All language subtitles for hhd800.com@FTHTD-109
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,640
ไฟบใฎใใฃใผใ!
2
00:00:37,750 --> 00:00:38,190
ๅ
็!
3
00:00:42,300 --> 00:00:47,080
็งใๅ
็ใใใใฃใจใใฃใจ็ด ๆตใชใใใ่ฆใคใใใใ
4
00:00:48,260 --> 00:00:50,680
ๅ
็ใ็งใซใใฆใใใใใจ
5
00:00:50,680 --> 00:00:52,760
ๅ
จ้จๅฟใใกใใใใใใฎใใชใ
6
00:00:52,760 --> 00:00:53,860
ใใใใ
7
00:01:18,760 --> 00:01:20,760
ไฝใ็ฅใฃใฆใใฎ?
8
00:01:24,180 --> 00:01:25,180
ใกใใฃใจใญ
9
00:01:25,180 --> 00:01:27,300
ๆใฎใใจใๆใๅบใใฆใ
10
00:01:35,190 --> 00:01:37,310
็งใฏใใใใฎใใชใใใใชใใใจใงใใใ
11
00:01:38,770 --> 00:01:39,570
้ใใ
12
00:01:43,340 --> 00:01:46,979
ๅ
็ใใๆใ ใใจใคใใใฃใฆใใฃใฆ
13
00:01:47,759 --> 00:01:52,660
ไพใใฐใๅ
็ใฎๆนใฎๅๅ ใใใใพใใ็งใ ใใ
14
00:01:52,660 --> 00:01:54,340
ใใฎๆใจใใใใใชใ
15
00:01:55,380 --> 00:01:57,840
ใใใซใๅ
็ใฎใใจใงใๅ
็ใฃใฆ
16
00:02:07,080 --> 00:02:09,060
ไปๅบฆไปๆฅใฎๅงฟใ
17
00:02:09,060 --> 00:02:11,580
ๆใใฆใใใๆใๅบใใฆๆใใใใ
18
00:02:12,340 --> 00:02:31,580
ords่ธใใ
19
00:02:32,040 --> 00:02:34,920
ๅ
็ใๅ
็ใ ใฃใฆใใจใใใฅใใชใ่กใฃใฆใชใใใ
20
00:02:37,880 --> 00:02:40,640
ใ็ฒใๆงใงใใใ
21
00:02:41,180 --> 00:02:41,720
ใ็ฒใๆงใงใใใ
22
00:02:41,720 --> 00:02:44,640
ใใฎไบบใใคใพใใซๅบใใใไบบใ
23
00:02:46,580 --> 00:02:50,540
ไผใใพใใฆใใใฎ3ๅบฆใใๅฅฝใใใ็ซใฆใฆใใใ ใใพใใ
24
00:02:52,500 --> 00:02:52,580
ใ?
25
00:02:55,840 --> 00:02:56,920
ใใใ?
26
00:02:57,800 --> 00:02:58,340
ใ?
27
00:02:58,980 --> 00:03:00,800
ใใใใ
28
00:03:12,050 --> 00:03:19,150
ใใใกใใใชใใงใใใใใใใใใใ ใฃใใใใฆใใฎ?
29
00:03:20,910 --> 00:03:25,250
ใใใใใฏใชใใงใใใกใใชใใฃใใฎ?
30
00:03:43,730 --> 00:03:46,330
ใใใ ใฃใฆๆใใใ็ญใใฆ?
31
00:03:59,450 --> 00:04:00,630
ใใกใใใ่ฆใใใใใใใใ?
32
00:04:25,750 --> 00:04:27,810
ใใกใใใใใใใใใใใใชใใฃใฆใใใใ?
33
00:04:27,830 --> 00:04:28,090
ใฏใใ
34
00:04:28,790 --> 00:04:45,860
ใ็ฒใๆงใงใใใ
35
00:04:45,860 --> 00:04:55,900
ใใญใใกใใใ้ ๅผตใฃใฆใใใใ็ฒใๆงใงใใใ
36
00:04:58,940 --> 00:04:59,180
ใ็ฒใๆงใงใใใ
37
00:05:12,450 --> 00:05:14,330
ใ็ฒใๆงใงใใใ
38
00:05:19,230 --> 00:05:21,950
ใใใใใใฉใ?
