All language subtitles for Diffrent Strokes s05e22 The Reporter

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

South Carolina, 29804. Visit us online at rockwealth .org and check out Dr.

Kuch's itinerary and schedule of upcoming schools for financial

hosted in a major city near you.

Thank you, Treasured Partners.

Your covenant partnership provides an exceptional and meaningful opportunity

reach millions with the gospel of Jesus Christ.

Your prayers, letters, and financial seeds are making a difference around the

world. Join us again next week at the same time for another informative and

exciting program of...

Financial Solutions with Dr.

Todd. Join us for a new season of Bobby Jones Gospel. More roof -raising

performances from Patti LaBelle, Shirley Caesar, Ty Tribbett, and more Sunday.

From the geniuses who took you to White Castle.

John Cho.

He's not a terrorist. He's just an idiot.

Kyle Penn.

You remember that time that you stole that monkey and put it in Rosenberg's

room? Had I known that the monkey had AIDS, I never would have done that.

Rob Corddry. Everybody dance!

And Neil Patrick Harris as Neil Patrick Harris. If you want to know the secret

of being, you will come with us.

Harold and Kumar, Escape from Guantanamo Bay.

Care for one of the most explosive UFC cards of the year? As one of the

athletes in the sport, welterweight champion George St. Pierre puts his

the line against 22 -2 number one contender John Fitch. And wrestling

Brock Lesnar takes on the Texas Crazy Horse Pete Herring. Plus, two of the

world's best lightweights, the Kenny Ken Flo Florian battles Roger El Matador

Hueca. The Ultimate Fighting Championship presents UFC 87 Seek and

Saturday, August 9th from Target Center in Minneapolis, Minnesota. Only on Pay

-Per -View.

Heart disease is the number one killer of women in the United States, even

higher for African Americans.

Understand the role that food and cholesterol play in destroying your

health. Get a blood test to learn your cholesterol rating.

Then have your doctor recommend what's best for you. We don't know about you,

but we've got a lot more living to do. Sponsored by Honey Nut Cheerios and the

BET Foundation.

We'll be right

back.

Hi,

everybody. Hey, Arnold.

Hey, Wallace.

Is Dad home?

Dad is present and accounted for. What's up?

Hey, Dad.

The Tribune is having this contest for elementary school kids, and I'm going to

enter it. Well, good for you. What kind of a contest?

Journalism. All its reporters from school newspapers get to submit a story,

the best story in the city gets published.

And you know what the first prize is for the kid who wins?

A side -by -side freezer and a fun fur.

No, Dad.

The first prize is you get to be editor of the Tribune for a day.

Well, Lana, we're all rooting for you. We know you're going to have the best

story at your school.

I hope so. I just got to beat that snob, Lisa. Why is that so important?

She's always putting me down at school and bragging about how she wins at

everything. And she does.

Well, maybe this time you'll beat her.

You bet I will. My story's going to be the hottest scoop this town has ever

seen. What's it about?

I haven't figured that out yet.

Arnold, what are you doing up at this hour?

Oh, Dad, I lost it. I had a great idea and you made me forget it. I'm sorry,

you can think of another one. Now, come on. But I can't, Dad.

Tomorrow's the day that our principal picks the best story.

Look at all these ideas I've thrown away.

If I don't have something by tomorrow, Lisa will never let me live it down.

Okay.

Okay, maybe I can help.

Thanks, Dad.

I tried to come up with a good idea, like you said.

Shock. The color controversy continues.

Stinks, doesn't it?

Yeah.

Maybe I should forget it, Dad.

Let's go to bed.

No, no, no, wait a minute. You never know.

Who could be the one to win the contest for you?

Let's go to bed.

And to sum it up, the Boston Tea Party is one of the most colorful and exciting

events in American history, and Arnold Jackson is asleep.

about the Boston Tea Party.

I don't like a good party as much as the next time.

See you all after lunch.

Oh, by the way, the principal asked me to remind you stories for the tribute

contest have to be on his desk by three o 'clock.

Arnold, what's wrong?

It's not like you're falling asleep and not paying attention.

I'm sorry, Miss Chung. It's just that I was up all night trying to find stories.

I couldn't.

Well, keep trying. You still have lunch and recess to dash something off.

Come on, Arnold. I'm home.

I'm dead.

You're going to stick my nose in again.

Oh, come on. That's not the Arnold I know. My Arnold isn't the quitter. Then

better get your Arnold to write the story because this Arnold can't keep his

eyes open.

