Original subtitles

あ、 ぺ ー さ ま、 この 後 どう なる の か って ら ー。

ただ い ま。

母 さん、 また D V D 見て ん の?

母 さん 母 さん あ ら 秀 樹、 いつ の 間 に 帰 って きた の?

ただ い ま ま った く 全 然 消 えて く ん ない んだ から

韓 流 ア イ ド ル の ペ ア 様 の 方 が 僕 よ り 大 事 な の?

そんな こと ない わ よ 秀 樹 の 方 が 一 番 よ 秀 樹 が 一 番 大 好 き よ

ね え 母 さん、 ご 飯 まだ?

お 腹 す い ちゃ った よ。

あ ら、 もう こんな 時間?

もう 夕 食 の 用 意 し なく ちゃ。

お 母 さん D V D 見 す ぎ ちゃ った わ。

どう なる の か ペ ラ この 先 が 気 にな る な

あ

び

っ く り した この

先 どう なる の か

母 さん?

まだ 起 き て ん の?

あ、

今 いい と こ な の よ あ、

あ、 だ め だ め、 ぺ い さ ま その 女 と は 腹 違 い な の に あ、

あ、 だ め ぺ い さ ま、

その 女 その 後 は 血 の つ な が り が ある の に そんな こと を して

もう ダ メ だ わ

その 後 は 血 の つ な が り が ある の に

ちょっと ひ でき ひ でき ひ

でき 何 する の

今 いい と こ だ った の に ダ メ よ ひ ど き ちょっと だけ だから 母 さん

い か が ですか

お 待 ち

固 く な って いる よ お 母 さん

お 待 ち ください。

どう も ありがとうございました

お 疲 れ 様 でした

今 度 は 母 さん が あ そ こ で 気 持 ち よ く 泣 いた ら いい でしょう

ありがとうございます。

入 れた ら だ め

すごい、 ほ ら お ち ん ち ん 入 る た び に お 尻 の 穴 き ぶ って な ってる よ

ご 視 聴 ありがとうございました

ありがとうございました。

覗 いて み て

さ よう なら

ド キ ド キ して きた わ。

この 後 どう なる の か し ら。

お 母 さん、 お は よう。

お 母 さん。

お は よう、 母 さん。

ひ でき、 ご め ん ね。 お は よう。 お は よう。

ご め ん ね、 ひ でき。 今 朝 お 母 さん 寝 坊 し ちゃ って。

はい、 お 弁 当。

うん。

ご め ん ね。

また 朝 まで ド ラ ゴ ンミ ス ター?

う ーん、 見 出 した ら 止 ま ら なく な っちゃ って。

ご め ん ね。

そうだ よね 母 さん だ って 毎 日 家 事 で 忙 しい んだ し

た ま には 手 抜 き し ない と ね

母 さん って

人 生 一 回 き り だ し 人 生 楽

し んで ほ しい から さ 僕 そんな 母 さん 応 援 して る よ 秀 樹

ひ で き、 ご め ん ね。 行 って ら っ しゃ い。 行 って ら っ しゃ い、 ひ で き。

ああ、 見 逃 し ちゃ った。

お 掃 除 大 変 だ な 仕 方 ない から や る か

鈴 木 が 気 にな って 掃 除 なんか して ら れない わ

誰

か

私 の 代 わ り に 掃 除 して く れる 人 い ない か し ら

あ、 そうだ。

あ、 もし もし?

相 馬 元 気 さん ですか?

あ、 どう も、 和 田 で ございます。 いつ も お 世 話 にな って お ります。

あの ー、 今日は 修 理 の 依 頼 では なく て、

さ や ま さん の お 店 って、 あれ、 あります か?

あ、 そう です。 それ です、 それ。 それ が 欲 しい んです。

あ、 あの、 じゃあ それ、 今日 持 って これ ます か?