39
00:05:22,910 --> 00:05:23,850
ๅฐใๅฟใใพใใใ
40
00:05:27,290 --> 00:05:53,169
ใใ ๆฎ้ใซๅ
ฅใใชใใชใใใใใใ
41
00:05:53,169 --> 00:05:57,210
ใชใใงๆฐใฅใใชใใใญใผ
42
00:05:57,210 --> 00:06:04,330
ใใใใใใใฎใธใฅใใ ็งใฏใใพใใ ใฃใฆ
43
00:06:09,060 --> 00:06:16,600
ใ ใฃใฆ ไฝ่ฃใ ใฃใฆใใๆใใ ใฃใใ
44
00:06:17,980 --> 00:06:22,120
ๅนๆใซใฆใใชใ ใจใฏๆใฃใใใฉ
45
00:06:22,120 --> 00:06:25,660
ใใใ่ชๅใฎใใฎไบบ
46
00:06:53,140 --> 00:06:57,500
ใใใฃใฆ ๆฎ้ใซ
47
00:06:57,500 --> 00:06:57,980
ใใ?
48
00:07:03,310 --> 00:07:06,310
ๅคๅพๅ
็ใซ
49
00:07:06,310 --> 00:07:06,670
ใ?
50
00:07:07,570 --> 00:07:08,050
ใ?
51
00:07:16,270 --> 00:07:16,410
ใ?
52
00:07:17,990 --> 00:07:20,230
ใชใใงใๅบใฆใใฆใใฎ?
53
00:07:20,230 --> 00:07:23,350
ใใใฃใฆ็งใใฃใฆๅ
็ใซ
54
00:07:23,350 --> 00:07:28,460
ใใใใ็ฅใฃใ
55
00:07:28,460 --> 00:07:31,220
ใฃใฆใใจใงใใใชใซ่กใฃใฆใใ ใใ
56
00:07:31,980 --> 00:07:34,360
ใฏใคใณใใฃใผใฎ่ฉฑใงใใ?
57
00:07:34,640 --> 00:07:37,919
ใกใใฃใจ่ธใใใจใฏใฃใใ่จใใชใใ
58
00:07:40,880 --> 00:07:42,580
ใงใใญใผ
59
00:07:42,580 --> 00:07:45,520
ๅคๅๅ
็ใฏ
60
00:07:46,780 --> 00:07:50,460
็งใฎ้ณๆฅฝใฎใๅฅฝใใ ใ
61
00:07:50,460 --> 00:07:50,960
ใญ?
62
00:07:51,560 --> 00:07:52,120
ๅ
็
63
00:08:00,220 --> 00:08:07,840
ๆฐใฅใใชใใ
64
00:08:07,840 --> 00:08:09,520
็งใฎๆนใๅ
็ใจ่จใใใใ
65
00:08:09,520 --> 00:08:11,200
ใฉใใใฃใใใ ใใ
66
00:08:12,080 --> 00:08:15,700
ๅ
็ใใใใใใชใกใใใฎๆญใใใฎใ
67
00:08:15,700 --> 00:08:18,080
ไบบใฎใๅฅฝใใ ใใญ
68
00:08:18,080 --> 00:08:19,780
ใใใชใใใชใใงใใ?
69
00:08:20,340 --> 00:08:21,220
ใใใชใใใใ
70
00:08:30,380 --> 00:08:33,140
ๅใใใใใ
71
00:08:33,140 --> 00:08:34,539
ๅธฐใใใช
72
00:08:34,539 --> 00:08:35,380
ใใใ ใ
73
00:08:35,380 --> 00:08:38,580
่ชฐใฎใใใงใใฎใใจใซใชใฃใฆใใจๆใฃใฆใ
74
00:08:38,580 --> 00:08:40,219
ๅ
ใซใจใฃใฆใ
75
00:08:41,620 --> 00:08:43,440
ๅฅฝใใซใจ
76
00:08:59,060 --> 00:09:01,860
็งใชใใใฎใๅฅฝใใงใใ?
77
00:09:03,860 --> 00:09:06,140
็งใฎๆนใๅฅฝใใงใใ?
78
00:09:09,060 --> 00:09:10,680
ๅฅฝใใงใใ?
79
00:09:10,680 --> 00:09:11,600
็งใฎไบบใธ่กใ่พผใใฎใซ
80
00:09:15,460 --> 00:09:16,500
ใ?
