All language subtitles for Deadly Secret 2023 #LMN Best Lifetime Movies 2o23 based on a true Story #2022

I love you

I know it's done. I'm just triple
-checking.

Okay, great.

Have all the files been sent?

No,

I will. Thanks.

Hi, I wanted to know if all the files
have been received.

Emily!

Enough work. We're on leave.

Uh, thanks. Yeah.

It's all under control.

Right. Go home.

Reconnect with the family.

Don't make me. I'm serious. You need to
relax.

Work was really getting to you.

We'll be here when you want to come
back.

If. When.

Say hi to Andrew and the kids for me.

Great.

You too.

Now go.

So no work, no more research studies, no
one else's problems to solve.

You alone in this big house, only your
family to bother you. How insane do you

think you'll go?

Barely.

Listen, I just, I want you to relax and
live a little.

And keep me occupied.

Dr. Valentine, you are a dirty girl.

Take me for a ride?

Anytime.

Can I drive?

Never ever.

You suck.

Livvy, it's not polite to stare.

You too, Brian.

I count three. How about you, Lala?

Affirmative. Can we come away from the
window? They're going to think that

weird. We are weird.

Stay for yourself.

Oh, come on, please. You too.

Oh, come on. Let's be civil and go say
hello.

Come here, Hunter.

Come here, boy.

Come here, Hunter.

Come on out.

Hunter.

He's taking you for a walk. Come on,
then.

Hello?

Hi.

Emily, this is my husband, Brian, and
our daughter, Olive, the hunter.

Hi, I'm Tamara.

We live next door.

Yeah, I saw you through the blinds. Oh,
sorry.

Sorry. No worries. You can see the size
of our backyard.

It's huge.

This is Billy, my eldest, Titus. He's
somewhere inside.

So do you need any help?

No. Thanks, we're good. Well, Billy, if
you want to get out of your mom's hair,

I'm sure Olive would show you around
next door, if that's all right with Mom,

course. Um, no, no, we don't want to
intrude. No, that's no problem at all.

That's what neighbors are for, right?

Can I, Mom?

Please?

Please?

Billy, he just got over a cold, so tell
me about it. These kids are like little

carrier monkeys, aren't they?

Well, uh... Thanks, Mom.

It's good to have more kids around,
right?

So where are you moving from?

East. Oh, New York or?

Not that far east. Denver.

Oh, I love Denver. The mountains there
are just beautiful.

Yeah.

Well, you know, if you're finished and
you feel like it, you should come by.

You're not too tired. All right. Thanks.
We'll see.

Nice meeting you. Yeah, good to meet
you.

Thanks for letting Billy play with
Olive.

Liv always loves a play date.

Great.

You ready to die?

Born ready.

Okay, come on.

You're good.

What now?

I don't know.

Blood brothers?

What?

Blood brothers.

Shake on it.

Just a little blood.

No thanks.

I'm a girl anyway.

Let's do something else.

You're it!

So how are you liking the hood?

Not bad.

Everybody's been really great.

Thanks. Oh, hey, I've been meaning to
ask you, do you want a carpool to

We could trade off mornings and
afternoons starting Monday, if you want.

yeah, we could do something like that.
All right.

All right, Billy, we got to go. We got a
lot of things to do.

Billy? Ten more minutes.

I don't... Thanks, Mom.

Come on, Olive.

I don't know if he's ever a problem. No,
no, not at all. I mean, Olive doesn't

have a lot of friends that live close
by, so it's a welcome break.

Well, thanks again. I'll see you Monday.
See you Monday.

Nine minutes!

Ladybug, ladybug, fly away home.

Your house is on fire and your children
are gone.

All except one, and that's Little Pin.

For she crept under the frying pan.

Gotcha.

Ow. Wait.

Don't move.

Nice shade.

Poisonous.

Here.

I saved your life. You only.

Thanks.

How'd her nose?