Hey, I've got something that'll help.

What's that?

It's an upper.

An upper what?

Just an upper. If you want to stay awake, this will really send you into

overdrive.

Robbie, I think your brain is in the underdrive.

Where'd you buy it?

Right here at school.

There's a pusher here at PS406.

He's not a pusher. He's just a guy making a few extra bucks.

If he gets caught, he's going to be making a few extra license plates.

Dudley, maybe Robbie's right. I mean, what's wrong with popping a pill now and

then? Huh?

Robbie, I'm going to need a few more of those pills.

I'm under a lot of pressure.

Could you introduce me to your contact? I need to see him right away.

Well, don't worry. I won't rat on you and get you into trouble.

Promise? I promise.

May I be barred from all the golden arches in town?

Man, that's saying a lot.

Well, okay. I'll set up a meeting for you. Thanks.

Arnold, I can't believe you're going to buy some drugs.

Do you think I'm crazy?

I'm just going to set up a contact and get all the facts from my big story.

Oh.

What big story?

For the contest.

It's the type of important story my dad said I should go for. I can't believe

it. We got drugs in our school. Baldwin Hills, land of the haves and have -nots.

This is Garen. She has the model good looks and career to match. You need to

learn so you won't be dumb about it. What she doesn't have is Mariah. I want

back.

Baldwin Hills, Tuesdays at 10.

Repair your credit today.

CCRS dealt thousands of people who removed inaccurate negative remarks off

credit report legally.

Late payments, collection accounts, charge -offs deleted.

It's your turn to finally get that car, mortgage, or loan you've been wanting at

the lowest rate.

Bad things happen to good people, but you deserve a second chance.

This is the time to finally make your dreams happen. I applied for a mortgage.

My credit was bad.

I called CCRS. They fixed my credit. I got 100 % financing.

Don't hesitate. You got to get them a call. Call now.

The time has come to get a diaper that really works without the really high

prices. The time has come for love.

Say yes to ultra -leaf protection, no to pricey diapers.

It's time for love with Fair Hug Stretch.

Now get a $1 coupon at loves .com.

It's a wish come true.

Have a happy period, always.

Come back here, you.

No one likes a bath tissue that leaves pieces behind.

That's why there's Charmin Ultra Strong.

With its diamond weave texture, Charmin Ultra Strong is soft and more durable.

More durable so it holds up better than the ultra -rippled brand.

Fewer pieces left behind. Now there's something to flip over. Charmin Ultra

Strong. Look for it in the red package.

Want to get on the fast track to a great career?

UTI's the answer with accelerated technician training for the automotive,

motorcycle, marine, and diesel industries. You can start your new

about a year.

This is basically three years of college jam -packed until just over a year of

work. So you can immediately go out and work in the field and get there quickly.

It can happen, and it can happen fast.

Call us or visit UTI .edu.

UTI is industry's choice. See what it can mean to you at UTI .edu. Want to get

into a profession where you work with your hands?

UTI's the answer. With technician training for the automotive, motorcycle,

marine, and diesel industries, it's the smart choice for hands -on training.

UTI has done a very good job.

putting together facilities that enable students to show up and right off the

bat start taking vehicles apart, start learning hands -on. Get a head start and

a hands -on career. Call us or visit UTI .edu.

More top manufacturers choose UTI. See what it can mean to you at UTI .edu.

Can you dig? Dig this. Jada Pinkett Smith, MRN 6, in the black. That's the

center platform.

Be think well. Tonight at...

The premium Dell XPS M1530 with Windows Live Photo Gallery. Load, edit, and

share your photos. And for a limited time, get a flip video camcorder, all

just $9 .99 or finance for less than $2 a day. Go to Dell .com or call now.

Dell, yours is here.

Want to find out if you and your lover are match made in heaven? Take the name

compatibility test with your love coach right now.

Text CUTE to 21222.

Then enter both of your names and you'll find out if this love was meant to be.

Text CUTE to 21222.

Is your crush a perfect match? Are you and your best friend meant to be?

Zodiac Match has the answers.

Text MAKE to 73000.

Buy match if it's a perfect match.

Trust the stars.

Zodiac Match works.

Text MIG to 73000 now.

I guess this is the place where Robbie said the pusher would meet us.

What am I doing here?

The same as me, shaking.

What does a drug pusher look like anyway?

You know, probably a big mean looking dude with a scar.