81
00:09:21,800 --> 00:09:24,420
ใใไธๅใใใใฆใใใฆ
82
00:09:24,420 --> 00:09:35,280
ใใใใช
83
00:09:35,280 --> 00:09:53,500
ใจใใงใใปใจใใฉใใใงใใญใ
84
00:10:07,080 --> 00:10:07,600
ใขใใซใฎใขใใซใๅใใใชใใฎใ ใใใ
85
00:10:07,600 --> 00:10:07,680
ใใฎๅฅฅใซ่ผใใฎใใฉใใฉใ ์์์ใ
86
00:10:07,700 --> 00:10:10,420
-ใใใใใญ?-ใใใใใญใ
87
00:10:15,980 --> 00:10:20,080
ๆใๆใฃใฆใคใใฆใกใใฃใจใใใจ!
88
00:10:20,800 --> 00:10:30,560
-ไฝใไฝใๆใๅบใใใฐ?-ใๆปใฃใฆใๆใๅบใใพใใญใ
89
00:10:30,560 --> 00:10:32,800
-ใๆป
ใใฆใใใใฎใชใใจ?-ใใใใใ
90
00:10:32,800 --> 00:10:38,740
-ใใใๆฅใฟใใฃใจใใฃใฆใ-ใใใใใกใใฃใจๆฅใฟใใใใใใใใงใใญใ
91
00:10:52,000 --> 00:10:57,160
ใใใๅ
ๅผใฎใใฃใณในใซใจใดในใไปใใฆใฟใพใใ
92
00:10:58,680 --> 00:11:05,560
ใใใชๆใใงๅคๅๆบ่ถณใใใจใใใใฎใจๆใใ
93
00:11:06,380 --> 00:11:06,960
ใใฎๅงฟๅขใจใฏใใฎใใใ้ฃในใใใใใใ
94
00:11:06,960 --> 00:11:07,020
ใใฎๅงฟๅขใฎๅพใใไฝใฃใฆใ
95
00:11:07,020 --> 00:11:08,720
ใใฎๅงฟๅขใซใใญใใใซๅฏ่ฝใใคใใใใพใใใ
96
00:11:22,360 --> 00:11:27,180
ๅฎถ็ใฎๅญไพใๅฅฝใใชใใงใญ
97
00:11:27,180 --> 00:11:30,160
็งใฎใใจใๅฅฝใใชใใงใฎ
98
00:11:30,980 --> 00:11:31,720
ใใผใ
99
00:11:46,820 --> 00:11:57,160
ใใ้ฃในใใใจใใใใใจ
100
00:11:57,160 --> 00:11:58,080
ใใใใใใ
101
00:11:58,500 --> 00:12:01,200
ใฉใฃใกใงๅบใใใใ
102
00:12:01,200 --> 00:12:04,280
ใฏใใฃใฑใcciรณnใซใชใใฆใ
103
00:13:02,900 --> 00:13:12,240
ใใผใใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฎใใพใใ ใฃใใใใ
104
00:13:12,620 --> 00:13:15,040
ใใใใฏใญในใใคใณใใ ใฃใใw
105
00:13:15,040 --> 00:13:16,520
ใใใใฃใใใๆฌๅฝใซใชใณใฏใธใฃใณ
106
00:13:16,520 --> 00:13:34,620
ใฏใใชใใใ็ฒฅใง็ฉบใใฆใใใใญใผ
107
00:13:36,460 --> 00:13:41,060
ใใณใธใฎ็งปๅใฏใฉใๅๆ้ใซ็ใใใฎ?
108
00:13:44,860 --> 00:14:17,760
็ใใใฏ้ฃใฃใฆใใใใ้ฃใฃใฆ่ฆใใชใ?
109
00:14:20,040 --> 00:14:21,920
ใใฎใใคใฎใใใชใฟใคใใฅใผใธใฏใ
110
00:14:21,920 --> 00:14:23,980
Might go for r
111
00:14:23,980 --> 00:14:26,580
ไฝใ ใใใญ?
112
00:14:32,600 --> 00:14:34,960
ๆใฎ Talent
113
00:15:41,700 --> 00:15:45,260
ใใใงใกใใใ่จใใใฆใใคใงใ
114
00:15:45,460 --> 00:15:47,300
ใใ ใใฃใฑใใฎใใใใฉใ
115
00:15:47,300 --> 00:15:49,560
ใใใงใกใใใซ
116
00:15:49,560 --> 00:16:04,260
ใใใงใกใใใจใใใงใกใใใ่ฆใใฃใฆใญ
117
00:16:12,420 --> 00:16:14,860
ใ productionsใๅบใใพใ
118
00:16:23,200 --> 00:16:51,870
ใใฎใใผใใจใใผใใจใใผใใจใใผใใจใใผใใจใใผใใจw
119
00:16:58,420 --> 00:17:02,220
ใใจใฏever
120
00:17:02,220 --> 00:17:05,189
ใใฎใใ ใขใขใขใข
121
00:17:06,900 --> 00:17:07,780
ใชใ!
