Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,969 --> 00:00:03,838
(ominous music)
2
00:00:09,811 --> 00:00:13,515
(ominous music continues)
3
00:00:18,653 --> 00:00:22,356
(ominous music continues)
4
00:00:24,692 --> 00:00:28,395
(gate clinks and squeaks)
5
00:00:33,535 --> 00:00:37,237
(ominous music continues)
6
00:00:42,209 --> 00:00:45,914
(ominous music continues)
7
00:00:51,118 --> 00:00:54,822
(ominous music continues)
8
00:00:59,761 --> 00:01:02,030
(electricity crackling)
(ominous music continues)
9
00:01:02,162 --> 00:01:04,197
- [Tim] Ow, ow, ow! Fuck!
10
00:01:04,331 --> 00:01:05,867
(Tim grunts)
11
00:01:06,000 --> 00:01:08,201
(electricity crackling)
(ominous music intensifies)
12
00:01:08,335 --> 00:01:10,470
Oh, fuck!
God damn it!
13
00:01:10,605 --> 00:01:12,406
Why is that so hot?
14
00:01:16,010 --> 00:01:19,747
(intense music continues)
15
00:01:22,817 --> 00:01:25,319
(Tim exhales deeply)
16
00:01:25,452 --> 00:01:28,656
(suspenseful music)
17
00:01:34,261 --> 00:01:38,332
(suspenseful music continues)
18
00:01:42,704 --> 00:01:45,540
(switch clicks)
19
00:01:51,478 --> 00:01:55,550
(suspenseful music continues)
20
00:01:58,820 --> 00:02:00,054
(switches clicking)
21
00:02:00,187 --> 00:02:03,791
(electricity crackling)
22
00:02:07,494 --> 00:02:12,800
(switch clicks)
(electricity buzzing)
23
00:02:13,400 --> 00:02:15,503
(switch clicks)
24
00:02:15,637 --> 00:02:19,272
(machine parts slamming)
25
00:02:22,376 --> 00:02:25,145
(lever clunks)
26
00:02:26,446 --> 00:02:29,984
(electricity crackling)
27
00:02:32,120 --> 00:02:35,056
(lever rattling)
28
00:02:37,091 --> 00:02:42,496
(machine hisses and creaks)
(suspenseful music continues)
29
00:02:43,698 --> 00:02:46,834
(machine creaks and rattles)
30
00:02:46,968 --> 00:02:49,637
(light dings)
31
00:02:52,674 --> 00:02:54,374
(Tim chuckles)
32
00:02:54,509 --> 00:02:56,110
- It's okay. Just, uh...
33
00:02:56,243 --> 00:02:59,312
Thanks, I'm just looking for,
uh, looking for an affidavit.
34
00:02:59,446 --> 00:03:01,582
You may
have noticed in the news,
35
00:03:01,716 --> 00:03:05,218
I am part of a pretty
rough divorce, and it is, uh...
36
00:03:06,020 --> 00:03:08,589
It's a real
motherfucker, so uh, I am not-
37
00:03:08,723 --> 00:03:10,457
- Going live in 10.
- (sighs) Fuck.
38
00:03:10,591 --> 00:03:12,459
We gotta get going, so...
39
00:03:12,593 --> 00:03:13,928
By the way,
she's, uh, she's a witch.
40
00:03:14,062 --> 00:03:16,196
I don't know if
you believe in witches,
41
00:03:16,329 --> 00:03:17,965
but I think she's got
a cauldron and everything.
42
00:03:18,099 --> 00:03:20,300
Welcome,
questioners, truth seekers,
43
00:03:20,434 --> 00:03:23,403
and good ol'
fashioned angry Americans.
44
00:03:23,538 --> 00:03:24,972
Welcome to "The Rant"!
45
00:03:25,106 --> 00:03:28,843
I'm James Bunratty,
and this is "Bunratty's Rants".
46
00:03:28,976 --> 00:03:31,679
Now, I don't
need to tell you folks
47
00:03:31,813 --> 00:03:34,849
what's wrong with the
broken scientific establishment.
48
00:03:34,982 --> 00:03:36,283
Of course, the
people that bought it,
49
00:03:36,416 --> 00:03:37,350
I'm sure they
think it's working great,
50
00:03:37,484 --> 00:03:39,286
but it is not for us.
51
00:03:39,419 --> 00:03:41,055
It is not for real Americans.
52
00:03:41,189 --> 00:03:43,124
That's why I think
you're gonna love today's guest.
53
00:03:43,256 --> 00:03:45,593
He is an
alternative science guy.
54
00:03:45,727 --> 00:03:47,795
He knows how to
think outside the paradigm.
55
00:03:47,929 --> 00:03:50,765
He has witnessed
the corruption firsthand,
56
00:03:50,898 --> 00:03:53,735
and I think that you
are going to be shocked today,
57
00:03:53,868 --> 00:03:54,802
truth seekers, that's right.
58
00:03:54,936 --> 00:03:56,838
Well, anyway, what I'm saying is
59
00:03:56,971 --> 00:03:58,940
what you're going to
probably say is pretty shocking
60
00:03:59,073 --> 00:04:01,308
to a lot of people
that don't listen to the show.
61
00:04:01,441 --> 00:04:03,845
And to those
newbies, I just wanna say,
62
00:04:03,978 --> 00:04:05,445
welcome to "The Rant".
63
00:04:07,115 --> 00:04:10,685
(patriotic music)
(crowd cheering)
64
00:04:10,818 --> 00:04:12,120
Let's get right into it.
65
00:04:12,252 --> 00:04:15,156
Dr. Tim Travers,
I am fascinated by your work.
66
00:04:15,288 --> 00:04:20,027
Tell us exactly what
the Time Travelers Paradox is.
67
00:04:23,598 --> 00:04:24,599
Dr.
Travers?
68
00:04:25,833 --> 00:04:28,836
- Oh, (clears throat) right.
- Welcome to the show.
69
00:04:28,970 --> 00:04:31,404
- A few corrections there. Uh,
one, I'm not a doctor.
70
00:04:31,539 --> 00:04:33,508
And two,
while I'm not mainstream,
71
00:04:33,641 --> 00:04:35,810
I am definitely not an
"alternative" scientist.
72
00:04:35,943 --> 00:04:37,178
- The difference being?
73
00:04:37,310 --> 00:04:39,013
- One is for bored
housewives with crystals
74
00:04:39,147 --> 00:04:40,280
and closet racists.
75
00:04:40,413 --> 00:04:42,784
(James laughs)
76
00:04:42,917 --> 00:04:45,820
- Oh, we got a show today!
Do we not, out there?
77
00:04:45,953 --> 00:04:47,889
That's right. Yeah,
we can have some fun here.
78
00:04:48,022 --> 00:04:49,289
That was a good one.
79
00:04:49,422 --> 00:04:52,325
But my audience knows
who the man of truth is.
80
00:04:52,459 --> 00:04:53,594
And who is that?
81
00:04:56,697 --> 00:04:58,132
- Bunratty, Bunratty!
(group cheering)
82
00:04:58,266 --> 00:04:59,133
- James Bunratty.
83
00:04:59,267 --> 00:05:00,835
Now, besides, fast talker,
84
00:05:00,968 --> 00:05:02,637
how would you
know the difference?
85
00:05:02,770 --> 00:05:04,371
You just said yourself
that you weren't a real doctor.
86
00:05:04,505 --> 00:05:06,707
- I was kicked out of
school for behavioral reasons,
87
00:05:06,841 --> 00:05:08,176
but my grades were excellent.
88
00:05:08,308 --> 00:05:10,545
- Yeah. Establishment
elites, am I right?
89
00:05:10,678 --> 00:05:13,247
I mean, who decided that they
were the purveyors of truth?
90
00:05:13,380 --> 00:05:14,615
- Education?
91
00:05:14,749 --> 00:05:16,349
Peer review? Uh...
92
00:05:17,585 --> 00:05:18,519
Hygiene?
93
00:05:20,588 --> 00:05:21,522
- Okay.
94
00:05:22,389 --> 00:05:25,126
You're arguing that
time travel is possible,
95
00:05:25,259 --> 00:05:27,695
which is, even for
this show, quite out there.
96
00:05:27,829 --> 00:05:30,531
So, why don't you
just, uh, hold your roll, pal?
97
00:05:30,665 --> 00:05:34,001
- Well, I am sitting in a
radio station in the year 2026,
98
00:05:34,135 --> 00:05:35,803
so I think that
it might be possible.
99
00:05:35,937 --> 00:05:37,404
Is that, is that a reel-to-reel?
100
00:05:37,538 --> 00:05:38,973
- Yes!
101
00:05:39,106 --> 00:05:41,876
That's a reel-to-reel given
to me by Carl Sagan's assistant!
102
00:05:42,009 --> 00:05:43,311
I married her too, all right?
103
00:05:43,443 --> 00:05:45,313
Yeah, so I didn't
invite you on this show
104
00:05:45,445 --> 00:05:47,480
to insult my
audience, or me, or my team.
105
00:05:47,615 --> 00:05:49,884
- No, you invited me
because Mothman was busy
106
00:05:50,017 --> 00:05:51,219
and I was bored.
107
00:05:52,787 --> 00:05:55,289
- The Time Travelers Paradox.
108
00:05:55,422 --> 00:05:56,924
Tell us about it.
109
00:05:57,058 --> 00:05:58,092
- Hm.
110
00:05:58,226 --> 00:06:00,161
It's a thought experiment.
111
00:06:00,294 --> 00:06:02,129
How much do you
need me to dumb this down?
112
00:06:02,263 --> 00:06:03,396
- Just a little bit.
113
00:06:03,531 --> 00:06:04,765
- Agree to disagree.
114
00:06:04,899 --> 00:06:07,501
First, a scientist
makes a time machine.
115
00:06:07,635 --> 00:06:08,970
(ominous music)
116
00:06:09,103 --> 00:06:11,305
That loops back exactly
one minute into the past.
117
00:06:11,438 --> 00:06:12,807
- Oh, is that all?
118
00:06:12,940 --> 00:06:15,509
- Then the scientist
kills his younger self.
119
00:06:15,643 --> 00:06:16,878
- As he does.
120
00:06:17,011 --> 00:06:20,748
(ominous music continues)
121
00:06:25,953 --> 00:06:29,657
(ominous music continues)
122
00:06:30,825 --> 00:06:32,960
- Oh!
123
00:06:33,094 --> 00:06:34,896
Yeah!
124
00:06:35,029 --> 00:06:38,431
(Tim exhales sharply)
125
00:06:39,267 --> 00:06:40,201
(gun cocks)
126
00:06:40,334 --> 00:06:41,969
(Tim sighs)
127
00:06:42,103 --> 00:06:45,806
(ominous music continues)
128
00:06:49,210 --> 00:06:50,611
(gun fires)
129
00:06:50,745 --> 00:06:54,248
Now you have a man who
should not and cannot exist.
130
00:06:54,382 --> 00:06:56,684
Yet, somehow does.
131
00:06:59,287 --> 00:07:01,122
(blood dripping)
132
00:07:01,255 --> 00:07:03,758
(Tim sighs)
133
00:07:03,891 --> 00:07:06,193
That is the paradox.
134
00:07:07,427 --> 00:07:08,863
Paradoxes are impossible.
135
00:07:08,996 --> 00:07:10,298
- Man, you are very smart,
136
00:07:10,430 --> 00:07:12,667
but I would hate to
go to dinner with you.
137
00:07:12,800 --> 00:07:15,770
If you're just joining us,
we have not-doctor Tim Travers.
138
00:07:15,903 --> 00:07:17,204
And while you're at it,
139
00:07:17,338 --> 00:07:19,941
pick up some of
Bunratty's Blast Vitamins.
140
00:07:20,074 --> 00:07:22,843
And while we're there,
we have our own version of HGH.
141
00:07:22,977 --> 00:07:25,146
It's not the dangerous kind
that Sylvester Stallone uses.
142
00:07:25,279 --> 00:07:28,382
No, it is Bunratty's HGA.
143
00:07:28,516 --> 00:07:29,717
That's right, HGA.
We'll be right back.
144
00:07:29,850 --> 00:07:30,851
Great job, man.
145
00:07:31,585 --> 00:07:34,088
(bright electronic music)
146
00:07:34,221 --> 00:07:38,826
(gun fires rapidly)
(bullet casings clattering)
147
00:07:38,960 --> 00:07:40,861
- Well, shit.
148
00:07:40,995 --> 00:07:44,464
(dramatic synth music)
149
00:07:49,403 --> 00:07:53,007
(Tim clearing throat)
150
00:07:53,140 --> 00:07:54,542
(Tim blows into recorder)
151
00:07:54,675 --> 00:07:55,643
Um...
152
00:07:57,445 --> 00:07:59,380
Observation one. Uh...
153
00:07:59,513 --> 00:08:01,182
Light, or at least
the perception of light,
154
00:08:01,315 --> 00:08:04,018
can only move one
way through the machine.
155
00:08:04,151 --> 00:08:07,054
I can see into the past,
but can't see into the future.
156
00:08:07,188 --> 00:08:10,624
That makes sense, intuitively.
Um...
157
00:08:10,758 --> 00:08:11,959
Observation two.
158
00:08:12,093 --> 00:08:13,060
The fuck!
159
00:08:15,129 --> 00:08:17,365
(Tim chuckles)
160
00:08:17,497 --> 00:08:20,701
I have, um,
murdered my younger self,
161
00:08:20,835 --> 00:08:23,137
and, and causality
appears to be unaffected,
162
00:08:23,270 --> 00:08:28,175
like, like completely
unaffected,
which makes no sense.
163
00:08:28,309 --> 00:08:30,878
I refer you to my
aforementioned, "The fuck!"
164
00:08:34,582 --> 00:08:37,718
Theory one. Um...
(bell chimes)
165
00:08:37,852 --> 00:08:41,055
Time travel has,
has not taken place at all.
166
00:08:41,188 --> 00:08:42,857
Instead, I have been
167
00:08:44,058 --> 00:08:47,762
transported to a
identical universe.
168
00:08:47,895 --> 00:08:49,597
(bell chimes)
169
00:08:49,730 --> 00:08:52,166
Problematic theory. Um...
(chuckles)
170
00:08:52,299 --> 00:08:55,236
Since that the machine might
work as a fancy teleporter,
171
00:08:55,369 --> 00:08:56,904
sending me to
a, by wild coincidence,
172
00:08:57,038 --> 00:08:58,739
place that just so
happens to be indistinguishable
173
00:08:58,873 --> 00:09:02,243
from my own
past, seems unlikely.
174
00:09:03,010 --> 00:09:05,846
(stamp thuds)
175
00:09:05,980 --> 00:09:06,947
Hmm.
176
00:09:08,015 --> 00:09:10,651
Theory two.
(bell chimes)
177
00:09:10,785 --> 00:09:13,054
(Tim sighs)
178
00:09:13,187 --> 00:09:16,023
I have time traveled
in the conventional sense.
179
00:09:16,157 --> 00:09:20,694
Please excuse my abuse
of the word "conventional".
180
00:09:22,496 --> 00:09:24,698
Um...
(sighs)
181
00:09:24,832 --> 00:09:27,034
Time is a
dimension in its own right.
182
00:09:27,168 --> 00:09:28,669
(bell chimes)
183
00:09:28,803 --> 00:09:30,771
Therefore, causality must be
limited by the speed of light,
184
00:09:30,905 --> 00:09:35,876
which prevents the
paradox from ever catching up.
185
00:09:36,010 --> 00:09:38,813
(bell chimes)
186
00:09:38,946 --> 00:09:40,381
(Tim chuckles)
187
00:09:40,515 --> 00:09:42,383
How the hell am I
even supposed to test that?
188
00:09:42,517 --> 00:09:44,553
(stamp thuds)
189
00:09:44,718 --> 00:09:47,121
(Tim sighs)
190
00:09:47,822 --> 00:09:51,759
Theory three. Um...
(bell chimes)
191
00:09:51,892 --> 00:09:54,495
(Tim breathes deeply)
192
00:09:54,628 --> 00:09:57,898
Uh, my presence has spawned a
193
00:09:58,032 --> 00:10:00,334
new universe via my
194
00:10:02,069 --> 00:10:03,337
interaction with it.
195
00:10:03,471 --> 00:10:04,405
(bell chimes)
196
00:10:04,539 --> 00:10:05,372
Now, that's...
197
00:10:05,507 --> 00:10:06,674
That's an interesting one.
198
00:10:07,641 --> 00:10:10,244
If my interaction is the
seed, then, then from my frame,
199
00:10:10,377 --> 00:10:12,379
no other traveler
could impact my timeline.
200
00:10:12,514 --> 00:10:14,915
But, but, but the
traveler could continually
201
00:10:15,049 --> 00:10:16,183
impact other timelines.
202
00:10:16,317 --> 00:10:18,486
Now, that, that's testable!
203
00:10:18,652 --> 00:10:19,920
I just, I just need to have a...
204
00:10:20,054 --> 00:10:22,623
I just, I just need
to repeat the experiment!
205
00:10:22,756 --> 00:10:24,758
(gun fires)
(blood splatters)
206
00:10:24,892 --> 00:10:26,494
(body thumps)
(footsteps clacking)
207
00:10:26,627 --> 00:10:27,562
(Tim chuckles)
208
00:10:27,695 --> 00:10:29,130
- Now we're getting somewhere!
209
00:10:29,263 --> 00:10:31,499
As theorized, my own
timeline remains unaffected!
210
00:10:31,632 --> 00:10:34,068
(phone vibrates and chirps)
(Tim gasps)
211
00:10:34,201 --> 00:10:39,541
(phone vibrates and chirps) Oh.
(chuckles)
212
00:10:42,209 --> 00:10:45,913
Oh, crap.
Forgot about that.
213
00:10:46,046 --> 00:10:47,815
Now there's a thought.
- Now we're getting somewhere!
214
00:10:47,948 --> 00:10:50,317
As theorized, my own
timeline remains unaffected!
215
00:10:50,451 --> 00:10:52,186
(gun fires)
(Beta Tim groans)
216
00:10:52,319 --> 00:10:53,287
- Sorry.
217
00:10:54,488 --> 00:10:56,490
- What the hell, man?
218
00:10:56,625 --> 00:10:57,858
- It was an impulse.
219
00:10:57,992 --> 00:11:00,060
I was trying to
catch myself by surprise.
220
00:11:00,194 --> 00:11:01,262
- That's moronic!
221
00:11:01,395 --> 00:11:02,531
- Don't be a dick.
222
00:11:03,330 --> 00:11:04,331
(gun clicks)
(Beta Tim whimpers)
223
00:11:04,465 --> 00:11:05,499
Right.
- Right.
224
00:11:06,400 --> 00:11:08,469
(Beta Tim groans)
225
00:11:08,603 --> 00:11:09,870
Twice!
226
00:11:10,004 --> 00:11:12,973
(Beta Tim pants and moans)
(gun clicking)
227
00:11:13,107 --> 00:11:14,275
Wait, wait, wait, wait, wait!
228
00:11:14,408 --> 00:11:16,210
(gun fires)
229
00:11:16,343 --> 00:11:18,312
(Tim sighs)
230
00:11:18,445 --> 00:11:21,248
(phone vibrates and chirps)
231
00:11:21,382 --> 00:11:24,018
(phone vibrates and chirps)
(eerie music)
232
00:11:24,151 --> 00:11:26,954
- Right.
(groans)
233
00:11:27,087 --> 00:11:28,055
Eww.
234
00:11:33,127 --> 00:11:34,962
No, no.
Date, date!
235
00:11:37,064 --> 00:11:40,301
(moody synth music)
236
00:11:45,906 --> 00:11:48,577
(moody synth music continues)
237
00:11:48,709 --> 00:11:52,313
(electric sign crackling)
238
00:11:52,980 --> 00:11:55,983
(patrons chattering)
(lively bar music)
239
00:11:56,116 --> 00:11:58,419
- Hey!
Excuse you, fucko!
240
00:11:58,553 --> 00:11:59,954
Yeah, 20 minutes late.
241
00:12:00,087 --> 00:12:02,823
Bet ya five bucks
he doesn't even show up.
242
00:12:02,957 --> 00:12:03,924
Nah, ah, ah, ah.
243
00:12:04,058 --> 00:12:05,125
That's mine.
That's yours.
244
00:12:06,695 --> 00:12:08,796
- Wow.
Are you, uh...
245
00:12:08,929 --> 00:12:11,131
Are you like this all the time?
246
00:12:11,265 --> 00:12:12,166
- Yep.
247
00:12:12,299 --> 00:12:13,400
- Kinda like it.
(chuckles)
248
00:12:13,535 --> 00:12:15,336
- That's real.
- Dr. Travers?
249
00:12:15,469 --> 00:12:16,837
- Still not a doctor.
- Yeah, whatever.
250
00:12:16,971 --> 00:12:19,373
Listen. You are
belittling James a lot.
251
00:12:19,507 --> 00:12:21,576
He doesn't like it.
Hell, he hates it.
252
00:12:21,710 --> 00:12:24,613
So, please, on behalf of
the entire production staff-
253
00:12:24,745 --> 00:12:27,582
- [James] Well, he's
been dead for like 44 years.
254
00:12:27,716 --> 00:12:29,183
- Keep doing it.
255
00:12:29,316 --> 00:12:30,251
- [James] You ever been
in a room with Paul McCartney?
256
00:12:30,384 --> 00:12:31,352
- It is delicious.
257
00:12:31,485 --> 00:12:32,886
- Exactly!
(Delilah giggles)
258
00:12:33,020 --> 00:12:34,656
"Defamation"? (sighs)
What about free speech?
259
00:12:34,788 --> 00:12:36,023
Well, of course I made it up!
260
00:12:36,156 --> 00:12:37,324
What does that
have to do with anything?
261
00:12:37,458 --> 00:12:39,561
- You go, James!
We believe in you.
262
00:12:39,694 --> 00:12:41,962
Hm. (chuckles)
I eat this shit up.
263
00:12:42,096 --> 00:12:43,764
- So, you're not into the whole-
264
00:12:43,897 --> 00:12:47,268
- Mm, bored housewives with
crystals and closet racists?
265
00:12:48,202 --> 00:12:49,504
Nah, no.
