Original subtitles

C 'est sûr que ça va arrêter un peu.

Moi, j 'avais dit à elle de ne pas la fréquenter.

Regardez, quelqu 'un va prendre la parole.

Mesdames, Messieurs, votre attention s 'il vous plaît. Des événements tragiques

se sont déroulés ici ce soir.

Et dans les prochains jours, nous allons avoir besoin... Il y a quelqu 'un dans

le coffre !

Je ne peux plus jamais penser à cette soirée.

Je veux qu 'on fasse comme si elle n 'avait jamais existé.

D 'accord.

On n 'évoque plus jamais les circonstances dans lesquelles cet enfant

conçu. Plus jamais.

Plus jamais.

Cet enfant sera le nôtre ? Oui.

Absolument.

Pas de test de paternité ? Non, pas de test de paternité.

Plus jamais de mensonges ? Plus jamais.

Je te le promets.

Tu penses que ton pote de la police scientifique va réussir à trouver qui a

piraté la vidéo ? J 'y crois moyennement, cette histoire de hacker.

J 'ai fait ça pour calmer Yannis et Eve.

C 'est Ricky, du coup ? Sam.

Sam ? C 'est forcément quelqu 'un qui a un accès direct à notre réseau.

Voir un autre ordi.

Mais pourquoi il aurait fait ça ? Peut -être pour se venger de l 'engueulade qu

'on a eu avec lui au sujet de l 'accès de Victor.

Je sais pas.

T 'as bien vu qui nous envoie en ce moment.

Bonjour.

Sam.

T 'as quelque chose à nous dire ? Hein ? La vidéo qui tourne sur les réseaux,

là. Je suppose que tu l 'as vue.

Et ? Ouais, évidemment, c 'est toujours moi. De toute façon, c 'est simple avec

vous, hein. Les seules fois où vous voulez m 'adresser la parole, c 'est

'engueuler et me faire des reproches. Bon, c 'est toi, vous, ou non ? Je me

casse. Je suis en retard, ici.

Sam ! Mais tu es vraiment sûr de ton coup, là ? Si ça ne prend pas l

de coupable, ça, moi, je change de métier.

Salut, Laura.

Salut, Stéphane. Ça va ? Comment il va, Victor ? Il prend son mal en patience.

Mais bon, il a l 'habitude.

En tout cas, si tu as besoin de quoi que ce soit, tu sais que je suis là.

Je sais.

Merci.

Bonne journée.

Bonjour. Bonjour Valérie.

Tout va bien ? Impeccable.

Et toi ? Moyen, vrai dire.

T 'imagines, ça doit pas être très agréable d 'avoir tes petites

révélées sur Internet.

C 'est ce que je me disais, t 'es au courant.

Je crois que tout le monde est au courant, ça va vite, tu sais.

Apparemment.

Et donc au début, bonjour, c 'est ça ? Et tu sais, c 'est pas très agréable

nous non plus, ce genre de vidéos.

C 'est en tâche image de la résidence en plus, donc... C 'est pas une chose.

On en a vu d 'autres.

Et puis je vais te dire que ça choque les gens, je m 'en contrefiche.

On n 'a rien fait de mal.

Tu as bien raison, il y a des choses bien plus importantes dans la vie,

On est à la locale ?

Tu

l 'as convaincue de faire un test de paternité, au moins ? On n 'en fera pas.

Comment ça, vous n 'en ferez pas ?

On a décidé de le garder.

C 'est nous qui sommes supposés être les grands malades.

Vous êtes tordus.

Écoute, on va pas te demander de le reconnaître. Ça change pas pour toi.

Ça change rien, c 'est vrai.

C 'est moi qui mets enceinte ta femme, mais ça change rien. T 'as raison.

Bonjour. Bonjour, mademoiselle Raffanel.

Vous avez des choses à me dire ? Entrez.

Bonjour à tous.

Ok, très bien. Vous voulez en parler ? Allons -y.

Vous avez tous vu cette vidéo, c 'est ça ? Qu 'est -ce que vous voulez savoir ?

Allez -y, posez vos questions.

Est -ce que je me suis sentie humiliée ? Oui.

Est -ce que le monde doit s 'arrêter de tourner ? Non.

