Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:44,200 --> 00:00:45,480
Are you fucking lost?
2
00:03:26,960 --> 00:03:29,440
You want to see me...
maybe just knock next time?
3
00:03:29,920 --> 00:03:31,000
Or call?
4
00:03:31,280 --> 00:03:32,240
Email?
5
00:03:32,600 --> 00:03:33,640
Text?
6
00:06:21,640 --> 00:06:23,080
How did she know?
7
00:09:15,560 --> 00:09:21,560
Put me on a plate and eat me. Done.
8
00:09:32,880 --> 00:09:34,239
She has somewhere to be.
9
00:09:34,240 --> 00:09:37,480
Must have run out of shows to watch
up on that lonely pillar of hers.
10
00:09:38,960 --> 00:09:42,320
If you were half as funny
as you are fat...
11
00:14:02,480 --> 00:14:05,160
Take it easy. Leave him alone.
12
00:27:58,080 --> 00:27:59,280
Get him a desk.
13
00:28:00,320 --> 00:28:02,360
Chi chi's in block B, 100%.
14
00:28:09,920 --> 00:28:10,840
What are you doing?
15
00:30:52,200 --> 00:30:53,240
For you, mister.
16
00:39:05,800 --> 00:39:07,480
How can I help, Doctor?
17
00:39:11,480 --> 00:39:12,640
You can't.
18
00:40:19,800 --> 00:40:21,200
The cottage...
19
00:40:23,520 --> 00:40:24,720
top of the hill...
20
00:40:26,040 --> 00:40:27,080
there.
1146
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.