Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

That's right. Kiyoshi is coming over to hang out today. Is that okay?

I know, but your test scores have been dropping lately.

Are you managing your studies well?

Yes, that's why Kiyoshi is going to help me study today.

You say that, but you probably won't study, right?

I really will. Today is a study session.

How long has it been since you started dating Kiyoshi?

It's been about three months.

I see.

You've been dating him for about that long.

But

I think Kiyoshi is a good person and you two are well-suited.

But studying is essential.

You need to study hard or your father will get mad at you.

Yes.

If you have time to rest, you should study hard.

Yes.

Look at this.

Wow, what is this? I've never seen it before.

It's really nice, isn't it?

Here you go.

Thank you for always coming by.

No problem. I'm always happy to spend time with Shouko.

Make sure to take care of your studies too, okay?

Yes.

Take your time.

Your mom is really strict about your studies.

I know.

I was surprised.

Sorry about that.

I wanted to show you this too.

Oh, this?

It looks really delicious.

I really wanted to eat this.

I hope I can try it.

Wow.

Can I use the bathroom for a moment?

I had so much fun last time.

Let's come and hang out again without telling my girlfriend.

Thank you for having me.

Feel free to visit anytime.

Sure.

See you later.

What's wrong?

Nothing.

What's wrong? You haven't seemed yourself lately.

It's nothing.

You can't focus on your studies in this state.

Did something happen with Kiyoshi?

Kiyoshi was cheating on me.

What?

A girl contacted me by chance.

I... I...

Shoko's grades dropping is all his fault.

I can't forgive him.

I'm sorry for calling you out of the blue.

No, it's fine. I was surprised by the sudden contact.

I needed to talk about something with you in secret from Shoko.

Please, come in.

Come in.

Yes.

Please, take a seat.

So, what is it that you wanted to talk about?

I'm sorry.

Actually, I've been thinking about you for a long time.

What?

We're in different stages of life and it's not right.

I know it's wrong, but

I just can't control myself.

Please, don't do this.

Wait!

You're the best person in the office.

Please, don't do something you'll regret.

It's the same for men too.

They have their own way of dealing with their feelings.

You like it?

I can't do this...

What?

I guess I'm too old for this kind of thing.

No, that's not true at all.

I'm sorry.

I can't keep this from Shouko.

You're a man, aren't you?

I suppose so.

Stick out your tongue.

It's okay, you're just nervous.

No, that's not it.

Show me.

When did you show me this?

No, that's not what I meant.

What are you doing?

What?

If someone sees this...

They said it was fine. Just keep it hidden from everyone.

Lift your hips.

Lick it well.

Your nipples are so hard.

End of Demo Subtitles. Visit SubtitleNexus.com for a Complete Version