D 'autres questions ? Très bien.

Donc vous sortez vos devoirs pour aujourd 'hui. Et le premier qui finalise

durant cette vidéo, c 'est 4 heures de colle, c 'est clair ?

Depuis le décès de ses parents, je me suis engagé à veiller sur Manon.

C 'est la promesse que j 'ai faite à son père.

Alors, avant qu 'elle vous parle, qu 'est -ce que vous allez faire pour la

protéger ? Rien du tout, maître.

Comment ça, rien ? Elle se met en danger en coopérant avec vous ? D 'abord, on n

'a pas les moyens.

Ensuite, une protection policière a l 'air très légende pour qu 'il y ait le

deal.

Donc, s 'il lui arrive quelque chose, vous vous enlevez les mains ? Peut -être

qu 'il ne va pas nous aider.

Ça a le devoir.

Mais si vous décidez de parler, la meilleure façon de ne pas vous rendre

suspect, ce serait de ne pas changer vos habitudes.

Et donc, je continue à fréquenter Hector Desmoulins comme si de rien n 'était ?

Tout à fait.

Alors, il décide quoi ? En fait,

il réceptionne des fuites de bière chaque semaine, comme n 'importe quelle

normale. Il y a des doubles fronts dans lesquels il cache la drogue.

Et il s 'en sert aussi pour diminuer l 'argent pour payer le finisseur.

Je l 'ai connu, quoi.

Des moulins, il attend une livraison demain matin.

À 8h.

Ça devrait vous permettre de les coincer, non ? Si les informations sont

exactes. Mais elles le sont, elles le sont.

On m 'a dit que tout se passe bien. Demain, les démoulins sont derrière les

barreaux et tout ça sera terminé.

Tu veux déjeuner ailleurs ? Excellente idée.

Yanis veut qu 'on mette cette soirée derrière nous.

Qu 'on aille de l 'avant.

C 'est Stéphane, le père ? C 'est Yanis, quoi qu 'il arrive.

C 'est lui qui va l 'élever.

Désolée de dire.

De la manière dont je me suis prise.

Mais ça nous sauve.

Tu comprends ?

Arrêtez !

Arrêtez ! Arrêtez ! Arrêtez ! Arrêtez ! Laisse -moi, ça ne te regarde pas. Bien

sûr que ta mère regarde.

Toi, tu restes ici. Et toi, tu fais comme tout de suite.

Va pleurer chez ta mère, toi. Pour ma pièce, ne rajoute pas non plus.

Allez, viens là.

Allez, dégagez tous, là ! Bouffons !

Pourquoi tu t 'es

battu ? T 'inquiète.

T 'inquiète ? Je te fais casser la gueule sous mes yeux, mais t 'inquiète ?

-moi ce qui s 'est passé, Sam.

Mathias et Oscar, ils ont fait des commentaires sur la vidéo.

Sur toi en particulier.

T 'es contente ?

C 'est

moi

qui ai publié la vidéo, maman.

Je suis désolé.

T 'as vu comment papa s 'est énervé parce que j 'étais pas avec Victor ? T

vu comment tu m 'as humilié quand on est allé chez lui ? C 'est pour ça que t

'as publié la vidéo ? Je l 'ai fait parce que vous en avez rien à foutre de

Bien sûr que non, ça.

Je suis désolée que tu aies la sensation qu 'on ne te soutienne pas. Parce que c

'est vrai.

Une chance sur deux.

De quoi ? L 'ostéogénèse imparfaite. Il y a une chance sur deux pour que je le

transmette.

Je suis porteur du gène.

C 'est la maladie des auteurs, c 'est ce que Victor a.

Victor est ton fils ? Il ne virait pas au courant.

C 'est pour ça qu 'on a eu de la chance.

Pour ton bébé, s 'il est de moi, la probabilité c 'est 50%. Tu comprends

maintenant pourquoi j 'insiste ?

Si t 'as vraiment envie de le garder, ce bébé crie ce putain de thèse de

paternité.

T 'es là ? Ouais.

Ça va ? Ouais.

Et toi ? Tu as une bonne journée ?

Moi, tu vois, ça commence à prendre forme.

Ça va être bien, non ? C 'est super.

Moi, à tout à l 'heure.

