Original subtitles

もし もし?

え? 急 に 出 張?

もう 前 も って 言 って よ いつ も 急 なん だから

ね え お願い だから 早 く 帰 って き て よ

お 父 さん と 二 人 っ き り なん て 考 え ら れない から

不 満

ある に 決 ま ってる で しょ じゃあ 言 わ

せて も ら う けど お 父 さん 私 の 下 着 漁 った り お 風 呂 間 違 え た とか

言 って 入 って きた り 私 が 着 替 えて る と こ 覗 か れた り さ れた の

もう 気 持 ち 悪 い よ ほ んと 無 理

一 緒 に 暮 ら せ ない から

本当 だ って 前 から 言 って た で しょ 同 居 は 家 だ って なんか 嫌 な の

え? 一 人?

だ って 同 居 し ない から って 言 った から 結 婚 した んだ から ね

うん 本当?

絶 対 だから ね 今 度 こ そ はは っ き り して も ら う から

えっ 本当 に 分 か って く れて る じゃあ と に か く 早 く 帰 って き

て ね うん

検 事 官、 あ いつ また 失 調 なんだ って?

みたい ですね。 まあ まあ、 寂 しい ね。

ということ は、 また、 一 生 懸 命 二 人 っ き り か。

よろしく ね。 はい。

何 か や ろう よ。

あ、 はい。

え っと さ、 俺、 パ チ ン コ 行 く けど さ、 一 緒 に 行 く? た ま には。 どう?

気 に 入 ら ない で よ。

私 は 大丈夫 です。 怖 い よ。 あ、 いや、 あの、 火 事 が ある ので。 あ、 そう か。

じゃあ、 ちょっと これ、 バ チ ッ と い って く る から。 はい、 よろしく お願いします。 これ、 夕 食、 魚 が いい な って よ。

ね。 あ、 わか りました。 じ ゃ あ、 行 って きます。

全 然 連 絡 して く れない ん キ ャ プ ショ ン ここ には 来 ない って 約 束 で しょ 太 郎 フ ァ ン を

知 ってる んだ ろう な ぁ そう だ けど どう ぞ

いや お 父 さん は 今 い ない けど いや

でも す ぐ 戻 って く る か もし れない ん

なん で 来 ちゃ う の?

弱 い の 知 ってる で しょ

もう 桜 井 と 勉 強 する んだ けど な ぁ 気 の せ い じゃない ですか

私 は さ あ ん た の 方 が 心 配 なんだ よ

何 の こと ですか?

ほ び んで さ

ブ ル ー の 方 だ よ いや っ そんな こと ね ー 同 じ に 住 んで る んだ から そんな 分 か る

って 言 って も ら うん です よ

そんな こと は ない です よ 客 様 の 前 で 変 な こと 言 わ ない で ください

だから あ ご め ん ね ー 聞 いて ます よ い ろ い ろ 言 った

え っ

の こと です よ 寂 しい から さ ぁ 欲 求 不 満 で さ ぁ

高 い 日 に と って や っちゃ うん だ よね え っ

えっ な なん で いい ん 素 晴 ら しい ですね ー 何

玄 関 先 で あ んな の に や った ら ん これ 外 に 続 け だ った よ

今 週 みたい だ った ね。 あ なた から 言 う こと。

いや。

大丈夫 だ って。 俺 は 目 の 水 さん の 味 方 なん だから。

そう です よ。 悪 い のは う ち の 息 子 なん だから さ。

あ、 はい。

ちょっと 待って て あ げ る けど。

その 借 り ちゃ うん だ けど でも ちょっと いい 思 い した い な ぁ

いい 思 い って 何 ですか?

いや、

無 理 です よ そう、 まぁ いい んだ けど さ ケ ン イ チ が

知 った ら もう 聞 く んだ ろう な 大 変 な こと にな っちゃ います よね 知 ってる で しょ?

う ち の 息 子 は 見 えて 結 構 潔 癖 症 な の よ お 嫁 さん も そんな こと バ レ た ら お 家

帰 れない ん じゃない の?

ご 両 親 が 心 配 し ちゃ うん じゃない の かな と 困 ります 今

さ、 この 家 に いる の さ、 この 3 人 だけ なん で 3 人 が 黙 って いた ら あ わ ず に バ レ た の

どう

って 言 わ れて も

そう す れ ば この 先 も あの ー と 高 木 の と こ ト ーン を 続 けて も 何 も 持 って い

な が ら いい

んだ けど ね

断 った まあ いい って こと かな ぁ いや それは ちょっと

いい ですか ね 私 も

あ、 それで さ、 あの 高 指 の 男 に さ、 困 った ら 言 っと いて よ 俺 ボ ケ て ない から、 まだ

全 員 聞 こ え た ん じゃ ん?

言 い 訳 して いる んだ って いうこと さ じゃあ

俺 に チ ュ ー して よ 私 は これ ちょっと ず ら し ちゃ お う かな

いや でも や っぱ り ちょっと それ よ り ス ケ ス ケ の 裏 付 けて ます よ よ き 不

満 の 証 拠

以上 で 終 わ り たい と思います ありがとうございました

女 は 何 年 ぶ り?

何 年 ぶ り?

もう 10 年。

嫌 だ って こと じゃない

何 ですか って さ これ です よ ほ

ら ここ に ある んです よ 何 だ それ 全部

知 って んだ よ そ いつ が ど んな に して る んで しょ

ご 視 聴 ありがとうございました

どう した んです か 約 束 した ね

死 に て く る ぞ

し っ か り と 全 面 的 に 伝 え た