All language subtitles for EP. 5 ADVENTURE BY ACCIDENT S4 (2025) ENG SUB VARIETY SHOW [English] [GetSubs.cc]

(Where you can see the Himalayas
right in front of you)

(Tangting,)

(a small rural village
at the foot of the mountain)

(They decided to camp out
in this beautiful place.)

- You can stay here.
- Okay.

We'll lend you the barbecue tools.

- Okay.
- Okay?

Two of us can set up the tent.
The other two can cook.

Do you know how to set up the tent?

It's no big deal.

- Shall I cook instead?
- I'll try.

- Shall I cook instead?
- The tent...

(To every dish he made,)

(he added the taste of his hand.)

(Seasoning with the sodium
on his fingertips)

(An unusual chef with a personal touch)

(Humming in approval)

(Good.)

Shall I cook instead?

(You can count on me.
Shall I cook instead?)

What do you want him to do?

Personally, I want Si Eon to cook.

Not Kian84.

(Speaking urgently)

Then I'll set up the tent.

- Yes, you should do that.
- I'll do it.

(Fortunately, Kian84 and Dex are
in charge of setting up the bed.)

Here we go.

I remember. It's X-shaped.

- Shall we make the X shape first?
- Yes.

(Each of them grabs a corner.)

(Pulling out the poles smoothly)

It's not that heavy. It's small and light.

Go farther. Okay.

Push it.

(With fantastic teamwork,)

(they set up the structure in an instant.)

The pegs?

They found a good spot for camping.
It's nice and flat.

(Thudding)

It's done.

Isn't setting up the tent easy?

It's done in no time.

We're done. It was so simple.

They did it so easily.

Let's go.

Okay. Pull it out.

Pull it out. Okay.

It would've been great to serve...

in the military with Kian84.

We get along very well.

If you were my senior, it'd be a little...

Don't even imagine such a thing.

We probably would've had
some trial and error.

(Things are perfect right now
between the two brothers.)

All right. Let's start moving in.

(They set up two tents while chatting.)

- Did you buy the place?
- This is nice.

- How is it?
- It's nice and cozy.

- Is it cozy?
- It's very cozy.

We finally have a place to lie down.

I feel at ease now.

(Finally, they have a cozy place to stay
instead of the barracks.)

Look at this.

(Enjoying a relaxing moment
for the first time during the trip)

Gosh, it's so peaceful.

- This moment was very therapeutic.
- I agree.

It was a relaxing moment.

(What is the cooking team making?)

What are we making other than kimchi stew?

- Pork belly.
- Pork belly?

We brought it so that
we could try to make Korean food.

(Into the grill for pork belly)

(Tossing fire starters)

(The third brother builds a roaring fire.)

(The eldest prepares the kimchi stew.)

He's our chef.

I'm not a very good cook,

but I cook when I'm with them.

(Adding a whole bag of kimchi
bought at the market in Nepal)

- Is that for kimchi stew?
- Oh, my.

- Yes.
- The meat is...

It has to boil.
Take it and put it over the fire.

- Gosh, it's hot.
- That looks nice.

(Boiling)

(Approaching)

(Shall I taste it?)

Is it good?

To be honest, it's not good.

Si Eon is pouting.

(After being brutally honest,)

(he analyzes the taste in a hurry.)

The stew tastes too...

(He grabs something instead of a spoon.)

Onions.

(Adding onions)

(Resuscitating the kimchi stew)

Is he resuscitating it?

- That's right.
- That will make it taste better.

This must be done to make it good.

(Will he save the kimchi stew
with the ingredients he threw in?)

Okay.

We aren't grilling it whole, are we?

- Whole...
- Shall I cut it like this?

- Or...
- Shall we grill the whole pork belly?

How about like a tomahawk steak?

Shall we grill it as is?

- How about this?
- Where's the meat?

It's in the cooler. Use that.

The meat is...

(The hungry tent setup team
joins the cooking team.)

Is there any string?

We can tie it with a string
and turn the grill like this.

- Try it.
- I need a string.

Right, that's what I wanted to make.

(In the youngest's hand)

Let's try it with this.

I was trying to make it work
with the little we had.

Kian84, wait a minute.

- Do this first.
- Do we tie them?

Kian84, right here...

Did you see this somewhere?

- Or did you come up with the idea now?
- Yes.

You're smart.

Actually, it might work.

Do you cook at home?

- Did they make that on the spot?
- It looks quite good.

I'll put the grill gently in the middle.

This is good. There's always a way.

(The tomahawk steak goes on the grill.)

Look at the color of the meat.
It looks good.

This looks delicious.

- It looks nice.
- It'll taste better than expected.

(They're also warming up the rice.)

- Goodness.
- What are you doing?

(Pouring)

(Ashes)

We spilled some water.

Gosh, it's snowing.

He has the heart of a child.

(In case the other members get hot)

I got to see cherry blossoms this year.

(He even makes it snow.)

- Gosh, it's okay. No.
- It's snowflake tomahawk steak.

Shall we eat snacks instead?

Whoever wants to eat, go ahead.

(Full of laughter
in the face of a major disaster)

- This is a major disaster.
- All of them still look happy.

Right. Everyone is laughing.

(The Four Brothers are joyful
even when they're doomed.)

Do we have any vegetables?

- We don't have vegetables.
- We don't?

Si Eon,
I'll go and ask for some vegetables.

We didn't have ingredients to make wraps,

so I wanted to ask if I could pay
and take some from their garden.

Excuse me?

Can I rent some vegetables?

Rent some vegetables?

If we can buy...

- These?
- some green onions...

There's a field of green onions.

(Kakacupcup)

(Bursting out an onomatopoeia)

- Okay.
- He's okay with it.

- Is that okay? Thank you.
- Okay.

He gladly gave us his permission.

(He goes down to the green onion field
after getting permission.)

The green onions...

- Aren't these completely organic?
- Of course.

These are green onions
raised by the Himalayas.

(Organic green onions
raised by the Himalayas)

(He goes straight to the faucet.)

(Soap)

(Rubbing hard)

- Wait a minute.
- He's washing his hands.

You're washing both of your hands.

- Goodness.
- Why did you change?

I thought...

(Before eating at the Gurkha Academy)

(Washing only one hand carelessly)

(Wash both of your hands.)

(You should wash both of your hands.)

(Washing one hand is enough for me.)

I don't care if it's food for myself,

but I'm strict
when it comes to food for others.

- If I had been a cook...
- Don't be ridiculous.

In Madagascar, you gave me something
that was licked by an ox.

(A mango licked by an ox three times)

(Cleaning with sand
according to his own hygiene standards)

(Kian84 and Pani Bottle enjoyed it.)

(Since it's for everyone,
he washes it thoroughly.)

He definitely has his own standards.

I do.

He's washing them so thoroughly.

If you want green onions,
feel free to take some.

Let's eat now.

- Let's eat. I'm hungry.
- We should eat now.

It's too burnt.

- We should cut it off.
- Goodness.