266
00:12:49,638 --> 00:12:51,171
I thought this would
be a great post-college gig
267
00:12:51,305 --> 00:12:54,375
while I figured out what
to do with my life, but, um,
268
00:12:54,509 --> 00:12:57,712
that was 15 years ago,
because time is a cruel bitch.
269
00:12:57,845 --> 00:12:58,846
- [James] Yeah,
it's on the Moon!
270
00:12:58,979 --> 00:12:59,714
By the moon, I mean my ass.
271
00:12:59,847 --> 00:13:00,914
- I'm Delilah.
272
00:13:01,849 --> 00:13:02,950
I stopped talking.
273
00:13:04,018 --> 00:13:05,754
- What?
- Yeah, a while ago.
274
00:13:05,919 --> 00:13:07,254
I'm sorry, is...
275
00:13:07,388 --> 00:13:08,355
Is my life story boring to you,
276
00:13:08,489 --> 00:13:09,624
or are you just incredibly rude?
277
00:13:09,758 --> 00:13:11,358
- Not mutually exclusive.
278
00:13:11,492 --> 00:13:12,627
- Wow!
279
00:13:12,761 --> 00:13:14,295
- Sorry, sorry,
sorry, sorry, sorry.
280
00:13:14,428 --> 00:13:15,730
I am distracted, but
it's not because you're boring.
281
00:13:15,863 --> 00:13:17,498
You're not, you're not boring.
282
00:13:17,632 --> 00:13:20,502
Um, today was just a weird day.
283
00:13:20,635 --> 00:13:22,303
- How weird was your day?
284
00:13:22,436 --> 00:13:24,773
- Uh, honest answer?
285
00:13:24,905 --> 00:13:26,106
- Yeah.
286
00:13:26,240 --> 00:13:28,809
- Well, today,
I activated a time machine
287
00:13:28,942 --> 00:13:31,378
that is powered by nuclear
materials
288
00:13:31,513 --> 00:13:35,115
that were stolen from
a terrorist organization.
289
00:13:35,249 --> 00:13:36,283
And, uh...
290
00:13:37,084 --> 00:13:39,119
Then I went back in
time and killed my younger self
291
00:13:39,253 --> 00:13:43,558
repeatedly, and I have
no idea how that's possible.
292
00:13:45,426 --> 00:13:47,394
- I'm sorry. I
wasn't listening.
293
00:13:47,529 --> 00:13:48,530
- What? What?
- See?
294
00:13:48,663 --> 00:13:50,297
It's rude, and I was listening.
295
00:13:50,431 --> 00:13:53,067
Great bit.
(chuckles)
296
00:13:54,001 --> 00:13:55,469
You're not doing a bit.
297
00:13:57,404 --> 00:13:59,473
(Delilah chuckles)
298
00:13:59,607 --> 00:14:01,108
(Delilah laughs)
299
00:14:01,241 --> 00:14:03,077
Okay.
All right.
300
00:14:03,210 --> 00:14:04,845
- Yeah, I've got eyes on him.
301
00:14:04,978 --> 00:14:06,581
Doesn't look like much.
302
00:14:07,381 --> 00:14:08,717
Just a waiting game now.
303
00:14:08,849 --> 00:14:10,284
Oh, yes. Hi.
304
00:14:10,417 --> 00:14:12,587
Uh, I'll have a Shirley Temple,
easy on the grenadine.
305
00:14:12,721 --> 00:14:14,789
- Sure.
- Thank you very much.
306
00:14:14,922 --> 00:14:16,423
- You know, um...
307
00:14:16,558 --> 00:14:18,425
Seeing you
make James suffer was fun,
308
00:14:18,560 --> 00:14:20,994
but this
whole mad scientist shtick
309
00:14:21,128 --> 00:14:23,497
it's like, it's
like performance art.
310
00:14:23,631 --> 00:14:25,999
I'm just waiting for the
cameras to pop out. (chuckles)
311
00:14:26,133 --> 00:14:27,067
- I avoid cameras.
312
00:14:27,201 --> 00:14:28,268
- Are your friends in on this?
313
00:14:28,402 --> 00:14:29,504
- I don't have friends.
314
00:14:29,637 --> 00:14:31,372
- Oh, gross.
Not even as a kid?
315
00:14:33,107 --> 00:14:35,909
(upbeat rock music)
(child whimpering)
316
00:14:36,043 --> 00:14:37,277
(door clicks open)
317
00:14:37,411 --> 00:14:39,681
- Timothy Oliphant Travers!
318
00:14:39,814 --> 00:14:41,616
Are those real?
- No, Mom!
319
00:14:41,750 --> 00:14:44,819
I'm just using
the electric potato.
320
00:14:44,952 --> 00:14:46,387
- All right.
321
00:14:46,521 --> 00:14:47,655
I do not want a repeat
of the Guinea pig incident!
322
00:14:47,789 --> 00:14:49,490
Only shock the potato.
323
00:14:49,624 --> 00:14:51,125
- Yes, Mother.
324
00:14:51,860 --> 00:14:54,061
(child whimpering)
325
00:14:54,194 --> 00:14:55,630
(upbeat rock music continues)
326
00:14:55,764 --> 00:14:59,433
(child screaming)
(light bulb buzzing)
327
00:14:59,567 --> 00:15:01,870
- Oh, I'm gonna
have to dig another hole.
328
00:15:02,002 --> 00:15:06,240
- Went through a lot
of friends, but that's fine.
329
00:15:06,907 --> 00:15:09,644
Learning how to be by
yourself is a reward of its own.
330
00:15:09,778 --> 00:15:10,978
- You know, to a point, but,
331
00:15:11,111 --> 00:15:12,547
it's hard to
take that armor off.
332
00:15:12,680 --> 00:15:15,650
- Some people don't
have the choice, so...
333
00:15:15,784 --> 00:15:19,186
It's also fine, because
I don't need other people.
334
00:15:19,319 --> 00:15:20,220
- Hm!
335
00:15:20,354 --> 00:15:21,723
That's a thing that people say,
336
00:15:21,856 --> 00:15:23,525
when they think
they're better and smarter.
337
00:15:23,658 --> 00:15:25,727
- I didn't mean it like that,
but I am better and smarter.
338
00:15:25,860 --> 00:15:31,231
Look. I don't share other
people's values in the abstract.
339
00:15:31,733 --> 00:15:33,300
Take time travel.
340
00:15:33,434 --> 00:15:36,270
A paradox will
literally break reality,
341
00:15:36,403 --> 00:15:38,172
and a reality
broken can be rewritten.
342
00:15:38,305 --> 00:15:41,041
- Ominous, but yeah, I get it.
343
00:15:41,175 --> 00:15:44,011
You hate that people
wanna use it for time tourism.
344
00:15:44,144 --> 00:15:47,314
Oh, kinda like when a lady
discovers she has superpowers,
345
00:15:47,448 --> 00:15:49,784
and it's like, "Oh, no,
but what, what does this mean
346
00:15:49,918 --> 00:15:51,251
for my job and relationship?"
347
00:15:51,385 --> 00:15:53,721
And I'm like, "Bitch,
you've got superpowers!"
348
00:15:53,855 --> 00:15:55,422
Yeah! Like,
laser your boss to death!
349
00:15:55,557 --> 00:15:57,926
Throw your loser
boyfriend into the sun and, and,
350
00:15:58,058 --> 00:16:00,728
and go conquer the
world, like a sane person.
351
00:16:00,862 --> 00:16:02,697
- Exactly. Thank you.
(Delilah chuckles)
352
00:16:02,831 --> 00:16:03,932
- Crush the peasants.
353
00:16:04,064 --> 00:16:05,633
- It's misplaced priorities.
354
00:16:05,767 --> 00:16:08,335
It's like, you know, working
on a, on a, on a work project
355
00:16:08,469 --> 00:16:10,672
when someone is
actively trying to kill you.
356
00:16:10,805 --> 00:16:12,239
- Right,
right, or going on a date,
357
00:16:12,372 --> 00:16:13,741
when you're about
to conquer the world.
358
00:16:13,875 --> 00:16:16,276
- (chuckles) Right.
- What're you doing?
359
00:16:16,410 --> 00:16:17,411
But what?
360
00:16:19,213 --> 00:16:22,216
- You are absolutely right.
361
00:16:22,349 --> 00:16:24,953
- Did, did I say that?
I, I don't think I said that.
362
00:16:25,085 --> 00:16:26,688
I said something
about crushing peasants,
363
00:16:26,821 --> 00:16:27,755
but that was more for me.
364
00:16:27,889 --> 00:16:29,289
- I need to get back to the lab.
365
00:16:29,423 --> 00:16:30,692
- What?
Right, right now?
366
00:16:30,825 --> 00:16:31,759
- Yeah.
367
00:16:32,827 --> 00:16:34,394
- You may not know
this, but a woman driving
368
00:16:34,529 --> 00:16:37,030
halfway across the city
in the middle of murderville
369
00:16:37,164 --> 00:16:39,399
is kind of a,
it's kind of a leap of faith.
370
00:16:39,534 --> 00:16:41,268
That's not lost on you?
371
00:16:42,302 --> 00:16:43,905
- It is not.
- So...
372
00:16:44,973 --> 00:16:47,842
You're, you're,
you're joking, right? (chuckles)
373
00:16:47,976 --> 00:16:49,343
You're trolling me for a goof,
374
00:16:49,476 --> 00:16:51,011
because you're an ass like that.
375
00:16:51,144 --> 00:16:52,881
- I am, but I am not.
376
00:16:54,448 --> 00:16:56,350
- Well, I don't
have to be polite anymore
377
00:16:56,483 --> 00:16:58,051
because you're the
one who's standing me up.
378
00:16:58,185 --> 00:17:01,455
So, figure out where you
are on the spectrum, dick weed,
379
00:17:01,589 --> 00:17:03,357
and then go fuck yourself!
380
00:17:04,491 --> 00:17:05,560
Fuck off.
381
00:17:05,693 --> 00:17:06,861
Bye!
382
00:17:06,995 --> 00:17:08,997
Fuck you, and
fuck you, and fuck you!
383
00:17:09,129 --> 00:17:10,297
Fuck you guys, too!
384
00:17:10,430 --> 00:17:12,165
Hey, you, with the French braid!
You suck!
385
00:17:12,299 --> 00:17:13,033
Fuck off!
386
00:17:13,166 --> 00:17:15,335
This fuckin' bar is shit!
387
00:17:15,469 --> 00:17:17,805
Fuck, fuck,
fuck, fuck, fuck, fuck!
388
00:17:17,939 --> 00:17:20,140
- Is she pointing to us?
- Fuck you!
389
00:17:20,274 --> 00:17:21,743
- [Patron] Oh, my God.
390
00:17:21,876 --> 00:17:23,110
(metal clangs)
- Ow!
391
00:17:23,243 --> 00:17:24,177
(door slams)
392
00:17:24,311 --> 00:17:26,748
(fingertips tapping)
393
00:17:26,881 --> 00:17:28,215
- (chuckles)
I'm not, um...
394
00:17:28,348 --> 00:17:29,951
I've been checked.
395
00:17:30,083 --> 00:17:31,351
Many times.
396
00:17:31,485 --> 00:17:32,754
(patron coughs)
397
00:17:32,887 --> 00:17:34,154
Um...
398
00:17:34,288 --> 00:17:36,524
At worst, it's a,
it's a case of mild psychosis.
399
00:17:36,658 --> 00:17:38,358
Which is unrelated.
So, you know what?
400
00:17:38,492 --> 00:17:40,628
I don't need the
judgment right now.
401
00:17:40,762 --> 00:17:42,830
And also, honestly, it's
kinda fucked up that you would
402
00:17:42,964 --> 00:17:45,667
make fun of somebody
for being on the spectrum.
403
00:17:45,800 --> 00:17:47,035
Fuck!
Just fuck off!
404
00:17:47,167 --> 00:17:50,270
(footsteps clacking)
405
00:17:50,404 --> 00:17:52,707
- But I didn't say anything.
406
00:17:53,440 --> 00:17:56,410
- [Patron] You also
forgot to charge them.
407
00:17:56,544 --> 00:17:59,881
- Crap!
408
00:18:00,014 --> 00:18:03,551
(brooding synth music)
409
00:18:07,087 --> 00:18:07,989
(Tim sighs)
410
00:18:08,121 --> 00:18:09,757
(glass clunks)
411
00:18:09,891 --> 00:18:11,693
- Had to know, you know?
412
00:18:13,327 --> 00:18:14,227
(bottle slams)
413
00:18:14,361 --> 00:18:16,564
Maybe there was something there.
414
00:18:23,136 --> 00:18:25,205
(Tim sighs)
415
00:18:25,339 --> 00:18:26,574
(Tim chuckles)
416
00:18:26,708 --> 00:18:27,842
Why am I telling you?
417
00:18:28,610 --> 00:18:32,747
You're just a localized
wormhole, not a person.
418
00:18:34,983 --> 00:18:37,518
(Tim sighs)
419
00:18:38,586 --> 00:18:39,954
I know, I know, I know.
420
00:18:40,088 --> 00:18:42,289
Back to work!
(chuckles)
421
00:18:42,422 --> 00:18:43,891
(Tim sighs)
422
00:18:44,025 --> 00:18:45,026
Alone.
423
00:18:48,062 --> 00:18:50,031
(brooding synth music continues)
424
00:18:50,163 --> 00:18:51,899
(Tim sighs)
425
00:18:52,033 --> 00:18:53,034
Boys.
426
00:18:58,338 --> 00:18:59,139
(glass clunks)
427
00:18:59,272 --> 00:19:00,775
First rule of science!
428
00:19:00,908 --> 00:19:02,442
Repeat the experiment.
429
00:19:03,778 --> 00:19:04,979
Verify results.
430
00:19:07,982 --> 00:19:09,117
This is gonna suck.
431
00:19:10,518 --> 00:19:12,120
(gun fires)
432
00:19:12,252 --> 00:19:14,522
- You did say
this was gonna suck.
433
00:19:14,656 --> 00:19:15,523
(gun fires)
434
00:19:15,657 --> 00:19:17,091
- Motherfucker!
435
00:19:17,224 --> 00:19:19,594
Come on!
(guns firing)
436
00:19:19,727 --> 00:19:20,662
- Ow!
437
00:19:20,795 --> 00:19:21,929
Why did you...
(gun fires)
438
00:19:22,063 --> 00:19:23,064
- Come on, now!
(gun fires)
439
00:19:23,196 --> 00:19:24,032
Oh!
440
00:19:24,164 --> 00:19:28,002
(phone vibrates and chirps)
441
00:19:28,136 --> 00:19:29,302
(Tim chuckling)
(gun fires)
442
00:19:29,436 --> 00:19:31,238
- Okay, okay.
Okay, okay, okay.
443
00:19:31,371 --> 00:19:33,141
Okay, all right.
444
00:19:33,273 --> 00:19:34,642
(sighs)
How about this?
445
00:19:34,776 --> 00:19:37,444
Hypothetically,
let's say you make it work.
446
00:19:37,578 --> 00:19:39,514
You break
the world, for no point,
447
00:19:39,647 --> 00:19:42,282
but to prove that you can do it.
448
00:19:42,416 --> 00:19:43,818
What then?
449
00:19:43,951 --> 00:19:45,153
Is a time machine that
goes back one minute useful?
450
00:19:45,285 --> 00:19:46,621
- That, that is a good question.
451
00:19:46,754 --> 00:19:48,589
- Yeah, well,
this is all about questions.
452
00:19:48,723 --> 00:19:49,991
- Not good ones.
453
00:19:50,124 --> 00:19:54,261
Results prove...
(dark synth music)
454
00:19:55,129 --> 00:19:56,164
Consistent.
455
00:19:57,932 --> 00:19:59,399
(Tim grunts)
456
00:19:59,534 --> 00:20:04,605
30-plus loops and still
no perceivable paradox, so...
457
00:20:08,208 --> 00:20:09,409
(Tim groans)
458
00:20:09,544 --> 00:20:10,545
Fuck.
459
00:20:11,445 --> 00:20:13,948
(Tim sighs)
460
00:20:19,153 --> 00:20:20,521
Hold, hold on.
461
00:20:21,622 --> 00:20:24,125
Hold on.
- Results prove consistent.
462
00:20:24,926 --> 00:20:30,164
30-plus loops and still
no perceivable paradox, so...
463
00:20:30,732 --> 00:20:32,399
(Gamma Tim gasps and yelps)
- Yes, hi.
464
00:20:32,533 --> 00:20:34,135
Um, here's where I'm at on this.
465
00:20:34,267 --> 00:20:35,837
We can safely
conclude the observer's frame
466
00:20:35,970 --> 00:20:37,171
cannot be impacted.
467
00:20:37,304 --> 00:20:38,573
- You're, you're
impacting me right now.
468
00:20:38,706 --> 00:20:39,807
- Don't interrupt.
469
00:20:39,941 --> 00:20:41,609
What we're
testing is theory two,
470
00:20:41,743 --> 00:20:43,443
in which case, you didn't exist
until about 10 seconds ago,
471
00:20:43,578 --> 00:20:44,746
but now that you do, however,
472
00:20:44,879 --> 00:20:46,914
your frame
cannot be impacted again.
473
00:20:47,648 --> 00:20:48,616
- Right.
474
00:20:49,483 --> 00:20:50,618
- So, how do I test that?
475
00:20:51,819 --> 00:20:53,688
- Got it.
You kill me.
476
00:20:53,821 --> 00:20:55,123
Um...
477
00:20:55,255 --> 00:21:00,327
- No, no, no, no!
Not, not this me. (chuckles)
478
00:21:00,695 --> 00:21:04,431
- [Past Tim] You, however,
your frame cannot be impacted.
479
00:21:04,565 --> 00:21:05,867
- That me.
480
00:21:06,000 --> 00:21:07,367
- How do test that?
(gun cocks)
481
00:21:07,502 --> 00:21:08,669
- I got it.
You kill me.
482
00:21:08,803 --> 00:21:10,705
Not, not this me.
483
00:21:10,838 --> 00:21:11,672
(gun fires)
484
00:21:11,806 --> 00:21:13,875
- Jesus!
(body thumps)
485
00:21:14,008 --> 00:21:16,944
- Okay, so
that version of me died,
486
00:21:17,078 --> 00:21:19,847
but I didn't, so, that holds.
487
00:21:19,981 --> 00:21:22,216
- I'm sorry,
what, what, what holds?
488
00:21:22,349 --> 00:21:25,352
- Oh, he affected my
timeline, and I wanted to prove
489
00:21:25,485 --> 00:21:27,255
that he couldn't do it a
second time, which of course-
490
00:21:27,387 --> 00:21:29,056
- Supports theory three.
I get it.
491
00:21:29,190 --> 00:21:30,691
Don't spoon feed me.
492
00:21:32,026 --> 00:21:33,426
(Tim sighs)
493
00:21:33,561 --> 00:21:35,530
- Does everybody
else want a drink?
494
00:21:36,831 --> 00:21:38,298
(upbeat synth music)
495
00:21:38,431 --> 00:21:40,568
Cool, it's cool.
496
00:21:40,701 --> 00:21:41,702
- What the fuck?
497
00:21:46,339 --> 00:21:48,042
- Oh, my head.
498
00:21:48,176 --> 00:21:49,177
Oh!
499
00:21:51,279 --> 00:21:53,181
What's with the, the name tag?
500
00:21:53,313 --> 00:21:55,382
- Trust me, you're all gonna
be wanting these soon enough.
501
00:21:55,516 --> 00:21:56,918
All right?
502
00:21:57,051 --> 00:21:59,954
Anyway, we were arguing
the merits of theory three.
503
00:22:00,087 --> 00:22:02,355
- Ah, but what if
it's theory two, hm?
504
00:22:03,224 --> 00:22:04,659
And it's just the one timeline,
505
00:22:04,792 --> 00:22:07,295
but it's limited
by the speed of light.
506
00:22:07,995 --> 00:22:08,996
- Good question.
507
00:22:10,832 --> 00:22:11,999
(pool balls clacking)
508
00:22:12,133 --> 00:22:13,333
- Uh...
509
00:22:13,466 --> 00:22:14,836
I mean, who cares, though?
It's, it's...
510
00:22:14,969 --> 00:22:16,704
You can't control
for it, so it's pointless.
511
00:22:16,838 --> 00:22:18,039
- We, we can!
512
00:22:18,172 --> 00:22:19,574
We just have to go
the other way through!
513
00:22:19,707 --> 00:22:20,675
- What?
- What?
514
00:22:20,808 --> 00:22:21,676
- What?
515
00:22:21,809 --> 00:22:23,044
- Just stick with me here. Um...
516
00:22:23,177 --> 00:22:25,412
It's been six
hours since, since he-
517
00:22:25,546 --> 00:22:27,281
- Mm-mm, mm-mm.
518
00:22:27,414 --> 00:22:29,617
- You started
the first loop, right?
519
00:22:29,750 --> 00:22:31,853
So, the paradox, if it's
moving at the speed of light,
520
00:22:31,986 --> 00:22:34,755
happened one
minute in your past.
521
00:22:34,889 --> 00:22:36,324
(chuckles) If we go the
other way, we could see it!
522
00:22:36,456 --> 00:22:37,725
That's our control!
523
00:22:38,960 --> 00:22:40,828
- You get all that?
- Yeah pretty straightforward.
524
00:22:40,962 --> 00:22:42,163
- Mm.
- Mm-hm.
525
00:22:42,296 --> 00:22:43,598
- Well, doesn't matter,
526
00:22:43,731 --> 00:22:45,465
'cause the machine
doesn't work like that.
527
00:22:45,600 --> 00:22:46,934
- It can! It can!
528
00:22:47,068 --> 00:22:49,270
We just have to
figure out how to slow the...
529
00:22:49,402 --> 00:22:50,403
Slow the, the...
530
00:22:51,672 --> 00:22:53,207
Look, I need,
I need, I need visual aids.
531
00:22:53,341 --> 00:22:55,442
So, let's just grab
some of these, and just do it,
532
00:22:55,576 --> 00:22:58,045
do it, ow, the other way, ow!
533
00:22:58,179 --> 00:23:01,349
- All right, the coast is clear.
Come on, pick those up.
534
00:23:01,481 --> 00:23:02,917
- Jesus.
