All language subtitles for Walker s06e22 The Soul Of Winter.eng

Why does Russ go with Matt?

Adam's late.

Man, he's really going to get it if he
misses another one of his dad's sermons.

How bad can it be?

Today's sermon is about turning the
other cheek.

When it comes to Adam, Pastor Jones just
looks straight ahead.

Thank you.

Good

morning,

everybody.

You know, I was driving down the LBJ
freeway yesterday.

When all of a sudden, this man cuts
right in front of me.

He's driving an expensive car, talking
on a cell phone.

Probably didn't even realize he almost
sent all of us to glory.

But then suddenly I got this urge.

You know what I'm talking about.

Yes, you've all felt it, haven't you?

Each and every one, everybody at some
time or another have felt that rage,

urge.

Lord, if we all acted on it, the LBJ
freeway would be deserted

and empty.

This should get that preacher's
attention.

For you have heard it said, an eye for
an eye, a tooth.

for a tooth but i tell you do not resist
an evil person

do it if someone strikes you on the
right cheek

turn to him the other side

In the eyes of a ranger, the
unsuspecting stranger had better know

wrong from right.

Cause the eyes of the ranger are upon
you.

Anything long you do, he's gonna see.

When you're in Texas, look behind you.

Cause that's where the ranger's gonna
be.

Please, help Sister Summers home.

My prayers are with you.

And I'll be over later.

Walker, this is terrible.

He was their only child.

Says all the earmarks of the gang drive
by, Reverend.

What, the end of gang Roscoe?

Rodney Summers? I've known him all his
life.

He was one of Adam's best friends, an A
student.

The reason he was late to church was
because he was delivering food baskets

needy families.

Gang member. Absolutely not.

Adam, where have you been?

I was helping Rodney deliver the food
baskets.

Son, something terrible has happened.

Think this has anything to do with the
rash of hate crimes that broke out last

month? It's possible.

Cold -blooded murder, that's a pretty
big escalation from bricks through

and graffiti on synagogues.

Find anything?

No. We canvassed the neighborhood.

Three square blocks. Nobody saw a thing.

Does Adam know yet?

His father's telling him now.

We should see how he's doing.

My father built this church to save
souls.

I don't know how he'd deal with people
being killed while trying to get through

his front door.

Every move we make must be dedicated to
taking our country back.

We cannot stand idly by and watch them
steal our God -given rights.

Through clever manipulation of the
media, they are drowning our country

in political correctness.

By making expression of honest opinion a
natural difference, a social offense,

they are silencing the masses.

It's time for a new wave of moral
correctness to wash across this once

land.

It is time for the truth.

There are millions who believe as we do.

Millions.

They're just waiting to hear the word.

And who's going to deliver that word?

That's right.

I want a thousand new names by tonight.

A thousand new believers who are willing
to help us take back our country.

A thousand new members willing to march
and die at our side.

This is a war.

The future of America is in your hands.

Now let's get the job done.

You heard him. I want everyone's stats
up by 10%.

No excuses.

Let's do it!

Good

news

is, we made the paper again.

Bad news is, we killed the wrong kid
outside the church.

I imagine having to scrape that kid out
of the church's front porch just ruined

Good Reverend Sunday.

Roscoe Jones didn't have a church.

His son wore a heartbeat.

Digging rivers.

You obviously haven't seen it yet. Seen
what?

What are you going to do?

Call the police, buy some paint covered
up, and carry on.

Anyway, after they tracked the church,
several members of Orozco's congregation

got threatening phone calls.

I told they'd be hurt if they didn't
quit his church.

Well, with the shooting and everything
else that's been going on, I asked to be

sent to the Hate Crimes Task Force.

That's good, Carlos.

You know most of the congregation.

All right, another special unit.

Yeah, thanks.

Yeah, they do keep me on a short leash,
so, yeah. Mind if I use your phone?

No, go ahead.

Sandoval.

Yeah.

Yeah, I'll get right on it.

The principal of Eastside High reported
some skinheads passing out Nazi

literature in front of the school.

She thinks there might be trouble.

Need some help?

No, thanks. They're sending backup.

Read the material, then think for
yourself.

Got nothing to lose but the shackles on
your puny minds.