Let's keep our eyes open for any suspicious looking characters.

Hi.

Who are you?

Robbie said to meet you here.

It's him, Scarface.

Huh?

Look, what kind of pills do you want?

I don't have a lot of time.

I gotta go to the bathroom.

What kind of pills do you have?

I got red devils, yellow jackets, and goofballs.

Nice selection.

You saw a lot of them around school?

Enough.

What do the red ones and the yellow ones do?

Well, one takes you up and the other brings you down.

Got anything for around the mezzanine?

If you just want something that'll keep you happy, try these.

How much?

Twelve bucks.

That'll make you a lot happier than it'll make me.

Where do you get these pills from?

From my brother in high school.

Do you want them or not?

Sure.

Oh, darn.

I left my money at home.

Do you take credit cards?

Are you kidding me?

Cash on the line.

Well, uh, we'll have to get back to you.

Forget it.

You guys are total flakes.

Oh, man.

This is going to be a great story. I've got to get the details down right away.

Man, you're going to put a lid off this school.

Bye, Arnold.

See you later, Arnold. Check you later, darling. Bye, Arnold.

Still looking in vain for a story, Arnold?

No. Well, don't give up. You've still got a whole three minutes.

For your information, Miss High Nose, I have already turned in my

story to Mr. Langford, and right now I am composing my... My acceptance speech.

Your acceptance speech?

You make me laugh.

Ha!

Well, then how does this grab you?

In this, my hour of triumph, I would like to thank all the little people who

made it possible.

And there's no one littler than Lisa Hayden.

Whose little brain and little talent were a little match for my... big

story. Ha!

Ha!

Arnold, you have to stop deluding yourself.

It'll only make it worse if my story wins first prize and yours ends up on

bottom of a birdcage.

Arnold, I'd like to have a word with you about this story you submitted for the

contest. See there? The principal came here to personally congratulate me.

It would be my most

Lisa, would you mind waiting outside?

No, I wanted to hear this, if you don't mind.

Oh, Arnold, this story of yours gives me great pause.

Is that good or bad?

It's not good.

Lisa, would you mind waiting outside?

It would be my most humble pleasure.

Arnold, this is a serious charge.

Now, what makes you think they're drugged in this school?

I know someone who bought drugs at the school.

Who?

Well, I can't tell you.

Well, who sold it to them?

I can't tell you. Is it anybody you know?

I can't tell you. Well, what can you tell me?

I can't tell you.

I think I know why you can't tell me.

You made up this entire story just to win the contest.

Did you do that, Arnold?

No, ma 'am. Honest.

It's just that I can't name names, Mr. Langford. A good reporter never reveals

the sources.

Especially since there aren't any.

Now, I know this goes on in some high schools, but not here.

I have no reason to believe any of this. Mr.

Langford, I... There's no way I'm going to submit this to the Tribune.

It's just a pack of lies.

And you can consider yourself lucky that you're not being expelled.

Expelled? You heard me.

But it's not made up. All of it is true.

I'm not going to take this lying down.

They haven't heard the last of Stoop Jackson.

Welcome to progressive .com.

Honey, what's all this?

Insurance.

Progressive motorcycle insurance? Yeah.

RV insurance?

Uh -huh.

Boat insurance.

But we don't have any of those things.

Well, actually, I do.

We do.

We do.

Surprise!

Let's bag these up.

Saving you money so you can buy more toys. Now that's progressive.

Call or click today. The Subway Handy Guide to Eating Fresh Every Day. Due to

the fanatical response, we're putting $5 regular footlongs on the new Subway

Everyday Value Menu. We repeat, $5 footlongs now on the new Subway Everyday

Value Menu.

Not two, not four, but eight mucho meaty footlongs, like the Beyond Amazing

Meatball Marinara and the crowd -pleasing Spicy Italian, which should

the additional hand gestures.

With $5 footlongs, eat fresh every day.

Call them what you want.

Blemishes, blackheads, pimples, or zits, they are all not welcome. Not on my

face. And probably not on yours.

It was all over my face.

Some were small, some were big.

Pretty much just everywhere you saw was acne.

Acne doesn't care what color you are or gender.

It doesn't discriminate against age either. I had acne everywhere.

I thought, you know, I'm 42 years old.

I couldn't believe it.

Having acne, it's a drag, isn't it? You feel embarrassed and probably

frustrated.

Acne affects everybody it touches.

Luckily, so does Proactiv.

