Original subtitles

先 日、 夫 が 亡 く な りました。

先 方 の 不 注意 運 転 で、 夫 は 私 を 残 し、 天 国 へ 旅 立 って

しま いました。

残 さ れた 私 は、 心 と そして 体 に 深 い 悲 し み と 恐 怖 感 を 覚 えて、

陽 炎 の ように 虚 ろ な 日 々 を 送 って いる ので した。

お ー

先 日、 夫 が 亡 く な りました。

先 方 の 不 注意 運 転 で、 夫 は 私 を 残 し、 天 国 へ 旅 立 って

しま いました。

残 さ れた 私 は、 心 と そして 体 に 深 い 悲 し み と 虚 無 感 を 覚 えて、

陽 炎 の ように 虚 ろ な 日 々 を 送 って いる ので した。

死 ね て ほ しい あ なた が い

ない の に こんな に 体 が 欲 し が ってる の あ

なた マ マ みたい に

目 が 覚 め なく て マ マ あ なた

の こと 思 って

して る の に

ん ー。

い け ない と思 いつ つ も、 私 は 生 前 の 夫 の 肉 体 の 感 触 と 肌 の ぬ く も り を、 思 い 出

す か の ように 日 々、 夫 の 前 で オ ナ ニ ー に あ け く れて しま う ので した。

す み ません。

ご め んな さい、 こんな 格 好 で。

こんにちは、 出 張 買 い 取 り に 来 ました。 市 川 です。

ああ、 今日 お願い して た んです よね。 す み ません、 あっ か り 忘 れて て。 秋 山 さん の タ ッ グ だ ね。 そう

です。

実 は 主 人 の 遺 品 を 私 が 持 って いて も 仕 方 ない ので、 引 き 取 って いただ

け た ら と思 って。

はい、 大丈夫 です。

あの すご く 量 が 多 く て 多 分 ト ラ ック 1 台 分 ぐ らい にな る か と思 うん です けど

男

性

です も ん ね 大丈夫 です よ

あの 私 って

魅 力 的 ですか 正 直 に 言 って ください いや

すご く 魅 力 的 です 本当 ですか はい

主 人 も と って も 働 き 者 で

あ なた みたい に 汗 臭 い 人 でした

私 魅 力 的 なんです よね と て も 魅 力 的

主 人 いつ も 汗 臭 い 手 で

私 を 抱 き し めて く れた んです

嫌 ですか?

い、 い え ほ ら、 ここ は こんな

に 正 直 です よ 汗、

か いて る んで しょ?

はい

男 の 人 の 匂 い が する いい 匂 い

嫌

い じゃない で しょ、 こう いう の はい、 はい、 でも

大丈夫 す

ぐ

ど この 人 の 匂 い が する?

編 に して あ げ る

こんな に 硬 く な って

気 持 ち いい です 嫌 じゃない?

はい いい って 言 って いい です

ありがとうございました。

49 日 も 住 んで い ない の に 良 く ない と 分 か って いた の です が 我 慢 でき ず に 私

は 久 し ぶ り の 男 の 肉 棒 と 感 触 と 温 も り に 酔 い し めて しま った の です

あー もし もし?

うん、 出 社 所 の 前 で いい の?

うん、 わ かった わ かった。

待って る。 は ーい。

なん ということ でしょう。

息 移 し か と思 う ほど、 私 の 死 んだ 夫 に 瓜 二 つ だ った の です。

もし もし?

うん、 いる よ。

え?

なん それ?

逆 だ よ 骨 よ もう 二 度 と こ っち が 読 んだ んだ ろう

ああ あ

あ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ

っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ

は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は

ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ

っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ

は ぁ

全 然 よ かった ら う ち 近 所 なん で ちょっと また 汚 れ ちゃ った し いや

いや そんな どう ぞ 受 け 付 けて ください 大丈夫 ですか いや いや ほ ら ここ ちょっと ほ ら 大 変

お願いします 大丈夫 です よ そんな 大 き く ない なく いや

本当 大丈夫 ですか す い ません いや 本当 お 構 い

なく 大丈夫 ですか いや 僕 全 然 大丈夫 です 逆 に 大丈夫

ですか なんか ス ウ ェ ジ って も すごい ス ウ ェ ジ に

似 て いて ご 主 人 あの 僕 や っぱ り

違 うん です 実 は ス ウ ェ ジ は つ い この 間 亡 く な

り ま して それで

何 に も 似 て た んで つ い ご め んな さい いや こちら こ そ なんか

変 な こと を 思 い 出 さ せて いい んです よ 本当 に 似 て て 本当 に び っ く り します

どう ぞ じゃあ 飲 んで ください はい じゃあ これ 飲 んだ

ら す ぐ

絵 の 感じ とか も、 すご く 似 て て。

あの、 あの、 あの、

お願い です。

今 だけ。

今 だけ で いい んです。 え?