Please, leave.

I called the police.

So, there's no law against passing out
educational material on public property.

It's protected by the Constitution.

Don't you teach that, man?

I'll tell you what they don't teach.

They don't teach us to hate.

And they don't teach us how to write
nigger on the front of a church.

That's what you'd like to teach us,
right?

Just do me a favor and just get out of
here, okay?

This is what this world needs. More
chocolate and vanilla bonding.

A hundred years from now, everyone's
going to look like a Mexican.

Why's that, Junior?

Because when the big day comes, they're
not going to take you in.

Neither will we. Nobody wants your crap.
Now just get out of here. You got the

guts to back up that now?

No, no, no.

Break it up. Break it up.

Back off. Lock them up, Carlos.

Tommy, knock it off.

All right, I want you people back in
school or go home now.

You people, I want you out of here now.

We have every right to be here.

Not out of here in 30 seconds. I'm
arresting you. For what?

Littering.

20 seconds.

It's like we wore out our welcome.

All right, and they even have their own

website.

It's incredible. You can donate to the
cause with a credit card. Buy your T

-shirts, hats, emblems, jackets, Nazi
insignia banners, instruction

manuals, virtual cyber supermarket of
hate.

Did it say who's behind it?

Not yet. Let me see here.

All right, here we go.

The new Fuhrer for the 90s, Dan Gorman.

Huh. Wrote a book. How about that? Our
America.

50 bucks.

Membership in the Sons of Reich with
every purchase.

Incredible. Not really. Hate sites on
the web have more than doubled in the

year. This one came online September.

That's about the same time the hate
crime started.

See what else you can get up on this
Gorman character.

Right.

Hey, didn't Roscoe say he met Thunder
Malloy when they were army chaplains at

Fort Hood?

Yeah, why?

You're never going to believe this.

Stan Gorman?

Leader of the Sons of the Reich.

What's going on? Do you know him?

Adam, get up to that school and bring
him home right now.

Don't ask questions. Just do it. Okay.

I'll go with him.

What's this all about, Roscoe?

Walker, the bullet that killed Rodney
Summers was meant for my Adam.

I tell you, she really likes me. Oh,
yeah, right.

Thunder got out of the army five years
before I did.

He built this church, established his
ministry.

He said I had a home here when I got
out, helping him do the Lord's work.

But, of course, I took him up on it. How
does Stan Gorman fit into all this?

One of my best friends at Fort Hood was
an artillery captain, Gary Crowder.

He was also Sergeant Gorman's company
commander. Well, that Gorman...

Had a hard time taking orders from a
black man, and sure enough, one day

refused an order through a punch.

But my buddy Gary busted him to private
and threw him in the stockade for 30

days. Not a thing a man like Gorman
forgets.

Yeah, you got that right.

Payback came a week after he got out.

Gary and I had went to a late movie in
San Antonio, and when we came out, the

parking lot was dark.

Gorman just came out of nowhere, opened
fire on us, hit us both, and

left us for dead.

He was right about Gary, but I guess it
just wasn't my time.

You testified against him?

Put my hand on the Bible and pointed at
him in superior court and put him away

for life.

Life isn't what it used to be.

I wouldn't trade my eternity for his.

All these years, you know, I had almost
completely forgotten about Stan Gorman.

Well, I guess Stan Gorman hasn't
forgotten about you.

Season one?

Yep. All mouth and no teeth.

We just got lucky.

That's the preacher's line.

Hallelujah.

In about three years after Gorman got to
Huntsville, he became the undisputed

leader of the white power movement
inside the prison.

I guess he drew hundreds of new
followers to his cause.

When did he get out?

Three months ago.

Walker, is there anything that you can
do?

Well, right now we have to prove that
Stan Gorman was involved in the murder

Rodney Summers.

Get the chimp in the van.

No, then they don't teach you how to
swallow tea

Take care of those guys.

Wow. Glad to see you guys.

You all right?

Yeah. Tommy, you okay?

I don't know. I'll tell you in a bit.

Why'd they put us in that van?

I don't know, but I think your father
does.

I have an address.

It's the old Flint warehouse in Deep
Ellen.