122
00:17:16,310 --> 00:17:17,430
J-A-G-AN!
123
00:17:17,430 --> 00:17:42,250
ใใฃใกใใฟใใช!
124
00:17:51,020 --> 00:17:53,360
ใใฃใกใใใซใใฃ!
125
00:17:53,360 --> 00:17:55,120
ใใฃใกใใฟใใช!
126
00:17:55,320 --> 00:17:55,680
ใใฃใกใใฟใใช!
127
00:18:47,090 --> 00:18:48,890
ใใใใๅงๅกใซ conditionedใๅฅชใใฃใฆใฒใใใใใ ใใใ
128
00:19:06,080 --> 00:19:08,580
ใใใใ่ฒทใใไปใพใง้ฃในใ่ฉฆๅฐไนใ stรคrใใใ
129
00:19:12,780 --> 00:19:42,260
ใฒใใใ ใง chopsใจๅฌใๅฎๆใ
130
00:19:42,260 --> 00:19:42,520
ใฏใใใใใงใฏ
131
00:19:42,520 --> 00:19:44,440
- ใฏใใใใใงใใญ
132
00:19:44,440 --> 00:19:51,800
- ใฏใใใฏใ
133
00:19:51,800 --> 00:19:57,940
- ใใๅใฎๆๆ
ใฎ้ณใ่ถณใใพใชใ?
134
00:19:57,940 --> 00:19:59,120
- ใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใ
135
00:19:59,120 --> 00:20:02,140
- ็งใฏใใใซใชใฎไบบใ
136
00:20:02,140 --> 00:20:04,800
- ใใใใใใใ?
137
00:21:04,570 --> 00:21:05,730
ใชใซ?
138
00:21:16,230 --> 00:21:17,390
ใใใ?
139
00:21:18,230 --> 00:21:18,570
ใใใ?
140
00:21:24,110 --> 00:21:30,540
ใขใคใใผในใฎใใผใบใ
141
00:21:30,540 --> 00:21:32,460
ใใใใ
142
00:21:32,800 --> 00:21:32,940
ใชใซ?
143
00:21:33,180 --> 00:21:34,700
ใใกใ ใ
144
00:21:34,700 --> 00:21:38,400
ใใใใใชใใงใ
145
00:21:44,800 --> 00:21:46,200
็งใใงใใใ
146
00:21:46,200 --> 00:21:48,100
ๅคช้ฝใซใชใผใฟใใใใฆใใพใใ.
147
00:21:48,840 --> 00:21:49,600
ใดใผใใณ!
148
00:22:18,040 --> 00:22:27,020
ใใคใใใจใใงใใใๅคงไธๅคซใงใใใ
149
00:22:27,200 --> 00:22:31,020
ไปใซุฐุงใผใซๅ
ฅใฃใฆใใใปใฉ!
150
00:22:35,670 --> 00:22:39,850
ใใใพใ ใณใผใฏใซๅฏๆใใชใใงใใโฆ
151
00:22:39,850 --> 00:22:42,670
ใฏใใใใใlly ะฟะตัใ wat
152
00:22:44,850 --> 00:22:47,130
ใฏใใใใ
153
00:22:47,130 --> 00:22:56,350
้ใๅ่ฆใ
154
00:23:02,000 --> 00:23:02,720
้ปๆบorang
155
00:23:02,720 --> 00:23:04,660
stitch
156
00:23:31,840 --> 00:23:37,830
ใใใใใ
157
00:23:37,830 --> 00:24:33,080
ใฟใใชใ rupeesใใใซใใ
158
00:24:33,080 --> 00:24:34,540
ใ,ใถใใญใใใ
159
00:24:35,280 --> 00:24:35,940
ใใงใคใ
160
00:24:36,480 --> 00:24:38,080
ใใใใใใใใใ ๋ด์
161
00:24:38,080 --> 00:24:38,480
ใใใใใใใฆใพใใ
162
00:24:38,480 --> 00:24:39,360
ใใใใใญใใใ
163
00:24:39,360 --> 00:24:42,680
ใใใใใใใใ
164
00:24:43,880 --> 00:24:45,200
ใใใพใใฆใ
165
00:24:45,540 --> 00:24:47,080
%.