Eve, tu fais une drôle de tête.

Non, t 'inquiète pas, tout va bien.

Sam a quelque chose à te dire.

C 'est quoi, ça ? Tu t 'es battu ? À cause de la vidéo.

Et t 'avais raison.

C 'est moi qui l 'ai publiée.

Je suis désolé.

Et c 'était juste pour nous emmerder ou il y a autre chose ? Sam, reviens ici, s

'il te plaît.

Toi, tu dis rien.

Il nous en veut de ne pas être à l 'écoute.

Mais de faire plus attention à Victor qu 'à lui.

Tu lui as dit que tu comprenais, évidemment.

C 'est quoi le sous -entendu ? C 'est trop compréhensif. C 'est comme avec

Yannis et Ève, c 'est pareil.

Quel rapport avec Ève et Yannis ? Le test de paternité qu 'ils ne veulent pas

faire, t 'es au courant ? Et alors ? Qu 'est -ce que tu veux qu 'on fasse ? On

ne peut pas exiger qu 'elle avorte. Et pourquoi ? Si c 'est moi le père de cet

enfant, pourquoi c 'est elle qui déciderait et pas moi ? Pourquoi ? Mais

très bien que ça ne marche pas comme ça.

Tenez -vous prêt.

Le camion devrait pas tarder à arriver.

On est prêt, commandant.

On attend qu 'il commence à décharger avant d 'intervenir. Je tiendrai le

signal.

Ok, on y va.

Oui.

Je veux savoir ce qu 'il se passe.

Bonjour, monsieur Desmoulins.

Nous venons pour vous aider à une perquisition sur ordre du juge. C 'est

blague ? Non, c 'est très clair. C 'est pour quoi une perquisition ? Ici, on

boit des coups et on joue au tennis.

C 'est un vrai expert. Tu resteras avec ces messieurs pour qu 'on inspecte les

lieux. Allez, écartez -vous.

N 'importe quoi, on n 'a rien à se reprocher. Ils verront très vite qu 'ils

perdent leur temps. On verra ça.

Inspectez les flux de bière et vérifiez qu 'il n 'y ait pas de double fond. Des

doubles fonds ? Mais vous cherchez quoi exactement ? On n 'est pas des magiciens

? Monsieur, vous pouvez m 'ouvrir le camion, s 'il vous plaît ? C 'est plus

la réserve.

Bonjour, je suis Eve Coudray, la professeure de physique chimie de Victor

'amie d 'Olivia.

Oui, oui, je sais qui vous êtes.

J 'espère que je ne vous dérange pas, je voulais prendre des nouvelles de Victor

et lui apporter des devoirs à faire à la maison.

Ah oui, bien sûr, c 'est très gentil de votre part. Rentrez, je vous en prie.

Merci.

Vous voulez boire un thé ? Oui, avec plaisir.

Bonjour Victor.

Bonjour. Tu vas mieux ? Ça va, merci.

Et un succès de plus pour la politique nationale, Coudray.

Félicitations.

Alors ? Toujours rien.

Rien non plus.

Bon, c 'est bon, on arrête là.

À moins que vous aiguiez un autre tuyau.

Non, mon commandant.

Opération terminée.

On plie bagage.

J 'imagine que la bière gâchée était pour notre pomme. Vous imaginez bien.

Bonne journée, messieurs.

Vous trouverez un autre endroit pour aller boire des coups. C 'est bon,

Tout le monde peut se tromper.

Ouais.

Quelqu 'un les a prévenus.

C 'est pas possible. Il y a une taupe dans le circuit.

Manon Raffanel s 'est foutue de notre gueule. C 'est possible, ça aussi.

Son père est mort en Afghanistan quand j 'étais enceinte de lui.

Opération Pamir.

Je suis désolée.

Je n 'ai même pas pu lui annoncer qu 'il allait être papa.

Et il n 'a pas eu l 'occasion de me dire qu 'il était porteur de l 'ostéogenèse

imparfaite.

C 'est la vie.

Et si vous aviez su pour sa maladie, ça aurait changé quelque chose ?

Je ne sais pas ce que j 'aurais fait.

Mais bon, de toute façon, il n 'y a pas de solution de dépistage fiable avant la

naissance.