Alex, can you get a warrant to search
Stan Gorman's headquarters for the

weapon?

I'll try.

I'm going to have to do one big selling
job on the judge.

Well, if anyone can, you can.

You can start that.

Let's go.

Can I see that warrant?

Everyone do as they say.

We don't want to give them any excuses
to use those itchy trigger rings.

Let's join the fun, gentlemen.

Recognize anyone?

No,

they're not here.

Who's not here?

Some of your skinheads tried to kidnap a
couple boys yesterday.

Oh, is that right?

Then why don't you arrest me?

Your time's coming, Gorman.

Search the place.

I think that the Texas Rangers would
have more important things to do than

hassle some minor dissidents.

Not really.

Clint.

I told you.

We're a legitimate, non -violent protest
organization.

Yeah, right.

Pull him out.

All right, boys, let's move out.

Stay away from the Reverend Jones and
his congregation.

Yes, boss.

Anything you say, boss.

We hadn't seen the last of that ranger.

Think it's smart to go through with the
night's operation?

Absolutely.

Walker wants a war.

We'll give him one he can't win.

O God, protector of all that trust in
thee, without whom nothing is strong,

nothing is holy, increase and multiply
upon us thy mercies, that thou, being

ruler and guide, we may so pass through
things temporal that we finally lose not

things eternal.

Amen. Amen.

Amen.

I'm so sorry.

Thank you, Roscoe.

A little hard to see how this fits into
the grand design.

Well, nobody died.

That's one blessing. Amen to that. Amen.

You know, your congregation is welcome
to come worship at our church.

Most of my folks don't have
transportation, Roscoe. We can't get we

place. Well, come pick you up and bring
you back after it's over.

And we're going to help you rebuild the
church. I'm going to organize a big

charity social this Sunday night and
start that money rolling in.

Well, just giving up a place is more
than enough, Roscoe.

You don't have the kind of money it
takes to finance an event like that.

Our church is rich in friends, man.
Rich.

And friends.

Sometimes that's enough.

Praise the Lord, praise the Lord.

So how can we help Roscoe with his
charity social?

Any ideas?

Yes. I know the man with the Tarrant
County school bus contract.

I'm sure he would donate enough buses to
get Reverend Sloan's people to the

church. All right, I just bought a new
graphics package for my computer so I

do the flyers and posters.

Well... I'll furnish all the dishes and
all the glasses, and I will make a chili

the likes of which this world has never
seen.

And I'll have my cake drugs kids pass
out flyers and sell tickets.

In fact, I may have someone who can
provide the entertainment.

Ah! Yes. That is great.

Hello,

Walker. Hello, Colin. How are you doing?
Good, good. Good to see you.

You're Colin Ray. Yes, sir, I sure am.
Well, I'm Roscoe Jones.

It's a pleasure to meet you.

Yeah, Colin's on tour, Roscoe, and he's
agreed to help us out tomorrow night.

Yeah, when Walker explained to me what
happened and what you all are trying to

do, I didn't want to miss a chance to be
a part of that.

Son, you are a gift from heaven.

Thank you.

And thank you, Walker.

Boy, with the Lord on my side and
friends like you in our corner, what

could possibly stand a chance?

Come on, I'll show you where to set up.
That's good.

These are all over town.

Flyers, too.

That old coot is yanking your chain.

This sucks.

Troops know you've targeted them.

It'd be real bad if we let this stand.

Get down to that farm. Get a couple of
pounds of C4.

Find up the ante.

Count your blessings.

See what the Lord has done.

Count your blessings.

Name them one by one.

We have to talk.

Uh, sure, but after the choir... Keep
going, everybody. You're doing fine.

Now, what is so important?

My wife was accosted in our driveway by
some skinheads.

They hit her. They knocked her down.

Then they threatened to deliver my head
on a platter if I don't quit the church.

How is Loretta? How do you think she is?
She's scared.

You sent Adam away.

I had no place to send my family.

And it's not just me, Roscoe. Other
elders have received similar threats.

Rocks through the windows, swastikas and
worse painted on the doors.

We can't take it anymore.

This is awful.

Since this seems to be a personal
vendetta aimed at you, there's only one

end this.

You must resign this path to this
church.