Allergies. Mold in the grass when it
rains too much.

You're it.

Not anymore. No fair.

All right.

Now you lift.

Is Billy here?

You're Titus.

Right. Hey, man.

Nice to meet you. Now, get him.

Emily!

Titus is here for Billy!

Just be a second.

64.

Yeah, yeah.

You might want to take a look at the
idle and main mixture adjustment screw.

The O -rings might have some cracks.

Yeah, yeah, no. I was, like, about to,
uh...

Will you teach me?

But Justin, they make sure Justin's
sure.

The what?

Kids are out back.

Hi, I'm Emily. You must be Titus.

Hi, yeah.

Um... If you could tell Billy he's got
to be home now.

He's a real conversationalist, isn't he?

Talk more.

Others could talk less.

Watch it, buddy.

Did you see the bruises on his arm?

Mm -mm.

It's just kids being kids.

I hope so.

Tower seems nice.

Yeah. We should, uh, you know, bring
over a lasagna tonight or something. Be

neighborly. Honey, honey, if they wanted
us over, they would have asked.

You're already getting cabin fever.

What's wrong with being a people person?

Nothing. Nothing at all. It's just that
you said that you wanted to take it

slow. That's all.

Live a little, will you?

I figured you could use something to
eat.

Thanks. The house is a mess.

Just enjoy it. All right.

Can we stay?

It's late, honey. I don't know. Please.

Come on in, please. If it's
inconvenient.

No, no, no. Come on in.

A drink?

He would love one.

Yeah, anything would be great.

Wine.

Lauren. Yeah.

Wedding? Funerals, mostly.

Thank you.

Hello?

Hello? Thank you.

Okay.

I'm bleeding, yeah. I cut myself.

I'm so sorry.

That's okay.

Bathroom? Yeah, down the hall.

Kept in the mood.

Stay in here.

Brian, there's somebody outside the
door.

What? There's somebody outside the door.

There's somebody outside the door.
There's somebody outside the door. Oh,

God.

Tamara, call 911.

Where's Libby?

I want

my

son back!

They took him.

They'll take yours.

What is he saying? I don't know.

It's out of the...

Tamara.

No, I'm sorry.

You all should go.

We can stay if you want.

Let's go in.

Okay, guys, that's all we need for
tonight.

I may need to contact you again, okay?

Have a good night. Good night.

Ladybug, ladybug, fly away home.

Your house is on fire and your children
are gone.

All except one, and that's little Ann.

For she... Granddad.

You two doing okay?

I know last night was scary, but that
man's in jail now, so let's not worry.

Thanks, but we're jumping in.

Oh, no, you know, that's what alpha
males do.

Oh, well, I'll make sure you think if I
see him.

Okay.

Alpha males also work on their muscle
cars, so I'm going to... I'll be in the

garage.

This is boring.

There's nice spending time with each
other, right?

Yeah.

Hey, Olive.

Can I go?

Sure.

What are you talking about?

Do you ever feel like you're not quite
living the life you planned on?

It's all just slipping away, and there's
nothing you can do about it.

Nothing's new, and there's more behind
you than in front of you.

Nah, neither.

Hey. Hey.

Our finest flowers are often weeds
transplanted.

This one, though, I don't know if you
know, it's nightshade.

Poisonous.

It can be deadly for children and
animals.

If you want to dig it up, I'd be happy
to take it over to my compost pile.

Oh, yes, that'd be great. Thanks.

So... How are you holding up?

Oh, I'm holding.

I brought you some wine.

Oh, thank you.

So I've got a confession.

Okay.

The man last night...

It was my husband.

More recently, X.

Marcus, the boy's father.

We're separated for obvious reasons.

I'm so sorry. He thinks I tried to take
the kids, which maybe I did, but it was

only to keep them safe.

He called today.

We're in the smoothing out part of the
cycle.

Sorry that you had to get in the middle
of it.