166
00:24:50,260 --> 00:24:51,820
ใใใใใใใใใจ
167
00:24:51,820 --> 00:24:58,300
.,ใใใใไฝใซใฏ่ปขใใ
168
00:25:06,800 --> 00:25:08,180
ใใฎใขใฟใคใ ใฎใซใฌใผใ
169
00:25:08,200 --> 00:25:13,060
ใตใฌใ!
170
00:25:14,620 --> 00:25:16,760
ใใธ Survivorone
171
00:25:16,760 --> 00:25:16,780
ใใฌใ!
172
00:25:16,780 --> 00:25:19,660
ใขใใฃใทใฅใผใบใใฆใใใใใใชใใใจใ ไปๆฅๆฐๆใกไฝใ
173
00:25:19,660 --> 00:25:21,740
ใฏใใใไฝฟใฃใฆใใ
174
00:25:31,880 --> 00:25:33,280
ใจๆใฃใฆใ again
175
00:26:28,420 --> 00:26:28,480
ใใ!
176
00:26:50,110 --> 00:26:51,430
ใพใ ไผใใพใใ
177
00:26:51,430 --> 00:27:12,330
ๆทฑใๅฏใฆใใใ
178
00:27:27,190 --> 00:27:29,830
ja lead
179
00:27:35,040 --> 00:27:41,300
ใใฎใพใพใฎ็ฒ้ญใฏๅฐใใช้ฃ็ฉใๅฐใะปะธะฒใใใชใใใฎใงใใ
180
00:27:41,300 --> 00:27:43,160
ใ็ถใใใง!
181
00:27:44,420 --> 00:27:56,410
็งใฎ่ฉฑใงใใ ็งใฎไบบใซๆฅใพใใ
182
00:27:56,410 --> 00:27:57,770
ใงใ็งใฎไบบใซๆฅใพใใ
183
00:27:57,770 --> 00:27:59,970
ใใใใใชใใฏๅฐใ็ฑ้ปใใพใ
184
00:28:00,650 --> 00:28:06,270
ใงใใใใใชใใฎๅฝขใๆฑบใใฆใใ
185
00:28:06,270 --> 00:28:08,770
ใใใใใใใงใชใใชใฃใฆใใพใผใ
186
00:28:39,970 --> 00:28:40,710
ในใใกใใงใปใทใข dรผลรผn
187
00:28:40,710 --> 00:28:41,310
ๆใใฆใใใ ใใใใชใ
188
00:29:11,190 --> 00:29:13,970
ใ่
นใๅ
ฅใใใ
189
00:29:14,670 --> 00:29:16,390
ใใผใ้ ผใๆ!
190
00:29:16,550 --> 00:29:17,510
ใงใใผ
191
00:29:19,610 --> 00:29:21,730
ใฌใใฌใ
192
00:29:21,730 --> 00:29:25,030
ใใใใใใใใใใใใใใใ
193
00:29:25,030 --> 00:29:26,550
ใ่
นใๅ
ฅใใ
194
00:29:26,550 --> 00:29:32,410
ใใใซใใชใใไฟบใใซใใใใใฆใใ
195
00:29:32,410 --> 00:29:34,750
ใ่
นใๅ
ฅใใ
196
00:29:34,750 --> 00:29:40,840
ใ่
นใๅ
ฅใใ
197
00:30:32,810 --> 00:30:34,830
้ใใพใ!
