Original subtitles

You have a message

Hello Kiko I'm Miyuki

Nah, are you free this Saturday night

Not enough people in contact

Please call me if you can help

Oh, by the way, the other party is a well-off working person

Please, goodbye

well

teacher

—It's me -here we go again?

teacher

I've been watching the teacher

Please notice

I like the teacher so much that I can't stand it

teacher

When will you pay attention to me

Teacher, please stop torture me

Please notice

I like the teacher so much that I can't stand it

teacher

When will you pay attention to me

Teacher, please stop torture me

Starring Ichie Otake and Hirosuke Kawana

Director Hideo Nakada

teacher

When will you pay attention to me

Title of the female teacher's diary forbidden sex

teacher

Teacher Horita, do you want to read the next one?

Ah, please sit down, thanks

So what appears in the text now Who is [Dream You]

So...

Sato Jun

yes

Does it refer to the object of love letters?

Everyone: Hahahahahaha

Stupid What are you talking about

What a pity

Then Anda

Yes Crown Prince

That is to say, Genji

Yes Yes

Sure enough, there is no problem with Dongda University's volunteering

The Heian era of the story of Genji

Writing poems and singing to men you like

It's a very romantic era

But unfortunately, it's completely different from your impression

In fact, most of them are playing

There are very few true loves connected to the soul

Very good

——Just raise your feet a little higher. Do you know --yes

Next

Just hurry up

Hello, what are you doing? Suzuki

I've taught you just now

It's time to confirm it

Then watch the railing and jump again

Of course you can't get by just watching girls

Watch it again

OK? Look carefully

yes

Very awesome ~~

Do you understand You need to confirm the height of the railing

——You can’t watch girls while you are ——I’m sorry

——Next ——Yes

Next

Anda

What are you stupid

Hello, jump quickly

Hello, jump

Hello, what happened to your jump method just now

Run ten times

What's your look? It seems like you have complaints

Run twenty times

Everyone continue Yes

Run quickly

Hello, run quickly

Don't karaoke. I've been there before

I don't want it

So where are you going

Just the commercial street, then go

Go again

Haven't you been there once

Repairing?

Really unlucky

Small charge

Welcome back

I'm back

What's wrong with your feet

A little sore muscle

Is it OK

Now, are you going to preparatory class today?

Going to this point

Xiao Chong will be back at around nine o'clock

Let's have a meal together today

Mom makes delicious food waiting for you to come back

OK

Yes I understand

teacher

What are you doing

No. Just returned from preparatory class

Liar, obviously following Morimoto

I know, I like Kiko

No, is that old

Always staring at the female teacher since elementary school

But useless

It seems that the relationship between the two is perfect

Don't you know

It's true that top students are not well-informed

Do you want to mess up the relationship between those two?

——What is this? ——I am very confident

No need, don't worry about me

That's not what I said, it's rare that I want to help you

Forget it Yumi Let's go

He's seriously injured

I don't care about him

That's it

Oh, does Yumi like Anda

That's not the case. People like Anda

So why did you just say you wanted to break them up

If Morimoto said, just bet This good figure is done in one go

——Impossible, impossible ——Why

Morimoto likes beautiful, skillful, good-headed

For example, a woman like this

Everyone talks

——What if I conquer him ——I can give you 100,000

To be honest, is that true?

Will never give it to you

Are both of them serious?

Seriously

——Thank you for the reception Goodbye ——Thank you, please leave

hurry up

Now, next time's break

Do you want to meet my parents

Isn't it possible

No, no

Does Kiko want to continue to be a teacher after getting married?