主 人 の 振 り と は 言 い ません。 あの、 少 し の 間 だけ。

一 緒 に いて も ら え ません か 本当 に 少 し だけ で いい

んです よ 少 し だけ じゃ います ね

嫌 ですか 私 に 触 ら れる の 嫌

ですか 嫌 綺 麗 だから 嫌 じゃない です

けど

え? え?

え?

お願いします お願いします 今

だけ で いい 僕 お 金 とか あり ません よ そんな こと そんな じゃない

ただ 主 人 の 主 人 の この 似 た 顔 で

大丈夫?

お願いします

あ、

ちょ っ

よ っ

僕、 いい んです か?

よ い しょ。

皆さん みたい な 綺 麗 な 人 と した こと ない。

夢 みたい。

ダ メ だ よ。

今日は ご 覧 あり が と して ください

気 持 ち いい いい

ですか?

何 言 ってる の

この 感 触 好 き

そ こ は

ん ん ん

おい しい

ああ ああ ああ

お願い、 止 めて

そ こ は

ご 視 聴 ありがとうございました

いい よ

ご 視 聴 ありがとうございました

また、 会 って く れる から。

僕 の こ そ、 でき る こと な の。

本当?

嬉 しい。

一 緒 に 見 たい

か わ いい。

美味 しい よね

え? だ って … なんか さ …

なんか …

うん … ちょっと 寒 かった の さ … うん

… でも … 横 浜 行 く 前 に も して

る の を 忘 れて ない …

は ぁ … ね え、 ここ なんか 湿 っぽ い … ほ んと?

ね え、 いい で しょ?

え、 いや … あの … うん?

晩 御 飯 さ、 食べ て た ら … う ーん、 大丈夫 ね、 ちょっと だけ

だ って … うん?

こんな に そ っ く り なんだ も ん

ビ ク ンビ ク ン して る く せ に 私 の ここ を ビ ク ンビ ク ン さ せて

旦 那 さん と 一 重 や った そう 毎 日 毎

日 だから

して

寂 しい から

嫌 だ ね す っ

ご い

ここ

これで いい?

や っぱ 僕 亡 く な った 旦 那 さん の こと を 思 う と

こんな こと ば っ か して て いい の か って 大丈夫 よ

そんな 人 だ って わか って く れる わ こう して 私 は 死 んだ 夫

に 似 た 男 に 面 影 を 重 ね る ように 関 係 を 続 ける ので した しか し

そんな 私 た ち の こと を 見て いる 目 線 に 私 は まだ 気 づ かな かった の です。

寂 しい ね あ なた を 抱 いて ほ しい

ト ント ン ス キ ャ ベ ツ

現 地 して る んで しょ?

何 言 ってる の?

知 ってる んです よ この 前 何 言 ってる の? あ

なた と 歩 いて た で しょ?

俺 の こと 誘 惑 し と いて あれ から

毎 晩 毎 晩 俺 の 夢 に 奥 さん が 出 て く る んだ もう 奥 さん みたい に

こん ない い 匂 い して

こんな 色 っぽ い 奥 さん、 初 めて なんだ よ。

大 好 き なんだ よ、 奥 さん。

ちょっと 落 ち 着 いて。

この 上 の 男 と ど っち が 俺 の 方?

違う って ば。 ど っち が ゲ ーム?

ちょっと 何 か 違う の。 何 が 違う の?

主 人 に エ リ 二 つ あ った から 寂 しく て 私 ほ んと

そ っ く り だ そう な の 似 て る で しょ はい

だから つ い 主 人 だ と思 って

す い ません いい の よ

奥 さん の 気 持 ち に

悪 い んです 本当 に す い ません そう

です よね こんな に 前 残 し に

そ っ く り な 男 の 人 と 出 会 っちゃ った ら 僕 なんか 言 わ なく て です よね

そう いうこと ない わ よ いや

本当 に 許 して ください

汗 臭 い 人 も 好 き よ

好 き ね え はい この 間 は あ

なた の チ ンチ ン 見 た で しょ 今 度 は 僕 の こと よ く 言 う か

ほ ら 私

いつ も こんな 格 好 して 一 人 で

寂 し さ 紛 ら わ せて る 変 態 女 な の

いい んだ ね いつ も ここ う る う る さ せて る の

いつ も あの 人 を 思 って 一 人 で 慰 めて る の

お願い 慰 めて

僕 で いい?

そう 汗 く さい あ なた が いい の はい 慰

めて

下 が 柔 ら か く て 気 持 ち いい

ありがとうございました。

ご め ん ね

お や す み な さい

お わ っ

ありがとうございました。

気 持 ち いい?

いや、 嫌 じゃない よ 全 然 嫌 じゃない

ありがとうございました

ああ ああ ああ ああ ああ

寝 て、 寝 て、

寝

て

ありがとうございました

お は よう ございます

こう して 私 は 夫 の こと を 忘 れる ため に、 み だ ら に 男 と 肌 を 重 ね て いく ので

した。

不 定 な 女 と思 わ れる か もし れ ません が、 天 国 に いる あの 人 も き っと 許 して く

れる は ず です。