I noticed some bruises on Titus and
Billy.

They're okay?

Kids are resilient like that.

It's good to have them gone.

I'd rather have roses on my table than
diamonds around my neck, you know?

So I don't want to get into it any more
than that. I just thought you should

know.

How long have you guys been married?

Ten, almost 11 years.

No, seven -year itch.

That was more like the burning
sensation.

We'll have to do dinner part two
sometime.

Yeah, I'll try not to have the police
escort.

Billy's welcome anytime.

Same.

Thank you.

I'll get rid of this.

Thank you.

Oh, where's... I got my hand caught in a
fan belt.

Oh, are you okay?

Yeah, ow, ow, ow, ow. I'm fine.

The car's coming along.

Maybe an I'm okay scream next time?
Yeah.

Ted,

if I just talked to your mom, she told
me about your dad.

You know, if there's ever anything you
need, we're always here.

I'm in the people care business kind of
a bit.

Thanks. I'll let you get healed up.

All right. I'll see you later, Titus.

So I just talked with Tamara? Uh -huh.

Turns out last night that was her
husband.

What?

That's crazy.

I guess that explains Mr.

Conversation a little.

Oh, Titus? He's a good kid. He just
needs some direction, that's all.

Billy seems like he's doing okay. In
fact, I think Olive has her first

crush.

Poor kids.

Something seems strange, though. I can't
explain it. Come on. I'll finally have

a friend that lives close by. Let her
enjoy it. Just relax a little bit.

Okay?

Meanwhile, what does Dr. Valentine want
to do today?

Not what you're thinking.

How do you know what I'm thinking?

Am I that obvious?

Get out of my head!

How many times can I save your little
life?

Billy!

Billy,

stop messing around.

You should be more careful.

Not funny.

You sure?

I'm sorry.

So how is it?

Great. It's terrible, I know.

It's terrible, but look, you can't be
good at everything, right?

If I ever die, will you please marry a
wife that can cook?

Don't say that.

Besides, I'm going to die way before
you.

LOL, as the kids say.

We don't say that.

So, uh, the, um... Can we move these?

Tamara brought them over.

They're nice, right?

Yeah.

Titus says we might have the Mustang
running within the week, so... You're

going to let that car beat you, are you?

That's my Vietnam.

And what about Billy?

Am I going to have to have the marriage
talk with him, take out my shotgun,

rough him up a little bit? Dad!

Maybe we should do some more stuff as a
family, though.

Come on. If he wants to play, let her
play. You like Billy, right?

He's okay.

You guys play a little rough, though.

Him specifically.

Yeah. He pushed me really hard today.

Should I put him back in line?

You got it, girl.

Did you know anything about the blood on
the patio?

Billy wanted to be blood brothers, but I
told him I was a girl. He cut himself?

Boys are terrible creations, aren't
they?

Yes, you are.

Done?

Done. Take your plate.

Brian.

Maybe reconciling?

Maybe. Something doesn't seem slightly
off to you?

Do you want me to go over there?

She did say that he called to apologize.

Maybe I'm just overreacting.

Maybe.

Your maybes are always yes.

Maybe.

I don't... I don't care.

I'm not going to stop until everybody
knows.

I mean, do you have any idea what I've
been through?

You need to do the right thing and you
need to turn yourself in.

Since when do you take out the garbage?

There's blood on the car.

What car?

On the door of her husband. There was
blood on his car door.

Hello? Tamara, hi. Are you okay?

Of course. Why wouldn't I be?

I'm sorry. I just saw your ex -husband
leave, and I just thought... I'm sorry.

just... I was worried.

It's all good.

Thanks for the call, though.

Carpool tomorrow?

Yeah, yeah, yeah, see you then.

Okay.

Everything okay?

I guess.

So are we that boring around here?

Oh, wait, look, someone lit some
candles.

Someone is a very lucky woman. I am
sorry.