This is of course

This is my dream since high school

So

Let's talk slowly

Because it's a lifelong matter

Because I was called to go on a blind date

Don't worry

I'm almost over the New Year's Eve

I'll think about it seriously

Then I'm leaving

There is not enough one year left

It's finally time to take the exam

Mom is going to work hard with Xiaochong, too

Goodbye, please leave

The teacher is too much

A man like Morimoto actually went to bed with his teacher

I definitely don't agree

because

The teacher's ideal object is me

teacher

When will you pay attention to me

Then go to the old place Yes Goodbye

See you at six o'clock

Goodbye

Hello

Hello, I want to find Mr. Morimoto

——It’s me ——Save me quickly, teacher

Teacher, save me

I'm being chased by strange guys

--Who are you ——Yumi Yazaki Yumi

It's so scary, teacher, hurry up, come and save me

Yazaki Where are you

I understand I'll go now, you're waiting there

How about my acting skills

Have you lost

Really lost to you

This is a foul

There are no rules for this kind of thing

Beautiful and beautiful

Have you come early

Yazaki

——Yazaki Where are you --teacher

Yasaki, you

teacher

I'm in

Oh, come on, I'm bringing this

Sorry, teacher

Change your clothes quickly

teacher

What's wrong

That guy eliminates the smell of that guy

Come and change your clothes quickly

Teacher, I...

I've always been to the teacher...

Don't underestimate adults

Saori Go back

You go back by yourself

I'll definitely witness it until the end

Morimoto is unexpectedly easy to conquer

Come out

Damn it lost

You have a message

Too much teacher

People like Morimoto

He actually went to bed with the teacher

I definitely don't agree

Because the teacher's ideal partner is me

teacher

When will you pay attention to me

Teacher Morimoto?

Do you like him so much? Teacher to Morimoto

Who are you

I?

I'm someone who's been by your side earlier than him

You're so annoying

Have you ever been worried about my mood

What is the teacher’s mood?

Yes, you thought your message How much unpleasant has it brought to me

Already done

If you don't say the name, I'll hang up

Wait for a moment, teacher, don't hang up, please

Really sorry

The phone call I...

Want to talk to the teacher today So I've been waiting for the teacher to come back

Where did you call now

Nearby, right near the teacher

The teacher is very beautiful

You're so idle

No such thing because I'm with the teacher...

Pay attention to the most

I have no friends in school

Relying on your mother at home

Always like a little kid

Always feel a little inappropriate

So when I called the teacher...

I think that's the real self

Now, teacher

What

Because I've been watching the teacher

This is the first time I've talked to the teacher

Very happy, feel great

Is that true? I understand your mood very much

Maybe you're not a bad boy

So can you tell me who you are

I know who it is ours The relationship will definitely get better

teacher

I am

I am

Three-half years Anda Chong

Strange guy

Hello, don't run

Saori, pay quickly

Quick, quick

Give

Thanks

Morimoto's product is simple

What happened to Morimoto and Yumi

Century News

Our Morimoto and Yumi went to the hotel

Really is this true

Because the two of them came out of the hotel like this

We've seen it

Really Yumi

I have something to ask

I can't do this kind of thing

But it was true that I met Yazaki yesterday

This is... Let's meet

Hey, hey

A huge misunderstanding

I went to rescue Yazaki yesterday? Did I go to the hotel?

Don't you believe me

I want to believe it, too

Anyway, let's talk slowly later

I'll stop listening to excuses anymore

Is it alone

Can you talk to me

What's this you're so pretty I can't help but get on Shan

I have an appointment, what's wrong with it Let's have a cup of tea and talk slowly

OK I want to talk to the beauty

Please let go

Sorry Sorry

Teacher Horita Andajun

Lost with him

Very good I met Anda Jun by chance

Not by chance

Today I want to talk to the teacher no matter what

But you can't talk in school

So I keep following the teacher

sorry

This kind of thing is OK without apologizing

Anything to talk about?

Does the teacher have time?

Can I have a cup of tea?

Yes

Thank you What's wrong with you

No, I kept looking at the teacher from behind today

Wait for when will the teacher look back at me

This is my favorite store

yes

Welcome Good evening

Please sit down

yes

please

Give

What do you like? As a thank you gift just now

What should I drink

So

I want Alberf wine

Yes Andajun

I want to drink too

No, I need to order juice

May I

yes

yes

cheers

Two vegetable salads for cold cuts

He wants to be hot and not cheap

I want Roma Saneta

Yes I get it

Then Andajun

What do you want to say?

Ah Ah

Teacher, please

Give me some wine

What a nerve-wracking child

Then just a little bit

What will it become

Did that guy Kiko abandon himself after being abandoned by Morimoto?

teacher

I

I'm going to the teacher...