With the scissors, right?

(The result is
a snowflake tomahawk steak...)

What's this?

(and a kimchi stew that isn't good.)

This won't be easy.

Guys, have a seat.

Once the rice is cooked...

(Suddenly, the eldest gets busy.)

(Is it the right time?)

I have a hidden card for us.

- I...
- What is it?

I brought some side dishes from Korea.

- Seriously?
- Yes.

- That's incredible.
- I brought them from Korea.

For this moment?

My wife made them.

- Gosh.
- Your wife is the best.

(Okay, my love. Have fun.)

(Wherever he is, the Choi Soo Jong of
Heukseok-dong only thinks about his wife.)

(While waiting for his flight)

(In front of his wife,
he shows a lot of expression.)

(Sending hearts)

(During his last trip to Madagascar,)

(she gave him a handwritten
seaweed soup recipe.)

Gosh, really?

- They're from Ha Hee Ra?
- That's amazing.

"A gift from the Ha Hee Ra
of Heukseok-dong."

- Side dishes?
- Shredded dried squid.

- Stir-fried dried anchovies.
- They go well with rice.

Stir-fried gochujang.

- Gochujang? That's amazing.
- It's made with meat.

- Baby octopus. Dried laver.
- Dried laver.

Your wife is amazing. It's so touching.

- That's so nice of her.
- Isn't this great?

She even made drawings.

She drew a baby octopus
for the baby octopus.

- That's cute.
- That's cute.

My wife was happy to do it,

so I could bring some for the guys.

Originally,
I planned to open it one at a time.

However, while moving in an unstable car,

Pani Bottle and Dex arrived...

with stiff necks and heavy hearts.

Hoping to cheer them up,
I gave them the side dishes.

It made me happy,
and I think the guys liked it too.

Gosh, it took a long time.

- Everyone was exhausted by then.
- Well done, everyone.

I meant to take them out
when we were exhausted.

This is why one should get married.

Honestly, I was very jealous of Si Eon.

Marriage lets you enjoy
small moments of happiness.

It also makes you feel cared for.
I envied him.

(I was jealous of Si Eon.)

Dex, try some of this too. You grilled it.

- It tastes good.
- The tomahawk steak.

This is...

(Putting on stir-fried gochujang
made by Si Eon's wife)

(Eating)

- Coke...
- The family...

Si Eon, the gochujang is delicious.

There's meat in the gochujang.

- Meat gochujang?
- Yes.

- There's a reason...
- Over there.

- Si Eon always talks about gochujang.
- That stir-fried gochujang was excellent.

I wanted to tear the meat like this.

(Taking a bite
of the whole tomahawk steak)

(Gasping)

Gosh, this is really good.

Si Eon.

Dex, the tomahawk steak is good.

- Isn't it good?
- It's very delicious.

- I made the stew. Try some.
- Okay.

- I wonder how the stew tastes.
- The stew?

The stew that Pani Bottle resuscitated.

Try it.

(How does the kimchi stew
made by Eon and Pani taste?)

(How is it?)

(Scowling)

That's the look I had
when I ate fire paan.

It's exactly the look I had.

(Kimchi stew that's as bad
as the fire paan)

(Clearing his throat)

(Glancing at Si Eon)

Why is it so salty?

Really? I made it very bland.

- He's pretending not to hear again.
- He's avoiding his eyes.

- This is bland?
- I made it less salty than before.

Why is it so salty?

(Anything from Mother Ganges)

Exactly. He even drank...

the water from Mother Ganges.

Thinking of the water
from the Ganges made my mouth water.

(Impressed)

- That kimchi stew...
- Do you prefer to drink that water?

I didn't like that kimchi stew.

You like the Ganges instead.

- Put in all the instant rice we have.
- I did.

- I knew everyone would do it.
- With fresh green onions...

Actually, it looks delicious.

(Bending)

(Exclaiming)

(Glancing)

Wrap the meat with it.

- Apply some gochujang.
- Gochujang?

Green onion and meat?

How many layers of green onion are there?

Goodness.

Why does it look like he's eating grass?

It looks like he's eating grass
that he pulled out.

- The green onions were sweet.
- Seriously?

(With green onions,
he doesn't mind eating the kimchi stew.)

The green onions are insanely good.

(Is it delicious?)

No one is eating ssamjang.
Is the meat too salty?

(Pani Bottle became curious
about Kian84's green onion wrap.)

It's delicious.

Wrap the meat... Is this correct?

- Yes.
- Like this.

There's a reason
Si Eon always talks about gochujang.

(Munching)

Aren't you using it too fast?

Gosh, it's delicious.

- The green onion was very refreshing.
- It cleans the palate.

(Soon, the eldest also munches
on the green onion.)

- Was it good?
- That was very delicious.

- Right?
- Right.

(You want some green onion?)

(No, I don't.)

(I prefer meat over vegetables.)

The youngest doesn't eat it.

(Dark)

It's like eating green onions
we pulled out after working on the farm.

The green onions were the best.

Stir-fried gochujang with meat
brought from Korea,

green onions that were grown
in the Himalayas,

and the mysterious meat.

The combination of these three
was the best.

(The meeting of these three was the best.)

It was the most delicious meal.

- It was really good.
- I agree.

It was moderately spicy.

(Gulping)

- It was fresh.
- "Gulping."

Kian84 had pulled them out fresh.

- It was like sashimi.
- I agree.

- It was extremely good.
- It was...

(The next target is...)

(dried laver grilled by Si Eon's wife.)

- It's good.
- Dried laver.

- The dried laver was also very good.
- It must be so good.

The dried laver is really good.

- Isn't it good?
- The dried laver is amazing.

You know what I mean?

(White rice and dried laver
make an unbeatable combo.)

Can't we just boil it?

- Pani Bottle can't seem to stop eating.
- The dried laver was incredible.

(Glancing)

- Did you get your appetite back?
- Yes, I feel much better.

I'm glad to hear that.

(It makes your appetite come back home.)

(Side dishes made by the Ha Hee Ra
of Heukseok-dong)

Are you okay?

(Side dishes made by the Ha Hee Ra
of Heukseok-dong)

(While the older guys are in love
with the dried laver,)

(he goes straight
for the shredded dried squid.)

I also bought some alcohol.

He eats like an elementary school student.

His wife's side dishes were very tasty.

(A combo of dried laver,
shredded dried squid, and rice)

He's eating so well.

(He's eating well.)

What a pleasant sight.

(Rummaging)

(He takes out his mobile phone
and takes a photo.)

- I sent a photo to my wife as proof.
- Thank you.

- Please thank her for the food.
- Okay.

(Thank you for the food.)

It's pleasant to see my friends
enjoy the food...

- and thank me for it.
- This is wonderful.

The highlight of this camping meal was...

shredded dried squid
made by Si Eon's wife.

After tasting the shredded dried squid,

I didn't need any other side dish.

I especially liked the dried laver.

It made me happy.

It meant even more to me...

because they seemed more grateful
to my wife than to me.