あ、 でした ら、 今日、 あの、 家 に います ので、 あの、 一 日 います ので、

持 って く れる と き に 持 って き て ください。

はい。 はい、 よろしく お 願 いい た します。

母 さん、 ただ い ま。

母 さん、

何 これ?

母 さん。

母 さん、 き れ い に お 帰 り な さい。

どう 買 った の?

お 掃 除 の 手 間 も 省 ける し、 引 き 出 し も お 母 ちゃん の 趣 味 を 応 援 して く れる って 言 って た

から、 思 い 切 って 買 っちゃ った わ。

へ ー。

ちょっと 待って て。

今 お 夕 食 持 って く る から。

食べ て?

母

さん

今日 さ、 随 分 健 康 的 な 食 事 だ ね。

あ ら、 もう こんな 時間?

お 風 呂 に 入 んな き ゃ。

うん。

じゃあ お 母 さん 先、 お 風 呂 に 入 って く る わ ね。

ね え、 母 さん。 うん?

これ だけ じゃ さ、 お 腹 空 い ちゃ う よ。 う ーん、 そ した ら 戸 棚 に カ ップ ラ ーメ ン が 入 ってる

から、 カ ップ ラ ーメ ン 食べ と いて。

あ、 母 さん、 僕 も 一 緒 に 入 る よ。 ちょっと 待って。

ご 視

聴

ありがとうございました

力 が ある の どう かな? 痛 かった ですね うん、 大丈夫

前

も 洗 って あ げ る よ

な に?

ダ メ よ、 ユ キ

今日は お 父 さん が 帰 って く る んだ から ねぇ どう って さ

ぁ ねぇ お 父 さん が 帰 って く

る んだ った ら さ ぁ 今 ちょっと 泣 いて いい で しょ?

ダ メ よ、 だ って 今日は もう す ぐ 帰 って き ちゃ うわ

だ め よ 今日は お 風 呂

帰 った ら ちゃん と 自 分 の 部 屋 に 行 って 早 く 寝 る の よ

お 昼 に 来 た ら エ ッ チ な 仲 だ ね

ク ロ ーブ を 参 加 して ください

この 動画 は 終 了 です

どう した の?

笑 って 笑 う の? うん

今日は ダ メ って 言 った の に お

父 さん 帰 って く る まで はい い で しょ お 父 さん

帰 って く る 前 に

気 持 ち いい

ところ が 気 持 ち いい

お や す

み な さい

大丈夫? 大丈夫?

入 れて く る の よ

ア ボ ット 掃 除 機 が ある から 心 を 開 く D V D が、 せ い さ ま の D V D が 見 れる

わ あ、

う れ しい

あ

ら、 動 か ない わ ね 故 障 か し ら

難 しい わ ねぇ

もし

もし?

あ、 さ や ま、 で ん き さん ですか?

あ、 あの、 和 田 で ございます あの、 先 日 購 入 した ロ ボ ット 掃 除 機 なんです が

電 源 も つ か ない し なんだ か 調 子 が お か しい んです よ 全

然 掃 除 が でき ない ので ちょっと 今日 掃 除 機 の 様 子 を 見 に 来 て いただ け ます

か 大丈夫 ですか 何 時 頃 にな

ります でしょう か はい 5 時 ですね す い ません

じゃあ の 5 時 に よろしく お願い 致 します はい す み ません はい 失 礼 致 します

5

時 まで まだ 時間 が ある わ ー

や っぱ り ペ イ 様 何 度 見て も いい わ 血 の つ な が り が ある と も 知 ら ず に

何 度 も 愛 し 合 う 二 人 何 度 見て も 感じ ちゃ うわ

すご く いい わ

ペ イ 様

ペ

イ 様

何 度 見て も いい わ、 この 表 情。

天 様 に 抱 か れた ら、 ど んな 風 にな っちゃ う の か し ら。

せ い さ ま 疲 れ たい わ

お や

す み

な さい

す み ません、 狭 山 電 機 です けど あ、 由 美 香 さん あ ら、

こん ば ん は 狭 山 さん、 わ ざ わ ざ す み ません 本当 は 私 が

行 け ば よ かった んです けど 時間 が なく て、 わ ざ わ ざ す み ません い え い え、 そんな、 全

然 それ、 無 に さ

れて る んです か?