- I need a drink!
535
00:23:03,050 --> 00:23:05,186
- Yeah, yep, yep.
- It's gonna be fine.
536
00:23:05,319 --> 00:23:06,888
- All right.
537
00:23:07,021 --> 00:23:08,356
- What?
538
00:23:08,488 --> 00:23:09,156
You!
539
00:23:09,290 --> 00:23:10,124
- Which me?
540
00:23:10,258 --> 00:23:11,192
Sorry.
Hard to explain.
541
00:23:11,325 --> 00:23:13,094
How are you?
542
00:23:13,227 --> 00:23:14,295
What're you doing back here?
543
00:23:14,427 --> 00:23:16,330
- I forgot my scarf.
544
00:23:16,463 --> 00:23:17,665
What are you doing here?
545
00:23:17,798 --> 00:23:18,666
I thought you had
to go back to the lab?
546
00:23:18,799 --> 00:23:19,834
- Wasn't that yesterday?
547
00:23:19,967 --> 00:23:21,602
- No! It was
two hours ago.
548
00:23:21,736 --> 00:23:24,005
- Two hours?
- Yes!
549
00:23:24,138 --> 00:23:25,472
- Wow. I did
way too many loops.
550
00:23:25,606 --> 00:23:28,376
- "Loops"? What is
that, some kind of drink?
551
00:23:28,509 --> 00:23:29,277
- Yes?
552
00:23:29,409 --> 00:23:30,378
- Really?
553
00:23:31,212 --> 00:23:32,647
Come buy me one.
- Oh, oh, oh, oh.
554
00:23:32,780 --> 00:23:34,649
- [Delilah] You owe me! Come on!
555
00:23:36,651 --> 00:23:38,886
- Hm? Hm?
(water splashing)
556
00:23:39,020 --> 00:23:40,621
- Oh, great! There
goes the only sober one.
557
00:23:40,755 --> 00:23:44,091
I'm just too, too,
too drunk to math right now.
558
00:23:44,225 --> 00:23:47,494
- I know some
assholes who aren't. (chuckles)
559
00:23:47,628 --> 00:23:48,863
(moody synth music)
560
00:23:48,996 --> 00:23:50,598
- The machine only
loops one minute back!
561
00:23:50,731 --> 00:23:52,366
Why did you think that 21
drunks would be an improvement?
562
00:23:52,499 --> 00:23:54,434
- I said I'm ordering coffee!
563
00:23:56,604 --> 00:23:58,406
24-hour coffee delivery.
564
00:23:58,539 --> 00:23:59,774
- [Delivery Guy] Yeah,
it's beautiful out here.
565
00:23:59,907 --> 00:24:01,342
- [Eta Tim] God
bless capitalism.
566
00:24:01,474 --> 00:24:02,743
- Yeah, it took me about
20 minutes to get out here.
567
00:24:02,877 --> 00:24:04,011
- Bless it, I said!
568
00:24:05,379 --> 00:24:07,548
(Eta Tim sighs)
569
00:24:07,682 --> 00:24:11,686
(Eta Tim whistling jauntily)
570
00:24:16,424 --> 00:24:20,594
(Eta Tim continues whistling)
571
00:24:20,728 --> 00:24:23,731
(ominous music)
572
00:24:23,864 --> 00:24:25,533
Look.
(clears throat)
573
00:24:25,666 --> 00:24:27,335
I don't know who's following me,
574
00:24:27,467 --> 00:24:30,705
but you picked the
wrong guy to be doing this...
575
00:24:30,838 --> 00:24:32,472
(gun fires)
576
00:24:32,606 --> 00:24:35,475
(Eta Tim groans)
577
00:24:37,211 --> 00:24:38,913
- That was worth the wait.
578
00:24:39,046 --> 00:24:41,682
I never get to use the shotgun,
man. It's like too loud.
579
00:24:41,816 --> 00:24:43,985
But this place?
580
00:24:44,118 --> 00:24:47,288
You're so in the middle of
nowhere here, I... (chuckling)
581
00:24:47,421 --> 00:24:48,723
I couldn't resist.
582
00:24:49,390 --> 00:24:50,591
Oh, fuck. Shit.
583
00:24:50,725 --> 00:24:51,892
Hold up, hold up.
584
00:24:52,026 --> 00:24:54,628
Uh, supposed to
read you something.
585
00:24:55,529 --> 00:24:56,430
Ah, here we go.
586
00:24:57,164 --> 00:24:59,934
"Mr. Travers,
The Kingmaker is a teacher,
587
00:25:00,067 --> 00:25:02,303
and today he is teaching you..."
588
00:25:04,405 --> 00:25:05,406
You listening?
589
00:25:08,409 --> 00:25:09,643
(finger tapping)
590
00:25:09,777 --> 00:25:10,745
Shit!
591
00:25:12,413 --> 00:25:13,881
"The Kingmaker
is above such things.
592
00:25:14,015 --> 00:25:15,783
The Kingmaker is a teacher,
and today he is teaching
593
00:25:15,916 --> 00:25:18,085
the consequences of
stealing from better men.
594
00:25:18,219 --> 00:25:19,954
Then shoot him." Then...
595
00:25:20,087 --> 00:25:21,722
Then shoot him!
596
00:25:21,856 --> 00:25:23,557
Right!
597
00:25:23,691 --> 00:25:24,658
Crap.
598
00:25:25,626 --> 00:25:27,695
(finger taps)
(wind whistles)
599
00:25:27,828 --> 00:25:28,929
Oh, well.
600
00:25:30,664 --> 00:25:32,166
(Helter humming cheerfully)
601
00:25:32,299 --> 00:25:33,501
(Delilah laughs)
602
00:25:33,634 --> 00:25:34,568
- No, no, stop it. No.
603
00:25:34,702 --> 00:25:35,903
But seriously, seriously.
604
00:25:36,037 --> 00:25:37,638
That did sound
like a gunshot earlier.
605
00:25:37,772 --> 00:25:40,174
- No, no, no, no.
It's just a, a firework.
606
00:25:40,307 --> 00:25:41,409
They're, uh...
607
00:25:41,542 --> 00:25:43,010
Kids, they
get in here, and they,
608
00:25:43,778 --> 00:25:45,379
they set 'em off all the time.
609
00:25:45,514 --> 00:25:47,248
- Uh, you're cool with that?
610
00:25:48,082 --> 00:25:51,419
- Yeah! Yeah,
I mean, kids need to get hurt.
611
00:25:51,552 --> 00:25:54,523
Like, fewer
fingers, stronger moral...
612
00:25:55,322 --> 00:25:56,323
Whatever.
613
00:25:56,457 --> 00:25:58,292
(Delilah laughs)
614
00:25:58,426 --> 00:25:59,593
- Okay, you...
615
00:25:59,727 --> 00:26:01,162
You're actually fun.
(chuckles)
616
00:26:01,295 --> 00:26:03,431
But only when
you've been drinking.
617
00:26:04,398 --> 00:26:05,132
(Delilah clears throat)
618
00:26:05,266 --> 00:26:06,535
Announcement!
619
00:26:06,667 --> 00:26:10,404
The do-over date is
officially a success!
620
00:26:10,539 --> 00:26:12,606
(Delilah laughs)
621
00:26:12,740 --> 00:26:17,645
- (clears throat) So, so
being drunk is a, a plus to you?
622
00:26:17,778 --> 00:26:19,213
- Oh, yeah, yeah.
623
00:26:19,346 --> 00:26:22,983
It makes it easier to
get what I want, like answers.
624
00:26:23,117 --> 00:26:27,088
Like, why, Mr.
Mad Scientist Man? Why?
625
00:26:27,221 --> 00:26:28,589
- Isn't curiosity enough?
626
00:26:28,722 --> 00:26:29,857
- No.
627
00:26:29,990 --> 00:26:32,093
I am curious about crypto,
628
00:26:32,226 --> 00:26:34,328
but I'm curious,
because the more I know,
629
00:26:34,462 --> 00:26:36,464
the easier it is
to game the suckers.
630
00:26:36,597 --> 00:26:38,332
I am curious about conspiracies
631
00:26:38,466 --> 00:26:41,268
because someone will
always pay to believe it.
632
00:26:41,402 --> 00:26:43,270
I'm curious about sensitivity
633
00:26:43,404 --> 00:26:45,072
because humans
love to control others
634
00:26:45,206 --> 00:26:48,175
while telling themselves
they're the good guys.
635
00:26:48,309 --> 00:26:51,312
Curiosity always has an
agenda, for people like me.
636
00:26:52,913 --> 00:26:53,914
Me and you.
637
00:26:54,882 --> 00:26:56,750
So, really.
638
00:26:58,619 --> 00:27:00,454
What is it that you want?
639
00:27:00,589 --> 00:27:02,723
- I want what everyone wants.
640
00:27:03,891 --> 00:27:05,527
To stand alone with
God at the end of time
641
00:27:05,659 --> 00:27:07,094
and tell the bastard off.
642
00:27:07,228 --> 00:27:08,229
- Humble.
643
00:27:09,296 --> 00:27:11,999
And I bet ya
five bucks God's a she.
644
00:27:13,267 --> 00:27:14,969
- Our world is shit.
It's definitely a he.
645
00:27:15,102 --> 00:27:16,303
- Mm.
- Okay!
646
00:27:16,437 --> 00:27:18,540
Let's go over
this one more time.
647
00:27:18,672 --> 00:27:19,373
- Why?
648
00:27:19,508 --> 00:27:20,575
- Volume!
649
00:27:20,708 --> 00:27:22,209
I thought Eta
was bringing coffee.
650
00:27:22,343 --> 00:27:26,180
- The machine works by
using entangled particles.
651
00:27:26,313 --> 00:27:28,517
Now, one particle is
tied to the entrance door.
652
00:27:28,649 --> 00:27:31,018
That's the door
moving forward through time.
653
00:27:31,152 --> 00:27:33,821
The other particle is
run through the accelerator,
654
00:27:33,954 --> 00:27:37,526
slowing its frame down
to a near standstill in time.
655
00:27:37,658 --> 00:27:39,026
- Who are you
explaining this for?
656
00:27:39,160 --> 00:27:42,296
- That particle is tied
to the exit-
657
00:27:42,429 --> 00:27:44,298
- We all know this!
658
00:27:44,431 --> 00:27:47,701
- I'm not ashamed to
admit this is actually helping.
659
00:27:47,835 --> 00:27:49,538
- But Alpha.
660
00:27:50,505 --> 00:27:51,205
- Mm-mm.
661
00:27:51,338 --> 00:27:52,740
- Alpha?
662
00:27:52,873 --> 00:27:55,042
Alpha, Alpha, Alpha has
been on this side of the door,
663
00:27:55,176 --> 00:27:57,011
for longer than one minute.
664
00:27:57,144 --> 00:27:58,379
So, that means that the paradox
665
00:27:58,513 --> 00:28:00,247
has overtaken
the time difference!
666
00:28:00,381 --> 00:28:01,348
- We know!
667
00:28:01,482 --> 00:28:02,716
(football thuds)
- Ow!
668
00:28:02,850 --> 00:28:03,851
The fuck!
669
00:28:04,685 --> 00:28:06,287
Fuckin' asshole.
(grunts)
670
00:28:06,420 --> 00:28:07,188
(football thudding)
671
00:28:07,321 --> 00:28:08,355
- Perfect timing.
672
00:28:09,857 --> 00:28:14,596
The problem is that the door
only opens backwards in time.
673
00:28:15,963 --> 00:28:17,064
Send something
through the exit door,
674
00:28:17,198 --> 00:28:18,866
and it's just a normal door.
675
00:28:18,999 --> 00:28:22,369
But use the
entrance door, and...
676
00:28:24,639 --> 00:28:26,807
- [Past Tim] Ow! What the fuck?
677
00:28:26,941 --> 00:28:29,109
- See? I just
threw that back in time.
678
00:28:29,243 --> 00:28:31,312
Hit Epsilon on the head and
started that particular loop.
679
00:28:31,445 --> 00:28:34,215
- Sorry, but where
did the football come from?
680
00:28:34,348 --> 00:28:36,016
- So, we just
need to bring both doors
681
00:28:36,150 --> 00:28:37,552
into the same time frame,
682
00:28:37,686 --> 00:28:40,020
allowing us to
travel the other way through,
683
00:28:40,154 --> 00:28:44,225
which, in theory, would
let us catch up to the paradox!
684
00:28:45,492 --> 00:28:47,127
(group clapping)
685
00:28:47,261 --> 00:28:48,597
- Uh...
686
00:28:48,729 --> 00:28:51,265
Uh, seriously. Where did
the, uh, football come from?
687
00:28:54,201 --> 00:28:55,604
- [Delilah] What
about the multiverse?
688
00:28:55,736 --> 00:28:57,505
- [Gamma Tim] Which franchise?
(chuckles)
689
00:28:57,639 --> 00:28:58,806
- [Delilah] God's.
690
00:29:00,007 --> 00:29:01,842
- [Gamma Tim] A multiverse
is, is too convenient, right?
691
00:29:01,976 --> 00:29:04,044
It's not different versions
of our lives. It's really-
692
00:29:04,178 --> 00:29:06,013
- I love the multiverse.
693
00:29:06,146 --> 00:29:08,482
I love all the
different versions of me.
694
00:29:09,684 --> 00:29:10,685
- Oh.
695
00:29:12,152 --> 00:29:13,521
Okay.
696
00:29:13,655 --> 00:29:15,923
- It doesn't matter if I
fuck up, because they made it.
697
00:29:18,259 --> 00:29:19,493
I like knowing that.
698
00:29:21,028 --> 00:29:23,397
There are some days I...
699
00:29:23,531 --> 00:29:24,633
I need that.
700
00:29:25,567 --> 00:29:28,603
- But if they succeeded,
does that make them you?
701
00:29:30,137 --> 00:29:31,539
I mean, maybe...
702
00:29:31,673 --> 00:29:33,073
Maybe failing is
what makes you you.
703
00:29:33,207 --> 00:29:35,677
Maybe, maybe failure
is your defining trait.
704
00:29:38,012 --> 00:29:40,347
By which, I mean, um...
705
00:29:41,081 --> 00:29:41,982
- Recover.
706
00:29:42,116 --> 00:29:43,518
Recover fast.
707
00:29:44,385 --> 00:29:46,387
- Would you like to see my lab?
708
00:29:49,658 --> 00:29:50,592
- Okay.
709
00:29:51,258 --> 00:29:52,694
But seriously, fuck you.
710
00:29:57,599 --> 00:30:00,501
- So, this is the, uh...
711
00:30:00,635 --> 00:30:01,736
The lab! Um...
712
00:30:08,275 --> 00:30:11,378
Which we have all to ourselves.
713
00:30:12,313 --> 00:30:13,113
Apparently.
714
00:30:13,247 --> 00:30:14,281
- Why wouldn't we?
715
00:30:15,316 --> 00:30:19,486
Oh, right! Your
time-looped friends. (chuckles)
716
00:30:19,621 --> 00:30:20,722
- (clears throat) Okay, okay.
717
00:30:20,888 --> 00:30:22,423
Uh, uh, uh, that's the wall.
718
00:30:22,557 --> 00:30:24,759
That's the, uh,
the closet over there.
719
00:30:24,892 --> 00:30:26,994
That's a human hamster wheel.
720
00:30:27,127 --> 00:30:28,862
That's the time machine.
Coffeemaker's broken.
721
00:30:28,996 --> 00:30:30,864
And that's basically
it, so we should probably,
722
00:30:30,998 --> 00:30:32,199
probably go, right?
723
00:30:32,333 --> 00:30:35,436
- I'm sorry.
"Human hamster wheel"?
724
00:30:37,237 --> 00:30:38,707
- That's, that's the
piece you were impressed by?
725
00:30:38,839 --> 00:30:40,908
Oh, okay. Um,
yeah, I mean, uh...
726
00:30:41,041 --> 00:30:45,346
I was trying a thing,
but it didn't really work.
727
00:30:46,581 --> 00:30:47,615
Just too many feces.
728
00:30:47,749 --> 00:30:50,217
- Wow. Wow.
(chuckles)
729
00:30:50,351 --> 00:30:54,556
I never thought I
would be into a, um, LARPer.
730
00:30:54,689 --> 00:30:58,058
But (chuckles)
your commitment is like...
731
00:30:58,192 --> 00:30:59,761
(Delilah smacks lips)
732
00:30:59,893 --> 00:31:00,961
(Tim chuckles)
733
00:31:01,095 --> 00:31:02,530
- Uh, sorry. What?
734
00:31:02,664 --> 00:31:06,601
- This! The,
the toy guns, that prop!
735
00:31:06,735 --> 00:31:07,901
- My time machine is not a prop.
736
00:31:08,035 --> 00:31:09,236
- That.
That right there.
737
00:31:09,370 --> 00:31:11,939
The commitment to
the fantasy, I am...
738
00:31:12,072 --> 00:31:13,374
Ooh, I am into it.
739
00:31:13,508 --> 00:31:15,744
If I could afford to
support a LARP like this,
740
00:31:15,876 --> 00:31:17,111
I don't even know
what I would do with it.
741
00:31:17,244 --> 00:31:18,646
I, uh...
742
00:31:18,780 --> 00:31:19,581
(gasps) Ah.
743
00:31:19,714 --> 00:31:21,215
Paid LARP vacations.
744
00:31:21,348 --> 00:31:23,384
No, somebody must be doing that.
745
00:31:24,051 --> 00:31:25,419
If you could classify it
as porn,
746
00:31:25,553 --> 00:31:27,589
you could have the
staff screw the customers.
747
00:31:27,722 --> 00:31:29,089
- Eww!
- Oh, don't be a prude.
748
00:31:29,223 --> 00:31:31,760
- No, no, no, no, no, no.
Eww to, to LARPing!
749
00:31:31,892 --> 00:31:33,628
I mean, this? This is real!
750
00:31:33,762 --> 00:31:36,163
This is my, my life's work!
751
00:31:36,296 --> 00:31:38,499
- Okay, drop it already!
752
00:31:38,633 --> 00:31:39,868
Talk like a normal person,
753
00:31:40,000 --> 00:31:41,168
and not someone
trying to sound smart!
754
00:31:41,301 --> 00:31:42,704
It's just not healthy!
755
00:31:42,837 --> 00:31:44,104
I bet ya
five bucks you just spend
756
00:31:44,238 --> 00:31:46,240
too much time
talking to yourself.
757
00:31:47,509 --> 00:31:50,911
(ominous synth music)
758
00:31:51,912 --> 00:31:52,980
Oh, my God.
759
00:31:53,113 --> 00:31:54,248
- Uh, Delilah, this-
760
00:31:54,381 --> 00:31:55,382
- Okay!
761
00:31:55,517 --> 00:31:56,818
Get away from me!
762
00:31:56,950 --> 00:31:57,852
(Delilah screams)
763
00:31:57,985 --> 00:31:59,788
- No, not that way!
764
00:32:01,054 --> 00:32:02,423
(Delilah screams)
765
00:32:02,557 --> 00:32:06,193
(Delilahs screaming)
766
00:32:06,326 --> 00:32:07,695
Probably fine, right?
767
00:32:07,829 --> 00:32:10,364
- If I could afford to
support a LARP like this,
768
00:32:10,497 --> 00:32:11,800
I don't even know
what I would do with it.
769
00:32:11,932 --> 00:32:13,367
I, uh...
770
00:32:13,500 --> 00:32:14,935
(gasps) Ah.
771
00:32:15,068 --> 00:32:16,003
Paid LARP vacations.
772
00:32:16,136 --> 00:32:17,906
No, somebody must be doing that.
773
00:32:18,640 --> 00:32:20,909
If you could
classify it as porn, you...
774
00:32:21,041 --> 00:32:23,477
(footsteps clacking)
775
00:32:23,611 --> 00:32:25,513
(ominous synth music)
776
00:32:25,647 --> 00:32:28,917
(Delilahs screaming)
777
00:32:30,284 --> 00:32:32,854
(gun fires)
- No! Oh!
778
00:32:32,986 --> 00:32:34,288
- Oh, my god.
779
00:32:34,421 --> 00:32:35,322
- Oh, my god!
780
00:32:35,456 --> 00:32:36,658
- [Tim] What the hell was that?
781
00:32:36,791 --> 00:32:37,792
Damn it, did you
drop something again?
782
00:32:37,926 --> 00:32:39,828
(Tims chattering)
783
00:32:39,960 --> 00:32:42,396
- [Tims] Whoa, whoa, whoa!
784
00:32:42,530 --> 00:32:45,499
- Why would you do that?
(Delilah screaming)
785
00:32:45,633 --> 00:32:46,801
- Holy shit!
786
00:32:46,935 --> 00:32:48,168
- Just, just,
just give me the gun.
787
00:32:48,302 --> 00:32:49,504
- [Tim] Give him the gun!
788
00:32:50,304 --> 00:32:51,438
- Stay back! All
of you, stay back!
789
00:32:51,573 --> 00:32:53,675
- Just calm down.
- Be cool, man!
790
00:32:53,808 --> 00:32:55,042
- Shut up, you freak!
791
00:32:55,175 --> 00:32:57,612
- Let's not be
hypocritical here.
792
00:32:57,745 --> 00:32:59,346
(Tims murmuring)
793
00:32:59,480 --> 00:33:02,416
(gun fires)
(Delilah screams)
794
00:33:02,550 --> 00:33:03,751
(footsteps clacking)
795
00:33:03,885 --> 00:33:05,285
(door thuds)
796
00:33:05,419 --> 00:33:06,220
- So?
797
00:33:06,353 --> 00:33:07,789
How did the date go?
798
00:33:09,858 --> 00:33:10,792
What?
799
00:33:11,559 --> 00:33:12,993
(phone vibrates and rings)
800
00:33:13,126 --> 00:33:14,729
- Delilah? Delilah, look-
- Don't you dare follow me!
801
00:33:14,863 --> 00:33:16,196
- Don't, don't worry, we won't.
(chuckles) Come on.
802
00:33:16,330 --> 00:33:17,899
Like, a bunch of
guys chasing a lone woman
803
00:33:18,031 --> 00:33:20,000
around their
private compound at night?
804
00:33:20,133 --> 00:33:23,638
It's not exactly a
great, a great look. Um...