It was your boost of energy
during this trip.

- It finally feels like we're traveling.
- Yes.

- The feeling of traveling.
- Finally.

- For the first time.
- Finally.

I don't clearly remember...

- what we did before this moment.
- You were training.

(Screaming)

(Memories of the 5 days
of the trip disappeared.)

- We were just screaming.
- Some of you vomited during it.

I screamed, and I passed out.

- What's the sleeping arrangement?
- What?

- About sleeping...
- Me and Dex?

Let's sleep in the same tent.

Why don't you want to sleep next to me?

Why do you always sleep with Dex
and not me?

He must be disappointed in you.
You should make up for it today.

- Shall I sleep next to you tonight?
- No, that's fine.

- Why are you playing hard to get?
- Hold on. The vibe is getting strange.

Is this a dating show?

(Their own Brotherly Love EXchange)

Sharing a room after a long time.

(Hee Min comforts his loneliness
with green onions.)

Si Eon likes Dex so much.

I have been...

For so many years,

I've been nice to him.

Why does he only like Dex?

He was only looking at Dex.

He never looked in my direction.

(Si Eon said,
"Shall I sleep with you tonight?")

I can't believe it.

(This wasn't aired on
Brotherly Love EXchange.)

They should travel on their own.

Why are you getting so jealous?

(It started about 1.5 years ago.)

(Blinded by jealousy,
Hee Min is yearning for love.)

Let's sleep ten nights together next week.

He asked him to sleep next to him
for ten nights.

If you want to sleep next to me,
come to my room.

- Me?
- Pani Bottle, you join him.

He's trying to make me handle this.

"Handle this?"

Why don't you ask for my opinion?

(I want to sleep next to Pani Bottle.)

(- Jae Han, please take me in.
- I don't care who it is.)

Kian84.

(Hee Min couldn't live without Jae Han.)

(So he was disappointed by Hee Min.)

(Gulping down)

Anyone can come in.
I'll sleep next to anyone.

(Brotherly Love EXchange finishes
with an open ending.)

- There's no conclusion. Yes, he is.
- He's a cheerful man.

The sun is setting.

(Soon, the sky gets dark.)

(The night arrives in Tangting Village.)

- Guys.
- Yes?

Shall we start a fire?

I brought some firewood.

It'd be sad to sleep right away.

We had to make a campfire,
the highlight of camping.

- Pani Bottle.
- Yes?

Do you know how to do this?

I just need a lighter and paper.

Really?

I can start a fire in no time
with a sickle.

(You trust me, right?)

(Exhaling)

(With a lot of Pani Bottle charisma,
he gets into his position.)

- Whose leg is it?
- What's with "Bulging muscles?"

Are you using that as a fire starter?

When you sharpen it like a pencil,
it works well.

Pani Bottle is good at things like this.

- This.
- That looks good. It looks like bamboo.

- Gosh, it caught fire.
- He would survive anywhere.

(Exclaiming)

- He's Pani Grills.
- "Pani Grills."

- This is good.
- "Pani Grills."

- Are you feeling okay?
- What?

- Are you okay?
- I feel the same.

Do you realize that I haven't seen you
laugh once during this trip?

(Laughing)

(Pani Bottle...)

He laughed for the first time.

(Laughing)

He reminds me of myself in India.

- Gurkha Academy was very hard for me.
- He had no occasion to laugh.

Maybe it's too late to ask, but
I wasn't the only one who liked it, right?

- Right?
- You were the only one who enjoyed it.

- Really?
- No one else enjoyed it but you.

To be honest, I wanted to die
a few times since yesterday.

I wanted to die so that
everyone could recognize me.

- I even had that thought.
- I didn't know that it was that bad.

I haven't seen your smile in a while.

- I can finally laugh now.
- Right.

It was nice that day
because we were camping.

The Gurkha Academy was also hard for me.
I got a text from them.

- Really? What did they say?
- Yes.

They said that they had fun.
They asked me not to forget them.

"Good luck, brother."

- Do you remember his name?
- I just remember him as "skinhead."

(Top Secret)

- "Skinhead?"
- The one who shaved his head?

Yes, skinhead.

It makes me happy to see you laugh,
Pani Bottle.

I feel much better after eating.

Let's put in the sweet potatoes now.

- Did you bring sweet potatoes?
- Sweet potatoes

- Do you have sweet potatoes?
- I don't.

- What?
- I thought he had them.

(Goodness)

I don't have sweet potatoes,
but I have something else. It's...

- What is it?
- We can grill tteokguk rice cakes.

- What?
- I had planned to make tteokguk there.

- Don't you need to stick them on skewers?
- You don't like the idea?

I want some, but we have no skewers.

- Make them right now.
- Really?

Take long branches
and cut them in half to make them.

- Gosh, he can make anything in no time.
- Wait a minute.

Should I make it flat
to put the rice cakes on it?

We can put them on like this.

I definitely want some.
It looks delicious.

Are they grilling them in the fire?

- Gosh.
- It looks delicious.

(It goes into the blazing flame.)

Hey, they're cooked.

(How does
the freshly grilled rice cake taste?)

- It tastes so good.
- Right?

- Grilled bar rice cakes are tasty.
- It was grilled perfectly.

- It's so good.
- It also had a smoky flavor.

(Looking around)

You can see the village over there.

- That village looks quite big.
- I know.

Doesn't it remind you
of "Castle in the Sky?"

- It has the same vibe.
- It looks like a cartoon.

- It looks like it's floating in the sky.
- Yes.

(Doesn't it look like a city
floating in the sky?)

Like it's hidden.

It felt like a village in a fairy tale.

When it got dark,
we could see the lights from the village.

That was very romantic.

(While joking around during the day,)

(they looked at the next village.)

(At night,
it's filled with numerous lights.)

- It looked different at night.
- Like that.

Oh, my.

- This is nice.
- This is romantic.

(The Four Brothers gather amicably.)

You know,
in "Music Adventure by Accident,"

- you wrote songs.
- Yes.

Is it okay to use those songs
in this show?

I'm the singer, so I guess we can use it.

(Embarrassed)

Your songs felt sad to me, though.

They're nice songs.

- They're nice songs.
- "Dandelion."

How does "Dandelion" begin?

How does the first line go?

(The first line...)

(What?)

- You're the singer.
- Right.

Isn't it your song?

(Humming)

(Humming)

- What song is it?
- It sounds so different.

(Humming a similar melody)

Yes, that sounds right.

- Does this sound right?
- It sounds right.

(The original artist has no idea.)

"The original artist."

(Playing "Dandelion")

(Singing with a nasal sound)

Gosh, this is so embarrassing.

You should have sung it
after blowing your nose.

You might not hear it,
but they edited each syllable I sang.

Like "bo" and "ring."

I sang, "Ne..."

And the producer said,
"Let's do it again."

Then I sang, "Place."

- "Ex..."
- Each syllable was put together.

"Bo..." Like this.

You should have used AI instead.