Mais je crois que si je l 'avais su pendant la grossesse, ça m 'aurait quand

même permis de mieux me préparer.

Mais honnêtement, j 'ai de la chance de l 'avoir.

C 'est vraiment un super petit bonhomme.

C 'est le bonheur de ma vie. Il est tout pour moi.

Bon, après, question vie sentimentale, c 'est pas le top d 'avoir un enfant

handicapé. Mais je suis bien entourée.

Sam et Livia m 'aident beaucoup.

Stéphane aussi.

Vous avez raconté n 'importe quoi.

Quoi ? Mais pas du tout. On n 'a rien trouvé, celui -là.

On l 'a fouillé partout.

Il n 'y a que dalle.

Mais je vous jure que je vous ai dit la vérité. J 'ai entendu Hector prendre le

rendez -vous, je vous promets. Oui, bien sûr, là, nous, on passe pour des

abrutis. Allez. Mais vous faites quoi, là ? Attendez, mais c 'est mes examens.

Cet après -midi, vous n 'allez pas faire ça. Il fallait y penser avant.

Attends deux secondes, là.

Qu 'est -ce qui s 'est passé, alors ? Je n 'en sais rien, moi.

Ils ont dû changer d 'avis ou quelqu 'un les a prévenus. Vous alliez débarquer.

Ce n 'est pas moi, je vous dis.

J 'ai déconné.

Mais je n 'ai pas envie de foutre ma vie en l 'air, OK ? Je vais tout faire pour

vous aider.

Je vais trouver une autre info pour vous, puisqu 'il est coincé.

S 'il vous plaît.

Ça va ? Bonjour.

Mais vous n 'avez pas eu mon mail.

Je suis désolé, la mairie ne peut plus vous prêter le local.

Quoi ?

Il manque des pièces au dossier ? Non. Est -ce que votre secrétariat a dit que

tout était en ordre ? Non, non, c 'est bon, c 'est... C 'est à cause de la

vidéo. La mairie ne veut pas être associée à ce genre de publication sur

Internet.

Associée ? Mais ça n 'a rien à voir avec notre projet.

Et on n 'a rien publié du tout, ça a été fait à notre insu. Oui, mais ça ne

change rien.

Avec Internet, aujourd 'hui, les choses peuvent s 'enflammer très vite, la

mairie ne veut pas prendre de risques, c 'est normal.

Vous allez revenir sur votre engagement pour une malheureuse vidéo ? Laissons

-le, il vient.

Et si je sors du projet ?

Il n 'y a que moi sur cette vidéo. Non, écoutez, je suis désolé pour votre

association, mais la décision a été prise.

C 'est dommage.

Mais il ne fallait pas étaler votre sexualité sur la place publique aussi.

Enfin, en même temps, j 'aurais dû me douter qu 'avec vous, il y aurait des

problèmes.

Enfoiré.

J 'étais sûre que ça lui fait plaisir. On va trouver une solution.

Déjà ?

La dernière fois que je t 'ai vu autant vêtue en cuisine, t 'étais très, très,

très en colère.

Il y a un truc qui va pas.

À cause de la vidéo, on a perdu le local pour l 'association.

Oh, merde.

Je suis désolé pour vous.

Ils sont tellement coincés, tous ces crétins.

C 'est pas grave, on trouvera un autre de local.

Il n 'y a pas que ça qui me contrarie.

Explique -moi avec qui j 'ai fait réellement.

T 'es corrompu ? C 'est plus compliqué.

Cette boîte, c 'est compliqué aussi ? C 'est qui avec

toi sur les photos ? Mon frère.

Tu as un frère.

Pourquoi tu ne m 'as jamais parlé ? Pourquoi je ne l 'ai jamais rencontré ?

Parce qu 'il est mort, c 'est pour ça que je n 'ai rien dit.

Je n 'étais pas plus âgé que Sam, je devais m 'en occuper.

Je n 'ai pas envie de parler de ça, Léa.

C 'est mon traumatisme d 'enfance.

Même si c 'était un accident, j 'ai toujours cru que c 'était moi qui l

tué.

Je n 'avais pas envie de partager ça avec toi.

Je veux l 'oublier.

Regarde -moi.

Il le sait, au moins.