198
00:31:29,980 --> 00:31:37,580
ใฐใฟใใทใฃใณใฏ่ใใใ IIIใฌใณในใใ
199
00:31:37,580 --> 00:31:37,920
ใใฉใคใใใฏใซ่กใใ
200
00:31:37,920 --> 00:31:38,140
ใ
201
00:31:38,140 --> 00:31:39,060
ใใฏใใใ
202
00:31:39,060 --> 00:31:39,220
ใใ
ใผ
203
00:31:39,220 --> 00:31:39,840
ใใ
ใผ
204
00:31:57,460 --> 00:31:58,140
ใฟใใทใฃใณใฏใฃใฆ
205
00:31:58,140 --> 00:31:59,100
ใใใใใใ
206
00:31:59,100 --> 00:31:59,880
ใใชใใณ
207
00:31:59,880 --> 00:32:00,380
ใใ
208
00:32:00,380 --> 00:32:01,800
้ซใใ
209
00:32:01,800 --> 00:32:03,380
ใใใ็ใใ
210
00:32:03,380 --> 00:32:04,320
ๅใใ
211
00:32:04,320 --> 00:32:05,660
ใใ
ใผ
212
00:32:06,240 --> 00:32:06,840
ใใ
ใผ
213
00:32:06,840 --> 00:32:08,420
ไธๆฅใฏไธๅใ
214
00:32:09,140 --> 00:32:10,260
ใธใฃ
215
00:32:10,260 --> 00:32:10,500
ใธใฃ
216
00:32:10,500 --> 00:32:10,560
ใฒใฃ
217
00:32:10,560 --> 00:32:11,240
ใฉใใ ใ
218
00:32:11,240 --> 00:32:11,700
ใฆใใใชใ
219
00:32:11,700 --> 00:32:13,360
ใฆใใ
220
00:32:32,790 --> 00:32:57,490
ๅ
ใใ ใใกใใ
221
00:32:57,490 --> 00:33:03,690
uct ๅฎถใซใใฆใใ
222
00:33:03,690 --> 00:33:07,690
ใใใ ใใกใใ
223
00:33:07,690 --> 00:33:09,150
ใใ ใใกใใ
224
00:33:39,230 --> 00:33:41,510
ใใใใใ ใใใซๆฅใพใใ
225
00:33:44,670 --> 00:34:01,050
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
226
00:34:01,050 --> 00:34:03,550
ๆฉใ่ฆใใฆ้ ใใใ
227
00:35:00,890 --> 00:35:06,190
ๆฉใ่ใใใจใใซๆฅใ
228
00:36:13,320 --> 00:36:15,340
ใใใใ
229
00:36:38,560 --> 00:36:39,960
ใใฃใฆใ
230
00:36:39,960 --> 00:37:09,000
ใใฃใฆใ
231
00:37:13,960 --> 00:37:15,360
ใใใ
232
00:37:17,440 --> 00:37:20,200
ๆขๅฅณัะบๆฉใใจใใใ
233
00:37:20,200 --> 00:37:22,440
ไบบ็ใไธใค้ฃในใฆใใ ใใ
234
00:37:30,780 --> 00:37:31,480
ใ?
235
00:37:31,480 --> 00:37:32,300
ใกใใฃใจโฆ
236
00:37:34,580 --> 00:37:35,280
ใ
237
00:37:35,280 --> 00:37:35,440
gunna
238
00:37:35,440 --> 00:37:35,880
ใใ้ใใฆ
239
00:37:37,040 --> 00:37:37,740
ใใฃ
240
00:37:37,740 --> 00:37:38,180
ใใฃ
241
00:37:39,000 --> 00:37:39,820
ใใ
242
00:37:41,440 --> 00:37:42,140
ใณ
243
00:37:44,140 --> 00:37:45,540
ใ
244
00:37:45,540 --> 00:37:45,640
ใใใใใใใ
245
00:37:49,500 --> 00:37:51,900
ใใใญใใใณใฐ
246
00:38:06,220 --> 00:38:16,740
ใฏใฃใฆใใๅฃใใฃใใฎ?
247
00:38:19,660 --> 00:38:21,640
ใใฃใใใงใ ใใใใ
248
00:38:21,640 --> 00:38:25,140
ใใกใฏใๆฐใใใใงใใจใใฃใฑใใ่ฏใใใญ
249
00:38:25,920 --> 00:38:26,920
ใฎใใใซ
250
00:38:29,520 --> 00:38:30,160
ใใฎใญ
251
00:38:31,320 --> 00:38:32,580
ใใ
252
00:38:36,900 --> 00:38:43,820
ใใ
253
00:38:47,500 --> 00:38:52,000
ใใฟใพใใใใใ
254
00:38:52,000 --> 00:38:54,340
ใพใใพใงใ
255
00:38:54,340 --> 00:38:55,160
่ฌใ่ซใ
256
00:38:55,160 --> 00:38:55,260
็กใใใช
257
00:39:10,740 --> 00:39:20,950
ใญใใผใฏ3ๆ้ใ ใฃใใชใใ
258
00:39:20,950 --> 00:39:24,790
ใใใใใใใฏ injuriesใใใใใใ
259
00:39:25,870 --> 00:39:27,850
ใพใงใไฝใ่กใฃใฆใชใใใ
260
00:39:28,010 --> 00:39:28,430
ใกใใใ
261
00:39:35,880 --> 00:39:38,280
ใใใใใใจใใใงใ
262
00:40:16,940 --> 00:40:19,280
ใใใใใฆใใฎใซใฎใ
263
00:40:22,140 --> 00:40:25,000
ใใฃใจใใใใ่ใใกใใใ
264
00:40:28,320 --> 00:40:31,360
ใใฎใใใกใใใๅผทใใใใฏใฒใจใ
265
00:40:31,360 --> 00:40:32,300
ใคใคใคใคใฎไธ!