The song is nice, though.

Didn't you release a song too?

- Really?
- Seul Ong wrote one for you.

I wrote one long ago.

I just revised what I wrote long ago.

Did you release your own song, Dex?

(Singer-songwriter Dex)

The song is called "Me, to You."

Oh, my. What's that?

(Embarrassed)

Did he write a song too?

All the lyrics and music...

(Humming)

They were created this way.

(Feeling inspired, he made a song.)

We have two singers here.

Everyone except Si Eon released a song.

I released a carol.

Did you sing a carol?

My agency made one.

(Kim Tae Hee)

(Seo In Guk)

- Really?
- There he is.

(Lee Si Eon)

Si Eon!

(Laughing)

(Perfect acting)

I sang too. I sang the chorus.

Me, In Guk, and Tae Hee sang it.

- Really?
- Then four of us are all singers.

- "Singers?"
- I...

- I sang one too.
- Pani Bottle too?

(A voice that's like a lie)

(Pani Bottle is a singer too.)

Goodness, everyone here is a singer.

(Singers by Accident)

Shall we release a song together?

Come on.
Do you think the music industry is a joke?

(Come on. Do you think
the music industry is a joke?)

This is a great time to be alive.

A cartoonist releases an album too.

You're unbelievable.

How come everything you say
is something that can cause controversy?

You always say something
we can't broadcast.

Why don't we broadcast this?

Even if he talks for 2 hours,
we can only broadcast 5 minutes of it.

(We can broadcast
only 5 minutes of what he says.)

(In fact, other than the eldest
who speaks roughly...)

(Kian84,
you should drink the river water again.)

(I don't think this is the Mother River.)

(Don't you feel like drinking it
because it's not impure enough?)

(Pani Bottle, come on.)

(We're eating nice food at nice places.)

(Everyone is getting spoiled.)

(You can have some dirt later.)

(They express their affection
regardless of age.)

(Don't you have gray hair yet?)

(Gosh, you young punk)

(You're 13 years younger than me,
you punk!)

(You're still wet behind the ears.)

Why am I getting involved?

We don't feel hurt by such words.

Right.

Aren't you enjoying this? Tell me.

As I see it,

it's about time Si Eon hits rock bottom.

(Touched)

Only real friends can say that.

We say that, but we root for each other
more than anyone else.

That's right.

- This is nice.
- It feels nice.

It's nice.

- Playing with fire is the most fun.
- It's burning well.

The fire was very nice.

It makes me space out.

Is this what people call
zoning out to fire?

- Right.
- Wait a minute.

Today...
Is tomorrow your last night with us here?

- What?
- Already?

- Right.
- Why is it his last day?

(The Four Brothers' meeting
before the trip)

(Kian84 leaves 1st,
and 3 of us will join later.)

(I'm sorry,
but I need to come back first.)

(Due to another schedule,)

(the youngest needs to leave
earlier than the others.)

I felt so sorry,

but due to my schedule,
I had to have a short trip.

Since I had to leave after two days,

the next day was the last day...

I could travel with them.

(Disappointed)

Since Dex was really busy,

we actually felt grateful...

that he could travel with us.

(Moved)

Since I'm going to leave soon,

I dare make a request.

I'd like to sleep in a nice accommodation,

- at least for a night.
- He means for the next night.

Right. They need to stay in a nice place,
at least once.

- I'll make a reservation.
- Okay.

It will be nice if you agree.

- Of course, we will.
- You know,

I'll go back to Korea,

and I heard you're going to China.

I guess you have forgotten about it,

but the purpose of our trip
is going to the Tea Horse Road.

- That's why.
- I see.

- Becoming a mercenary wasn't our purpose.
- No.

- Not the mercenary...
- But the Tea Horse Road.

The Tea Horse Road...

is connected to Yunnan, Sichuan,

and to Tibet.

We needed to go to Tibetan territory.

Due to the flight schedule,
we needed to go to Chengdu.

- I see.
- Chengdu.

We have to go there because of the flight,
right?

- We will move by car for two hours.
- We will...

- And take a flight.
- We'll take a plane then.

To the airport we arrived. I see.

It's because the flight to Korea...

- leaves from Kathmandu,
- Right.

and the flight to China
also leaves from Kathmandu.

There's no direct flight from Pokhara.

Then, even if we leave tomorrow morning...

- The flight leaves at 2 p.m.
- At 2 p.m.?

- Yes.
- It's earlier than I thought.

We actually need to put out the fire now
and start to leave.

- Now?
- Now?

"We need to put out the fire now
and start to leave."

(Shall we leave right away?)

There's no time to feel relaxed.

"Dex, fold the tent."

- "Fold the tent."
- "It's 9 p.m. now."

"Have a good night's sleep,
and we'll leave at 1 a.m."

- That's how it felt.
- You can just cover yourself...

with the tent while you sleep.

(They can't relax.)

- We never know what will happen.
- Goodness.

Let's go to China, and we can plan...

- the rest of the trip.
- Okay.

Let's plan for tomorrow
and the day after tomorrow.

We'll go to Kathmandu...

and take a picture.

- We won't take it ourselves.
- I see.

I heard there's a very old photo studio.

There, in traditional Nepali clothes,

the four of us will take
a Nepali family photo.

- Really?
- Yes.

- That sounds like fun.
- Doesn't it?

Tomorrow, we'll go to Kathmandu,
take a picture,

and put the picture
in a 90cm frame for Dex...

so that he can take it to Korea.

- That...
- I will hang it right away.

We'll give it to you,

so please hang it in your place.

All right.

And we'll carry your picture
as we travel too.

- I'll do that.
- We need a life-sized figure.

We'll make a life-sized figure.

- A life-sized figure?
- Yes.

Dex, is there anything you want to do
before you leave...

if we have some time
tomorrow or the day after?

I have no regrets now.

After I've been to the Gurkha Academy,

the feeling lingered intensely.

And since today's situation
is so different from yesterday's,

it feels like it happened a long time ago.

Time has gone by so fast.

(Since yesterday, they have
worried about their luxurious life.)

That was lunchtime the day before?

- That was the day before.
- What?

That happened the day before.

You wouldn't believe it, but it's true.

- That's ridiculous.
- While having lunch the day before,

we said, "This is too luxurious."

By the way...

(They luxuriously started...)

(the first day of the trip
with all the members together.)

(However, they screamed,)

(vomited,)

It really was spectacular.

(ran,)

(and collapsed.)

(Losing consciousness,)

(they looked for a shortcut
for the past 3 days.)

(A bitter smile)

(I'm not going to do this.)

(Confused about
whether it's a trip or penance)

Still,

it feels nice to be together
for the last trip.

But didn't we say it was our last trip
in the last season?

You know,

they put up signs that say,
"The shop will close," on stores.

That sign attracts many customers.

They always do that
like it's the last time.

We never know.
We might go somewhere else in autumn...

and say, "This really is our last time
traveling together."

- It's always the last time.
- It's not over until it's over.