805
00:33:24,271 --> 00:33:25,305
probably
shouldn't have said that.
806
00:33:25,439 --> 00:33:26,340
- No shit!
807
00:33:27,107 --> 00:33:29,409
Listen, I don't
have a box to put this in
808
00:33:29,544 --> 00:33:31,378
that will
fit in my brain without,
809
00:33:31,513 --> 00:33:33,146
bet ya five
bucks, exploding my head.
810
00:33:33,280 --> 00:33:36,216
So, let's just forget
this ever happened. (chuckles)
811
00:33:36,350 --> 00:33:37,284
(gasoline splashing)
812
00:33:37,417 --> 00:33:40,153
- Trust me, it, it happened.
813
00:33:40,287 --> 00:33:41,556
- But reality is
subjective, so no.
814
00:33:41,689 --> 00:33:43,290
- Subjective?
Tell her that!
815
00:33:43,423 --> 00:33:44,391
- Nope!
816
00:33:45,425 --> 00:33:46,528
Oh, fuck!
817
00:33:46,661 --> 00:33:49,463
Motherfuckin'
shit dick slug nug!
818
00:33:50,565 --> 00:33:51,799
(Delilah gasps)
819
00:33:51,933 --> 00:33:54,969
(Delilah screams)
820
00:33:58,006 --> 00:33:59,039
(fire roars)
- Whoa!
821
00:33:59,172 --> 00:34:00,808
- Thanks for the jugs!
822
00:34:04,846 --> 00:34:05,680
Evening.
823
00:34:05,813 --> 00:34:07,114
- Travers?
824
00:34:07,247 --> 00:34:09,651
- (grunts) All right.
(car door slams)
825
00:34:09,784 --> 00:34:11,351
Let's get going.
(knocks on car window)
826
00:34:11,485 --> 00:34:13,487
Oh, Jesus Christ.
827
00:34:13,621 --> 00:34:16,223
(car window scraping)
828
00:34:16,356 --> 00:34:17,124
Yes.
829
00:34:17,257 --> 00:34:19,961
- You're Tim Travers.
830
00:34:20,093 --> 00:34:21,395
- We've established that.
831
00:34:21,529 --> 00:34:22,964
(Helter chuckles)
832
00:34:23,096 --> 00:34:24,933
- You're not gonna believe
this, but earlier tonight,
833
00:34:25,065 --> 00:34:26,834
I met a guy who
looked exactly...
834
00:34:26,968 --> 00:34:31,071
I mean, exactly like you.
(chuckles)
835
00:34:31,204 --> 00:34:34,709
- Just have one of
those faces, I guess.
836
00:34:34,842 --> 00:34:36,611
- You do! (chuckles)
- Yeah.
837
00:34:36,744 --> 00:34:38,111
Okay, I'm
gonna get going, so, uh,
838
00:34:38,245 --> 00:34:40,213
you have a lovely
little evening or whatever.
839
00:34:40,347 --> 00:34:43,417
Jesus Christ!
(gun fires)
840
00:34:43,551 --> 00:34:46,219
(Helter shudders)
841
00:34:46,353 --> 00:34:47,087
(flesh squelches)
842
00:34:47,220 --> 00:34:48,255
- Ah, shit!
843
00:34:49,591 --> 00:34:52,927
Uh, "The Kingmaker is a
teacher."
844
00:34:55,195 --> 00:34:56,831
Fuck, I did it again.
845
00:34:56,965 --> 00:34:58,666
Stupid fuckin' note.
846
00:34:58,800 --> 00:35:00,702
- [Tim] I mean, I didn't even
know that the gun was loaded.
847
00:35:00,835 --> 00:35:04,639
- So, does anyone else
think it's a little weird
848
00:35:04,772 --> 00:35:06,941
that she shot her other self?
849
00:35:07,075 --> 00:35:10,110
I mean, I get that we did
that as part of the experiment.
850
00:35:10,243 --> 00:35:11,512
She didn't know that.
851
00:35:11,646 --> 00:35:12,680
I mean, maybe that
was just some other woman
852
00:35:12,814 --> 00:35:14,414
that looked a lot like her.
853
00:35:14,549 --> 00:35:18,720
Just a little weird that, uh,
murder was her go-to response.
854
00:35:18,853 --> 00:35:19,821
- (sighs)
I liked her.
855
00:35:19,954 --> 00:35:21,522
- You saw no red flags there?
856
00:35:21,656 --> 00:35:24,592
- She did mention something
about "crushing peasants"?
857
00:35:24,726 --> 00:35:25,593
- Oh!
858
00:35:25,727 --> 00:35:27,260
I see what's going on here.
859
00:35:27,394 --> 00:35:29,329
You thought that
she would fix you!
860
00:35:29,463 --> 00:35:30,832
- Fuck you!
- Oh, fuck you.
861
00:35:30,965 --> 00:35:32,199
- Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
862
00:35:32,332 --> 00:35:33,433
Guys, just,
let's just chill, okay?
863
00:35:33,568 --> 00:35:34,736
- Fuck you, too.
- Fuck off!
864
00:35:34,869 --> 00:35:36,370
- Fuck you!
- Fuck both of you.
865
00:35:36,504 --> 00:35:37,905
- Fuck all of you!
866
00:35:38,039 --> 00:35:39,540
- Fuck that, too!
- All right.
867
00:35:39,674 --> 00:35:40,975
I'm just gonna gonna say it.
- Fuck you, motherfucker!
868
00:35:41,109 --> 00:35:42,275
- You all
thinking what I'm thinking?
869
00:35:42,409 --> 00:35:44,244
- That's exactly
what I'm thinking.
870
00:35:44,378 --> 00:35:45,713
- Tim Travers?
871
00:35:46,547 --> 00:35:48,049
Go fuck yourself.
872
00:35:48,181 --> 00:35:49,182
- Fuck yeah.
873
00:35:49,316 --> 00:35:51,619
- [Sigma Tim] Oh, yeah!
874
00:35:51,753 --> 00:35:54,287
- What's that for?
- Mood music.
875
00:35:55,355 --> 00:35:58,026
(mellow music)
876
00:35:58,158 --> 00:35:59,226
- [Lambda Tim] Okay.
877
00:35:59,359 --> 00:36:00,595
Okay, uh...
878
00:36:00,728 --> 00:36:01,996
Hold on.
You know what?
879
00:36:02,130 --> 00:36:03,263
Let's turn it up.
880
00:36:04,398 --> 00:36:06,534
- [Delivery Guy] Yeah, it's
pick-up from here on, buddy.
881
00:36:06,668 --> 00:36:08,036
- Hey. Hey,
how are you?
882
00:36:08,168 --> 00:36:09,604
Um, the uh, orgy's happening.
883
00:36:09,737 --> 00:36:12,073
- Oh, ho, ho, ho!
Well, it's about time!
884
00:36:12,205 --> 00:36:13,340
(giggles) Woo!
885
00:36:13,473 --> 00:36:14,474
- Yes.
886
00:36:16,376 --> 00:36:17,779
That'll work.
887
00:36:17,912 --> 00:36:19,413
(Zeta Tim chuckles)
888
00:36:19,547 --> 00:36:20,515
I...
889
00:36:21,949 --> 00:36:23,685
I figured it out.
890
00:36:23,818 --> 00:36:25,553
(chuckles) I did it!
891
00:36:25,687 --> 00:36:26,921
You guys, we...
892
00:36:27,055 --> 00:36:30,490
(muffled mellow music)
893
00:36:32,694 --> 00:36:34,428
Where is everybody?
894
00:36:35,096 --> 00:36:39,232
♪ I met God and it's all a lie ♪
895
00:36:40,300 --> 00:36:43,604
♪ And I don't know why ♪
(muffled Tims moaning)
896
00:36:43,738 --> 00:36:48,910
♪ We never die ♪
(muffled Tims grunting)
897
00:36:49,409 --> 00:36:52,180
- Hold that other leg. (moans)
- Oh, yeah!
898
00:36:52,312 --> 00:36:56,216
(Tims grunting and panting)
899
00:36:57,284 --> 00:36:59,120
Stop licking me.
(Tims grunting)
900
00:36:59,252 --> 00:37:00,387
- Who are you?
901
00:37:00,521 --> 00:37:02,023
- They asked me
to hold the coffee.
902
00:37:02,156 --> 00:37:04,926
- [Tim] Say my name.
Say my name, Tim!
903
00:37:05,059 --> 00:37:07,327
Say my name, Tim!
(flesh slapping)
904
00:37:07,461 --> 00:37:09,931
- [Tim] Tim, Tim, Tim.
905
00:37:10,064 --> 00:37:11,199
Say my name.
906
00:37:11,331 --> 00:37:13,568
Say my name, Tim!
(flesh slapping)
907
00:37:13,701 --> 00:37:14,969
Tim!
908
00:37:15,103 --> 00:37:19,974
(muffled mellow music)
(muffled Tims grunting)
909
00:37:22,577 --> 00:37:26,047
(hamster wheel clacks)
910
00:37:27,115 --> 00:37:29,984
(paper rustles)
911
00:37:35,823 --> 00:37:41,129
(muffled mellow music)
(muffled Tims grunting)
912
00:37:43,598 --> 00:37:46,200
(mellow music)
913
00:37:46,333 --> 00:37:48,603
- [Alpha Tim] Delta, no names.
914
00:37:48,736 --> 00:37:51,338
(Tim groans)
915
00:37:53,741 --> 00:37:55,743
- [Tau Tim] Oh, God. I
feel so close to you right now.
916
00:37:55,877 --> 00:37:58,646
(Tims moaning)
917
00:38:00,248 --> 00:38:03,785
♪ 'Cause I give myself ♪
918
00:38:04,819 --> 00:38:07,487
(hand slaps)
919
00:38:07,622 --> 00:38:09,322
- [Tim] No,
lick there, lick there.
920
00:38:09,456 --> 00:38:11,125
- Okay, but what about the soul?
921
00:38:11,259 --> 00:38:12,894
How does time travel account
922
00:38:13,027 --> 00:38:15,428
for two spirits
occupying the same space?
923
00:38:15,563 --> 00:38:17,698
- The same way that it accounts
for unicorns and dragons
924
00:38:17,832 --> 00:38:19,834
or other shit that isn't real!
925
00:38:19,967 --> 00:38:21,501
We are just meat!
926
00:38:21,636 --> 00:38:23,671
The meaning
of life is to eat, shit,
927
00:38:23,805 --> 00:38:27,074
fuck to create more meat,
and repeat, until we die, alone!
928
00:38:29,610 --> 00:38:33,014
In the end...
(somber music)
929
00:38:33,915 --> 00:38:35,116
All of us are alone.
930
00:38:36,349 --> 00:38:39,921
(muffled Tims grunting)
931
00:38:43,356 --> 00:38:44,759
- We'll be right
back with more Tim Travers
932
00:38:44,892 --> 00:38:47,128
and his super
happy outlook on life.
933
00:38:48,629 --> 00:38:51,032
- I'm so confused.
934
00:38:51,165 --> 00:38:53,234
How does someone
affiliate the time dilation
935
00:38:53,366 --> 00:38:56,070
of an accelerated
particle to a door frame?
936
00:38:56,204 --> 00:38:58,773
- Okay, you're not listening.
I need you to hear me, okay?
937
00:38:58,906 --> 00:39:01,742
This guy is crazy. I think,
I think he might be a terrorist.
938
00:39:01,876 --> 00:39:03,578
- Oh, honey.
939
00:39:03,711 --> 00:39:07,315
Weirdo or no, labeling
somebody with that term?
940
00:39:07,447 --> 00:39:08,850
- He's white.
941
00:39:08,983 --> 00:39:12,153
- Uh, oh, shit. Yeah,
definitely a terrorist then.
942
00:39:12,286 --> 00:39:14,155
What is this guy's name?
943
00:39:14,288 --> 00:39:15,723
- Tim.
Tim Travers.
944
00:39:15,857 --> 00:39:16,858
- Who?
945
00:39:20,261 --> 00:39:20,895
Who?
946
00:39:21,028 --> 00:39:22,296
- Tim Travers!
947
00:39:25,233 --> 00:39:26,334
- Who in the fuck...
(gun clicks)
948
00:39:26,466 --> 00:39:28,936
- Oh, my!
949
00:39:29,070 --> 00:39:30,338
- Whoa.
- I hate this town.
950
00:39:30,470 --> 00:39:32,405
I hate everyone
in it, so, so much!
951
00:39:34,575 --> 00:39:37,812
Bet ya five bucks I've
had a weirder day than you.
952
00:39:37,945 --> 00:39:38,846
- You're on.
953
00:39:39,513 --> 00:39:41,349
- [Kappa Tim]
You guys have no idea.
954
00:39:41,481 --> 00:39:42,917
(Tims chattering)
955
00:39:43,050 --> 00:39:45,553
- It's gonna hold.
- It's too much power.
956
00:39:45,686 --> 00:39:48,723
(Tims chattering)
957
00:39:49,657 --> 00:39:52,660
(ominous music)
958
00:39:52,793 --> 00:39:54,394
It's classic Tim.
959
00:39:55,963 --> 00:39:58,966
(Tims chattering)
960
00:39:59,767 --> 00:40:01,302
- You sluts!
961
00:40:01,434 --> 00:40:03,571
- Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
We do not need the judgment.
962
00:40:03,704 --> 00:40:05,405
Where, where'd
you get the coffee?
963
00:40:05,539 --> 00:40:06,507
- Sorry.
964
00:40:09,277 --> 00:40:12,412
(Zeta Tim gulping)
965
00:40:15,549 --> 00:40:16,918
(Zeta Tim exhales loudly)
966
00:40:17,051 --> 00:40:18,019
Last cup.
967
00:40:19,020 --> 00:40:20,121
(Tims sighing)
968
00:40:20,254 --> 00:40:21,122
Delivery guy
must've stolen the rest.
969
00:40:21,255 --> 00:40:23,324
I bet you forgot to tip.
970
00:40:23,991 --> 00:40:26,527
(Tim cackling wickedly)
971
00:40:26,661 --> 00:40:28,629
- Fuck you, motherfucker!
972
00:40:28,763 --> 00:40:29,697
- Damn.
973
00:40:30,463 --> 00:40:32,600
- So?
(clears throat)
974
00:40:32,733 --> 00:40:33,935
(distant
Tim singing indistinctly)
975
00:40:34,068 --> 00:40:35,336
How was, uh...
976
00:40:36,504 --> 00:40:37,405
It?
977
00:40:37,538 --> 00:40:38,673
- Amazing.
- Incredible.
978
00:40:38,806 --> 00:40:40,440
- Best sex ever.
- Obviously great!
979
00:40:40,574 --> 00:40:41,709
Uh...
(laughs)
980
00:40:41,842 --> 00:40:43,511
- Pretty bland, honestly.
981
00:40:45,212 --> 00:40:46,514
Oh. Oh,
I'm sorry.
982
00:40:46,647 --> 00:40:47,447
I thought we were
done jerking each other off.
983
00:40:47,581 --> 00:40:48,649
It was great!
984
00:40:49,449 --> 00:40:54,021
- In all fairness,
a great bonding experience.
985
00:40:54,822 --> 00:40:58,926
And, uh, I learned some
things about myself, and...
986
00:40:59,060 --> 00:41:00,161
(Tau Tim breathes deeply)
987
00:41:00,294 --> 00:41:01,228
- Tau!
988
00:41:02,063 --> 00:41:05,132
How about you go
get us some more coffee?
989
00:41:05,266 --> 00:41:06,734
Go.
990
00:41:06,867 --> 00:41:07,868
Go now.
991
00:41:09,003 --> 00:41:10,504
Now!
992
00:41:10,638 --> 00:41:11,706
- You're just jealous that
no one invited you to the orgy.
993
00:41:11,839 --> 00:41:13,140
- [Tims] Ooh!
994
00:41:15,509 --> 00:41:18,212
(tense music)
995
00:41:21,248 --> 00:41:22,350
- Get.
996
00:41:22,482 --> 00:41:23,451
Out.
997
00:41:29,357 --> 00:41:31,459
- "Go get the coffee, Tau.
Hold my wrench, Tau.
998
00:41:31,592 --> 00:41:33,127
Lube is for sissies, Tau."
999
00:41:33,260 --> 00:41:35,763
Well, that's why no one invited
you to the orgy, asshole!
1000
00:41:36,597 --> 00:41:39,367
(Helter clears throat)
(suspenseful music)
1001
00:41:39,499 --> 00:41:41,068
(Tau Tim sighs)
1002
00:41:41,202 --> 00:41:42,636
And you are?
1003
00:41:42,770 --> 00:41:44,305
(gun cocks) Whoa.
(chuckles)
1004
00:41:44,438 --> 00:41:45,873
Whoa, whoa, whoa, man.
1005
00:41:46,007 --> 00:41:47,875
- I don't know how you're
doing this, but it won't work.
1006
00:41:48,009 --> 00:41:50,044
Decoys?
Body doubles?
1007
00:41:50,177 --> 00:41:51,946
Magic tricks? I
don't fuckin' care.
1008
00:41:52,079 --> 00:41:54,415
I will do this all
goddamn night, if I have to,
1009
00:41:54,548 --> 00:41:56,517
because I am a professional!
1010
00:41:56,650 --> 00:41:58,085
(Tau Tim chuckles)
1011
00:41:58,219 --> 00:41:59,720
- Okay, I think there has
been a big misunderstanding!
1012
00:41:59,854 --> 00:42:01,155
- Shut up!
1013
00:42:01,288 --> 00:42:04,692
I have a message for
you from The Kingmaker.
1014
00:42:06,961 --> 00:42:08,863
- Oh, shit. That guy, um-
1015
00:42:08,996 --> 00:42:10,264
- "Mr.
Travers.
1016
00:42:10,398 --> 00:42:14,268
Do not think of this
as punishment or revenge.
1017
00:42:14,402 --> 00:42:16,837
The Kingmaker is
above such things.
1018
00:42:16,971 --> 00:42:18,539
The Kingmaker is a teacher,
1019
00:42:18,672 --> 00:42:21,942
and today, he is
teaching you the consequences
1020
00:42:22,076 --> 00:42:25,246
of stealing from better men."
1021
00:42:26,614 --> 00:42:27,581
There.
1022
00:42:28,582 --> 00:42:29,483
I said it.
1023
00:42:29,617 --> 00:42:33,220
I read the whole damn message.
1024
00:42:33,354 --> 00:42:35,156
And now, I just
wanna be absolutely sure
1025
00:42:35,289 --> 00:42:37,391
that I'm killing
the right guy this time.
1026
00:42:37,526 --> 00:42:40,728
So, are you Tim Travers?
1027
00:42:41,629 --> 00:42:42,463
- No?
1028
00:42:42,596 --> 00:42:43,532
- Liar!
(gun fires)
1029
00:42:43,664 --> 00:42:44,533
(Tau Tim yelps)
1030
00:42:44,665 --> 00:42:45,499
(gun cocks)
1031
00:42:45,633 --> 00:42:46,333
(gun fires)
1032
00:42:46,467 --> 00:42:47,168
(gun cocks)
1033
00:42:47,301 --> 00:42:49,203
(gun fires)
1034
00:42:49,336 --> 00:42:53,007
(brooding synth music)
(Helter muttering)
1035
00:42:53,140 --> 00:42:55,910
(Helter grunts)
1036
00:42:56,710 --> 00:42:59,647
(machinery bleeping)
(sparks crackling)
1037
00:42:59,780 --> 00:43:05,052
(Tims chattering
drowned out by machinery)
1038
00:43:05,753 --> 00:43:07,455
- (clears throat) Oh.
1039
00:43:07,588 --> 00:43:09,023
You're the, uh, the Tim
1040
00:43:09,156 --> 00:43:11,792
that wasn't taking
anyone's crap earlier, right?
1041
00:43:11,926 --> 00:43:13,027
- (chuckles) Yeah.
1042
00:43:13,160 --> 00:43:15,863
I mean, come off it, right?
1043
00:43:15,996 --> 00:43:17,264
Yeah, it's like we're all
putting on this performance,
1044
00:43:17,398 --> 00:43:18,232
and for who?
1045
00:43:18,365 --> 00:43:21,135
- Our egos.
(laughs)
1046
00:43:21,268 --> 00:43:23,070
Anyway, it was, good on you.
1047
00:43:23,838 --> 00:43:26,340
- No, you'd have done the same.
(clears throat)
1048
00:43:26,474 --> 00:43:28,909
- I didn't, though.
Which is weird, right?
1049
00:43:29,043 --> 00:43:31,145
I mean, maybe
the, uh, experience drift
1050
00:43:31,278 --> 00:43:34,181
between individual
Tims is, is growing.
1051
00:43:34,315 --> 00:43:36,217
- Well, a few
hours can change a person.
1052
00:43:36,350 --> 00:43:37,852
- Yeah, that's what my doctor...
1053
00:43:37,985 --> 00:43:40,421
(wrench clangs) Oh.
1054
00:43:40,555 --> 00:43:42,223
- I'll get that.
1055
00:43:42,356 --> 00:43:44,158
(Gamma Tim chuckles)
1056
00:43:44,291 --> 00:43:46,026
Here.
- Oh, thanks.
1057
00:43:49,864 --> 00:43:52,933
(both chuckling)
1058
00:43:53,067 --> 00:43:54,935
I'm just...
(electricity crackling)
1059
00:43:55,069 --> 00:43:58,372
(footsteps clacking)
1060
00:43:59,340 --> 00:44:00,908
- Oh, fuck! That's hot.
1061
00:44:01,041 --> 00:44:03,911
Which is why it will
double the energy output,
1062
00:44:04,044 --> 00:44:05,913
and also the radiation.
1063
00:44:06,914 --> 00:44:08,482
- Well, what about matter?
1064
00:44:08,617 --> 00:44:12,086
- Yeah, I think that matters!
- No, no. What about matter?
1065
00:44:12,219 --> 00:44:13,555
Every time we create a new Tim,
1066
00:44:13,687 --> 00:44:16,957
where is the matter
coming from, you know?
1067
00:44:17,091 --> 00:44:18,627
- [Lambda Tim] Huh.
1068
00:44:18,759 --> 00:44:20,361
We must be pulling it from
somewhere else in the Universe.