Il le sait, au moins. Non, il le sait pas.

Écoute, Lydia, je suis désolé si je t 'ai rien dit.

Je voulais pas que ça change quoi que ce soit entre nous.

Tu as rien.

C 'était une erreur. Ça a dérapé un soir.

La veille, Aurore devait partir en Guadeloupe à son pot de départ.

Je sais pas où t 'étais, t 'étais pas là.

Moi, quand j 'en ai voulu, mais tellement.

Quand elle est revenue, elle avait déjà accouché. Je ne savais même pas qu 'elle

était enceinte.

Pas l 'air d 'être là, Jo, ici.

Vous vous

êtes

engueulé ? Ça va aller.

Et ça, c 'est quoi ? Rien du tout.

C 'est quoi ton problème ?

D 'accord, d 'accord.

Hector veut savoir qui les a balancés.

Il me semble que j 'ai déjà été assez clair avec lui, putain. Eh bien, il

insiste. À ta place, je saurais ce qu 'il demande.

Parce que la prochaine fois, c 'est pas à ta voiture qu 'on t 'en prendra.

Arrête ! Stéphane, putain ! Arrête !

Arrête ! Arrête ! Arrête ! Arrête ! Arrête !

Arrête ! Arrête ! Arrête !

C 'est qui ce type ? J 'en sais rien, qui c 'est ? C 'est un vandal, tu vois

? Un vandal ? Tu te fous de ma gueule ou quoi ? Je vous ai vu parler, vous avez

parlé de quoi ? J 'ai pas compris ce qu 'il m 'a dit.

C 'est quoi le problème ? C 'est un interrogatoire que tu me fais là ? Ça

'ai l 'autorisation d 'aller me coucher.

Ça va, ça va.

C

'est

bon, il n 'y a plus rien à voir. Vous pouvez rentrer chez vous, là.

Allez, rentrez.

Allez, allez, on rentre.

Si je te demande des explications, tu vas encore me dire que c 'est compliqué,

'est ça ?

Ah, qu 'elle a ! Ça va ? Pas de problème ?

On peut dire ça ? Écoute, je suis vraiment désolé pour ce qu 'a fait Eve.

Il n 'y avait que ça.

Pourquoi ? Il y avait autre chose ? Il n 'y a pas qu 'Eve qui n 'a pas été

honnête.

Anne, ça a un rapport avec ce qui s 'est passé hier soir ?

Disons que ce grand discours sur l 'humilité et la transparence dans les

en a pris un coup.

Tu veux m 'en parler ?

Olivia est au courant.

Et qu 'est -ce qu 'on fait maintenant ? Faut que je parle à Victor.

Oui, bien sûr.

Elle a réagi comment ? T 'inquiète pas, ça va s 'arranger avec le temps.

On a des gens intelligents.

Ça va rentrer dans l 'ordre.

Qu 'est -ce qui va rentrer dans l 'ordre ? Donc mon père, il est pas mort en

Afghanistan ? C 'était un mensonge pour qu 'on pose pas trop de questions, mon

amour. Je suis désolée.

C 'est pas de la faute de ta mère, tu sais.

Vous avez peur de perdre Lydia.

Vous avez peur de sa réaction.

Tu comprends ? Mais Stéphane m 'a toujours aidé à veiller sur toi.

Même s 'il était pas là au jour le jour, il a toujours été un père pour toi.

Sans que je le sache.

Maintenant, tu sais.

Et on va pouvoir faire plein de trucs ensemble.

C 'est chouette.

Tu l 'as dit à Sam ?

Pas encore, non.

Je voulais commencer par toi.

Madame Coudray ? Bonjour.

Bonjour. Un colis pour vous.

Merci. Et à l 'avenir, si vous pouviez éviter d 'utiliser l 'école comme boîte

aux lettres, j 'ai autre chose à faire.

Ah oui, bien sûr, excusez -moi.

Madame Coudray ? Oui, monsieur le proviseur ? Bon, j 'ai pas une bonne

Contrairement à ce que je vous ai dit l 'autre jour, je vais pas pouvoir vous

prononcer d 'une année prochaine.

Bah oui, comme je le craignais, la publication de vos vidéos privées a

plusieurs parents d 'élèves et c 'est remonté jusqu 'à l 'académie, quoi.