We need to be careful
because we start to miss it.

We need to be aware of that feeling.

When you get that feeling.

We're romanticizing it.

We might have a drink and say,
"Let's go!" And the next day...

(Deep regret)

(I know how it feels.)

No one will join the trip anyway.

- Why not?
- You can recruit people.

- Right.
- People who don't know...

what this really is would come.

"People who don't know."

It doesn't have to be us.

It's meaningless
if I have different members.

(It's meaningless without you guys.)

I just feel comfortable.

When we talk about small things,

it's fun, and I feel comfortable.

I truly enjoyed
sitting around the campfire.

Of all the time we spent together
in Korea and abroad,

I wondered when the four of us
had such fun talking together.

We laughed out loud together.

I loved it.

I'm going to sleep.

I think I'll pass out.

(One after another,)

It's been a long day.

(they go to sleep.)

In the end,
I shared the tent with Pani Bottle.

- You ended up with the leftover?
- Yes.

I think I'm the one who should
use the expression, "In the end."

Now,

when I put my feet in here,

it feels so soft and nice.

- I'll turn off the light.
- Okay.

(Turning the light off)

Good night.

- It was a good day.
- Good job, everyone.

Good night.

(The night of the Four Brothers deepens.)

- It's the 6th day.
- Yes, it's the 6th day.

(The sun starts lighting up the sky.)

(Cock-a-doodle-doo)

(The morning of Tangting Village
is peaceful.)

(He senses it's morning
and wakes up with a rustle.)

(Peeking out)

(The eldest gets up as well.)

- Kian84.
- Yes?

Did you sleep well?

The weather seems nice.

I see Annapurna.

- Really?
- The weather must be nice.

How green is Annapurna?

Forty-four.

I see a snow-capped mountain.

Gosh.

(He cracks a lame joke
as he excitedly takes in the scenery.)

I see the snow-capped mountain.

(It satisfies their excited hearts.)

I see it.

- Gosh.
- This is amazing.

I see it.

(Annapurna shines white
behind the lush greenery.)

- What was it like in person?
- It was amazing.

- It was a relief we saw it.
- Yes.

(Getting up)

Gosh, this is amazing.

I normally check my phone
first thing in the morning.

But there,
I got to see that magnificent scenery.

(The younger brothers take a look
after hearing the fuss.)

(Let's see.)

(It's so peaceful,
it's as if time has stopped.)

- It's so beautiful.
- It looks like CGI.

You're right.

- Kian84.
- Yes?

Stand right here.

Stand over here, Pani Bottle.

- This is amazing.
- You too, Dex.

- It's amazing.
- The three of you.

(The photographer eldest
has the younger brothers gather.)

Stand closer together.

In 1, 2...

(Thanks to the photographer
working busily in the morning,)

(they capture another precious memory.)

- One more.
- You too, Si Eon.

- Let's take 1 of the 3 of us.
- Okay.

- Okay.
- Okay.

(They finish taking photos,
which will be a memorable event.)

- Is that something spicy?
- What's that?

They're military rations
I take everywhere.

You must've saved it for this day.

That's right.
Actually, we didn't have time to eat it.

- Does it taste okay?
- It's tasty.

(After eating the last bite,)

(they start cleaning up.)

- Now, we clean up quickly.
- It's quick.

- You're right.
- That's fast.

Our driver must be waiting for us.

- I'll call him.
- Okay.

I'm going to wash my hands.

We all become travel experts
while filming this show.

Thank you so much to you all.

- Thank you.
- Thank you so much.

- Let's get going.
- Let's go down.

(They move on
toward their next destination.)

Let's go.

(Goodbye, Tangting Village!)

(The Four Brothers and the driver
get in the vehicle.)

Our driver slept at a homestay
the previous night.

- Off we go.
- Off we go.

(They head to Pokhara Airport.)

(Bumpy)

Here goes our rollercoaster.

It has begun.

(Here comes the train
on the unpaved road to Pokhara Airport.)

This is something.

(Groaning)

The road is very narrow.

(They feel dizzy.)

- It seriously was like that.
- We couldn't sleep.

That would wake me up.

It's even bumpier going down.

- It's a full-body massage.
- A massage.

(Since the previous day,)

(Pani Bottle wanted to get a massage.)

- I'm sure.
- Of course.

- You're getting your wish.
- It's a massage.

It's a 2.5-hour full-course massage.

More massage?

He loves it.

It was like we all lost our minds.

(While Pani Bottle gets his wish
through the road massage...)

There's something I want to try.

Since we're in Nepal,

can't we stand in groups of 2
to make 4 arms?

(Snorting)

What?

Let's take a photo like that.

- Nepal, as in four arms?
- I want to try it.

You're dying of laughter, aren't you?

- Four arms.
- That was hilarious.

I noticed this yesterday,

but Si Eon and Kian84
have the same sense of humor.

His jokes become funny
if you keep hearing them.

He never stops.

- His never-ending jokes.
- Whether you're listening or not.

(The buildup
of his never-ending dad jokes)

(Where is Gosan?)

(Isn't it in North Jeolla Province?)

(Sighing)

(Tandoori should be eaten by two people.)

(Snorting)

(He keeps trying until someone laughs.)

Someone ends up laughing.

When I was little, we used to ask,

"What is the country with four arms?"

I know another one.

"What are the dumplings
KartRiders like called?"

Is it Kathmandu?

- Kathmandu?
- Yes, Kathmandu.

(Disappointed)

He likes it.

(The dad jokes spread like a disease.)

(It seems funny when he thinks about it.)

(Next to the brothers
who are chuckling over dad jokes...)

Gosh, this is so lame.

- Isn't it funny?
- Yes.

- How is that funny?
- When we were little...

- You're laughing right now.
- Isn't it funny?

- This is out of disbelief.
- Out of disbelief?

- It still means it's funny.
- It's so funny.

(I'll just laugh.)

- Isn't it funny?
- This is lame.

What is the country with the most gangs?

- What?
- The country with the most gangs.

The country with the most gangs?
Give me a second.

Wait a second.

(Serious)

- Are you seriously thinking about it?
- Is it a country?

The answer is Chile.

(Once again, he loves it.)

(That was a good one.)

That one was pretty funny.

Chile, as in "Do you want to hit?"

Isn't that funnier than four arms?

What is the country with four arms?

(They enjoy making fun of Dex.)

(Never-ending suffering)

I wanted to end the trip right then.

Even though he's someone
who can overcome Gurkha training...

They were wearing me out.

It honestly wasn't funny at all.

I decided to stop talking to them.

(The youngest was forced to stay quiet.)

But they were somehow cute.

It was funny in that sense.

(The unstoppable brothers were funny.)

Should we continue the country quiz?

That's enough. It isn't funny.

He cut you off.

(The cute dad jokes are harder
to tolerate than Gurkha training.)

We're finally on paved road.

It'll be bliss from now on.

(They are on a smooth paved road.)

- Finally.
- The greatness of asphalt.