Are you ready to let Proactiv heal your acne and stop the years of suffering?

As soon as using Proactiv, man, I saw results really fast.

My skin now is smooth.

It's flawless.

It's my skin.

Call now and try the amazing Proactiv solution, a simple three -step system

combines proven medicines with skin care botanicals to clear away pimples and

give you beautiful, smooth skin.

Proactiv has been safety in a bottle for me. I know that when I wake up the next

morning, my skin's going to be fresh and it's going to be clean, and I just have

found that guarantee in Proactiv.

And now you'll save 50 % when you order in the next four minutes. Just $19 .95.

Call 1 -800 -722 -0347.

Act quickly and get the emergency refining mask. It's our free gift

clear problems with overnight.

I was taking pictures of my face like every day. It was amazing, the change.

Amazing. Proactive guarantees clear skin or your money back.

Try Proactive. It's easy and guaranteed.

Act now and get a free upgrade to priority shipping.

Call 1 -800 -722 -0347.

Getting proactive. It's probably one of the best decisions I've ever made. I'm

so glad I did it. If you have a structured settlement or annuity,

debt can be a beastly affair.

But you can get help from J .G. Wentworth. So let J .G. Wentworth help

rid of the debt monsters.

Once and for all. Just call this number now and speak to one of their structured

settlement specialists.

You'll get a free appraisal and have all your questions answered. There's no

obligation. It's your money.

Use it when you need it.

Get cash now.

866 -386 -3816.

Holy smoke!

What is this? Listen.

It's about Arnold.

We did that.

Arnold Jackson, a sixth grade student at PS406, has written a story entitled, My

School is Lousy with Drug.

His principal denied the charges and refused to enter Jackson's story in the

Tribune -sponsored contest.

Is there censorship here? Is the principal covering up?

Turn to page nine.

Arnold, I'd like to know more about this.

Oh, hi.

Turn to page nine.

No, I mean, how did the newspaper get this story?

Arnold took it to them yesterday after school.

He was mad because Mr. Lankford wouldn't enter in that content.

Wait a minute. How come you two know about this and I don't?

Because you were the only one out on a hot date last night.

Arnold, how do you know that there are drugs in the school? Now, according to

this, your principal, Mr. Lankford, says that you're making the whole thing up.

But it's not made up. I'm not someone who bought the drugs at school.

Who?

I can't tell you.

Well, I can tell you something. I'm trying very hard to believe you, but

not easy.

But it is true.

It's just that, well, a friend of mine is involved, and I promised not to

mention his name.

Dad, blowing the whistle on a friend is the lowest thing you can do.

I don't agree. We're talking about drugs here. That is right.

I'm going to go to school with you this morning, and we're going to have a

little talk with Mr. Langford. Oh, but Dad, you can't do this to me. If I rat

my friends, it's going to destroy my credibility.

Not to mention my nose.

I'll get it.

Mr. Drummond?

That's right.

I hope I'm not disturbing you. I'm Nancy Reagan.

Yes, you certainly are.

Welcome to our building.

Thank you.

Forgive me for dropping in on you like this, but, you know, sometimes it's a

little less complicated if I show up without any fanfare, and these gentlemen

prefer it, too.

Oh, I understand.

Well, here I am.

Right. Here you are.

Would it be all right if I come in? Oh, I'm sorry.

Please do.

Please, forgive me.

How did you find my address?

FBI? CIA?

Phone book.

That's good, too.

Miss Reagan, I'd like to introduce my family. This is Kimberly, my daughter,

my two sons, Willis and Arnold. Hi.

Hi. Well, shouldn't we bow or something?

No, I think a handshake will do.

Hi, Harlow.

Hello. Hi.

Could we offer you some coffee or some tea?

Or some jelly beans?

No, thanks.

I'm sure you're wondering why I'm here.

Well, we don't like to pry.

Oh, Mrs. Reagan, I'd like to introduce our housekeeper. This is... Pearl.

Pearl Gallagher. Mrs. Reagan.

to see you. The last time was, let's see, at the barbecue in Washington.

And the ribs were overdone. No.

Hey, we got celebrity housekeeping.

You bet.

The last time we saw each other in Washington, they said, who's that lady

Pearl Gallagher?

Mrs. Reagan, I didn't know that you knew Mr. Drummond. I don't.

I'm really here to see Arnold.

Who's talking about Mrs. Reagan?

Well, I happen to be here in New York, and I saw that story about you in the

paper, Arnold.