1069
00:44:20,494 --> 00:44:22,597
The equivalent to 20...
1070
00:44:22,730 --> 00:44:24,231
No, no, 30 30?
1071
00:44:24,365 --> 00:44:25,733
- [Lambda Tim] Tims.
1072
00:44:25,866 --> 00:44:27,334
- [Kappa Tim] Ah, fuck.
That's too many Tims.
1073
00:44:27,468 --> 00:44:28,702
- [Lambda Tim] Yeah, I'd say.
1074
00:44:28,836 --> 00:44:30,505
- [Reporter]
Thank you, Jason McKee,
1075
00:44:30,639 --> 00:44:34,141
for that insightful report on
postpartum depression for men.
1076
00:44:34,275 --> 00:44:36,877
On to national news tonight,
at a Mississippi church,
1077
00:44:37,011 --> 00:44:39,947
30 parishioners
appear to have been raptured.
1078
00:44:40,080 --> 00:44:43,951
Details are vague, but experts
are dismissing this theory,
1079
00:44:44,084 --> 00:44:47,388
instead arguing for
wormhole displacement theory.
1080
00:44:47,522 --> 00:44:49,857
In spite of the evidence...
1081
00:44:49,990 --> 00:44:51,091
- Shut up.
1082
00:44:51,225 --> 00:44:53,160
All right, everybody!
(claps hands)
1083
00:44:53,294 --> 00:44:55,162
Gather round! Gather round!
1084
00:44:55,296 --> 00:44:58,332
All right, make a
little semicircle for me.
1085
00:44:58,465 --> 00:44:59,967
(Tims coughing)
1086
00:45:00,100 --> 00:45:03,837
Close enough. I
have some sad news.
1087
00:45:03,971 --> 00:45:05,973
Tau Tim has been murdered.
1088
00:45:06,106 --> 00:45:07,474
- Oh, no, not Tau.
- Who?
1089
00:45:07,609 --> 00:45:08,809
- Yeah, very sad.
1090
00:45:08,943 --> 00:45:10,311
Anyway, somebody's
been picking off the Tims
1091
00:45:10,444 --> 00:45:12,479
on the coffee
runs, so from here on out,
1092
00:45:12,614 --> 00:45:14,949
I am imposing the buddy system.
1093
00:45:15,082 --> 00:45:16,083
- Boo!
1094
00:45:17,652 --> 00:45:20,321
- Also, this does
mean there is no coffee.
1095
00:45:20,454 --> 00:45:21,556
- Oh, come on!
1096
00:45:21,690 --> 00:45:22,856
- You've gotta be
fucking kidding me!
1097
00:45:22,990 --> 00:45:24,992
- [Tim] I
fucking hate this place!
1098
00:45:25,125 --> 00:45:27,795
- [Omicron Tim] (chuckles)
She was into a multiverses?
1099
00:45:27,928 --> 00:45:29,330
- [Gamma Tim] Exactly.
1100
00:45:29,463 --> 00:45:30,998
And I have this whole
theory about why multiverses
1101
00:45:31,131 --> 00:45:33,200
are stupid and
people like them anyway.
1102
00:45:33,901 --> 00:45:37,071
I tried not to say anything,
ended up being a dick anyway.
1103
00:45:37,204 --> 00:45:38,172
- Well...
1104
00:45:39,139 --> 00:45:40,341
What's your theory?
1105
00:45:40,474 --> 00:45:41,543
- I mean,
obviously you know it already.
1106
00:45:41,676 --> 00:45:44,311
- Yeah, but...
(sighs)
1107
00:45:44,445 --> 00:45:46,013
It'd be nice to
hear somebody else say it.
1108
00:45:46,146 --> 00:45:50,050
I'm just so tired of
hearing my own voice, you know?
1109
00:45:50,184 --> 00:45:52,786
- That resonates.
(sighs)
1110
00:45:54,188 --> 00:45:56,323
The multiverse isn't
different versions of our lives.
1111
00:45:56,457 --> 00:45:58,158
It's actually
different sets of laws.
1112
00:45:58,292 --> 00:46:00,629
I mean, why should one
plus one equal two, right?
1113
00:46:00,761 --> 00:46:04,331
I mean, why was there slightly
more matter than anti-matter?
1114
00:46:04,465 --> 00:46:06,200
It's the same as the entirety
of history. It's just the-
1115
00:46:06,333 --> 00:46:09,069
- The newest way to
put ourselves at the center.
1116
00:46:09,903 --> 00:46:12,039
To convince
ourselves that we matter.
1117
00:46:12,172 --> 00:46:14,676
- Why is not mattering so bad?
1118
00:46:14,808 --> 00:46:18,379
I mean, why is it so
terrifying to... (sighs)
1119
00:46:18,513 --> 00:46:19,880
Not be the most
important person?
1120
00:46:20,014 --> 00:46:20,981
- It's freeing.
1121
00:46:21,782 --> 00:46:24,586
My mistakes are
mine and mine alone.
1122
00:46:24,719 --> 00:46:26,020
- As are my victories.
1123
00:46:29,390 --> 00:46:30,391
- In life.
1124
00:46:31,492 --> 00:46:32,627
- In science.
1125
00:46:34,763 --> 00:46:35,764
- In love?
1126
00:46:41,368 --> 00:46:45,507
(phone vibrates and chirps)
1127
00:46:45,640 --> 00:46:48,942
I got it.
(chuckles)
1128
00:46:50,044 --> 00:46:51,178
- What is it?
1129
00:46:51,312 --> 00:46:52,813
- Something
about missing coffee.
1130
00:46:52,946 --> 00:46:53,947
I'm honestly still trying
to figure out why our phones
1131
00:46:54,081 --> 00:46:55,517
are working like this.
1132
00:46:55,650 --> 00:46:56,950
- Someone at Verizon is
having a meltdown right now.
1133
00:46:57,084 --> 00:46:58,252
(both chuckling)
1134
00:46:58,385 --> 00:47:03,725
(door motor humming)
(ominous music)
1135
00:47:04,191 --> 00:47:07,662
(car door clicks open)
1136
00:47:08,663 --> 00:47:11,566
(car door slams)
1137
00:47:12,767 --> 00:47:16,136
(phone rings)
(suspenseful music)
1138
00:47:16,270 --> 00:47:19,139
- Oh, shit!
(phone rings)
1139
00:47:19,273 --> 00:47:20,709
Yeah, Boss?
1140
00:47:20,841 --> 00:47:23,377
- [Kingmaker] You know I
do not like to be kept waiting.
1141
00:47:23,511 --> 00:47:25,279
- [Helter] Yeah,
I know, I know, but it's fine.
1142
00:47:25,412 --> 00:47:27,414
- [Kingmaker] Helter?
1143
00:47:27,549 --> 00:47:28,650
Helter!
(phone chimes)
1144
00:47:28,783 --> 00:47:31,318
Is the bastard dead already?
1145
00:47:31,452 --> 00:47:34,421
This guy
goes off-grid for a year,
1146
00:47:34,556 --> 00:47:36,924
and then the idiot
shows up on a podcast.
1147
00:47:37,057 --> 00:47:38,859
- I swear, I, I...
1148
00:47:38,992 --> 00:47:40,260
I don't understand.
1149
00:47:40,394 --> 00:47:42,196
- [Kingmaker] Do I
need to bring in Royce?
1150
00:47:45,734 --> 00:47:47,101
- Royce?
1151
00:47:47,234 --> 00:47:49,103
- [Kingmaker] Royce.
1152
00:47:50,037 --> 00:47:50,904
- Royce is here?
1153
00:47:51,038 --> 00:47:52,507
- [Kingmaker] Near enough.
1154
00:47:52,640 --> 00:47:55,777
So, do your job, and if I
don't hear from you in one hour,
1155
00:47:55,909 --> 00:47:58,713
I am bringing in Royce.
1156
00:47:58,847 --> 00:48:00,749
(phone chimes)
1157
00:48:00,881 --> 00:48:02,851
- Fuck! Fuckin' cunt fuck!
(horn honks)
1158
00:48:02,983 --> 00:48:05,486
(horn honks)
Fucking brother!
1159
00:48:05,620 --> 00:48:06,621
Fuck!
1160
00:48:07,921 --> 00:48:09,189
- I'd like to
point out to the audience,
1161
00:48:09,323 --> 00:48:12,292
this is the first
pause Tim has taken.
1162
00:48:12,993 --> 00:48:14,294
Why are you even here?
1163
00:48:15,362 --> 00:48:17,565
I mean, you
don't respect any of us.
1164
00:48:17,699 --> 00:48:18,932
You've just been
ranting at my audience
1165
00:48:19,066 --> 00:48:21,268
and me for two
hours, torturing us.
1166
00:48:22,537 --> 00:48:24,138
Did I do something to you?
1167
00:48:24,271 --> 00:48:26,875
Did I beat you up on a
playground somewhere when I was-
1168
00:48:27,007 --> 00:48:28,442
- No, no, nothing like that.
1169
00:48:28,576 --> 00:48:29,644
You just dumbed down
the human race a little bit.
1170
00:48:29,778 --> 00:48:31,245
- Why is it so important for you
1171
00:48:31,378 --> 00:48:35,349
to be smarter than a
guy you don't even respect?
1172
00:48:36,651 --> 00:48:38,853
I mean, who are you
trying to impress here?
1173
00:48:45,627 --> 00:48:48,262
What is the point of all this?
1174
00:48:48,395 --> 00:48:50,330
- Well, isn't it obvious?
(chuckles)
1175
00:48:50,464 --> 00:48:52,332
If something should go wrong
when I turn on the machine,
1176
00:48:52,466 --> 00:48:55,402
a record would be a
pretty good thing to have.
1177
00:48:55,537 --> 00:48:57,404
You were the only one
who took the interview.
1178
00:48:57,539 --> 00:48:59,507
- With full love and respect,
1179
00:49:00,374 --> 00:49:03,944
I hope you die a
very painful death.
1180
00:49:04,646 --> 00:49:06,714
- Aww.
(dark music)
1181
00:49:06,848 --> 00:49:08,215
- [Tim] No, no.
I still have mine.
1182
00:49:08,348 --> 00:49:10,117
- I heard
this Somebody probably-
1183
00:49:10,250 --> 00:49:11,619
- [Tim] No, no. I told you!
1184
00:49:13,220 --> 00:49:14,121
- Hey!
1185
00:49:15,055 --> 00:49:18,959
Uh, I think that things
might be about to get weird,
1186
00:49:19,092 --> 00:49:20,360
or weird, weirder.
1187
00:49:20,494 --> 00:49:22,329
(Omicron Tim laughs) Um...
1188
00:49:22,463 --> 00:49:24,699
I don't know, I thought
maybe it'd be a good idea
1189
00:49:24,833 --> 00:49:28,302
to have a way to,
you know, recognize each other.
1190
00:49:28,435 --> 00:49:32,339
- Why would we need a way
to, uh, recognize each other?
1191
00:49:33,641 --> 00:49:34,642
- Um...
1192
00:49:35,944 --> 00:49:38,111
Well, because I, uh, uh...
1193
00:49:38,245 --> 00:49:41,114
- (chuckles)
It's cool, it's cool, it's cool.
1194
00:49:41,248 --> 00:49:43,350
(clears throat) That's, uh...
1195
00:49:44,853 --> 00:49:48,989
I care about, I care,
I care about that, too.
1196
00:49:51,191 --> 00:49:52,760
- I...
1197
00:49:52,894 --> 00:49:56,531
It's the, uh,
only sticker I could find.
1198
00:49:58,198 --> 00:50:01,669
(distant Tims arguing)
1199
00:50:02,670 --> 00:50:03,838
- I love it.
1200
00:50:04,739 --> 00:50:08,141
(Gamma Tim chuckling)
1201
00:50:09,544 --> 00:50:10,845
- Blah.
(chuckles)
1202
00:50:10,979 --> 00:50:13,815
(ominous music)
1203
00:50:17,852 --> 00:50:21,789
(machinery buzzing)
(Tims chattering)
1204
00:50:21,923 --> 00:50:23,490
- Breathe, baby.
1205
00:50:23,625 --> 00:50:24,959
We're almost home.
1206
00:50:25,760 --> 00:50:26,895
Power core stable?
1207
00:50:27,662 --> 00:50:29,129
If not, we're gonna die!
1208
00:50:29,263 --> 00:50:30,732
Good enough.
1209
00:50:30,865 --> 00:50:32,499
- Is the second particle moving?
1210
00:50:32,634 --> 00:50:34,903
- Yeah, yeah. Full
speed in a few seconds.
1211
00:50:35,035 --> 00:50:36,771
(electricity crackling)
(Lambda Tim sniffing)
1212
00:50:36,905 --> 00:50:38,940
- [Lambda Tim] Hey, hey,
do you smell something burning?
1213
00:50:39,072 --> 00:50:41,041
Eh, it's
probably my imagination.
1214
00:50:41,174 --> 00:50:44,012
(electrical energy pulsating)
1215
00:50:44,144 --> 00:50:48,148
- Iota, I've got this. You
go see the paradox. (chuckles)
1216
00:50:48,282 --> 00:50:52,754
- (chuckles)
I owe you one.
1217
00:50:55,355 --> 00:50:59,092
(ominous music continues)
1218
00:50:59,226 --> 00:51:01,930
(Iota Tim panting)
1219
00:51:02,062 --> 00:51:04,331
(gun thuds)
- Jesus fucking Christ!
1220
00:51:04,464 --> 00:51:06,834
(Iota Tim groans)
(gun cocks)
1221
00:51:06,968 --> 00:51:08,068
What the hell?
1222
00:51:08,870 --> 00:51:11,906
(Iota Tim groans)
1223
00:51:13,073 --> 00:51:14,976
Okay. Let's
be cool, man.
1224
00:51:15,108 --> 00:51:17,612
Whoa, whoa, whoa, please.
- You said that already!
1225
00:51:18,345 --> 00:51:20,848
- When?
- When I killed you!
1226
00:51:20,982 --> 00:51:22,082
Motherfucker.
1227
00:51:22,215 --> 00:51:24,418
And then I killed
you at the coffee stand.
1228
00:51:24,552 --> 00:51:26,453
And then I was in the
restaurant with that lady-
1229
00:51:26,588 --> 00:51:29,456
- Fucking Delilah.
- And I killed you again.
1230
00:51:29,591 --> 00:51:31,626
- Oh, so, so you're the guy?
1231
00:51:31,759 --> 00:51:33,327
- I'm the guy.
1232
00:51:33,460 --> 00:51:34,662
And you...
1233
00:51:36,163 --> 00:51:37,431
What are you?
1234
00:51:40,568 --> 00:51:41,401
Are you
1235
00:51:41,536 --> 00:51:43,504
a god?
1236
00:51:43,638 --> 00:51:45,873
- Well, metaphorically,
everyone's a God,
1237
00:51:46,007 --> 00:51:47,274
from their own perspective, so-
1238
00:51:47,407 --> 00:51:49,677
- Literally!
Are you a god?
1239
00:51:49,811 --> 00:51:51,079
- No, no!
No, not a god.
1240
00:51:51,211 --> 00:51:53,081
Not a god. Not yet!
1241
00:51:53,213 --> 00:51:54,414
(electricity crackling)
1242
00:51:54,549 --> 00:51:57,085
- Behind that
door lies our future!
1243
00:51:57,217 --> 00:51:58,920
- Or present, technically.
1244
00:51:59,053 --> 00:52:00,120
- What?
Whatever!
1245
00:52:02,557 --> 00:52:05,425
The paradox is within
our ability to understand.
1246
00:52:07,494 --> 00:52:08,796
To control.
1247
00:52:08,930 --> 00:52:10,865
Now, at long last-
1248
00:52:10,999 --> 00:52:12,232
- Oh, my God! get
on with it already!
1249
00:52:12,366 --> 00:52:15,603
- I was, you dingus!
(metal clanging)
1250
00:52:15,737 --> 00:52:19,007
Now, at long last...
1251
00:52:19,139 --> 00:52:21,542
Let's go unmake history.
1252
00:52:22,543 --> 00:52:25,647
(suspenseful music)
1253
00:52:26,380 --> 00:52:31,052
(button thumps)
(electricity crackling)
1254
00:52:31,184 --> 00:52:33,621
(explosions thumping)
1255
00:52:33,755 --> 00:52:34,922
- Oh, shit.
1256
00:52:35,056 --> 00:52:37,424
(explosions roaring)
(Tims screaming)
1257
00:52:37,558 --> 00:52:39,127
- [Tim] Oh, shit!
1258
00:52:40,494 --> 00:52:42,897
(explosions thumping)
1259
00:52:43,031 --> 00:52:44,197
- Fuck, fuck!
1260
00:52:44,331 --> 00:52:45,867
Fuck, fuck, fuck, fuck!
1261
00:52:46,000 --> 00:52:47,969
(explosions thumping)
1262
00:52:48,102 --> 00:52:53,306
(Tims yelling)
(explosions roaring)
1263
00:52:53,574 --> 00:52:56,678
(body thumps)
1264
00:52:56,811 --> 00:52:58,780
- [Tim] Oh, shit!
It's gonna go insane!
1265
00:52:58,913 --> 00:53:02,050
(Tims yelling)
1266
00:53:02,182 --> 00:53:05,019
(siren blares)
1267
00:53:07,088 --> 00:53:07,889
- Oh, my...
1268
00:53:08,022 --> 00:53:10,158
(Tim and Helter grunting)
1269
00:53:10,323 --> 00:53:13,094
(guns clanging)
(Tim groans)
1270
00:53:13,226 --> 00:53:14,227
(gun fires)
1271
00:53:14,361 --> 00:53:15,697
- Oh, wow!
1272
00:53:15,830 --> 00:53:19,133
(Tims grunting)
1273
00:53:19,266 --> 00:53:21,936
- Don't worry! I'll help you!
1274
00:53:23,604 --> 00:53:24,839
(flames roaring)
1275
00:53:24,972 --> 00:53:27,141
(Tim screaming)
1276
00:53:27,274 --> 00:53:30,044
(Tims yelling)
1277
00:53:31,546 --> 00:53:33,848
(Tim and Helter grunting)
1278
00:53:33,981 --> 00:53:35,482
(Helter grunts)
- Come on!
1279
00:53:35,616 --> 00:53:39,319
(gun cocks)
(Helter pants)
1280
00:53:39,453 --> 00:53:40,487
(Helter grunts)
1281
00:53:40,621 --> 00:53:41,488
- Wait! Wait,
wait, wait, wait!
1282
00:53:41,622 --> 00:53:42,724
(gun fires)
1283
00:53:42,857 --> 00:53:44,625
(Helter pants)
1284
00:53:44,759 --> 00:53:50,064
(explosion roars)
(ominous music continues)
1285
00:53:54,769 --> 00:53:58,472
(ominous music continues)
1286
00:54:01,341 --> 00:54:05,412
(explosion roars)
(glass shatters)
1287
00:54:05,546 --> 00:54:08,381
(wind whistles)
1288
00:54:09,416 --> 00:54:11,919
(embers sizzling)
1289
00:54:12,053 --> 00:54:15,690
(hamster wheel scraping)
1290
00:54:17,925 --> 00:54:21,461
(electricity crackling)
1291
00:54:22,997 --> 00:54:25,432
(Delta Tim screaming)
1292
00:54:25,566 --> 00:54:27,267
- [Delta Tim] I'm still on fire!
(screams)
1293
00:54:27,400 --> 00:54:32,540
Put me out, put me
out, put me out! (screams)
1294
00:54:32,673 --> 00:54:35,877
(Gamma Tim panting)
1295
00:54:41,082 --> 00:54:45,186
(distant light bulbs buzzing)
1296
00:54:46,087 --> 00:54:48,856
(somber music)
1297
00:54:53,661 --> 00:54:54,929
- I, I, uh...
1298
00:54:59,000 --> 00:55:00,001
Help?
1299
00:55:02,003 --> 00:55:05,673
(somber music continues)
1300
00:55:08,743 --> 00:55:09,744
That did
1301
00:55:11,378 --> 00:55:12,345
not go
1302
00:55:13,781 --> 00:55:14,916
great.
1303
00:55:15,049 --> 00:55:16,784
- Just take it,
take it easy, okay?
1304
00:55:16,918 --> 00:55:18,219
That's, um...
1305
00:55:18,351 --> 00:55:23,090
That's gonna be bitch
a to patch up. (chuckles)
1306
00:55:23,224 --> 00:55:24,357
But you're gonna be all right.
You're gonna be all right.
1307
00:55:24,491 --> 00:55:25,458
I just need...
1308
00:55:26,160 --> 00:55:27,595
We just need to think.
1309
00:55:30,497 --> 00:55:35,770
I just, I just need to think.
Um...
1310
00:55:38,539 --> 00:55:41,642
I, I, I don't, I don't know...
1311
00:55:41,776 --> 00:55:42,844
I'm sorry.
1312
00:55:44,946 --> 00:55:48,216
(somber music continues)
1313
00:55:48,348 --> 00:55:49,517
- It's okay.
1314
00:55:50,218 --> 00:55:51,351
It's okay.
1315
00:55:55,089 --> 00:55:57,158
Just hang out
with me for a minute.
1316
00:55:59,426 --> 00:56:00,393
Please.
1317
00:56:01,494 --> 00:56:03,264
- Okay.
(sniffles)
1318
00:56:03,396 --> 00:56:04,431
Okay.
1319
00:56:06,033 --> 00:56:07,301
Just one minute.
That's all you get.
1320
00:56:07,434 --> 00:56:11,572
(Omicron Tim
chuckling and gagging)
1321
00:56:11,706 --> 00:56:14,609
- I wish there was a multiverse.
1322
00:56:17,211 --> 00:56:19,379
So that I could be the,
1323
00:56:20,948 --> 00:56:24,819
the version of me
that was brave enough to,
1324
00:56:25,586 --> 00:56:27,387
to tell you that...
1325
00:56:31,726 --> 00:56:35,296
(somber music continues)
1326
00:56:40,433 --> 00:56:42,970
(somber music continues)
1327
00:56:43,104 --> 00:56:46,073
- [Delta Tim]
(screaming) I'm still on fire!