- I learned to be grateful for it.
- Right. It must've been tough.

- We are grateful for the smallest things.
- I can see.

Good job.

We're finally here.

Thank you.

- Thank you, sir.
- Thank you.

(They escape the massage vehicle.)

(Feeling stiff)

(They gather their luggage.)

There you go.

- Let's check-in first.
- Okay.

We should get our tickets first.

I didn't know it looked like this inside.

There is a sparrow in the airport.

There are sparrows and pigeons.

- It was an interesting airport.
- That's right.

Cute pigeons were walking around.

- That was a sparrow.
- They weren't trapped in there.

They just found a lot of food inside.

They seemed to be living
in the airport for the food.

- They're like a minority sparrow group.
- "Minority sparrow group?"

- Airport sparrows.
- "Minority sparrow group?"

You keep looking for minority groups.

They could multiply in there.

- Then they will become a bigger group.
- Yes.

Be careful of the windows, sparrow.

Our flight has been delayed by 1.5 hours.

We were supposed to depart at 2 p.m.,
but it's been delayed to 3:30 p.m.

I wonder if our flight
will be able to depart at 3:30 p.m.

It feels so different.

We remember how we first felt
because we're in Nepal.

I think Nepal was the best
out of all the places we've visited.

Me too. Everyone is nice here.

And there are many activities to enjoy.

Dex looks the happiest here.

- That's right.
- I agree.

You must like Nepal the most.

This trip hasn't been tiring.
I'm having fun.

Which country was the toughest?

- Bolivia.
- Not...

It was India.

We all had a falling out in Bolivia.

You didn't go to Varanasi, did you?

That's why he's saying that.

Varanasi?

Seriously, Varanasi was...

I didn't even watch Season One.

- You didn't?
- Right.

Dex, I didn't watch Season Two.

- Season Two started in Varanasi.
- That's right.

You have different opinions.

- Season One was the original.
- But...

We discussed which season
of Adventure by Accident...

- was the best.
- Are you discussing that?

- That's what you're talking about.
- Right.

It's about which is the original.

- Actually...
- I fell in love with this show...

- because of India.
- Season Two was the most popular.

There wouldn't be a 2nd season
without the 1st.

(The rod of love)

Let's ask Pani Bottle.

Which do you think was better?
Season 1 or 2?

- I think Season One was better.
- Why?

It found its direction in Season One.

But it became popular in Season Two.

Season Two was popular because of Dex.

- He shared a hard truth.
- Come on.

- Come on, Pani Bottle.
- Hey.

- Dex looks happy.
- But...

We didn't have
any good-looking members in Season One.

Season One was good...

because we did well
with three awkward people.

- What?
- That's true.

- Wait a minute.
- Season One was about our competence.

- It was about our competence.
- What are you talking about?

- Yes, it was about your competence.
- Competence.

That hit hard.

I taught Pani Bottle wrong.

Season One is about our competence.

You need to hold a press conference.

- Let me explain.
- It's about our competence.

You weren't one of the main members
of "Home Alone."

- No.
- You're a main member for the first time.

Your friend is on the show.

And a random YouTuber is on the show.

The three of them went on a trip,
and it became a success.

- That was Season One.
- Right.

We did it by ourselves
without the help of Dex.

- We made it with our competence.
- We did it with our competence.

(They traveled to South America
in Season 1 without any plans.)

You looked competent then.

We did everything with our skills.

- You look like you belong at YG.
- YG?

I'm sure people were uncertain
if the show would be a success.

You're the YG
of the variety show industry.

You're very talented.

(Making a noticeable debut on the street)

(The talented rookie that turned
travel destinations upside down)

(There wouldn't be a Season 2
without a Season 1.)

If you think about the numbers,
of course, Season One is the original.

But you have to consider
which was more dynamic.

Then it's definitely India in Season Two.

That's hard to decide.

- If there's an inferno, it's Bolivia.
- I think it's India.

- Where was the toughest?
- They're trying to pick an inferno.

- Bolivia.
- Choose one.

I can't get over the train in India.

This show affected my life.

I started carrying around my own toilet
after the first season.

- I carried it around my neck.
- That's extreme.

- Do you think you could do that?
- That's extreme.

The toilets in Bolivia
didn't have toilet seats.

- Really?
- Yes.

(The city boy
who searched for a toilet seat)

- It looked like that.
- That looks pretty tough.

It wasn't easy.

Can you poop in a toilet like that, Dex?

I don't eat in foreign countries
after Season Two of this show.

- You ate yesterday.
- I just drink water.

What did I eat yesterday?

(India of Season 2 has confused Dex.)

- That.
- I don't remember.

(Tasting Indian food recklessly
from the start)

(Creating several legendary memes)

- India was like that.
- This was the funniest.

It was legendary.

Season Two was the most popular.

(Season 2 couldn't have been
more eventful.)

This never gets old.

Seasons 1 and 2 left a lasting impact.

But I think Season Three
had the highest viewer ratings.

It was often number one
on the streaming platform.

It proves that it was that interesting
and that we worked hard.

We did work hard.

Please share a classy comment
worthy of a Grand Prize winner's.

It would sound like
I'm siding with someone.

(Film him.)

I think...

(Dex's camera, Si Eon's camera,
Pani Bottle's camera)

when we gathered together in Season Three,

- He's wise.
- we became one.

Adventure...

- by Accident!
- By Accident!

(The chaotic trip to Madagascar
by the four men)

(The four men got together...)

Team Peru and Team India met.

(and became not only brothers,
but a true family.)

- It's best when we're all together.
- You're right.

All four of you need to be together.

I think...

we have created our identity now.

"Music Adventure by Accident"
was nice too.

You know what?

Even my mom said this.

She told me not to do music.

She asked if I hadn't received
enough criticism yet.

"Do you think it's easy
to become a singer?"

But "Music Adventure by Accident" was fun.

- It was meaningful.
- Why are you stuttering?

You're stuttering right now.

("Music Adventure by Accident"
has made him speechless.)

(The trip began
with Kian84's long-time dream.)

(Grasping inspirations that filled him
in an unfamiliar place)

I felt a strange sense of excitement...

wash over me.

It would've been a perfect trip
if I hadn't performed music.

But it was "Music Adventure by Accident."

That could've been the most popular
if we hadn't performed music.

It should've just been an adventure.

(It's hard to choose which was best.)

(They are all my precious babies.)

They all have different charms.

The Adventure by Accident Basecamp
YouTube channel...

had the viewers vote for the best season.

- Gosh.
- Really?

Approximately 100,000 viewers voted.

- Did you say 100,000?
- Yes, 100,000 viewers.

- Seriously?
- That's impressive.

After watching our videos,
many people argued...

- over which season was the best.
- That's right.

- Some were arguing in the comments.
- Right.

- You're right.
- It started a fight.

Most importantly, the result...

- showed a dominant outcome.
- That's right.

The winner is...

(Which was the best season
of Adventure by Accident?)

Season...