Call every day

Why

Your acting skills are too bad

sorry

But don't do that kind of thing anymore

For other girls too

Can't do it I won't be surprised by the teacher...

Yeah

Then it's agreed

I've said it

If you don't understand who it is, your relationship will not be better

I

I am very happy with your feelings

But no

I have nothing but the teacher

Sit down, okay

The other party is Anda

It's easy to conquer

What are you doing in such a place

Go home quickly

Sorry, I'm back

goodbye

Kiko What's going on

Let the students drink

Anda

What are you going to do

What's your look

You go out

Get out quickly

Morimoto

Go back quickly and stop

Kiko

Are you happy with this guy

Andajun

Kiko

Let go of Anda Jun Kiko

Andajun

Kiko?

So lewd

Can't forgive me, it's because He was abandoned by Morimoto and played with Anda

So maybe I was lying to him at the beginning

Liar, unbelievable

What's wrong

I saw Kiko and Anda dating Holding like this while drinking

Liar

Great, great

Anda and Mr. Horita are dating

According to the truth, you should have good grades

Then we need to study hard too

Ask her to teach us too

But that guy usually shrinks timidly

Is it very capable when I want to do it?

Today is a chapter about Ruo Zi

Student Kano, please start from the third paragraph on page 164

Kano classmate What's wrong

Continue I'm better than Mr. Morimoto

What the hell is going on Suzuki Jun, sit down

Teacher Teacher

A woman who can't survive without a man

Teacher charges is the chemistry class time

Teacher Horita

Do what you shouldn't do

Rumors among students

Even PTA knows

I'm in trouble

Anda Chong just drank wine

It's so distorted

Teacher Horita

With someone like that

I'll reflect on myself, too

Unruly

etc.

Hello, what do you want to say to me

Calm your mind

Don't be upset about such students

Only I really understand you

Kiko

message

Teacher, it's me

This has become what I

What to do

sorry

After the teacher comes to school

I've always liked you

The teacher's voice

The teacher's body

Eyes Lips

Slim feet

Beautiful white fingers

All like it all

Although the time is short

Yesterday I

Exclusive teacher

Really happy

teacher

I won't forget you

Absolutely not

I've made up my mind

I

Don't want to see the teacher's uncomfortable expression

But

It's all my fault

therefore

I think it's better not to be in this world

Could it be Anda Chong

But

I want to see you one more time

teacher

Want to hug you again

I'll wait for you in the old place

Teacher, come quickly

Andajun

Don't do stupid things

Thank you teacher, you're here

I will have no regrets

No Andajun

Goodbye Teacher

Andajun

Andajun

Andajun

teacher

Andajun

I'm very good at swimming

fool

fool...

fool

teacher

teacher

Please

When waiting for the teacher

Made of picked shells

So cute

Sure enough, you didn't want to die from the beginning

I believe the teacher will come

But if you don't come

Wear it for me

That wish

Wear it for me, too

Teacher, what wish did you make

Of course you

It's me and you

What about the teacher

Confidential Why

tell me

You're too cunning

Kiko

Answer me quickly

Kiko Where are you

Kiko

come over

Kiko

Kiko-chung

Kiko-chung

Kiko-chung

Do you know how worried mom is

Let's go home together

No, I won't go back

Kiko, you've been cheated

Can go back to school now

More important than me

What are you talking about

What to do if you charge

Want to ruin the future of recharge

Is this a teacher?

teacher

Return the charge to me quickly

As a teacher, this is absolutely not allowed

Return the charge to me

Kiko, don't you understand

Nothing will change if you escape

Wait for Kiko

If you wait, if you don't have any money

Mom is done

Please come back

Aunt, are you okay

charge

Don't go too far Mom

I'll go with the teacher today

No more meeting with mom

goodbye

Junkiko

parking

sorry

Thanks

Where to go

Anywhere is OK

Where do I want to go

I'm going to Tokyo, please take me there

ah

You are not brothers and sisters

It's soon arrived at the cypress

Thank you no

How about younger men

How did you do yesterday please don't do this

What does it matter

Let me go

Teacher Teacher

Wait Wait Wait

teacher

What does it matter? Let me go

Let's go to the teacher

It'll be fine soon

teacher

teacher

teacher

That's right Yes right

teacher

You old lewd bug, come out quickly, bastard

I kill you

Don't want it

Let's go

etc.