266
00:40:32,660 --> 00:40:33,800
ใฉใใ้ ๅผตใใ!
267
00:41:12,960 --> 00:41:14,080
ใใใใ้กใใ
268
00:41:14,660 --> 00:41:16,500
ใใใกใใใใใใฟใ
269
00:41:17,360 --> 00:41:18,760
ไฝใใฃใฆใฎ?
270
00:41:19,740 --> 00:41:21,700
ใใใใใใญใใ
271
00:41:22,260 --> 00:41:25,860
ใใใฟใจใซ language-control- immersed- felt-ๅคใใฃใฆใ
272
00:41:26,680 --> 00:41:31,300
่ช็ถใฎ probableใใใใใใใใใใใ
273
00:41:31,300 --> 00:41:33,480
ใ ใใฉใฉ
274
00:41:33,480 --> 00:41:36,280
ใฉใใใใชใใจใ่ฝใกใงใใฃใใฎใกใฌใณ
275
00:41:37,300 --> 00:41:37,640
ใใผใผ
276
00:41:38,420 --> 00:41:40,920
ใใใใ ็พๅณใใใใฆ
277
00:41:40,920 --> 00:41:44,140
ใใญ ้ ๆใงๆฌฒใใใ
278
00:41:44,140 --> 00:41:46,060
ใใใชใใใชใใใใ
279
00:41:47,180 --> 00:41:47,520
ใใผใผ
280
00:41:47,960 --> 00:41:49,700
ใใใใใใใผ
281
00:41:49,700 --> 00:41:51,340
ใ ใญใผ ใใใ ใพใใ
282
00:41:51,340 --> 00:41:53,800
ๆใฎใฐใฃใใใ ใฃใใ
283
00:41:53,800 --> 00:41:55,440
ๆถใใฆใใพใใใง
284
00:41:55,440 --> 00:41:58,120
ๆฐใใๆๅฃฒใไฝใฃใฆ
285
00:41:58,120 --> 00:42:00,200
ๆ้ขใงใ็กใใฎใ
286
00:42:01,300 --> 00:42:03,300
ใใใใชใใงใ
287
00:42:03,300 --> 00:42:06,360
็งใใกใงๆฌๅฝใฏใใใใใใจใ ใใฉ
288
00:42:06,360 --> 00:42:08,500
ใงใใใงใใใงใใ
289
00:42:08,500 --> 00:42:10,900
ใงใใๅคงไธๅคซใ ใชใใฆใใใใใใชใใฃใใใ ใใ
290
00:42:12,400 --> 00:42:12,880
ใใ
291
00:42:12,880 --> 00:42:12,920
ใใ
292
00:42:12,920 --> 00:42:13,160
ใใ
293
00:42:13,160 --> 00:42:13,660
ใใ
294
00:42:15,680 --> 00:42:17,260
ใใใ ใฃใใฎ
295
00:42:17,260 --> 00:42:17,580
ใใ
296
00:42:18,380 --> 00:42:18,860
ใใ
297
00:42:18,860 --> 00:42:19,560
ใใ
298
00:42:19,560 --> 00:42:19,580
ใใ
299
00:42:19,580 --> 00:42:19,680
ใใ
300
00:42:19,680 --> 00:42:19,700
ใใ
301
00:42:19,700 --> 00:42:19,980
ใใ
302
00:42:23,880 --> 00:42:26,300
ใชใใงใพใใใใใใใฎ?
303
00:42:27,480 --> 00:42:27,960
ใใ
304
00:42:27,960 --> 00:42:28,360
ใใ
305
00:42:28,360 --> 00:42:28,560
ใใ
306
00:42:33,300 --> 00:42:34,820
ไปใใฆใใ?
307
00:42:38,780 --> 00:42:40,160
ใใ
308
00:42:53,180 --> 00:42:55,840
ใ็ฒๅฒๆฏใใ
309
00:43:20,100 --> 00:43:24,500
ใกใใฃใจใๅธฐใฃใฆใใใใงใใ
310
00:43:25,120 --> 00:43:25,520
็ถบ้บใงใใ
311
00:43:25,520 --> 00:43:26,440
ใกใใฃใจใใใฃใก nowhereใ
312
00:43:33,060 --> 00:43:35,860
ใฃใกใใใ
313
00:43:35,860 --> 00:43:39,840
ใกใใฃใจใๆฉใใใชใซ
314
00:43:45,680 --> 00:43:47,080
ใใฟใผใณ
315
00:43:48,060 --> 00:43:50,800
ใใชใ
316
00:43:54,140 --> 00:43:55,280
ๆณฅ
317
00:44:03,680 --> 00:44:05,080
ๅบ่ๅธใฏใกใใใฉ่ฆใใใงใใ?