- Two. India.
- Gosh.

It got 70 percent of the votes.

- Let's go to India again.
- India.

- What do you think?
- You're a legend.

- Would you go again?
- It got 70 percent?

- I'm curious which was next.
- Second place.

In second place...

- is Season One.
- I see.

That's a huge difference.

- It got 22 percent of the votes.
- South America...

- South America didn't get many votes.
- No.

Season Three...

got approximately six percent
of the votes.

We focused more on popularity
than artistic qualities in Season Three.

That's right.
Artistic qualities were important...

- in "Music Adventure by Accident."
- Yes.

Around 98 percent of the voters
turned their backs, and it got 2 percent.

("Music Adventure by Accident," 2 percent)

- Many people turned their backs.
- It was meaningful.

Not everyone voted,

but the winner received dominant votes.

This is what I think.

We created a strong foundation,

- and Dex joined us.
- I see.

- We paved the road before he came.
- It allowed us to accept Dex,

- a good brother.
- That's right. He's so precious.

We just threw in oil on fire.

- It's a difference in taste.
- Right.

- Flight 616 is ours.
- Which one?

Flight 616 is ours at Gate 5.

- Then shouldn't we go now?
- Let's go.

In 1, 2, 3.

(Pokhara)

(30-minute flight)

(Kathmandu)

That was a short flight.

This is like the terminal in my hometown.

Let's go and wash up.

- Let's go over there and grab a taxi.
- Okay.

- Are you feeling okay?
- I feel great.

- I'll try to haggle with the driver.
- Okay.

- Taxi? This one.
- Taxi?

(He enters
the accommodation they reserved.)

- Thank you, sir.
- Of course.

Are you going to drive us?

- Yes, I will.
- Okay.

- Look at Pani Bottle.
- Let's go.

He quickly sat in the middle again.

That's so generous of you.

I have an advantage
because I have short legs.

You're so sweet.

This doesn't have seatbelts either.

- There's a seatbelt, but it doesn't work.
- Why won't this pull out?

(Now they feel disappointed
if the vehicle has seatbelts.)

- No seatbelts?
- No.

We have to go quite a distance.
Sit in the front.

No, it's okay. Why?

- Dex, this is your last day.
- I'm fine.

- You get special treatment.
- You should sit in front.

I should sit in the back
since it's my last day.

- Respect your elders.
- Yes.

It's a 34-minute drive.

- They have a long trip ahead.
- You're being considerate.

- The vehicle is clean.
- Thanks to my considerate brothers,

I got to sit in the front again.

It's nice being older at times like these.

Do you like it?

Thanks. You're giving the eldest
special treatment on our last trip.

When didn't we?

- It feels like a first.
- Does it?

The place is called Dream Castle Resort.

Okay.

We'll go and order room service first.

We're having dinner at the hotel?

Yes, we'll enjoy a meal,

wash up, and go out to take photos.

We need to relax too.
Traveling isn't all about hardship.

I just need to take photos
to check it off my bucket list.

Look at the traffic.

The traffic is similar to that of Bolivia.

It's similar to Bolivia, right?

(This is Bolivia.)

(This is Nepal.)

Surprisingly,
there aren't any traffic lights.

In Bolivia,
there were traffic lights tied to wires.

- That's right.
- It was tied to wires?

(The sky above the roads of Nepal
are empty.)

The color of the water...

Is it clear?

- It the color of the open-air laundry.
- I see.

It's like the open-air laundry.

Is it...

tempting? It's very dark.

You're good at drinking that.

My mouth is watering.

It looks tasty.

It's a tasting counter.

After filming Adventure by Accident,

whenever I see polluted water,

(He gained an interesting appetite.)

I find myself licking my lips.

(His salivary glands are quivering.)

It's like Pavlov's dog.

- It looks tasty.
- His mouth starts watering.

It's like looking at an Americano.

This is how dangerous traveling can be.

How did this become part of my character?

Hey.

Hey,
look what happened on the narrow road.

We met on a narrow road.

- It's a power struggle.
- They are seeing who will back out.

It's hard to decide who should back out.

It doesn't seem possible
for you to back out.

(They're blocked on both sides.)

It was 1 vehicle on the opposite side,
and 3 or 4 on our side.

- Should we get out and help?
- Yes.

I think we should sort it out.

Are you getting off?

Almost ten minutes had passed.

You need to control the traffic.

Don't go in a group and intimidate them.

(2 people leave confidently.)

Let's see.

- He wants us to pass?
- That's impossible.

What do you do?

I'll show you the situation.

(I will step up.)

No photos.

- No photos?
- Okay.

- There is tension.
- He didn't move to the side for us.

- I see.
- He turned the engine off.

Yes, he turned the engine off.

- There are a bunch of cars behind us.
- It's a power struggle?

What are you supposed to do
with so many cars behind you?

Oh, no.

- It went that far?
- He started yelling.

Don't fight.

We can just walk.

What's interesting is that
people are very kind in Nepal,

but they become stubborn while driving.

We'll pay for this right now.

Okay.

(The situation is settled thanks to
the Four Brothers' understanding.)

Let's walk for five minutes.

(The situation is settled thanks to
the Four Brothers' understanding.)

Thank you.

(Taxi fare: Approximately 12 dollars)

- We're almost there.
- Yes.

They're still arguing intensely.

- "No right turn?"
- What?

- "No right turn?"
- What?

What? This is a one-way street.

It's a one-way street.

That's right.

- Unbelievable.
- That driver is unbelievable.

- It's a one-way street.
- That car shouldn't have been there.

- Unbelievable.
- Seriously.

- There aren't any traffic lights.
- That's unbelievable.

- He shouldn't have gotten angry.
- He's unbelievable.

We should go and yell at him.

Should we take a photo of the sign
and tell him?

- That would start a 4-on-4 fight.
- Right.

What's this? They're harvesting.

- Rice.
- Isn't this wheat?

- Is it wheat?
- Is it wheat?

- It's wheat. I saw it in a commercial.
- It's wheat.

- Isn't it barley?
- It's wheat.

- Is it?
- It's wheat.

- Namaste.
- What is "wheat" in English?

It's wheat.

- Wheat?
- Bread?

- Bread?
- Bread?

(Nodding)

It's wheat.

Good night.
Oh, I shouldn't say, "Good night."

Do you want them to sleep there?

Why are you telling them to go to bed?

- They're working.
- They're working.

- "Good night."
- "Good night."

This must be the place.

What's up with this place? My goodness.

- My goodness.
- Suddenly...

(Laughing)

(They burst out laughing
as soon as they see it.)

(The lodging is like a palace.)

- It's a mansion.
- The lodging is very nice.

- No way.
- It really is a dream place.

What's up with that fountain?

- This place...
- Suddenly, it's paradise on earth.

(The emerald-colored swimming pool)

- It's a swimming pool.
- My goodness.

Dex, there's a gym.

- A gym.
- There's a gym on the second floor.

There's a gym.

(Their eyes go wide.)