Je suis désolé.

Tu vas ? Ouais. Il y a Morel qui nous attend dans son bureau.

T 'étais où ? Je faisais du sport.

Et elle est où maintenant, votre indique ? À la fac.

Je lui ai demandé de reprendre une activité normale. Mais j 'ai chargé

et Ramani de garder un oeil sur elle. Ils perdent leur temps, nous baladent,

depuis le début.

Je crois pas.

Elle avait l 'air sincèrement paniquée.

Bah oui.

Comme elle était sincère quand elle nous a parlé de la livraison chez les

démoulins.

Ce n 'est pas la première fois qu 'on tombe sur le César de la meilleure

actrice.

De toute façon, tant qu 'on n 'a aucune certitude, il ne faut négliger aucune

hypothèse, y compris celle de la taupe.

Je veux que vous me fassiez une liste de toutes les personnes qui étaient au

courant de l 'opération.

Si effectivement Desmoulins dirige le trafic, il ne faut pas le sous -estimer.

Surtout maintenant qu 'il sait qu 'on est après lui.

Tu vas où, là ? Je vais en débrouiller chez le dentiste.

Quoi, là, maintenant ? Oui.

Livia, je comprends que tu te sentes trahie, mais t 'es ma meilleure amie et

'ai jamais voulu te faire de mal.

Livia, tu sais très bien que je me sentais mal dans ma peau depuis des

que j 'étais seule.

Alors que toi, t 'as toujours été jolie, pleine d 'assurance, avec un mec super

et... C 'est débile, mais ce soir -là, j 'ai craqué.

On avait trop bu.

On a regretté tout de suite.

C 'était juste un moment, ça ne comptait pas.

Victor, ça ne compte pas.

Le garder sans le dire à ses femmes, ça ne compte pas.

Et moi ? Notre amitié ? Ça ne compte pas pour toi.

Je sais que je me suis comportée comme une sale égoïste. Mais Lydia, je n 'ai

jamais menti sur notre amitié.

Comme Stéphane n 'a jamais menti sur son amour pour toi.

Il est fou de toi, tu sais bien.

Plus jamais vous vous approchez de chez moi et de ma famille.

Est -ce que tu as bien compris ça ? Et de que tu parles, Stéphane, qu 'est -ce

qui se passe ? C 'est très bien ce qui se passe.

On veut juste savoir qui a parlé, c 'est tout.

Comptez pas sur moi.

Déjà, je vous ai prévenu pour la perquise. Ce que vous invitez les

'est très bien.

Mais c 'était la dernière fois qu 'on soit bien d 'accord.

Qu 'est -ce que t 'as fait avec toi ? J 'ai juste envoyé un message.

Il y a un mec qui est venu défoncer ma quête hier à 3h du mat. Après le bar de

fer, c 'était ça son message.

Bon, papa, il y a un traître parmi nous, il faut savoir qui c 'est, non ? Cette

personne, elle n 'a plus rien à dire.

C 'est plus un danger pour vous, c 'est terminé, ça.

Jusqu 'à ce

Il n 'y a personne qui va revenir.

Après la perte qui ne t 'a rien donné, vous êtes tranquille. Ça rentre, ça ?

par un coup, ça suffit, Hector.

Stéphane, je suis désolé, il n 'aurait jamais dû te menacer.

Mais si tu me dis que le problème est réglé, je te fais entièrement confiance.

C 'est réglé.

C 'est la dernière fois, Hector.

Je ne te le répéterai pas deux fois.

Ça va mieux les dents ? Qu 'est -ce que tu fous là ? Tu me suis ?

C 'est toi la taupe ? C 'est à cause de toi que l 'opération a foiré et que

maintenant on se retrouve avec une pipe dans le dos ? C 'est plus compliqué que

ça. Ah bon ? Moi je trouve ça très simple au contraire.

T 'es juste une petite ordure en fait.

Que ? Il y a quelques années de ça j 'étais pas bien financièrement.

Je m 'en sortais pas avec les crédits de la maison etc.

Je voulais pas que Livia se rende compte qu 'on était dans la merde.

Alors ouais, pour quelques billets, j 'ai fermé les yeux sur une broutille.