Resign? Yes.

Paul, I understand your concern, but
even in his darkest hour, our Savior did

not resign.

You are not the Savior.

If he resigned, maybe they'll leave us
alone.

I guess I'm about the last person you
wanted to see, huh, preacher?

The door is always open.

Everybody's welcome.

Maybe mostly you, Gorman.

Even the worst sinner can still be saved
if you just ask forgiveness.

You better worry about saving yourself,
old man.

I meant to kill two niggers in that
parking lot. I only killed one, and it

me 18 long years.

I won't make the same mistake next time.

You haven't changed at all.

But I can still help show you the way.

Now shut up, man.

He don't need no help from you. Yeah.

We don't need to hear no holy roller
crap, right, Dorman? No, not right.

I can't think of anything I'd rather do
than discuss old -time religion and

Roscoe Jones on church.

Let's see, what's that thing about
turning the other cheek?

Now, you're supposed to stand there and
turn your head so I have a clear shot at

the other cheek.

That's how it goes, right?

Morty, I love talking religion with you.

The door is always open, Gorman.

And he is always here.

Now, whether you decide to come in and
whatever you have to say to him is

entirely up to you. Now, if you're
finished, I have a choir practice I want

continue. Bravo.

Remarkable restraint.

It will be interesting to see how long
you can keep it up.

This is exactly what I was talking
about.

Now will you resign?

No.

D4, remote detonation.

How's Roscoe taking it?

Oh, not well.

The only other time I saw him cry was at
my father's funeral.

Man, I wish I'd been here.

Makes two of us. Three of us.

That was the governor on the phone.

He wants me to take over the
investigation.

Now we're talking.

Thanks. Here's a list of the Huntsville
inmates with Aryan Asian ties when

Gorman was on the inside.

The ones that are marked are the inmates
that got out the same year he did.

You know, I've got a hunch that Gorman
has a huge arsenal somewhere.

Well, we know it's not in his warehouse.

No, but I'd bid it somewhere around
here.

All right, I'll cross -check the
inmates' names with release dates and

purchases and rentals.

Maybe we'll get lucky.

I'll start drawing a search warrant.
When we get a break, we'll be ready.

Okay, I'll make the coffee. It's going
to be a long night.

We all assume that our Savior must have
been strong to endure so much

agony to atone for our sins.

And until this week, with all of its
tragedy, I never fully realized just

how strong he had to be.

And I thought I might assume some of his
courage to get me through.

As an elder correctly reminded me, I'm
not the Savior.

I'm only a man.

There'll be no sermon this morning.

Only a prayer.

That the dark clouds that I have brought
over this house and you will soon be

parted. And the sun will shine through
these windows and into your hearts once

again.

It has been... It has been a privilege
and an honor

to serve you.

But now, it's time to say goodbye.

May God bless and keep you all.

Amen.

My

father,

Thunder Malloy, built this church.

He poured his life into it.

It was his courage.

Vision and faith that kept these doors
open until he died last year.

And I'm sure Thunder, even with his high
expectations, would be proud to see how

far Roscoe has taken this congregation.

We have become a communion of harmonious
souls who are dedicated to making a

difference in an imperfect world.

This man.

This man is the rock in our lives.

Always there for us, no matter what.

Now he's in trouble.

No, son, really. I've made up my mind.

Roscoe, no one expects you to be the
savior.

That job is taken.

Just be the man you are.

The man we look up to. The man who
shares our troubles.

The man Thunder Malloy trusted to carry
on with his work.

Now, you might tell them you quit.

But in my book, it isn't official until
you look up there and tell Thunder

himself.

You know it's true, Reverend.

You're right. I can't do it.

Let's see a show of hands.

How many want Roscoe to stay?

Roscoe, I apologize.

I was afraid.

I still am.

But as far as we're concerned, you are
the spiritual leader of this church for

as long as you want to be.

Please, be considerate.

Thank you.

And when it comes to standing tall, your
father would

be so proud.

All right.

Sonny Klein and Gorman were cellmates at
Huntsville. Sonny rented a farm 70

miles south of here when he was paroled.

I need to go.

Alex, can you... I know, I know, I know.

Alex, can you wake up a judge?