You know, I'm very concerned about drug abuse, especially among the young, and I

was very impressed at the way that you spoke out.

Oh, it's nothing any other fearless journalist dedicated to the truth

do.

I'm afraid that Arnold's principal believes he's lying.

Yes, so I read.

Arnold doesn't want to snitch on his friends, Mrs. Reagan.

But I think he should. This is important.

Actually, I'm going to go to school with Arnold this morning and see if we can

straighten this thing out.

Could I come too?

Well, of course. We'd be honored.

And I'd be relieved.

If I said you just showed up at the house, those kids would think I'm a

liar than they already think I am.

Hello?

Hi. Yes, she is. Just a minute.

It's for you, Mrs. Reagan.

It's the White House. Oh, if you like privacy, we'll get out of your way. No,

no, no, no, no. That's all right.

It's the White House.

Maybe it's Ronnie.

Yes, put him on.

Hello, dear.

No, I won't be home till tomorrow morning.

Okay?

Miss you.

Love you.

Now, if I can say it in front of strangers, you can say it in front of

'Neill.

That's better.

Okay, bye, dear.

Takes a little toasting, but it's worth it.

Miss Chung, is Arnold Jackson here yet?

Uh, no, he isn't.

There's no end to that boy.

Have you read the story in the morning paper?

Yes, I'm afraid I have.

Arnold is in a lot of trouble.

Good morning, everybody.

Oh, there you are.

I would like for you all to meet someone.

Mr. Langford, Miss Chung, classmates.

I would like for you all to meet my good friend, Mrs. Nancy Reagan.

Morning. Good morning.

Hello.

And of course, you know my dad, who's also a good friend of mine.

those are secret service men.

And they're not listening to the ball game.

Mr. Langford, I know that Arnold's story has caused you some problem, but I want

you to know that it's not like my son to lie.

That's right.

And I won't go on the Anthony Bailey show to prove it.

Mr. Langford, would you mind if I talk to the children?

Whatever you'd like, ma 'am.

Hi. Hi.

I want you to know that I'm here because I saw Arnold's story in the paper, and

it has me very concerned.

May I ask you a few questions?

Sure. How many of you have heard about the drug problem in our schools?

How do you feel about drugs?

Yes?

Well, I think drugs are disgusting, and I'd never take them. My name is Lisa,

and I'm a Republican.

you, Lisa.

I have a hunch the Democrats are against drugs, too.

Has anyone ever tried to sell you children drugs?

You know, nothing could be more important than for you to speak up right

This is something that could really affect your whole future.

Well, I'm not surprised.

This is incredible.

I had no idea.

Have any of you children ever experimented with drugs?

You know, I've spent many hours with children who've gotten involved with

They start at your age, even younger, and they're all tragic stories of kids

with great potential whose lives were ruined.

Yes? Well, aren't some drugs okay?

Like I heard pot won't hurt you.

Let me tell you a true story about a boy we'll call Charlie.

He was only 14, and he was burned out on marijuana.

He was in a stupor of permanent days.

And one day, when his little sister wouldn't steal some money for him to go

buy some more drugs, he brutally beat her.

The real truth is, there's no such thing as soft drugs or hard drugs.

All drugs are dumb.

And if you're involved in them, please, talk to your parents, your teacher,

whoever.

But don't end up another Charlie.

Mrs. Reagan, I guess there's something I should say.

I've tried drugs a few times.

Thank you.

That took as much courage as it did for Arnold to write his story.

Thanks for not snitching on me, Arnold.

And thanks for getting me off the hook, Robbie.

This is a big win for the little gipper.

Surely Robbie isn't alone.

Hasn't anybody else done a little experimenting?

Arnold, I think I owe you an apology.

I guess I was just closing my eyes to something I didn't want to see.

Maybe we should all open our eyes a little wider, Mr. Langford.

This has certainly been a revelation to me, Mrs. Reagan.

I think it would be a good idea to let all the parents know what's going on.

And not to mention the police if there are drugs being stolen in my school.

I'm so proud of all of you.

And I know you won't forget any of the things that we said here today.

Miss Reagan, can I please shake your hand? Of course you may.

Me too!

Hold it, hold it.

One at a time. Gee whiz.

Don't crowd my friend here.

Peter, just wondering what might be right for you.

May not be right for some, but many boys need to better be.

Then along come two, they got nothing but the gene, but they got different

strokes of name, different strokes of name.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.