1328
00:56:46,207 --> 00:56:50,177
(fire extinguisher hissing)
1329
00:56:50,311 --> 00:56:54,181
(somber music continues)
1330
00:56:54,315 --> 00:56:57,518
Thank you. (sighs)
- You're welcome.
1331
00:56:57,652 --> 00:57:00,655
(Tims chattering)
1332
00:57:02,256 --> 00:57:04,759
(phone rings)
1333
00:57:04,892 --> 00:57:07,427
(Helter grunts)
(phone rings)
1334
00:57:07,561 --> 00:57:08,529
- Helter?
- King!
1335
00:57:08,663 --> 00:57:10,398
He made a sky beam.
1336
00:57:10,531 --> 00:57:14,201
A Marvel fucking sky beam!
1337
00:57:14,335 --> 00:57:15,703
Send in Royce!
1338
00:57:15,836 --> 00:57:19,573
- [Kingmaker] He's
already on his way. (chuckles)
1339
00:57:19,707 --> 00:57:22,576
- [Omega Tim] (sighs)
Power's down. Reactor's down.
1340
00:57:22,710 --> 00:57:26,247
Four Tims are dead. The
accelerator's still working.
1341
00:57:26,380 --> 00:57:29,350
But, uh, Iota is still missing.
1342
00:57:30,217 --> 00:57:32,053
It's a three-ring shit-show.
1343
00:57:32,853 --> 00:57:33,888
Fuck me.
1344
00:57:34,021 --> 00:57:35,156
- [Delta Tim] Um...
1345
00:57:35,823 --> 00:57:37,725
Why can we still see through it?
1346
00:57:43,030 --> 00:57:46,867
- 'Cause in the
future, we get it working again
1347
00:57:48,569 --> 00:57:53,040
and send the energy
backwards, just like the matter.
1348
00:57:55,443 --> 00:57:57,178
(Tim chuckles)
1349
00:57:57,311 --> 00:57:59,447
This has only
been a minor setback.
1350
00:58:00,881 --> 00:58:03,317
- Enough!
- Huh?
1351
00:58:03,451 --> 00:58:04,585
- [Omega Tim] What?
1352
00:58:04,719 --> 00:58:06,454
- I said, enough!
1353
00:58:06,587 --> 00:58:08,488
I am done.
I am, I am out!
1354
00:58:08,622 --> 00:58:10,758
Everything has gotten
too, too confusing and too,
1355
00:58:10,891 --> 00:58:12,660
too painful, too...
1356
00:58:15,963 --> 00:58:16,964
Too sad.
1357
00:58:19,066 --> 00:58:19,867
That's it.
1358
00:58:20,001 --> 00:58:21,202
I'm, I'm, I'm out.
1359
00:58:21,335 --> 00:58:24,071
- You can't leave.
You are Tim Travers!
1360
00:58:25,373 --> 00:58:27,575
- Well, at least I'm not you!
1361
00:58:28,309 --> 00:58:30,978
- We are all you!
1362
00:58:31,112 --> 00:58:32,847
Separated by a few hours.
1363
00:58:33,514 --> 00:58:35,983
(Gamma Tim chuckles)
1364
00:58:36,117 --> 00:58:39,320
- Sometimes, a few
hours can change a person.
1365
00:58:43,758 --> 00:58:47,228
(brooding synth music)
1366
00:58:52,266 --> 00:58:56,505
(machine humming and crackling)
1367
00:59:01,175 --> 00:59:05,579
(brooding synth music continues)
1368
00:59:10,651 --> 00:59:11,685
- [Zeta Tim] Delta!
1369
00:59:11,819 --> 00:59:13,120
Got your coffee, Delta.
1370
00:59:13,754 --> 00:59:16,290
(coffee splashes)
(Delta Tim yelps)
1371
00:59:16,424 --> 00:59:18,059
Keep up with the good work, bud.
1372
00:59:18,192 --> 00:59:18,959
(Tim groaning)
1373
00:59:19,093 --> 00:59:20,995
And it's the left clamp.
1374
00:59:21,128 --> 00:59:24,765
(door clunks)
(Tim groaning)
1375
00:59:24,899 --> 00:59:27,468
May I have the wrench from you?
The wrench.
1376
00:59:27,601 --> 00:59:29,170
The wrench!
- Ow!
1377
00:59:31,038 --> 00:59:32,507
- And up!
- Woo!
1378
00:59:35,176 --> 00:59:39,480
(brooding synth music continues)
1379
00:59:43,984 --> 00:59:48,322
(brooding synth music continues)
1380
00:59:52,860 --> 00:59:57,198
(brooding synth music continues)
1381
01:00:01,769 --> 01:00:05,005
(brooding synth music continues)
1382
01:00:05,139 --> 01:00:07,675
- I'm where you said to meet.
1383
01:00:08,342 --> 01:00:12,413
He's supposed to be
the frickin' expert, man!
1384
01:00:15,816 --> 01:00:17,685
(ominous music)
1385
01:00:17,818 --> 01:00:22,990
Whoa!
1386
01:00:26,561 --> 01:00:30,231
(ominous music continues)
1387
01:00:31,332 --> 01:00:34,168
(goon chuckles)
1388
01:00:35,202 --> 01:00:36,203
- Kingmaker?
1389
01:00:38,873 --> 01:00:39,940
Yo, King!
1390
01:00:41,842 --> 01:00:43,578
Yeah, yeah. I know, I know.
(chuckles)
1391
01:00:43,711 --> 01:00:45,913
Disrespectful, incompetent.
1392
01:00:46,046 --> 01:00:47,214
Yada, yada, yada, I know.
1393
01:00:47,348 --> 01:00:49,216
- He's talking
about Travers, right?
1394
01:00:49,350 --> 01:00:50,384
(goons chuckling)
1395
01:00:50,519 --> 01:00:52,186
- Hey, it's no problem.
1396
01:00:52,319 --> 01:00:54,889
Yeah, I tell you
what I'm gonna do.
1397
01:00:55,022 --> 01:00:58,826
I'm gonna cut his dick
off, and feed it to him.
1398
01:00:58,959 --> 01:01:03,464
I'll send you pics when
I'm done, all right? (chuckles)
1399
01:01:03,598 --> 01:01:05,799
- There's more than one of
him, or he might be immortal.
1400
01:01:05,933 --> 01:01:08,836
He might be a god, man!
- Shh, shh, shh, shh, shh.
1401
01:01:08,969 --> 01:01:10,337
Hey, hey.
1402
01:01:10,471 --> 01:01:11,472
Relax.
1403
01:01:12,406 --> 01:01:13,908
A few kills under your belt,
1404
01:01:14,041 --> 01:01:17,378
and you think it's
gonna be smooth sailin'.
1405
01:01:17,512 --> 01:01:18,513
Then...
1406
01:01:19,480 --> 01:01:20,781
The guilt sets in.
1407
01:01:21,616 --> 01:01:22,883
Can't shoot guilt!
1408
01:01:23,017 --> 01:01:25,853
So, you start seein'
things that aren't there.
1409
01:01:28,322 --> 01:01:29,690
Burnout is real.
1410
01:01:30,457 --> 01:01:31,458
Right, fellas?
1411
01:01:32,426 --> 01:01:34,428
- I swear to
you, I am not crazy.
1412
01:01:34,563 --> 01:01:37,898
- Don't worry about it, okay?
We believe you.
1413
01:01:39,266 --> 01:01:40,434
(goons chuckling)
1414
01:01:40,569 --> 01:01:41,902
In fact, you know
what I'll let you do?
1415
01:01:42,036 --> 01:01:43,971
I'll even let you watch.
Would you like that?
1416
01:01:45,607 --> 01:01:48,543
- I would like that
very much, please. Thank you.
1417
01:01:48,677 --> 01:01:50,512
(ominous music)
(goons chuckling)
1418
01:01:50,645 --> 01:01:52,581
- Let's try this again.
1419
01:01:55,382 --> 01:01:56,585
(lever clunks)
1420
01:01:56,717 --> 01:02:01,822
(electricity crackling)
(ominous music)
1421
01:02:03,558 --> 01:02:08,729
- [Tim] Very impressive!
1422
01:02:08,896 --> 01:02:10,064
(Tim grunting)
1423
01:02:10,197 --> 01:02:15,336
(Tims chattering)
(ominous music continues)
1424
01:02:18,540 --> 01:02:20,040
- Need more power!
1425
01:02:20,174 --> 01:02:21,875
Ready transition to the grid!
1426
01:02:22,009 --> 01:02:24,078
- Oh, fuck you, man!
1427
01:02:24,211 --> 01:02:26,080
- Faster!
1428
01:02:26,213 --> 01:02:29,149
(Delta Tim screaming)
1429
01:02:29,283 --> 01:02:31,352
(Delta Tim groaning)
1430
01:02:31,485 --> 01:02:33,454
(Delta Tim panting)
1431
01:02:33,588 --> 01:02:36,691
(people screaming)
1432
01:02:38,826 --> 01:02:40,494
- (sighs) Idiots.
1433
01:02:40,629 --> 01:02:43,430
- For the last time, Carol.
I'm not going to harm myself!
1434
01:02:43,565 --> 01:02:45,799
It was a different Delilah!
1435
01:02:46,967 --> 01:02:48,802
(sighs)
Who I killed.
1436
01:02:51,839 --> 01:02:53,007
(eerie music)
1437
01:02:53,140 --> 01:02:54,074
(Delilah sighs)
1438
01:02:54,208 --> 01:02:55,710
Fuck Tim Travers.
1439
01:02:55,843 --> 01:02:57,278
(muffled chatter from phone)
1440
01:02:57,411 --> 01:02:59,146
No, I don't mean sexually!
1441
01:03:00,214 --> 01:03:03,685
(brooding synth music)
1442
01:03:04,885 --> 01:03:07,187
- As I said.
1443
01:03:07,321 --> 01:03:10,858
Behind that
door lies our future!
1444
01:03:11,992 --> 01:03:13,927
It's like Mom
always used to say.
1445
01:03:14,061 --> 01:03:15,496
"You're not a great person, Tim.
1446
01:03:15,630 --> 01:03:16,864
Hell, you're not
even a very good person.
1447
01:03:16,997 --> 01:03:21,135
But what you are
is a great scientist!"
1448
01:03:21,268 --> 01:03:23,370
No matter
how strange or bizarre,
1449
01:03:23,505 --> 01:03:26,173
we, we follow the evidence.
1450
01:03:26,307 --> 01:03:29,376
Mortal laws no longer apply
to us, and in a few seconds,
1451
01:03:29,511 --> 01:03:32,179
even the laws of
nature won't apply anymore!
1452
01:03:32,980 --> 01:03:35,550
And I know
that you know I know that
1453
01:03:35,684 --> 01:03:38,586
because you know
I know that you know!
1454
01:03:40,387 --> 01:03:42,222
(Zeta Tim chuckles)
1455
01:03:42,356 --> 01:03:43,390
Come along.
1456
01:03:44,425 --> 01:03:46,093
Let's go unmake history.
1457
01:03:50,130 --> 01:03:51,398
(brooding synth music continues)
1458
01:03:51,533 --> 01:03:53,601
(Beta Tim sighs)
1459
01:03:53,735 --> 01:03:55,869
Holy shit! Oh, oh!
1460
01:03:56,003 --> 01:03:57,505
Fuck!
1461
01:03:57,639 --> 01:03:58,573
No, hey!
1462
01:04:02,843 --> 01:04:04,478
Holy fuck. We
blew up the universe.
1463
01:04:04,612 --> 01:04:06,213
- We can't have destroyed it!
- Then where is it?
1464
01:04:06,347 --> 01:04:08,282
- Gone!
- That is impossible.
1465
01:04:08,415 --> 01:04:09,917
- [Zeta Tim] Help me!
1466
01:04:10,050 --> 01:04:11,385
- What the fuck about
this day has led you to believe
1467
01:04:11,519 --> 01:04:12,787
that anything
could be impossible?
1468
01:04:12,920 --> 01:04:14,154
- [Omega Tim] If
the universe were gone,
1469
01:04:14,288 --> 01:04:15,724
then its laws
should be gone, too.
1470
01:04:15,856 --> 01:04:16,890
- Why are you
talking about this right now?
1471
01:04:17,024 --> 01:04:18,593
- Gravity is still in play.
1472
01:04:18,727 --> 01:04:19,594
Where is that coming from,
if there's no more universe?
1473
01:04:19,728 --> 01:04:20,795
- Hey, he's right!
1474
01:04:20,928 --> 01:04:22,129
- What ar you?
Okay, he's right!
1475
01:04:22,262 --> 01:04:23,897
Pull me up!
What the fuck?
1476
01:04:24,031 --> 01:04:25,199
- Who cares where it's coming
from if there's no more Earth?
1477
01:04:25,332 --> 01:04:26,534
- I do!
1478
01:04:26,668 --> 01:04:29,937
(foot stomps)
- You bastard!
1479
01:04:30,070 --> 01:04:31,606
- You just killed Zeta Tim.
1480
01:04:31,740 --> 01:04:35,677
- Well, yeah, but I mean,
he was creeping everybody out.
1481
01:04:35,810 --> 01:04:36,778
Right?
1482
01:04:40,247 --> 01:04:42,049
(footsteps clomping)
1483
01:04:42,182 --> 01:04:44,184
- [Tim] Bad, bad. Bad, bad,
bad, bad, bad, bad, bad, bad.
1484
01:04:44,318 --> 01:04:46,353
(Tims yelling)
1485
01:04:46,487 --> 01:04:47,955
- That's, that's it?
That's the paradox?
1486
01:04:48,088 --> 01:04:50,859
Just an unending black room?
1487
01:04:50,991 --> 01:04:51,959
- Maybe.
1488
01:04:54,261 --> 01:04:57,197
(lighter flicks)
1489
01:05:01,435 --> 01:05:02,436
But I think not.
1490
01:05:03,303 --> 01:05:05,005
Now, stay with me on this.
1491
01:05:05,139 --> 01:05:07,207
Imagine the, uh,
two conflicting timelines
1492
01:05:07,341 --> 01:05:09,309
are more like
differently charged particles.
1493
01:05:09,443 --> 01:05:10,277
- But why would they do that?
1494
01:05:10,411 --> 01:05:11,679
- I said, "Stay with me."
1495
01:05:11,813 --> 01:05:13,180
Now, the paradox brings the two
1496
01:05:13,313 --> 01:05:14,948
differently
charged timelines together,
1497
01:05:15,082 --> 01:05:16,917
destroying both and removing
the conflicting information.
1498
01:05:17,050 --> 01:05:18,452
- The only
place that information
1499
01:05:18,586 --> 01:05:19,888
can be destroyed
is a singularity.
1500
01:05:20,020 --> 01:05:21,321
- Exactly!
1501
01:05:21,455 --> 01:05:23,957
Black holes reduce
information to max entropy,
1502
01:05:24,091 --> 01:05:27,494
which means that the
natural response in nature
1503
01:05:27,629 --> 01:05:30,364
to a paradox is a black hole.
1504
01:05:30,497 --> 01:05:32,332
- So, we didn't
destroy the universe!
1505
01:05:32,466 --> 01:05:35,269
We just created a black
hole in that timeline that
1506
01:05:36,638 --> 01:05:40,407
destroyed the Earth and, and
killed everyone that we know.
1507
01:05:40,542 --> 01:05:41,509
- Oh, boy.
1508
01:05:42,309 --> 01:05:43,611
- Hold on, hold on.
1509
01:05:43,745 --> 01:05:45,279
If we created a
black hole in that timeline,
1510
01:05:45,412 --> 01:05:46,346
then how come Zeta Tim,
when we dropped him in,
1511
01:05:46,480 --> 01:05:47,782
could still breathe?
1512
01:05:47,916 --> 01:05:49,416
- Fuck off! I don't
know everything, Sigma!
1513
01:05:49,551 --> 01:05:51,118
I mean, this week,
I entangled and stored particles
1514
01:05:51,251 --> 01:05:52,720
matched them to the
physical space of a door,
1515
01:05:52,854 --> 01:05:54,354
invented fucking time travel,
1516
01:05:54,488 --> 01:05:56,724
and may have just found a
new way to create black holes!
1517
01:05:56,858 --> 01:05:59,259
So, cut me some fucking slack!
1518
01:05:59,393 --> 01:06:02,429
- (sighs) I mean, maybe, if
you were able to cheat your way
1519
01:06:02,564 --> 01:06:05,332
past the spaghettification
of an, of an event horizon,
1520
01:06:05,466 --> 01:06:07,501
then you would be moving
faster than the speed of light
1521
01:06:07,635 --> 01:06:10,003
and frozen in time,
relative to the universe.
1522
01:06:10,137 --> 01:06:12,973
But you would continue to
perceive the passage of time
1523
01:06:13,106 --> 01:06:17,244
as an illusion and just stay
in that state forever, maybe!
1524
01:06:17,377 --> 01:06:22,584
- So, Zeta Tim will be
falling through the void,
1525
01:06:23,885 --> 01:06:29,022
without aging or
dying, literally forever?
1526
01:06:29,289 --> 01:06:30,792
- Well, shit.
Now I feel bad.
1527
01:06:30,925 --> 01:06:32,259
- An important safety tip.
1528
01:06:32,392 --> 01:06:35,162
Nobody ever go the,
the other way through.
1529
01:06:35,295 --> 01:06:38,666
(door motor whirring)
1530
01:06:41,703 --> 01:06:45,807
- Makes sense to me!
(chuckling)
1531
01:06:45,940 --> 01:06:46,975
See, kid?
1532
01:06:48,342 --> 01:06:49,476
Not magic.
1533
01:06:50,377 --> 01:06:51,378
Just power.
1534
01:06:51,513 --> 01:06:53,581
- Sorry, but who the hell are...
1535
01:06:53,715 --> 01:06:54,849
(Tims yelping)
1536
01:06:54,983 --> 01:06:55,817
- Oh!
1537
01:06:55,950 --> 01:06:56,818
- Yeah!
1538
01:06:56,951 --> 01:07:00,220
Nice work.
(chuckles)
1539
01:07:00,354 --> 01:07:04,959
Arthritis sets in,
you gotta start delegating,
1540
01:07:05,125 --> 01:07:06,326
you know, as you get older.
1541
01:07:06,460 --> 01:07:07,795
- If I may, uh...
1542
01:07:07,929 --> 01:07:09,931
Is this all about
the stolen plutonium?
1543
01:07:10,063 --> 01:07:13,200
- Yeah. It's
about the plutonium.
1544
01:07:13,333 --> 01:07:16,638
How the hell do you
forget about plutonium?
1545
01:07:16,771 --> 01:07:18,272
- Oh, that I stole.
1546
01:07:18,940 --> 01:07:22,075
- It's been a weird day.
- Weird, confusing.
1547
01:07:22,944 --> 01:07:24,411
Really, really stupid.
1548
01:07:25,045 --> 01:07:29,483
Although, it's
about to get stupider!
1549
01:07:29,617 --> 01:07:32,620
(energy rumbling)
1550
01:07:33,655 --> 01:07:35,723
- [Light Figure]
Arrogant mortals!
1551
01:07:35,857 --> 01:07:37,491
You're tampering
with the very programming
1552
01:07:37,625 --> 01:07:38,726
of reality itself!
1553
01:07:38,860 --> 01:07:40,327
- Holo-Universe.
Fuckin' called it.
1554
01:07:40,460 --> 01:07:42,564
- Shut the fuck up!
- Who the fuck are you?
1555
01:07:42,697 --> 01:07:44,064
- Good question.
1556
01:07:44,197 --> 01:07:45,533
- [Light Figure] Who
the fuck do you think I am?
1557
01:07:45,667 --> 01:07:47,501
I'm God, you
miserable little shits!
1558
01:07:47,635 --> 01:07:48,903
- Now, that's it. I'm done.
1559
01:07:49,037 --> 01:07:52,072
If God actually
exists, then I'm out.
1560
01:07:52,205 --> 01:07:53,775
Later, everybody.
1561
01:07:55,442 --> 01:07:57,077
(Alpha Tim whistling)
1562
01:07:57,210 --> 01:08:00,247
- Hey! Did you
just let that guy leave?
1563
01:08:00,380 --> 01:08:02,382
- I don't understand
what's happening right now!
1564
01:08:02,517 --> 01:08:04,117
- Me neither. Uh...
1565
01:08:04,251 --> 01:08:07,454
When you say God, do you mean
like, like a god or God, God?
1566
01:08:07,589 --> 01:08:09,189
You know? I just,
I have some follow-up questions.
1567
01:08:09,323 --> 01:08:11,091
To the statement, "I am God."
(chuckles)
1568
01:08:11,224 --> 01:08:15,830
- And I think you're
full of shit! (chuckles)
1569
01:08:15,964 --> 01:08:17,765
(flesh squelches)
1570
01:08:23,170 --> 01:08:26,306
(suspenseful music)
1571
01:08:26,440 --> 01:08:28,475
- Just to be clear...
1572
01:08:29,276 --> 01:08:31,846
He did not speak for the group.
1573
01:08:31,980 --> 01:08:33,514
(Helter yelps)
1574
01:08:33,648 --> 01:08:34,348
- You idiot!
1575
01:08:34,481 --> 01:08:37,018
(gun fires)
1576
01:08:40,454 --> 01:08:43,858
(warm ethereal music)
1577
01:08:46,594 --> 01:08:49,964
Hey! I dunno
what's gonna happen now!
1578
01:08:51,065 --> 01:08:52,466
- What are you?
1579
01:08:52,600 --> 01:08:54,167
- Thought I told you.
1580
01:08:54,301 --> 01:08:58,973
I'm the Alpha and Omega that's
about to own your bitch ass.
1581
01:08:59,107 --> 01:09:05,046
(flesh squelches)
1582
01:09:07,414 --> 01:09:09,784
- Oh, you son of a fuck...
1583
01:09:10,417 --> 01:09:11,485
- Yeah!
- Woo!
1584
01:09:11,619 --> 01:09:12,954
- [God Tim] Shut up!
1585
01:09:13,087 --> 01:09:14,889
Forgot how annoying I am.
1586
01:09:15,023 --> 01:09:15,923
- Sorry. Um...
1587
01:09:16,057 --> 01:09:17,290
"I"?
1588
01:09:17,424 --> 01:09:18,793
(flesh squelches)
1589
01:09:18,926 --> 01:09:21,428
(warm ethereal music continues)
1590
01:09:21,562 --> 01:09:24,164
- Do you know what
it's like to fall forever?
1591
01:09:25,332 --> 01:09:27,568
Unable to starve, unable to die.
1592
01:09:27,702 --> 01:09:29,037
You go mad!
1593
01:09:29,169 --> 01:09:31,773
You begin to create
new realities in your mind,
1594
01:09:31,906 --> 01:09:34,307
so as to not be
so completely alone.
1595
01:09:36,077 --> 01:09:37,912
You refine and
perfect each iteration,
1596
01:09:38,046 --> 01:09:40,180
until you can run a
simulation so flawless
1597
01:09:40,313 --> 01:09:41,949
that from the
frame of the beings within,
1598
01:09:42,083 --> 01:09:43,250
the difference between
their reality
1599
01:09:43,383 --> 01:09:45,720
and a physical one is semantics.
1600
01:09:47,220 --> 01:09:48,890
And you do it over and over,
1601
01:09:49,824 --> 01:09:51,092
until a perfect recreation
1602
01:09:51,224 --> 01:09:53,661
of your original
reality can be constructed.
1603
01:09:54,996 --> 01:09:56,130
That
1604
01:09:56,263 --> 01:09:59,567
is how you
achieve God-hood, bitches.
1605
01:09:59,701 --> 01:10:03,336
- So, the universe is just a
simulated reality in your head?
1606
01:10:03,470 --> 01:10:04,739
- Yes.
1607
01:10:04,872 --> 01:10:05,740
- Based on the reality
that you originated from?
1608
01:10:05,873 --> 01:10:07,207
- Yes!
1609
01:10:07,340 --> 01:10:08,776
- A reality in which you
were the Zeta Tim that we...
1610
01:10:08,910 --> 01:10:12,513
Sorry. He
dropped into a black hole?
1611
01:10:12,647 --> 01:10:13,380
- Yes.
1612
01:10:13,514 --> 01:10:14,749
- Dude!
1613
01:10:14,882 --> 01:10:16,718
- I created this
universe for the sole purpose
1614
01:10:16,851 --> 01:10:18,586
of arriving at this very moment.
1615
01:10:18,720 --> 01:10:21,723
- To tell us that
you love and forgive us?
1616
01:10:22,523 --> 01:10:25,358
(God Tim chuckles)
1617
01:10:25,492 --> 01:10:26,426
- No.
1618
01:10:28,261 --> 01:10:30,230
(Omega Tim pops)
1619
01:10:30,363 --> 01:10:31,999
(Pi Tim pops)
1620
01:10:32,133 --> 01:10:34,135
(Chi Tim pops)
1621
01:10:34,267 --> 01:10:37,205
- (groans)
Fuckin' why?
1622
01:10:37,337 --> 01:10:40,440
(Epsilon Tim pops)
1623
01:10:41,642 --> 01:10:42,977
- Come on.
1624
01:10:43,111 --> 01:10:45,747
(Rho Tim pops)
1625
01:10:46,547 --> 01:10:48,482
- [James] It starts
with the cause. We will stop-
1626
01:10:48,616 --> 01:10:49,784
- Weren't you just-
1627
01:10:50,484 --> 01:10:53,054
- Yeah. I just
got one of those faces.
1628
01:10:53,187 --> 01:10:54,589
I know.
1629
01:10:54,722 --> 01:10:56,724
You would not believe the
weird shit I have seen today.
1630
01:10:56,858 --> 01:10:58,025
(Tim chuckles)
1631
01:10:58,159 --> 01:10:59,627
- [James]
Illegal Canadians coming down-
1632
01:10:59,761 --> 01:11:02,663
- You buy me this
drink, and I'll blow your mind.
1633
01:11:02,797 --> 01:11:04,565
- [James] As you
know, they can't buy homes-
1634
01:11:04,699 --> 01:11:06,968
- Listen, I...
(Alpha Tim creaking)
1635
01:11:07,101 --> 01:11:09,537
(Alpha Tim pops)
(flesh splatters)
1636
01:11:09,670 --> 01:11:12,707
- [James] Live the American
dream, but no, they are poor.
1637
01:11:12,840 --> 01:11:16,144
And, uh, you know, my heart
goes out to 'em and my heart-
1638
01:11:16,276 --> 01:11:17,812
- Oh, man, that felt good!
1639
01:11:20,380 --> 01:11:21,481
Oh, yes.
1640
01:11:21,616 --> 01:11:24,252
Yes, yes, yes.
Fuck yeah, fuck yeah!
1641
01:11:24,384 --> 01:11:28,022
Fuck yeah!
(laughs)
1642
01:11:28,156 --> 01:11:29,524
Oh!
1643
01:11:29,657 --> 01:11:33,694
Ah.
(sighs)
1644
01:11:35,730 --> 01:11:38,633
(chuckles)
Of course, now I wonder...
1645
01:11:38,766 --> 01:11:40,300
(gun fires)
1646
01:11:40,433 --> 01:11:43,104
(body thumps)
1647
01:11:44,505 --> 01:11:45,506
- Hm.
1648
01:11:46,908 --> 01:11:47,842
Hm.
1649
01:11:48,810 --> 01:11:51,378
Yes, apparently it
is possible to kill God.
1650
01:11:51,512 --> 01:11:52,713
Hm.
1651
01:11:52,847 --> 01:11:54,481
(electronic tones chirping)
1652
01:11:54,615 --> 01:11:57,852
(New God Tim sighs)
1653
01:12:01,756 --> 01:12:03,490
Still feel like I'm
forgetting something.
1654
01:12:03,624 --> 01:12:06,961
(bartender screams)
1655
01:12:07,094 --> 01:12:08,729
- [James] They're
always screaming at me.
1656
01:12:08,863 --> 01:12:11,532
I can't understand 'em. He's
gotta do something about it.
1657
01:12:11,666 --> 01:12:14,068
- Can, can I get another one?
Um...
1658
01:12:14,202 --> 01:12:16,070
(bartender screams)
1659
01:12:16,204 --> 01:12:17,305
Okay, look.
1660
01:12:18,806 --> 01:12:22,777
(muffled chatter from radio)
1661
01:12:23,845 --> 01:12:27,849
- (grunts)
Travers. Travers!
1662
01:12:30,117 --> 01:12:31,853
- [Gamma Tim] Me?
1663
01:12:31,986 --> 01:12:33,688
- How could I forget something?
1664
01:12:33,821 --> 01:12:36,724
Omnipotence knows no exceptions!
1665
01:12:38,593 --> 01:12:42,063
Unless I didn't
create this universe.
1666
01:12:42,196 --> 01:12:43,164
I...
1667
01:12:44,198 --> 01:12:45,800
I just hacked it.
1668
01:12:47,335 --> 01:12:49,537
Which would mean that...
1669
01:12:52,540 --> 01:12:53,708
I'm limited.
1670
01:12:56,344 --> 01:12:58,846
Just another meek little...
1671
01:13:00,281 --> 01:13:01,381
No, no, no!
1672
01:13:05,418 --> 01:13:06,587
Well, maybe.
1673
01:13:13,227 --> 01:13:14,328
Not for long.
1674
01:13:14,461 --> 01:13:17,832
(ominous synth music)
1675
01:13:18,766 --> 01:13:21,769
(machine rattling)
1676
01:13:21,903 --> 01:13:23,771
♪ I'm not gone ♪
1677
01:13:23,905 --> 01:13:25,606
- Do these look even?
(bartender screams)
1678
01:13:25,740 --> 01:13:27,174
Oh!
1679
01:13:27,308 --> 01:13:29,310
Oh, that is really getting old.
1680
01:13:29,442 --> 01:13:32,580
(Gamma Tim groans)
1681
01:13:32,713 --> 01:13:34,115
(Royce chuckling)
1682
01:13:34,248 --> 01:13:35,883
So, um, about what we
were talking about earlier.
1683
01:13:36,017 --> 01:13:38,286
- Hey, thank you.
(chuckles)
1684
01:13:38,418 --> 01:13:39,720
- Okay, um...
(clears throat)
1685
01:13:39,854 --> 01:13:41,522
So, so you and that Helter guy
1686
01:13:41,656 --> 01:13:43,456
were coming
here to kill me because-
1687
01:13:43,591 --> 01:13:44,625
- Stolen reactor.
1688
01:13:44,759 --> 01:13:46,928
- Stolen reactor, right.
(sighs)
1689
01:13:47,061 --> 01:13:48,329
I knew that radio
show was a mistake.
1690
01:13:48,461 --> 01:13:51,065
But, but just so I'm clear,
1691
01:13:51,198 --> 01:13:53,134
you're not gonna kill me now?
1692
01:13:53,267 --> 01:13:54,467
- No.
1693
01:13:54,602 --> 01:13:57,204
You wanna know the
secret to a long life?
1694
01:13:57,338 --> 01:13:59,240
Know your limitations.
1695
01:13:59,373 --> 01:14:03,844
The other you
killed my men with his mind!
1696
01:14:04,477 --> 01:14:05,713
Look. I'm
outta here.
1697
01:14:05,846 --> 01:14:08,616
I'm gonna go
home, call my grandkids,
1698
01:14:08,749 --> 01:14:10,450
and tell 'em I love 'em.
1699
01:14:12,119 --> 01:14:13,888
- Wow! You...
1700
01:14:14,021 --> 01:14:15,389
You, you're married?
1701
01:14:16,290 --> 01:14:18,859
With, with kids and grandkids?
That's amazing.
1702
01:14:18,993 --> 01:14:20,493
- The fuck's
that supposed to mean?
1703
01:14:20,628 --> 01:14:22,462
- Didn't mean to offend, I...
(Royce growls)
1704
01:14:22,596 --> 01:14:25,967
It's just that you're literally
a professional murderer.
1705
01:14:26,100 --> 01:14:27,301
I mean, does your
wife know about that?
1706
01:14:27,435 --> 01:14:30,237
- She thinks it's hot.
(chuckles)
1707
01:14:30,371 --> 01:14:31,372
And it is.
1708
01:14:32,506 --> 01:14:33,473
- Well...
1709
01:14:34,308 --> 01:14:36,844
Good for you, and her.
1710
01:14:36,978 --> 01:14:38,679
- Mm.
(Tim sighs)
1711
01:14:38,813 --> 01:14:41,983
- Some people are
just meant for love.
1712
01:14:44,051 --> 01:14:46,153
Some aren't.
- Ah, bullshit.
1713
01:14:46,287 --> 01:14:51,392
Abusers, rapists, drug
dealers, murderers, politicians,
1714
01:14:51,525 --> 01:14:55,463
pricks on YouTubes,
worst people imaginable,
1715
01:14:55,596 --> 01:14:57,732
most still
find someone to love 'em
1716
01:14:57,865 --> 01:15:01,669
in spite of being
worthless fuckin' garbage!
1717
01:15:01,802 --> 01:15:03,704
And that includes you.
1718
01:15:04,405 --> 01:15:06,507
Now, your problem
is that you don't know
1719
01:15:06,640 --> 01:15:10,878
how to love yourself, and
nobody can help you with that,
1720
01:15:12,380 --> 01:15:14,181
but you.
1721
01:15:16,217 --> 01:15:17,184
Ah!
1722
01:15:18,052 --> 01:15:19,453
- I loved myself, today.
1723
01:15:19,587 --> 01:15:23,024
- Look, I don't know
what the fuck that means,
1724
01:15:23,858 --> 01:15:27,428
but I'll tell you, you
wanna learn to love yourself,
1725
01:15:27,561 --> 01:15:32,666
you've gotta find the
angriest, ugliest part of you
1726
01:15:33,100 --> 01:15:37,004
and show that son of a
bitch they're beautiful.
1727
01:15:38,005 --> 01:15:39,508
(Tim chuckles)
1728
01:15:39,640 --> 01:15:42,009
- You must have
to do that a lot.
1729
01:15:42,143 --> 01:15:43,444
- Screw you.
1730
01:15:45,579 --> 01:15:46,814
I'm beautiful.
1731
01:15:47,516 --> 01:15:50,651
You don't believe
me, just ask my grandkids.
1732
01:15:50,785 --> 01:15:53,721
(both chuckling)
1733
01:15:57,224 --> 01:15:58,259
Where you goin'?
1734
01:15:59,827 --> 01:16:01,429
- Following your advice.
1735
01:16:01,562 --> 01:16:03,097
It's time to meet my maker.
1736
01:16:04,365 --> 01:16:07,601
- Hey, you try to talk to
that guy and you're gonna die!
1737
01:16:09,804 --> 01:16:13,207
(brooding synth music)
1738
01:16:13,340 --> 01:16:15,109
- Wouldn't be the first time.
(chuckles)
1739
01:16:15,242 --> 01:16:16,110
(bartender screams) Oh!
1740
01:16:16,243 --> 01:16:18,045
Come on!
Get over it!
1741
01:16:19,213 --> 01:16:20,081
(Tim groans)
1742
01:16:20,214 --> 01:16:21,649
That's why I don't tip!
1743
01:16:23,117 --> 01:16:25,886
(brooding synth music continues)
1744
01:16:26,020 --> 01:16:28,022
What the hell is that?
1745
01:16:28,923 --> 01:16:31,725
(ominous music)
1746
01:16:31,859 --> 01:16:33,961
- Looks like a buildup
of stacked singularities,
1747
01:16:34,095 --> 01:16:35,463
if you ask me.
1748
01:16:36,163 --> 01:16:37,231
- That's...
1749
01:16:38,432 --> 01:16:39,300
Yeah.
1750
01:16:39,433 --> 01:16:41,902
(buildings crumbling) Holy shit!
1751
01:16:42,036 --> 01:16:44,638
(buildings crumbling)
1752
01:16:44,772 --> 01:16:48,242
- And I think we know,
say it out loud together,
1753
01:16:48,375 --> 01:16:49,977
who's starting these fires.
1754
01:16:50,778 --> 01:16:52,179
Illegal Canadians.
1755
01:16:53,080 --> 01:16:57,251
That's right, Illegal Canadians
coming down from Canada
1756
01:16:57,384 --> 01:16:58,853
building themselves these fires,
1757
01:16:58,986 --> 01:17:01,556
because as you know,
they can't buy a home.
1758
01:17:01,689 --> 01:17:04,526
(Royce speaks Spanish)
1759
01:17:04,658 --> 01:17:08,563
Look, go grab your
mom, tell her you love her.
1760
01:17:08,696 --> 01:17:15,736
(Royce speaks Spanish)
1761
01:17:16,937 --> 01:17:19,574
- Oh, bad, bad, bad, bad, bad.
1762
01:17:24,712 --> 01:17:25,713
Come on.
Pick up, pick up!
1763
01:17:25,846 --> 01:17:27,748
(phone vibrates)
(lighter flicks)
1764
01:17:27,882 --> 01:17:30,585
(phone vibrates)
1765
01:17:30,718 --> 01:17:31,986
- [Delilah] Hello?
1766
01:17:32,119 --> 01:17:33,387
- Hey, uh, Delilah?
Yeah, it's, it's Tim.
1767
01:17:33,522 --> 01:17:35,557
The, uh, the,
the time travel guy?
1768
01:17:35,689 --> 01:17:38,392
I, uh, I just
wanted to say I'm sorry.
1769
01:17:38,527 --> 01:17:39,960
- Oh, this oughta be rich.
1770
01:17:40,094 --> 01:17:41,328
- I just wanted you to know that
1771
01:17:41,462 --> 01:17:43,864
we're clearly not
going to be a thing, um...
1772
01:17:43,998 --> 01:17:45,199
- You seriously
called to tell me that?
1773
01:17:45,332 --> 01:17:48,035
- And! And
to apologize.
1774
01:17:48,169 --> 01:17:50,704
I know I saw a lot of
ugly versions of myself today,
1775
01:17:50,838 --> 01:17:52,206
and I'm pretty
sure you did, too!
1776
01:17:52,339 --> 01:17:53,707
So, I'm sorry things
got so out of control,
1777
01:17:53,841 --> 01:17:54,842
and I'm sorry that I failed.
1778
01:17:54,975 --> 01:17:56,443
It's just something that I do.
1779
01:17:56,578 --> 01:17:59,581
I don't know why I do it.
- Honestly, Tim, it's fine.
1780
01:17:59,713 --> 01:18:01,248
I mean, it was fucked up,
1781
01:18:01,382 --> 01:18:04,619
but there's a middle ground
between hate and love and...
1782
01:18:05,319 --> 01:18:07,522
That's us.
The middle people.
1783
01:18:08,255 --> 01:18:10,991
- Thanks. I'm gonna try
and put all this back together.
1784
01:18:11,125 --> 01:18:12,493
- I thought you
said you weren't gonna try
1785
01:18:12,627 --> 01:18:14,228
to make us a thing?
1786
01:18:14,361 --> 01:18:15,829
- [Gamma Tim] No, no, no. I
meant the universe! (chuckles)
1787
01:18:15,963 --> 01:18:17,231
- What about it?
1788
01:18:17,364 --> 01:18:18,432
- Well, what do you
mean, "What about it?"
1789
01:18:18,567 --> 01:18:19,934
Have you looked out your wi...
1790
01:18:21,101 --> 01:18:25,406
- Goodbye, Tim, and maybe
try to be nicer to yourself.
1791
01:18:25,540 --> 01:18:26,840
Literally.
1792
01:18:26,974 --> 01:18:28,742
- Believe it or not,
that is actually the idea.
1793
01:18:28,876 --> 01:18:31,745
(ominous music)
1794
01:18:35,182 --> 01:18:36,917
- [Delilah] Fuck.
1795
01:18:37,051 --> 01:18:41,455
- I love you, baby.
(speaks foreign language)
1796
01:18:43,157 --> 01:18:44,858
(thunder claps)
1797
01:18:44,992 --> 01:18:46,827
- So, that's
how Bigfoot does it.
1798
01:18:46,961 --> 01:18:50,231
(glass shatters)
1799
01:18:50,364 --> 01:18:51,498
(dog barks)
1800
01:18:51,633 --> 01:18:53,568
- I choose not
to believe in that.
1801
01:18:58,640 --> 01:19:02,343
(ominous music continues)
1802
01:19:07,549 --> 01:19:11,252
(ominous music continues)
1803
01:19:14,822 --> 01:19:18,025
(suspenseful music)
1804
01:19:23,430 --> 01:19:27,535
(suspenseful music continues)
1805
01:19:30,605 --> 01:19:34,108
(suspenseful music continues)
1806
01:19:34,241 --> 01:19:35,744
- I remember you.
1807
01:19:36,777 --> 01:19:40,014
You're the one that said a
few hours can change a person.
1808
01:19:40,715 --> 01:19:41,849
(God Tim chuckles)
1809
01:19:41,982 --> 01:19:45,720
Well, you have no
idea how right you were.
1810
01:19:47,522 --> 01:19:50,224
Do you know what
it's like to fall forever?
1811
01:19:51,025 --> 01:19:52,259
- Skip.
1812
01:19:52,393 --> 01:19:54,061
I know the universe is
a creation in your head,
1813
01:19:54,194 --> 01:19:55,963
Russian nesting doll
style, and that you're God.
1814
01:19:56,096 --> 01:19:57,064
Royce filled me in.
1815
01:19:57,197 --> 01:19:58,198
I figured out on the way over
1816
01:19:58,332 --> 01:19:59,534
that you
couldn't actually be God
1817
01:19:59,668 --> 01:20:01,902
and must've just
hacked the system.
1818
01:20:03,003 --> 01:20:06,940
(sighs)
And judging by the unraveling,
1819
01:20:07,074 --> 01:20:08,442
I'm guessing you
figured that out, too,
1820
01:20:08,576 --> 01:20:10,512
and you're not
taking it very well.
1821
01:20:10,645 --> 01:20:15,382
- I'm unmaking this
universe one paradox at a time,
1822
01:20:16,083 --> 01:20:19,987
mounting like
gravity into a singular point
1823
01:20:21,221 --> 01:20:25,225
that will break
the whole of creation.
1824
01:20:25,359 --> 01:20:26,695
- As one does.
1825
01:20:26,860 --> 01:20:28,195
- I even murdered the
younger versions of us,
1826
01:20:28,329 --> 01:20:29,664
just to get warmed up.
1827
01:20:32,567 --> 01:20:33,967
- How did that go?
1828
01:20:34,101 --> 01:20:35,336
- Yeah.
1829
01:20:35,469 --> 01:20:39,239
Well, there was a lot
of crying, but you know.
1830
01:20:39,373 --> 01:20:40,240
Children.
1831
01:20:40,374 --> 01:20:42,076
(Gamma Tim scoffs)
1832
01:20:42,209 --> 01:20:45,346
- Damn. Damn,
dude, that, that is dark.
1833
01:20:45,479 --> 01:20:46,715
That...
1834
01:20:46,847 --> 01:20:47,782
I mean, I mean that
is, that is fucked up.
1835
01:20:47,915 --> 01:20:48,849
Like, even for us.
1836
01:20:48,982 --> 01:20:51,653
- Well, tell that to Potato!
1837
01:20:52,920 --> 01:20:54,789
- Yeah.
Yeah, yeah.
1838
01:20:54,922 --> 01:20:56,658
You know what? You're right!
1839
01:20:56,791 --> 01:20:59,893
You're right, and now
that I'm, I'm thinking about it,
1840
01:21:00,027 --> 01:21:01,462
maybe the
reason that we are so alone
1841
01:21:01,596 --> 01:21:04,699
is because we are
all so fucking awful!
1842
01:21:06,400 --> 01:21:07,401
- That's us.
1843
01:21:08,335 --> 01:21:10,137
- (sighs) No.
1844
01:21:10,270 --> 01:21:12,373
no, no, no, no, no, no.
That, that's me.
1845
01:21:12,507 --> 01:21:15,610
You are
something else, entirely.
1846
01:21:15,744 --> 01:21:17,378
Like, I don't know
what eternity did to you,
1847
01:21:17,512 --> 01:21:21,148
but whatever it is, it's ugly.
1848
01:21:21,281 --> 01:21:22,650
It's childish!