I'm tired

Come

Teacher, are you hungry

Um

please

Back to Tokyo

Um

But it won't be seen

My mother

And Morimoto

Yes

teacher

I don't know why I'm now

It's the first time I feel like I'm alive

What about the teacher

Yes

I think

It was a long time ago to go to school

I've even been there yesterday

If I can be with the teacher

That's fine

I can't stand it

Listen to me

My mother helped me apply for a preparatory school by herself

Yes it's too early

If you pass the exam, you can play for 5 years

Yes, it's still a child now

If you pass the exam, what should I do if I go on a trip

Is it good that you want to ruin the future of recharge

Don't you understand

Even if you escape, you won't change anything

I'm going to find my place to live today before dark

Um

Go home

teacher

teacher

No one will get in the way here

Always here

Good morning Good morning

I didn't seem to find Kiko Kazumaki yesterday

I know Anda is really good

I looked at him differently

I want to elope with someone, too

No, no

etc.

teacher

teacher

teacher

teacher

teacher

teacher

teacher

teacher

teacher

Teacher, wait

Teacher, wait

teacher

teacher

teacher

Why Why

Go back to school Go home

What are you talking about? Teacher,

I will protect the teacher, I am willing to do anything

Find a job now

don't want

No, why did you suddenly do this?

I can do anything else

I even abandoned my mother

I'm the only one with you

Why

Why don't you understand me

You don't understand

My mood

So, isn't the teacher?

Sure enough, for me

Then this

Is this a scam

Maybe it's really wrong

Ice coffee is

What are you doing

Hello Yumi

Is it my charge? Is it a charge?

Where are you now

I can't say the location

Now with the teacher

Things are getting big here because you elope

Staff meetings have been held

Can't take classes at all

Yumi

Do you know about my mom

Yesterday my mom was worried about her and went to see her

She's very depressed

What's the charge

What to do if you charge it

I'm not going back to school

You're lying to someone, it's true, never go home again

I told my mother that I also told me

I can't say where you are

Then I hang up and wait for a while

Hello, who are you?

cafes? Can you tell me the location?

Very tired

Yumi

My feet are swollen

I'm really good

Chase and charge

I've always liked to charge

I'm a fool

After not being able to recharge, I first discovered this

I'm very strange

Just left for two days

Your face is like the face of someone you don't know

Suddenly mature

Don't charge

I don't want you to be by my side

Yumi

Fill with me

I'm not going back today

Yumi, are you happy with Teacher Horita

Are you happy now

charge

hug me

Yumi

sorry

What's wrong

I'm still

Wrong

Really sorry

Charge, etc.

etc.

charge

Kiko Please

Go back with me

How did you know I'm here

I received a contact from Yamazaki

Is that true

Kiko, please calm down

Go back with me

He will definitely come back

When will you date such a child

What will be there in the future

Andajun

Not an adult like you

Didn't see what happened next

As you said, why are you

Two days with him

My whole body is hot

He's not nervous now

What's this

What do you want to say

He taught me

If you really like someone

The rest can be discarded

This is the first time I feel this way

I've changed

Body and heart

From the moment he was hugged

Stop kidding

Stop Anda

etc.

Stop Stop Please

stop

What’s wrong with you

Dead I

Did I kill him?

Andajun

Wait for recharge

I am what I am yours

Teacher, Yumi and I

You need not say anything

Because we are the only two of us

Teacher, I want to go there again

Truffle Cape

Yes

Andajun

What

You want to know that time

Did I make any wish?

A stupid wish that will never come true

So I didn't say

tell me

The passage of time

Just hurry up

Really a fool

teacher

Teacher, you can sleep

The subway is here, I'll wake you up

So beautiful

teacher

I can realize my teacher's wish

soon

My teacher and I

Always together

Teacher, look at me

Going to jump down again

charge

charge

charge

charge

charge

charge

charge

Starring Yichi Otake

Starring Hirosuke Kawana

＜Ying Feng＞ Director Hideo Nakada