お 掃 除 して る の よ これ ね 楽 ち んな の へ ー

そう なん ですね これ ね モ ップ ス リ ッ パ っていう の よ と て も

便 利 へ ー 可愛 い で しょ そう

です へ ー 便 利 よ 綺 麗 にな る し 可愛 い し

こんな 手 抜 き の 掃 除 グ ッ ズ が ある ん ですね。

最近 ね、 官 僚 ド ラ マ には ま っちゃ って て 時間 が ない の よ。

それで ね、 この 手 抜 き グ ッ ズ を 見 つ け た の。

でも ね、 と って も き れ い にな る の よ。

息 子 も ね、 お 母 さん、 自 分 の 趣 味 や 好 き な こと を して いい よ

って 言 って く れて る から。

だから ちょっと お 掃 除 よ り も ド ラ マ に 今 夢 中 な の

ユ ミ カ さん

えっ ユ ミ カ さん は そんな 人 じゃ な かった です よね

何 か に 興 味 を 持 って 夢 中 にな る こと は 良 い こと だ と思います でも、 だから って

他 の こと に 手 を 抜 い ちゃ ダ メ です ユ ミ カ さん、 昔

は 家 庭 が 一 番 だ って 言 って た じゃない ですか ど

んな こと が あ って も

愛 情 や 風 に 手 を 抜 か ない で ください 昔 の ユ ミ カ

さん に 戻 って ください 僕 が 好 き だ った 頃 の あの ユ ミ カ さん に

ありがとうございました。

私 から だ な。

ご 視 聴 ありがとうございました

どう し よう

ありがとうございました。

本 気 で

今 夜 も また 手 抜 き 料 理 かな ド ラ マ ば っ か り で

僕 の こと なんか も 構 って く れない んだ ろう な

ど こ 遊 び に 行 って た の?

ご め

ん ね、 秀 樹 お 母 さん

が 間 違 って た わ ド ラ マ ば か り で 全 然 構 って あ げ ら れ なく て ご め ん ね

これ から は

なん と お 料 理 する ように する わ 母 さん 僕 嬉

しい よ 秀 樹

ご 視 聴 ありがとうございました

すごい 体 熱 く な ってる よ 母 さん

気 持 ち いい 気 持 ち いい

ありがとうございました

おい しい?

すごい 気 持 ち いい よ 母 さん も それ 好 き 奥 まで 入

っちゃ うん だ も んだ って 母

さん

入 れ ちゃ う ね もう

入 れて いい で しょ

はい、 では

あぁ …

気 持 ち いい よ い っぱ い 入 ってる も んだ って い

っぱ

い 入 ってる

お は よう す っ ご い 美味 し そう

いただ

きます 美味

しい

よ かった

これ も 食べ て。 うん。

ぐ る っと い ろ い ろ と 入 れて み た。 うん。 おい しい?

おい しい。 普 段 に ね、 パ ン に 合 う の。 あ、 ほ んと? うん。 よ かった。

うん。 私 も 食べ ちゃ お う。

うん。 あ。

み か ん おい しい。 うん。 うん。

ヨ ー グ ル ト と 合 う ね。 うん。

海 外 ド ラ マ には ま って しま って、 周 り の こと が 見 え なく な って いた 私 は、

自 分 の 楽 し み の ため に 家 事 の 手 を 抜 いた り 苦 手 でした。

でも 大 切 な こと に 気 づ き ました。

ド ラ マ なんか よ り 大 切 な 息 子 の 笑 顔、 そして、 家 族 の 幸 せ

でも 秀 樹 た ま には お 母 さん に 手 抜 き も さ せて ね