I guess I'm overreacting.

you overreact that's crazy you are
perfect ruggedly

handsome the feel good hit of the summer
did I say perfect already perfect sweet

thanks you're welcome losing

my appetite gaining something else

Morning. Morning.

Have you seen Hunter?

Uh, probably up back. Hunter?

She's not upstairs either.

Well, maybe Jackie can.

Okay, Olive, you ready?

I'm on it. All right. Have you seen
Hunter?

I cannot.

Hunter!

I'll take you to bed.

Really? Yeah.

Okay. Come on.

You don't want to be late?

Everything all right?

Yeah, yeah, we're good.

Have fun at school. Learn a lot.

Love you. Love you too, Mom.

What?

Carpool. We have mornings this week.

Great.

You guys have a good day. All right.
Take care. Love you.

Why is the alarm on?

Because... I don't know.

Are you okay?

Yeah.

By the way, have you found Hunter?

Honey, we probably left the gate open.
He'll be back. He's done this before.

He's out there peeing on stuff. That's
what he does.

You're okay?

I'm fine.

Good. All right.

No alarm. Right here.

Hunter? Hunter?

How was school?

Good.

Thanks for picking them up.

Yeah. Yeah, they had a great day.

They really get along well together.
It's such a relief.

Really? Yeah, you know, sometimes kids
mesh. Other times, you know how it is.

It's true.

Yeah, it's nice having you so close.

Yeah.

I just want you to know I really
appreciate everything that Brian's doing

Titan. He's really, uh, opening up.

Kind of a quiet kid.

But, um, well, everything that's
happening with the dad, and I'm working

time, so... I miss work.

Enjoy the time while you have it.

Kids grow up quick, and then one day...
poof.

They're gone.

Have you seen Hunter by any chance?

No. You can't be too far. I can.

See you.

I do.

He didn't do anything.

We played tag. He fell.

I think it's broken.

I'm so sorry. Do you want me to drive to
the hospital?

No, don't bother.

It's very gentle.

How are you feeling?

Was it an accident?

Yeah, they were just playing.

I mean, it's part of being a kid.

I ever tell you that time I broke my
nose running into a fence?

So, three, four weeks in the cast?

Yeah, three or four weeks. We'll take a
look at it then.

Good night.

I love you.

Where's Hunter?

He's someplace safe.

We'll look more tomorrow.

Okay, get some rest.

Mom?

Yeah? What if it wasn't an accident?

What do you mean?

I don't know.

Olive?

Did somebody push you?

Who, Billy?

I didn't see.

Are you sure you were pushed on purpose?

Maybe.

Yeah. I don't know. I don't want to get
anyone in trouble.

Honey, you could have been hurt a lot
worse.

I'm sorry.

No. Oh, it's not your fault, baby doll.
Here.

No worries before bedtime, okay?

Thank you for joining us. Now our top
story.

Officials are investigating the suicide
of a man found dead in an East Los

Angeles motel room early this morning.

The body was found by a hotel maid on
her cleaning rounds.

Police are treating the death as a
suicide.

That's her husband, right?

That was blood on the car.

And I don't think that was him driving
away.

And that was him. You missed it.

We're sorry to bother you so late.

Okay. We heard... I'm sorry?

About your ex -husband. We heard about
him, that he passed.

I just thought on the news.

So we wanted to... I know we're
relatively new friends. I don't want to

on the wrong foot, but you must be
confused.

Oh.

We're sorry. We probably made a mistake.

We're really sorry. Come on.

Come on.

Come here.

Hunter. Boy, he's not breathing.

Brian, he's not breathing.

I don't understand.

How do you think we should tell Libby?

A dog doesn't just die like that.

In perfect health.

I know you did.

Oh, sweetie.

I'm so sorry.

who knows that we loved him and that
we'll continue to.

When you were a baby, you used to pull
at his ears and poke him in the eye and

just sit there and take it.