318
00:44:05,080 --> 00:44:07,760
ใฏใใใใฏใใ
319
00:44:08,060 --> 00:44:15,420
ใใใใใใฏใใ
320
00:44:16,600 --> 00:44:21,440
ใชใใใ
321
00:44:21,440 --> 00:44:21,760
้ฃในใฆใใ ใใใ
322
00:44:31,220 --> 00:44:38,040
ใใผใใกใใฃใจใใกใใฃใจใใใฃใใใใใใชใใใใใกใ ใฃใใใๅคงใใใชใใใใใใใฆใใฎ
323
00:44:40,380 --> 00:44:41,980
ใใใใใใชใจใใ
324
00:44:43,760 --> 00:44:46,640
ใใใใใใๅคงใใใชใฃใฆใใใฎ?
325
00:44:54,560 --> 00:44:57,280
ใใใใใใใใใใใ
326
00:44:57,280 --> 00:45:01,540
ใใใใใใใใใใใใใใ
327
00:45:01,540 --> 00:45:06,780
MGใซใผ
328
00:45:06,780 --> 00:45:10,520
็งใซใฏใชใผใ ใใฆใใใใฆใใใใญ
329
00:45:10,520 --> 00:45:11,220
ในใฟใใญใผ
330
00:45:14,720 --> 00:45:15,900
ในใฟใใญใผ
331
00:45:15,900 --> 00:45:16,240
ในใฟใใญใผ
332
00:45:16,240 --> 00:45:22,440
ใพใฃใใใใฆใใใงใใญ
333
00:45:25,960 --> 00:45:36,760
ใใใใค่ฉฆใใฆใ
334
00:45:36,760 --> 00:45:40,280
ใงใใใกใใฃใจะฐะฝะดใฃใทใใใฆใ
335
00:45:40,540 --> 00:45:42,500
ใใใฃใไน
ใ
ใซๆญขใใฆใใชใ
336
00:45:42,500 --> 00:45:45,700
-ใฃใฆใพใฃใฆใพใ?-ใใ
337
00:45:53,360 --> 00:45:54,760
้ใใพใ
338
00:46:07,980 --> 00:46:09,380
ๅฐ้ญใจใ
339
00:46:09,380 --> 00:46:15,640
ใใฃใฑใไธ็ช็ฑใใฆ
340
00:46:15,640 --> 00:46:15,680
็ตๅฑ
341
00:46:31,140 --> 00:46:45,580
ๅฅใซใๅฐใๅฐใ ใใง curacaoใฎๅ ดๅใงใใใ
342
00:47:06,140 --> 00:47:10,120
ใๅใฎใขใใใฏใซๅ
ฅใใ
343
00:47:10,120 --> 00:47:10,820
ใใชใณใจใฏใๅใฎใขใใใฏใไปใใพใ
344
00:47:10,820 --> 00:47:11,640
ไธ็ชใใใใ
345
00:47:11,640 --> 00:47:11,980
ใญใฃใณใใงใผใทใงใณ
346
00:47:11,980 --> 00:47:14,300
ใใณใใฅใผใฎใขใใใฏใไปใใ
347
00:47:14,300 --> 00:47:14,320
ใใณใใฅใผใซๅ
ฅใใ
348
00:47:14,320 --> 00:47:14,760
ไปใฏใใผใใฃใณใฐใฎใขใใใฏใฎใขใใใฏใ
349
00:47:46,340 --> 00:47:55,760
ใใใใใใใใใใใใใใใฏ
350
00:47:55,760 --> 00:47:57,340
ใฏใใๅญฆ่ฌใใฆใ
351
00:47:57,340 --> 00:48:05,140
ใใใใใใใใใใใใใใใใip
352
00:48:05,140 --> 00:48:06,900
ใพใใ
ใใจๆใฃใ
353
00:48:08,200 --> 00:48:10,820
ๅทใใใ่
นใใ
354
00:49:24,410 --> 00:49:27,950
ๅใฏ็ๅผตใใชใใใ
23725
