Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
Naughty America.
2
00:00:02,000 --> 00:00:03,580
Nobody. Nobody.
3
00:00:03,820 --> 00:00:05,480
Nobody. Does it better.
4
00:00:33,629 --> 00:00:34,629
Oh, Tim.
5
00:00:35,050 --> 00:00:37,450
Is Jesse, anyone, anyone home?
6
00:00:48,010 --> 00:00:49,330
Hey, we got a pick -up game.
7
00:00:49,890 --> 00:00:50,890
Go, dude.
8
00:01:00,110 --> 00:01:01,910
What the fuck? Miss Jesse?
9
00:01:02,760 --> 00:01:03,760
Where's Tim?
10
00:02:22,250 --> 00:02:23,370
What are you doing here?
11
00:02:23,630 --> 00:02:25,370
I was looking for Tim.
12
00:02:26,170 --> 00:02:27,550
Yeah, my bad. I'm sorry.
13
00:02:27,910 --> 00:02:31,350
Okay, can you just give me like five
minutes? I'm late for a date. I need to
14
00:02:31,350 --> 00:02:34,750
dressed. So can you just go wait in the
living room? Okay, yep.
15
00:02:35,210 --> 00:02:36,210
Thank you.
16
00:05:25,550 --> 00:05:28,310
Hey, man. You can come in the bedroom
now. I'm ready.
17
00:05:29,630 --> 00:05:30,630
Hey.
18
00:05:31,450 --> 00:05:32,450
Come in.
19
00:05:32,670 --> 00:05:33,970
Hey. Hi.
20
00:05:35,350 --> 00:05:36,530
Sorry about that.
21
00:05:36,790 --> 00:05:38,190
I... Yeah.
22
00:05:38,450 --> 00:05:43,330
Yeah, I wasn't expecting you at all.
Yeah. Well, I was supposed to do a game
23
00:05:43,330 --> 00:05:44,490
with Tim. Is he not here?
24
00:05:44,770 --> 00:05:45,850
We got a pick -up game.
25
00:05:46,110 --> 00:05:48,810
No, he didn't tell you? He went to the
mountains to go skiing.
26
00:05:49,290 --> 00:05:51,970
Wait, what? The fucking mountains? That
was something...
27
00:05:52,240 --> 00:05:55,620
Yeah. What? We have a pick -up game with
all the boys. We're all in town.
28
00:05:56,260 --> 00:05:59,120
I don't know. What? The ski trip is
supposed to be in a few weeks?
29
00:05:59,460 --> 00:06:02,860
You have to call him and ask him. I have
no idea. I'm sorry.
30
00:06:03,320 --> 00:06:04,520
He stood you up.
31
00:06:05,060 --> 00:06:07,620
Holy shit. Well, that's a bummer. What
the fuck?
32
00:06:07,920 --> 00:06:08,940
Damn, that does suck.
33
00:06:09,240 --> 00:06:13,360
Yeah. Well, you don't have the weekend?
What the fuck? I think I'll be back
34
00:06:13,360 --> 00:06:16,020
tonight or something. Oh, wow. Okay.
Yeah.
35
00:06:19,280 --> 00:06:22,300
Well, I'm so sorry. I didn't mean to,
like, walk in on you.
36
00:06:22,720 --> 00:06:24,840
I was just getting ready for a date.
37
00:06:25,060 --> 00:06:26,640
I am all dressed up.
38
00:06:26,960 --> 00:06:27,960
Oh, okay.
39
00:06:28,420 --> 00:06:31,000
Actually, I think that was him just now.
40
00:06:32,540 --> 00:06:33,860
What the fuck?
41
00:06:34,420 --> 00:06:37,840
This motherfucker just fucking set me
up, too.
42
00:06:38,100 --> 00:06:39,580
What? What the hell?
43
00:06:39,940 --> 00:06:43,140
Huge relationship.
44
00:06:44,140 --> 00:06:46,740
We both got set up. Yeah.
45
00:06:47,620 --> 00:06:49,120
100%. That's kind of bullshit, huh?
46
00:06:49,600 --> 00:06:51,420
Wow. Yeah, like, what the fuck?
47
00:06:52,060 --> 00:06:53,060
Wow.
48
00:06:53,300 --> 00:06:55,320
Why would he do that? Like, what the
fuck?
49
00:06:55,720 --> 00:06:57,640
What's the deal? This guy must be a
loser.
50
00:06:58,100 --> 00:06:59,780
I don't know. Chicken him out.