It was like you knew how important you
were to us.

You'd be missed.

You want to say something, Libby?

Excuse me.

Ah, I'm sorry.

It's been a rough couple of days.

I can imagine.

Are you all right?

Yeah, I'll pull through.

Maybe a little park time would help
cheer us up.

I don't know if Billy and Titus want to
go, but they have basketball courts

there. I don't know if he plays.

I'm sure they'd love to, but... All
right, well, settle then. You can catch

on some... Lost fleet. We interrupted
you the other night.

Ten minutes?

Thanks. All right.

We're just in the back with you.

After what you did to her, you're taking
them out?

Do we even know that?

They're your kids. Come on.

What if he does it again? I'll talk to
him.

We'll be home soon.

Watch him closely. I will.

The man found dead in East L .A. has now
been confirmed as Robert Johnson, who

himself lost his only child in a tragic
hiking accident just two years ago.

The Shawn Johnson case made national
headlines and captured America's heart

hundreds from communities in the Denver,
Colorado area mounted a three -month

search effort.

Robert Johnson was found in this hotel
room dead as a result of an attempted

suicide. Police also say Mr. Johnson was
arrested days before his death for

breaking and entering in an unrelated
incident.

He is still a scared baby to Johnson.

Friends and family of Robert Johnson say
he never finally recovered from the

accident. Soon after his son's body was
found, Mr. Johnson was

quoted as saying, John might be in
heaven, but this case is far from

we look forward to learning more facts
about his death.

John was last seen alive playing hide
-and -seek with friends in the mountains

near Denver -area neighborhoods.

After an extensive investigation, Denver
police ruled out foul play and

described John's death as a tragic
accident.

Robert Johnson will be remembered by
friends and family for his generous

community service work with local youth.

More on this story next week.

It's okay.

They'll take yours.

Aunt Johnson.

They were never married to tomorrow.

The man last night, he was my husband.

Hi. Now's not a really good time.

Just at a loss.

Well, I just, I'm on the phone.

This is our second move in the last two
years.

We just wanted to find some place we
could be a family, you know.

But people, some people can't let us
have even that. They don't

get what family means.

You get it, though.

Yeah, I'm not really sure, but yeah, I
get what you're saying. We'd hate.

To have anything happen to our families.

That we keep home close.

Do anything for them.

I'm sorry, I don't really know what
you're saying.

What I mean is I'm glad you're a friend.

It means a lot.

Yeah, I'm glad too.

Good. I better get back to my call.

Talk soon.

It's so hard.

You're it!

But Detective Iommi, she lied about
being his wife. Look, listen.

If you were trying to get over a painful
memory from the past, would you reveal

every detail to a neighbor that you just
met?

Well, the child's death was an accident.

Come on, just let these people be.

What if it wasn't an accident?

I saw medication at their house,
antipsychotics, and those kids have

them. I don't think that they're safe
with her. Okay, then I'll follow it up,

and I'll contact child services.

You're supposed to make me feel safe.
Make me feel safe.

If anything else should come up, don't
hesitate to contact us, okay?

Thanks for now.

Hello?

Is this it?

Wait, wait, did you... Did you say child
services?

Yes.

Yes, I have two sons.

That's weird.

Where's his tag?

What the hell are you doing?

What?

Calling child services.

I never called child services. I was
just being stupid.

Being stupid gets people hurt.

I'm sorry.

Not everybody has the perfect life that
you have.

And there are more important things in
this world than you, and I would

appreciate it if you would just focus on
your own family for now, okay?

Oh, I missed you.

What do you say?

Thank you for taking it. You're welcome.

Thanks, Brian. We appreciate it. No
problem.

All right, come on, guys.

We have to talk.

Okay.

I don't think it's Billy. I think it's
her. Maybe it's both.

Or maybe it's somebody overreacting.

I'm not imagining this. She attacked me.

She attacked you?

She threatened me.