1849
01:21:22,784 --> 01:21:24,619
I may be the worst
person in the world, but you,
1850
01:21:24,753 --> 01:21:29,691
you scared, small,
whimpering glitch in the system,
1851
01:21:29,824 --> 01:21:32,092
you are the worst
version of the worst guy
1852
01:21:32,226 --> 01:21:33,360
of all fucking time!
1853
01:21:33,494 --> 01:21:36,765
- Second to none, baby.
(chuckles)
1854
01:21:37,532 --> 01:21:39,701
- So that's it. That's it?
1855
01:21:39,834 --> 01:21:41,435
You're just
gonna burn it all down
1856
01:21:41,569 --> 01:21:43,937
until there's nothing
left but a little whining child
1857
01:21:44,071 --> 01:21:46,273
having a temper
tantrum because he's lonely?
1858
01:21:46,407 --> 01:21:47,542
- Burn, baby, burn!
1859
01:21:47,675 --> 01:21:49,309
- Is that really what you want?
1860
01:21:49,443 --> 01:21:54,749
(God Tim roars)
(building crumbling)
1861
01:21:56,785 --> 01:22:00,087
(explosions roaring)
1862
01:22:05,259 --> 01:22:09,029
(brooding ethereal music)
1863
01:22:14,669 --> 01:22:19,306
(brooding
ethereal music continues)
1864
01:22:22,610 --> 01:22:25,412
(Zeta Tim sobs)
1865
01:22:28,315 --> 01:22:29,349
- Are you okay?
1866
01:22:31,519 --> 01:22:33,353
- Yeah.
(sniffles) Yeah, um...
1867
01:22:34,254 --> 01:22:37,257
(sighs) Sorry. That was
literally building forever.
1868
01:22:37,391 --> 01:22:38,392
(Zeta Tim chuckles)
1869
01:22:38,526 --> 01:22:40,227
They left me in a black hole.
1870
01:22:42,564 --> 01:22:44,732
They left me
alone, literally forever.
1871
01:22:45,466 --> 01:22:48,068
- Yeah, that wasn't cool.
(sighs)
1872
01:22:48,202 --> 01:22:52,306
Not that it matters, but
I wasn't a part of that, so...
1873
01:22:53,106 --> 01:22:55,042
- Guess that
makes you the best of us.
1874
01:22:56,443 --> 01:22:57,712
- Grading on a curve.
1875
01:23:03,317 --> 01:23:04,351
What is that?
1876
01:23:06,788 --> 01:23:07,956
- Oh, that's the...
1877
01:23:08,088 --> 01:23:09,089
That's the center.
1878
01:23:09,924 --> 01:23:12,694
The universe never
used to have a center,
1879
01:23:12,827 --> 01:23:14,596
but, but now that it's broken,
1880
01:23:15,663 --> 01:23:17,532
that's the
center of what's left.
1881
01:23:23,972 --> 01:23:24,973
Please?
1882
01:23:27,274 --> 01:23:28,643
Let's find out together?
1883
01:23:30,043 --> 01:23:31,411
- Why not?
1884
01:23:31,546 --> 01:23:34,616
(Zeta Tim chuckles)
1885
01:23:34,749 --> 01:23:38,218
(dramatic synth music)
1886
01:23:43,625 --> 01:23:47,896
(dramatic synth music continues)
1887
01:23:52,432 --> 01:23:56,738
(dramatic synth music continues)
1888
01:24:01,275 --> 01:24:05,647
(dramatic synth music continues)
1889
01:24:10,183 --> 01:24:14,488
(dramatic synth music continues)
1890
01:24:19,059 --> 01:24:22,864
(gentle ethereal music)
1891
01:24:22,997 --> 01:24:23,998
- And you are?
1892
01:24:24,131 --> 01:24:25,967
- [Simulator] I am that I am.
1893
01:24:26,099 --> 01:24:29,871
I am that which decided that
one plus one would equal two,
1894
01:24:30,004 --> 01:24:31,204
that structured the graviton.
1895
01:24:31,338 --> 01:24:33,942
I am the
simulator of your universe.
1896
01:24:34,074 --> 01:24:36,243
- And a dude.
Delilah owes us five bucks.
1897
01:24:36,376 --> 01:24:39,212
- "Dude" is an
oversimplification.
1898
01:24:39,346 --> 01:24:43,450
My full aspect simply
1899
01:24:43,585 --> 01:24:45,587
exceeds your comprehension.
1900
01:24:45,720 --> 01:24:47,187
- Try me.
- All right.
1901
01:24:47,321 --> 01:24:48,923
What can I do for you?
- Is there a meaning of life?
1902
01:24:49,057 --> 01:24:50,223
- Yes.
- Seriously?
1903
01:24:50,357 --> 01:24:51,458
- Yes!
1904
01:24:51,593 --> 01:24:53,193
But it has
nothing to do with humans.
1905
01:24:53,327 --> 01:24:57,197
The purpose of life is,
uh, um, how do I phrase this,
1906
01:24:57,331 --> 01:25:01,836
to maximize a specific numerical
output via this simulation.
1907
01:25:01,970 --> 01:25:04,806
I realize that must
be totally wasted on you.
1908
01:25:04,939 --> 01:25:06,206
- Not really.
It's like a high score.
1909
01:25:06,340 --> 01:25:07,909
- Perfect analogy.
1910
01:25:08,042 --> 01:25:11,478
The meaning of existence is
for me to achieve a high score.
1911
01:25:11,613 --> 01:25:14,348
Humanity is a randomly
generated background element.
1912
01:25:14,481 --> 01:25:17,085
- So, the creator of all things
1913
01:25:17,217 --> 01:25:18,318
didn't even have a hand in us?
1914
01:25:18,452 --> 01:25:19,921
- But that had to be obvious.
1915
01:25:20,054 --> 01:25:21,923
You're not even near the
good part of your own galaxy!
1916
01:25:22,056 --> 01:25:24,626
You'd have to be
insane to observe this
1917
01:25:24,759 --> 01:25:27,160
and to think that
you somehow had relevance.
1918
01:25:27,294 --> 01:25:29,429
- We broke your simulation.
1919
01:25:29,564 --> 01:25:31,099
- Unfortunately.
1920
01:25:31,231 --> 01:25:34,267
- Then, ipso facto, Tim Travers
is the most important person
1921
01:25:34,401 --> 01:25:36,771
in the entire universe, ever.
1922
01:25:36,904 --> 01:25:38,171
Hell yeah!
(hands slap)
1923
01:25:38,305 --> 01:25:40,642
- I hope that
high five was worth it.
1924
01:25:41,341 --> 01:25:43,878
And now, I have to
reset this universe.
1925
01:25:44,012 --> 01:25:45,445
- What gives you that authority?
1926
01:25:45,580 --> 01:25:50,084
- How are you not following
this? I am literally God.
1927
01:25:50,217 --> 01:25:54,088
- But what, what
does that mean, exactly?
1928
01:25:54,221 --> 01:25:56,658
Like, do you exist
as a part of this world?
1929
01:25:56,791 --> 01:25:59,594
Or are you the,
the sentience of all matter?
1930
01:25:59,727 --> 01:26:01,629
Or do you exist in a
world apart from this?
1931
01:26:01,763 --> 01:26:03,765
- I exist beyond
your comprehension.
1932
01:26:03,898 --> 01:26:05,133
- Right, right. Got it.
1933
01:26:05,265 --> 01:26:06,901
Another world
that ours is nested in,
1934
01:26:07,035 --> 01:26:09,202
is beyond our comprehension,
except that it's not.
1935
01:26:09,336 --> 01:26:11,572
So, in that place, what are you?
1936
01:26:12,507 --> 01:26:13,708
- I am the Alpha and Omega.
1937
01:26:13,841 --> 01:26:15,342
- That is not what I asked, God!
1938
01:26:15,475 --> 01:26:18,579
To others like
you, what are you?
1939
01:26:18,713 --> 01:26:20,715
- (sighs)
You could call me a storyteller.
1940
01:26:20,848 --> 01:26:22,349
- What does that mean?
1941
01:26:22,482 --> 01:26:26,788
- I create a story and
share it with others of my kind,
1942
01:26:26,921 --> 01:26:29,791
for spiritual growth.
1943
01:26:29,924 --> 01:26:31,059
And compensation.
1944
01:26:31,191 --> 01:26:33,761
- Like, like a novelist?
1945
01:26:33,895 --> 01:26:35,930
- In only the
most reductive terms.
1946
01:26:36,064 --> 01:26:37,899
- But you have a publisher.
1947
01:26:39,299 --> 01:26:41,936
- It's complicated. Uh...
1948
01:26:42,070 --> 01:26:43,270
Self-publishing.
1949
01:26:43,403 --> 01:26:44,304
- Oh!
(snickers)
1950
01:26:44,438 --> 01:26:45,873
He isn't even published!
1951
01:26:46,741 --> 01:26:51,546
- So, so, so you're a,
uh, unpublished novelist
1952
01:26:51,679 --> 01:26:53,748
who is simulating a, uh...
1953
01:26:54,682 --> 01:26:56,784
Wait. Wait,
wait, wait, wait, wait.
1954
01:26:56,918 --> 01:26:59,352
A simulation is a game.
1955
01:26:59,486 --> 01:27:02,090
But that's, that's
what you meant by high score?
1956
01:27:02,222 --> 01:27:03,591
I mean, that's not an analogy!
1957
01:27:03,725 --> 01:27:05,193
That's just you
trying to hit the high score
1958
01:27:05,325 --> 01:27:06,861
in a management game!
1959
01:27:06,994 --> 01:27:09,697
- You exist because I say so!
1960
01:27:09,831 --> 01:27:12,365
- You didn't
even make it, did you?
1961
01:27:12,499 --> 01:27:14,068
A, a better,
more talented God did.
1962
01:27:14,202 --> 01:27:16,637
Then you bought it and
plugged in a bunch of variables
1963
01:27:16,771 --> 01:27:18,806
to see what would happen and...
(chuckles)
1964
01:27:18,940 --> 01:27:22,944
And we are a retail product
for a bored, failed writer!
1965
01:27:23,077 --> 01:27:25,079
- Self-publishing is a
respected step
1966
01:27:25,213 --> 01:27:26,781
in the literary process.
1967
01:27:26,914 --> 01:27:29,117
It is not my fault that you
don't understand the industry!
1968
01:27:29,249 --> 01:27:32,887
And you need to show me some
respect, since I can end time.
1969
01:27:33,020 --> 01:27:35,690
- "Oh, and I'm Time God!"
1970
01:27:35,823 --> 01:27:38,793
Your threat is meaningless.
There are no stakes here!
1971
01:27:38,926 --> 01:27:42,395
Just like everything
else, this isn't about you.
1972
01:27:42,530 --> 01:27:43,798
- Why are you so...
1973
01:27:45,666 --> 01:27:46,801
Mean?
1974
01:27:46,934 --> 01:27:48,202
(Zeta Tim scoffs)
1975
01:27:48,335 --> 01:27:49,402
- Well, when you die,
you can ask your creator
1976
01:27:49,537 --> 01:27:50,972
for an explanation.
1977
01:27:51,105 --> 01:27:55,475
- So, uh, we're gonna
remake the universe, right?
1978
01:27:55,610 --> 01:27:57,812
- (sighs)
It'll be different.
1979
01:27:58,813 --> 01:28:00,114
No more people.
1980
01:28:00,248 --> 01:28:03,251
Just physics, math.
1981
01:28:03,383 --> 01:28:05,753
Pure, sweet silence.
1982
01:28:05,887 --> 01:28:06,888
- You can't be serious!
1983
01:28:07,021 --> 01:28:08,823
- Do you even need me here?
1984
01:28:08,956 --> 01:28:09,957
- No!
- No!
1985
01:28:10,925 --> 01:28:12,994
What's your novel
even about, anyway?
1986
01:28:13,127 --> 01:28:16,130
- Oh, um, it's about a rich boy
1987
01:28:16,264 --> 01:28:18,533
who finds himself
on the mean streets.
1988
01:28:18,666 --> 01:28:22,870
And by "finds
himself", I mean finds himself.
1989
01:28:23,004 --> 01:28:24,404
- Stop, stop. Awful, no.
1990
01:28:24,539 --> 01:28:26,240
- And I, I don't mean
just like stop talking.
1991
01:28:26,373 --> 01:28:27,775
I mean, stop writing.
1992
01:28:27,909 --> 01:28:29,577
Go back to what I assume
was a perfectly good IT job,
1993
01:28:29,710 --> 01:28:31,444
and be thankful
that you have it.
1994
01:28:31,579 --> 01:28:32,513
- Enough!
1995
01:28:33,446 --> 01:28:34,782
This universe is over!
1996
01:28:34,916 --> 01:28:36,250
And when I
create my next universe,
1997
01:28:36,383 --> 01:28:38,653
it'll be so much
neater than this one.
1998
01:28:39,854 --> 01:28:40,822
(Simulator gasps)
1999
01:28:40,955 --> 01:28:42,355
And mostly because...
2000
01:28:43,524 --> 01:28:44,859
No Tim Travers.
2001
01:28:46,326 --> 01:28:47,995
No whiny little mother...
2002
01:28:48,129 --> 01:28:52,033
(electronic tones chirping)
2003
01:28:52,166 --> 01:28:53,534
(Gamma Tim chuckles)
2004
01:28:53,668 --> 01:28:55,603
- Wait.
What happened?
2005
01:28:56,336 --> 01:28:59,406
- Oh, I booted him
out of the game. (chuckles)
2006
01:28:59,540 --> 01:29:00,741
(sighs)
Don't worry, though.
2007
01:29:00,875 --> 01:29:02,910
Guys like him
can't code for shit.
2008
01:29:03,044 --> 01:29:08,249
- So, about that
whole new universe.
2009
01:29:08,415 --> 01:29:09,817
- A universe of me and only me.
2010
01:29:09,951 --> 01:29:12,019
- What about everyone else?
- What about them?
2011
01:29:12,820 --> 01:29:14,655
Please, name one
person that you met today
2012
01:29:14,789 --> 01:29:16,724
that wasn't
just completely awful.
2013
01:29:16,858 --> 01:29:19,627
- But then we won't have a
chance to know if we're wrong!
2014
01:29:19,760 --> 01:29:23,965
Rapists, abusers, murderers,
politicians, YouTubers.
2015
01:29:24,098 --> 01:29:26,000
They're the worst people ever!
2016
01:29:26,133 --> 01:29:28,603
Most of them will still find
love, in spite of themselves.
2017
01:29:28,736 --> 01:29:30,972
And I know for a
fact that we can, too.
2018
01:29:31,105 --> 01:29:32,640
- How do you know?
2019
01:29:33,674 --> 01:29:35,375
- Because I did.
2020
01:29:35,509 --> 01:29:37,410
It wasn't long, but it ended...
2021
01:29:39,479 --> 01:29:40,715
It ended badly.
2022
01:29:40,848 --> 01:29:44,285
But for a second
there, I knew what it felt like.
2023
01:29:46,053 --> 01:29:47,521
- What did it feel like?
2024
01:29:48,155 --> 01:29:49,489
(warm ethereal music)
2025
01:29:49,624 --> 01:29:50,625
- Felt like...
2026
01:29:51,626 --> 01:29:52,960
Coming up for air.
2027
01:29:54,795 --> 01:29:57,265
If you've been
holding your breath forever.
2028
01:29:59,000 --> 01:30:00,301
- How?
2029
01:30:00,433 --> 01:30:02,803
I mean, while none of
us were paying attention,
2030
01:30:02,937 --> 01:30:06,807
you just somehow stumbled
into a romantic subplot?
2031
01:30:07,541 --> 01:30:09,510
- A few hours
can change a person.
2032
01:30:14,181 --> 01:30:16,550
(sticker tears)
2033
01:30:16,684 --> 01:30:18,719
- I wanna believe that...
2034
01:30:18,853 --> 01:30:20,688
No. No,
no, no.
2035
01:30:20,821 --> 01:30:24,692
All this proves is that
we are different people now.
2036
01:30:25,393 --> 01:30:27,427
You found it. I, I didn't.
2037
01:30:27,561 --> 01:30:28,529
I...
2038
01:30:30,231 --> 01:30:31,198
I won't.
2039
01:30:34,669 --> 01:30:36,003
Some people...
2040
01:30:38,372 --> 01:30:39,840
Some people are better alone.
2041
01:30:42,043 --> 01:30:43,277
Deserve to be alone.
2042
01:30:46,247 --> 01:30:47,982
People like me.
2043
01:30:48,115 --> 01:30:49,383
People who...
2044
01:30:50,685 --> 01:30:53,453
(somber music)
2045
01:30:55,823 --> 01:30:57,358
- I love you, Tim Travers.
2046
01:30:58,259 --> 01:31:00,294
And I don't
want you to be alone.
2047
01:31:07,568 --> 01:31:10,137
But that's up to you, buddy.
2048
01:31:11,471 --> 01:31:14,709
(suspenseful music)
2049
01:31:15,776 --> 01:31:17,979
- What the fuck was that?
2050
01:31:18,112 --> 01:31:19,080
I...
2051
01:31:20,514 --> 01:31:21,481
Oh.
2052
01:31:22,817 --> 01:31:23,818
(sighs) Right.
2053
01:31:25,753 --> 01:31:26,821
This again.
2054
01:31:28,322 --> 01:31:32,059
(Zeta Tim exhales deeply)
2055
01:31:33,260 --> 01:31:36,831
(chuckles)
I guess it doesn't have to be.
2056
01:31:39,467 --> 01:31:40,434
Hm.
2057
01:31:44,839 --> 01:31:47,341
(Zeta Tim chuckles)
(sticker tears)
2058
01:31:47,475 --> 01:31:49,243
Ah, what the fuck. Why not?
2059
01:31:50,344 --> 01:31:52,747
(sighs) Just...
2060
01:31:52,880 --> 01:31:56,317
Just take one
point of infinite energy.
2061
01:31:57,218 --> 01:31:58,185
Ah, yes.
2062
01:31:59,553 --> 01:32:03,057
And then add will.
2063
01:32:03,190 --> 01:32:04,158
Time.
2064
01:32:05,059 --> 01:32:07,695
And that should make...
2065
01:32:07,828 --> 01:32:08,829
Should get
2066
01:32:09,563 --> 01:32:10,798
one
2067
01:32:10,931 --> 01:32:12,533
big
2068
01:32:12,666 --> 01:32:14,769
ba...
2069
01:32:14,902 --> 01:32:16,137
Really?
2070
01:32:16,270 --> 01:32:21,242
(explosion roars)
(wondrous electronic music)
2071
01:32:24,779 --> 01:32:29,583
(wondrous
electronic music continues)
2072
01:32:31,585 --> 01:32:34,488
(wondrous
electronic music continues)
2073
01:32:34,622 --> 01:32:37,992
(electricity crackling)
2074
01:32:38,125 --> 01:32:39,360
- My god, what am I doing?
2075
01:32:39,493 --> 01:32:40,895
What am I doing?
2076
01:32:41,028 --> 01:32:44,231
Come on!
(grunts)
2077
01:32:44,365 --> 01:32:45,366
Ow!
2078
01:32:45,499 --> 01:32:46,500
Ah!
2079
01:32:46,634 --> 01:32:47,601
Ooh!
2080
01:32:49,703 --> 01:32:51,138
Ooh!
2081
01:32:51,272 --> 01:32:53,107
Oh, what was I thinking?
2082
01:32:53,941 --> 01:32:55,042
Oh, my god.
2083
01:32:55,176 --> 01:32:56,844
I can't believe
I almost did that.
2084
01:32:57,678 --> 01:32:59,713
I've got a date tonight!
(chuckles)
2085
01:32:59,847 --> 01:33:02,383
(sighs)
Tim, what were you thinking?
2086
01:33:02,517 --> 01:33:03,484
Oh!
2087
01:33:05,019 --> 01:33:06,053
Hoo!
2088
01:33:06,854 --> 01:33:09,356
(Tim sighs)
2089
01:33:10,324 --> 01:33:12,059
(Tim sighs)
2090
01:33:12,193 --> 01:33:14,962
(Tim chuckles)
2091
01:33:15,696 --> 01:33:18,199
(Tim sighs)
2092
01:33:24,605 --> 01:33:27,141
(Tim sighs)
2093
01:33:29,210 --> 01:33:30,444
But on the other hand...
2094
01:33:30,579 --> 01:33:32,313
(football thuds)
(Tim groans)
2095
01:33:32,446 --> 01:33:33,614
- Dumb ass!
- Fuck!
2096
01:33:33,747 --> 01:33:36,684
(dramatic music)
2097
01:33:42,524 --> 01:33:46,360
(dramatic music continues)
2098
01:33:51,533 --> 01:33:55,369
(dramatic music continues)
2099
01:34:00,774 --> 01:34:04,546
(dramatic music continues)
2100
01:34:09,950 --> 01:34:13,622
(dramatic music continues)
2101
01:34:13,754 --> 01:34:17,791
♪ My face again ♪
2102
01:34:17,925 --> 01:34:23,164
♪ Will this paradox ever end ♪
2103
01:34:23,998 --> 01:34:29,303
♪ Have I finally lost my mind ♪
2104
01:34:30,237 --> 01:34:35,476
♪ Am I broken by design ♪
2105
01:34:38,513 --> 01:34:43,317
♪ If I could love myself ♪
2106
01:34:43,450 --> 01:34:48,722
♪ If I could forgive myself ♪
2107
01:34:49,890 --> 01:34:55,095
♪ If I could love myself ♪
2108
01:34:55,996 --> 01:35:01,302
♪ I'd make
sweet love to myself ♪
2109
01:35:03,904 --> 01:35:08,610
♪ Traveling
through space and time ♪
2110
01:35:08,742 --> 01:35:14,081
♪ Into the void,
searching for a sign ♪
2111
01:35:15,182 --> 01:35:20,321
♪ I met
God, and it's all a lie ♪
2112
01:35:20,589 --> 01:35:23,891
♪ And I don't know why ♪
2113
01:35:24,024 --> 01:35:29,129
♪ We never die ♪
2114
01:35:29,496 --> 01:35:35,236
♪ If I could love myself ♪
2115
01:35:35,369 --> 01:35:39,773
♪ If I could forgive myself ♪
2116
01:35:39,907 --> 01:35:42,910
♪ Forgive myself ♪
147647
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.