Gorman.

Did everyone break out the hankies when
Joan threw in the towel?

Nope. He's staying.

And stronger than ever, if you ask me.

Did he cancel the benefit?

Nope. And with all the support he has,
they'll have that church rebuilt in no

time. What I want to know is, if we
can't whip one dumb nigger, how the hell

we going to take the whole country back?

Yeah, Gorman, how?

Seems I'm going to have to have another
chat.

Pastor Jones this time about the
crucifixion.

Everyone gather round.

Tonight the very public death of Pastor
Jones will serve as a call

to arms.

It cannot be ignored.

Sounds good. Bring it right on in.

We've got it there.

Check,

check. One.

Not the way you do it.

There's nothing worse than the cross
that fizzles out. Read the manual.

If you do it right, it'll take a
hurricane to blow out the flames.

Get on it.

Yes, sir.

There was a long way out here, but it
wasn't a waste of truth.

Okay, let's take out that guy.

Take the side, I'll take the back.

Heil Hitler!

Don't even think about it.

Don't move.

Put your weapons down slowly.

All right, all right.

Y 'all got enough here to

outfit a small arm?

Back up here.

You think it's the one that killed
Rodney Summers? Same caliber.

I wonder where Gorman is.

That's a good question.

Oh, this is wonderful.

Thank you for showing up tonight. For a
worthy cause.

Thank you, Ben. The way it's pouring in,
you'll be up and running in no time.

Thank you, Roscoe. I don't know what to
say. How about hallelujah?

Hallelujah!

Ladies! Come on, ladies!

Ladies and gentlemen, let's put our
hands together and give a nice, warm

welcome. to our friend indeed, in our
time of need, Colin Ray!

Well, I know I haven't had time to think
about it. Looks like you're feeling

kind of proud. You're not looking for
anything permanent. Here's some more

rodeo.

So I shot down to the Longhorn Diner. My
sister works there and she'd know

where to find me. She said, you did not
hear this from me. All I'll say is

Mama's got that place out in Monterey.

Trent, what's up?

Maybe nothing.

Yeah, there's been a lot of that here
lately.

What we saw burning bright in your front
yard.

We were passing by when we saw it.

Yeah, out for a walk.

Gee, wonder who could have put it there.

Get everybody back inside, please, now.

We haven't gone anywhere, Roscoe, none
of us have.

We're with you, and so is the Lord.

Well, I'm with the Lord, but I'm going
to get us a backup. Okay, let's see if

can go reach Walker.

Roscoe, you're the one who should go
back inside.

This is my mess, and I'm going to clean
it up.

To many, you know, the cross represents
a symbol of salvation and sacrifice and

God's mercy.

For others, it's become a symbol of pure
heat.

But tonight on this lawn, this is
nothing but a piece of burning wood.

And we're not going to give the devil a
foothold here, not tonight, we're not.

So what are you going to do to us?

Beat us with your chains and your
baseball bats?

It wouldn't matter.

You'd all just stand there and take it.

Your leader admires Adolf Hitler, a man
who destroyed his country, murdered

millions of people, and then committed
suicide.

The man I admire is Jesus Christ, who
brought light into the heart of darkness

and died for us all.

Come on, Stan.

Let's get to it. Yeah, let's split some
skulls before the cops come. Come on,

let's put an end to this nigger right
now.

You're a fake.

I'm going to prove it right here, right
now.

Rick, no!

Rick!

Stay put.

Rick. Stay put. Stay put.

You know, Goldman, you're really
beginning to annoy me.

So?

You're all pious cowards hiding behind
your Jesus.

And the meek shall inherit the earth.

What a crock.

You know, this eye for an eye stuff,
maybe it's time has come.

Yes. Go ahead, hypocrite.

No blow I strike can equal the pain
you're going to suffer on judgment day.

going to leave the eye for an eye in the
master's hands.

Go! Go!

Carlos, what's your name? My pleasure.

This is one hate group that's out of
business.

Yeah, one.

Walker, how?

We're asking the wrong guy, Truvette.

upon you.

Any wrong you do, you're gonna see.

When you're in Texas, look behind you.

Because that's where the Rangers gotta
be.

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0