51
00:06:59,980 --> 00:07:03,920
Why couldn't he handle this? Like, I
mean, like, you know, like, you know,
52
00:07:03,920 --> 00:07:06,060
you're gorgeous. It'd be fucking tough
for any guy.
53
00:07:06,600 --> 00:07:09,740
Thank you. That's nice. That makes me
feel a little better.
54
00:07:10,280 --> 00:07:14,280
And yeah, I got all dressed up and,
like, ready to have some fun. Yeah.
55
00:07:15,000 --> 00:07:16,000
Holy shit.
56
00:07:17,710 --> 00:07:21,190
I mean, if I was him, I wouldn't fucking
stand you up, that's for sure. Oh, you
57
00:07:21,190 --> 00:07:23,510
wouldn't? No, I would not.
58
00:07:23,830 --> 00:07:27,230
Well, maybe you're here at just the
right time.
59
00:07:28,030 --> 00:07:32,250
You're funny. You feel like you're meant
to be here. I mean, you're meant to be.
60
00:07:32,350 --> 00:07:35,110
I mean, Tim fucking, you know, he's kind
of a dick.
61
00:07:36,330 --> 00:07:37,330
Yeah.
62
00:07:38,210 --> 00:07:39,770
And fuck my date. Yeah.
63
00:07:40,310 --> 00:07:43,570
Oh, my God. And we're here together,
huh?
64
00:07:43,910 --> 00:07:44,910
Aren't we?
65
00:07:44,930 --> 00:07:45,930
Oh, sure.
66
00:07:46,600 --> 00:07:49,560
You know what? I think we could maybe
have some fun.
67
00:07:49,800 --> 00:07:50,800
Yeah.
68
00:07:51,860 --> 00:07:52,860
Wow.
69
00:07:55,520 --> 00:07:56,520
Okay.
70
00:07:57,440 --> 00:08:00,100
Well, you do like this outfit, don't
you?
71
00:08:00,800 --> 00:08:01,800
It's really good.
72
00:08:03,380 --> 00:08:04,380
Yeah.
73
00:08:05,680 --> 00:08:06,680
This is crazy.
74
00:08:39,210 --> 00:08:40,210
Yes, you are.
75
00:08:42,390 --> 00:08:44,750
It's probably better than my day anyway.
76
00:09:57,880 --> 00:09:59,500
Oh my
77
00:09:59,500 --> 00:10:05,340
god.
78
00:10:05,580 --> 00:10:07,400
So nice.
79
00:10:15,100 --> 00:10:16,100
Yeah.
80
00:10:16,440 --> 00:10:18,980
Oh, my God.
81
00:10:19,380 --> 00:10:24,680
Oh, my
82
00:10:24,680 --> 00:10:30,980
God.
83
00:10:34,860 --> 00:10:37,320
Yeah, it's so hard for me.
84
00:10:39,120 --> 00:10:40,260
It's so good.
85
00:10:51,569 --> 00:10:54,330
I smell good in my mouth.
86
00:11:20,640 --> 00:11:23,120
Oh, my God, yes.
87
00:11:24,060 --> 00:11:30,400
Oh, yes.
88
00:11:31,220 --> 00:11:32,220
Oh, yes.
89
00:11:32,780 --> 00:11:33,820
Oh.
90
00:11:36,200 --> 00:11:37,600
Oh,
91
00:11:38,920 --> 00:11:41,620
yeah.
92
00:12:11,830 --> 00:12:14,230
Thank you, that's much better.
93
00:12:36,820 --> 00:12:42,620
Oh, my God.
94
00:12:56,780 --> 00:12:58,640
Oh my god, yes, slide it in.
95
00:12:59,000 --> 00:13:01,240
Fuck, that's so good.
96
00:13:01,600 --> 00:13:04,600
Oh my god.
97
00:13:05,320 --> 00:13:09,120
Oh my god, that's so fucking good.
98
00:13:10,300 --> 00:13:13,360
So fucking good. Fuck, yes.
99
00:13:13,940 --> 00:13:15,320
Oh my god.
100
00:13:46,250 --> 00:13:47,250
Yeah, yeah, yeah.
101
00:18:04,490 --> 00:18:06,410
This is a fucking deep book.
102
00:18:06,790 --> 00:18:07,790
Yeah.
103
00:18:09,830 --> 00:18:11,270
Oh, fuck.
104
00:19:52,620 --> 00:19:53,620
Bye.
105
00:30:31,040 --> 00:30:32,040
Naughty America.
106
00:30:32,960 --> 00:30:36,640
Nobody, nobody, nobody does it better.
6577
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof