there.

Yes, oh my god, yes, yes, yes

You want to take a shower?

Yes.

You want to come?

I'm going to get ready for school here. You guys go on.

I missed you.

I got it.

What? I got the money for the abortion.

Jack.

Jack, don't even say that around me.

It's not what I want.

That's not what God wants.

You're not having this baby.

I'm your stepbrother. I am not your boyfriend.

Look at me.

I'm not your fucking husband.

I'm not your knight in shining armor.

I'm not shit to you.

I'm just a guy who got stuck here

because my mom sucked

your dad's dick one too many times.

We can do it.

Shut the fuck up. Shut the fuck up. We are not a team. We are not a team.

We are just two pieces of shit stuck in this fucking bed and in this fucking

place and we have nothing better than to steal beer and fuck each other.

No, I don't love you.

It doesn't even matter anyway.

We're going to go to the clinic tomorrow and we are going to take care of that

baby that you swore to me you couldn't have in the first place.

Fine.

Look at this stupid abortion.

Listen, I'm going to be here for you, like, the whole time.

On one condition.

What?

You make me feel pretty.

You make me come one last time.

You take me.

One last fucking time.

Stop.

This is fucking sick.

Why?

So you can get me pregnant?

We cannot do this anymore.

Your brain says no, but your cock says yes.

Come on, just one last time.

This is the last time I ever,

ever...

I'm pregnant with Lucy.

I'm pregnant with our child.

Fuck me like you hate me.

Yeah, fuck your little sister.

You don't...

I'm

the one for you, Jack. You know it.

Yeah. That's why you're so fucking me, isn't it?

I want you to look at yourself.

This is the last time.

Ever.

Ever.

Look right in that fucking mirror.

Thank you.

You dirty little bitch. We're meant to be together.

You knew it. Shut the fuck up.

We're never meant to be.

Do you love me, Jack? I love you, too.

You love me.

We're meant to be together.

Did you see how perfect we are?

Yeah. Yeah.

Thank you, cockthrobs, for me.

enough of this.

That's all I'm good for. That is all you're good for.

That is all you're good for. I can't get enough.

Don't you fucking put your mouth on me.

Don't you fucking put your mouth on me.

That is all you're good for.

That's all you're good for. Right here.

Right here.

You see that?

You see that? That's all you're fucking good for.

Yeah. Yeah. That's all you're fucking good for. That's all you're fucking good

for.

He's going to want you.

You love this pussy.

Admit it. Shut the fuck up.

Admit it.

Oh, thank you, thank you, thank you.

I love you, Jack.

Good, don't you want to come at me again?

I'm going to come all over your fucking face.

That's what I'm going to do. Flip over.

Flip the fuck over. Right here.

Right here.

Don't you fucking look at me.

can explain, okay? I love you. And I just, you know... I can explain.

See, Jack is my stepbrother.

And we fuck all the time. And we're never gonna stop.

He loves me.

Right, Jack?

In the words of Jean -Paul Sartre, man is condemned to be free.

And once thrown out in the world, he's responsible for everything. Everything

does.

What the fuck does that mean?

You two are -

No, baby.

I need this.

Please.

I'm begging you.

I need this.

I'm gonna have a baby.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.