I called Iommi. I told him about the
bruises and he called child services.

Wouldn't you be upset if somebody did
that to you?

Somebody wouldn't do that to me because
I don't hurt my kids.

And I don't think they're safe over
there and we might not be either.

Honey, do you even listen to yourself?

This whole thing is not...

i hit you boys please

stop it ow are you a little are you

all right titus it's happening again

I appreciate it.

Thanks. I'll see you later.

All right, one cafe mocha vodka volume,
as ordered.

Just regular coffee.

Who's on the phone?

Your mom.

My mom?

I just keep running this over and over
in my head, and I keep coming back to

Tamara. Oh, honey, we have to find
something new to talk about.

Is it that you're not listening, or do
you just not care?

No, no, no, it's not that. I just think
that... Maybe you're seeing something

here that's not there.

So you don't get any weird vibe from her
at all?

I think she's a single mom that's doing
her best.

Of course you would say that.

What's that supposed to mean?

Oh, Brian, please. You've been flirting
with her ever since she moved in. Okay.

Now I know you're losing it. She freaks
me out.

And I don't want to wait around here to
see what else is going to happen.

All right. So what? Where are you going
to go?

I think we should go stay with your mom
at least for a little while.

Okay. You know what? This is... This is
getting ridiculous.

Yes, they're weird, honey, but
everything is going to be fine. Trust

trust you, but this is not about you.
It's about the crazy person living next

door. Look at the facts. She lied about
her husband. Now he's dead.

Two years ago, that guy's son was
killed. Libby's got a broken arm, and

have bruises. But that doesn't mean it
was her.

I mean, kids fall down.

And Hunter? What about him, Brian?
Because he was a perfectly healthy dog.

But it doesn't mean she killed our dog.
And I don't know why she lied about her

ex -husband, but it's none of our
business.

Sometimes things just happen and they
can't be explained, but that doesn't

her an abusive mom or a crazy person.

No? So what are the antipsychotic drugs
for?

If it happened once, it can happen
again. I want to go stay with your mom

while. Olive, hurry up! We're leaving
early!

You do.

Say it.

Say it.

I'm not imagining this. I didn't say you
were.

You didn't have to.

Look, I love you, okay?

And we'll get through this together.

Morning.

Hey, morning.

Morning.

Everything okay?

Um, yeah, fine.

Well, I have to apologize for the other
night.

Oh, no, you don't have to. I do.

I can be overly protective, especially
with all that we've been through, and it

comes out in terrible ways.

You're a mother. You understand.

Of course.

You okay to drive today?

What? Carpool.

Oh, right. Sorry, I forgot.

Libby's sick in bed, so we're staying
home. Oh, that's too bad.

Okay. Well, we better get going.

Look who's feeling better.

Quick recovery.

Billy, jump in.

Learn lots.

Would you do me a favor? Hand me that
ratchet.

So what's new?

Not much.

So any new job prospects?

Not really.

And everybody settled in over there?

I guess.

You know, I grew up without a dad
around, too.

Probably why I go out of my way to be at
home.

Family's an important thing.

It's everything.

So, uh, how's Billy holding up, you
know, with the moving on?

Good, I guess.

You know, if, um, if you or Billy ever
need anybody to talk to or

just hang out with, you know I'm right
here, right?

We don't need another dad.

God.

That's not what I meant.

My mom always goes off on how we say we
love flowers,

yet we pluck them.

We say we love trees, yet we cut them
down.

And then some people wonder why some are
afraid when they're told that they're

loved.

Right? Yeah.

Everything okay with Billy?

Has he said anything to you about
anything that's kind of weird?

Like what?

I don't know. Maybe things from his
past?

I don't know.

Titus does hit Billy a lot.

With Titus, it's tough.

Maybe you just play with your other
friends today, okay?

Why? Just please.

Okay, fine.