Et maintenant, Desmoulins, il te tient ? Je sais que c 'est pas une excuse.

En collaborant avec les Desmoulins, je m 'assure aussi que tout est sous

contrôle. J 'évite les tensions.

Ah, pardon.

J 'avais pas compris que t 'étais un héros.

Fais pas comme si tu comprenais pas tous les pas, tout noir ou tout blanc.

On n 'est pas sur des petits dealers d 'herbes, là.

On a une gamine dans le coma, putain. Qu 'est -ce que tu saisis pas dans la

situation ? Jusqu 'à maintenant, je t 'assure qu 'il n 'y avait pas de

C 'est Hector.

Depuis qu 'il a pris le galon, c 'est la merde. Il me met une pression de dingue

pour savoir qui les a balancés.

C 'est bien Hector qui t 'a envoyé le vandal hier soir, hein ? Je suis de plus

en plus sûr que c 'est lui aussi qui a tué Mickaël Metzger.

Putain.

Tu veux parler à Morel ? Non, je peux pas.

Comment ça, tu peux pas ? Je peux pas parler à Morel.

Si je fais ça, j 'ai peur qu 'ils s 'en prennent à Livia et Sam.

Je sais que je vais payer pour tout ça, y a pas de problème.

Mais je suis coincé, Yannick, tu comprends ça ? Je te promets que je le

parlerai. Mais d 'abord, faut que je fasse les démoulins. Faut que je les

hors d 'état de nuit. Tu vas faire comment ? J 'en sais rien, je vais

une solution.

Laisse -moi du temps, Yannis, s 'il te plaît.

Juste du temps, je vais trouver.

Bonjour.

Je veux avoir le commandant Morel, s 'il vous plaît.

Capitaine Matjeni, IGPN. J 'ai rendez -vous.

Je l 'attends.

Oui, commandant ? Et on peut savoir ce qui a motivé le juge pour lancer cette

enquête administrative ? Le fiasco de la perquisition chez Desmoulins.

Si on n 'a rien retrouvé chez Desmoulins, c 'est peut -être qu 'il n

à se reprocher et que le tuyau était mauvais.

Peut -être.

Mais il n 'y a pas que ça.

On a eu d 'autres informations comme ce bar, la comète qu 'on laisse ouverte

malgré le fait qu 'il a pris des dealers.

Échange de bons procédés, vous connaissez la musique, on n 'a rien sans

Il y a aussi cette vidéo coquine où figurent deux de vos agents.

Alors là, je vois pas du tout le rapport avec une éventuelle corruption.

Disons que ça n 'a pas fait bonne impression.

Et enfin, il y a ce qui s 'est passé cette nuit. Là encore, relayé sur les

réseaux. Vous pouvez m 'expliquer ? Le capitaine Chevalier dit qu 'il a fait

fuir un vandal qui s 'en prenait à sa voiture.

Un vandal qui passait par là et qui d 'un coup a eu envie de passer ses nerfs

sur cette voiture qui, comme par hasard, appartient à un officier de police.

Vous ne trouvez pas ça louche ? Si.

Mais j 'aurais préféré laver mon lâche sale en famille.

Je comprends.

Vous êtes attachée à vos hommes, c 'est tout à votre honneur.

Mais ça peut aussi faire partie du problème, vous le savez très bien.

Est -ce que vous allez me mettre des bâtons dans les roues, commandant Morel

Je tiens à mes hommes.

Mais je suis encore plus attachée à l 'intégrité de la police.

Qu 'ils tombent s 'ils doivent tomber.

Tu voulais me voir ? Je suis d 'accord pour faire le test de paternité.

Je crois que c 'est une très bonne chose pour tout le monde, tu sais.

Yanis est au courant ? Vous avez décidé ensemble ? Yanis n 'est pas au courant.

Je ne l 'ai pas dit pour l 'ostogénèse imparfaite.

Tu ne vas pas réfléchir à ce que tu ferais si jamais... Tu ne vas pas me

la question, c 'est pour ça que je fais le test, d 'accord ? Je suppose que tu

as besoin d 'un prélèvement.

Tu sais comment ça marche ? Ne t 'inquiète pas.

A bientôt.

A bientôt, oui.

C 'est moi, ça va ?