I'm going to go home and pack up, and
then we're going to go stay with Grandma

Williams for a bit.

Can you bring my bear?

Of course.

Love you. Love you, too.

Please let me be doing the right thing.

Let me see you don't pick it up.

Hi, this is the Valentine's. Please
leave a message and we'll call you back.

Hi, it's me. Look, I know you don't want
to hear it and I don't know what's

going on over there, but Titus is not
right.

They are not right.

I don't know, but I'll call you on your
cell.

Will you hand me the gasket and turn it
down a little bit?

Here.

Thanks, man.

You know the only people I've ever had
any kind of real feelings for were my

family. Those others?

Nothing.

Sometimes I wonder...

Why I'm like this feeling nothing Wish
someone could tell me

Honestly, I'm curious.

What are you trying to say?

I'm thick person I know that I

Mean how could a normal guy do what I
did Like

there was another person inside me

You're not dead.

Oh, no, I know.

I mean, you learn what you need to kill
and take care of the details.

First time, be careful.

By the 30th time... Titus?

Titus? Titus, no!

Stop!

I didn't want to hurt them.

Someone wanted to kill them.

Sometimes.

She all had one neck.

I had my hands on it. Titan. Titan.

Whatever's going on, we can talk.

No. We're friends.

You don't even know me.

Wait. Just wait. Wait. Don't. What do
you want? I want you to take your worst

nightmares. Don't.

and put my face to them

it's okay

it's not your fault

Stabilizing.

Broken ribs.

Internal bruising.

He's in pretty bad shape.

It wasn't an accident.

He did this.

Just like the kid two years ago in
Denver. Just like the father.

Just like Hunter.

Okay, look.

Those are huge accusations.

You should be covering for them.

Please, I'm asking you anything. Medical
record.

They couldn't have gone this long
without raising some red flags.

Something is not right over there.

I have to go pick up my daughter, but
I'm begging you, please, just look.

I thought my mom was picking us up.

It's my afternoon pickup today.

Come on, hop in.

I just have to stop at work, but we'll
get home soon.

Hi, have you seen Olive?

Has she just left?

What do you mean, left?

Mrs. Moore picked them up. What? How
long ago?

Not that long ago.

Is everything okay?

What are you doing?

You broke our window.

Where's your mother?

She's not home.

If you know something... That's not
yours.

Please, whatever's happening... What
exactly is happening?

Come on.

I just want my daughter back.

Hi. Everything okay?

I hope everything works out for you.

Yeah, I would have to be around.

They took my daughter.

What? Tamara picked her up from school.
They never returned. They never called,

and she's not answering.

All is gone, and they have her.

Hey, Naomi, listen, I need an APB put up
for an Olive Valentine.

Last seen approximately 3 p .m. and the
company is tomorrow more.

Thanks.

I'm getting close.

I found this in one of their upstairs
bedrooms.

Sean.

Sean?

Robert Johnson's son.

The boy who fell from the cliff?

Yeah.

children she didn't know what to do so
she fed them all bread without any bread

and whipped them all

You're just like your mom, you know
that?

What?

I don't think I want to go in there.

Where else are you gonna go?

Home.

I did not leave that door open.

Thank you.

I couldn't get a hold of your mom,
though.

Do not be worried.

And Olive, I have to apologize to you
for everything

we've put you through in the last few
days.

Let's just hope the worst is behind us.

Maybe we should go.

I don't want to get in any trouble.

Okay, Billy.

It's time.

Bring it over.

Check.

Okay, let's go.

My son!

Thanks, sweetie.

How do you feel?

Still punctured.

Well ventilated, I guess.

Oh, my.

It's beautiful.

It is, isn't it?

The car looks pretty good, too.

Unbelievable.

I know you could have finished it
yourself.

I can't, not likely.

There's no money for next year's
vacation, but... We can drive it

want. Want to go for a ride?

You drive it.

What happened to never ever?

I don't want to ruin it.