Namaste.

Si Eon,
it's designed like the White House.

Maybe we'll see President Trump here.

It's as pretty as a picture.

(The picturesque villa with a pool
is as good as the White House.)

It's the biggest flex.

(It even has luxurious facilities.)

It's luxurious.

It's so nice.

The actual place
was better than the photo.

It looks like the White House.

(While the older members are impressed
by the scale of the White House)

We made a reservation.

(The youngest checks the reservation.)

It's Kim Jin Young.

Come to think of it,

we couldn't hang out by ourselves.

I had a feeling...

that the older members and I
were in a bad condition.

(Pent-up exhaustion)

"Let's reserve a lodging..."

"where we can rest in peace."

With that thought, I reserved...

this cool lodging for today.

Well done.

You guys should wash up
and sleep comfortably even for a day.

That's right.
You guys should enjoy yourselves.

Our room must be in this building.

It's cool.

(Their room is pleasant as well.)

The hotel is incredible.

It cost 160 dollars.

The price was reasonable.

That's right. It wasn't bad.

(Highly satisfied)

Okay. Thank you, sir.

(Thanks to the youngest
they finish checking into a luxury hotel.)

Let's wash up quickly...

- and go swimming in the pool.
- Until 8 p.m., right?

- Yes.
- Okay.

Kian84, are you going to wash up
before going to bed today?

I always wash up before going to bed.

You didn't do that yesterday
and the day before.

I brushed my teeth
before going to bed yesterday.

He considers that as washing up.

Brushing your teeth doesn't matter.
I'm not going to kiss you.

- "I'm not going to kiss you."
- The thought makes me shudder.

I can't believe it's a conversation
between people in their 40s.

Shall we order food before we go?

It's good.

Shall we eat pizza as a simple snack?

- Let's order one pizza...
- Something we can get quickly.

and one chicken.

(The older members call to order food.)

Hello?

- Well...
- Chicken pizza.

(Inputting)

One chicken...

Chicken pizza.

- Where is it?
- Chicken pizza.

One chicken pizza.

- And...
- They're cute.

- Hey, it's chicken.
- Hold on.

Hold on. Chicken salad.

And chicken salad.

What's bolondese? What's bolony?

- What's bolondese? What's bolony?
- "Pasta bolognese."

- Just ask for it.
- It's a pasta dish.

- Just ask for it.
- Pasta bolognese.

Is this "Dumb and Dumber" or what?

(It's "Dumb and Dumber.")

- And...
- They're cute.

And...

one Coke.

Three.

Four Cokes.

Four Cokes.

(Too much input)

I'm sorry. Four Cokes.

Four.

(He even makes a hand gesture
the person on the phone can't see.)

Water.

Look at Si Eon's facial expression.

And one abalone bottle. Yes.

"Abalone bottle?"

(Abalone bottle?)

What's that?

- Is "abalone bottle" a dish?
- "Abalone bottle?"

- "Abalone bottle?"
- What kind of a dish is it?

- What's "abalone bottle?"
- Is there such a thing?

I guess he meant to say,
"Jumbo-sized bottle."

- Jumbo.
- Jumbo-sized.

- Jumbo. It's correct.
- It's correct, right?

- Jumbo-sized water bottle.
- "One abalone bottle."

(Answer: Jumbo-sized water bottle)

Sorry?

(You're out of it?)

Okay.

Half.

(Please give us a half-sized one.)

- Yes. Thank you.
- You can speak English well.

Kian84 looks satisfied.

(Very satisfied)

Gosh, I was...

- Okay.
- so satisfied.

- Why?
- Kian84 is so proud of Si Eon.

Look at his facial expression.

(3 years ago,)

(he hid behind Pani Bottle
when he communicated with people...)

(and looked at his phone for no reason.)

(Even when he wanted to join
a conversation,)

(he couldn't communicate
with his gestures.)

- Okay.
- He has changed a lot.

Compared to Season One,

- he has become so much better.
- Yes.

- I've become much better.
- He's practically an American.

- Okay.
- It's nice to see.

- Yes. Water.
- Kian84 became emotional.

- Seriously.
- He's proud.

What?

- Just say that you got it.
- Okay.

He said "Okay" in Korean.

- "Okay."
- Did he just hang up?

Without even realizing it, I went, "What?"

Then this person went, "Okay."

(The "okay" contains
resignation and understanding.)

This person thought
I was saying "Yes" to everything.

- That was so funny.
- "Okay."

It's nighttime already.

Let's go.

(Let's go swimming now!)

How will we enter the pool?

(Thinking about entering the water
makes their hearts flutter.)

It's nice.

Is the water cold?

(They check the water temperature.)

- It's cold.
- It's cold.

- How is it?
- Hey, it's cold.

It wasn't summer when we went there.

It was chilly.

Aren't you going to do a warm-up exercise?

A warm-up exercise?

(Let's stretch my body.)

Will Kian84 show us what to do?

What's up with the angle?

(He shows how he twists his body
in an angle no one asked for.)

(One, two)

I don't want to get a heart attack.

(They exercise thoroughly
before entering the cold water.)

No one has excess fat...

after the Gurkha Academy.

- Look at Pani Bottle.
- This show makes you fit.

My goodness.

It's Gurkha style.

(It's a bonus that they learned
the Gurkha style.)

Let's do this.

- I can't dive anyway,
- Okay.

- so I'll film you guys.
- Because of the water depth?

I can't go underwater because of my ears.

(He decides to film in the water.)

(Gosh!)

(Shouting)

(This underwater director
specializes in shouting.)

- Here I go.
- Go.

Hurry up and do it.

(His heart beats fast.)

Here I go.

(Screaming)

Are you okay?

(He plopped on the water in a brave way.)

- What?
- I heard an explosion.

(2 years ago, he did face-diving.)

(Face-splashing)

He did it with his face.

(His face hurts.)

Next.

Here I go.

That was clean.

(A smooth dive)

He dived well.

He worked as a swimming instructor.

(He knows Dex well.)

- Enter.
- He goes into the water prettily.

(You can tell that he taught swimming
back in the day.)

(Pure charms are a bonus.)

- Here I go.
- His head went in first.

(Diving in an elegant way)

(After the clean dive,)

(the last player enters.)

(The man who's invincible
as long as he has his underwear)

Underwear Bottle.

(Spinning)

(A real and compact dive)

- You've been to the water parks.
- He has skills.

(He has always boasted about his agility.)

(He's like an armadillo.)

- An armadillo.
- An armadillo.

- An armadillo.
- How cute.

It suits him well.

(2 years ago...)

(and now)

All three of them dived
in the same posture.

- You're right. The poses are the same.
- They stayed the same.

(With their unchanged selves,)

(they swim in their memories.)

I thought it was a shampoo commercial.

(He always has pure charms.)

(He's always a manly man.)

- A manly man.
- A manly man.

It's cold.

- It's cold. Oh, no.
- It's cold.

The water was so cold.

Why am I so happy about
rubbing my body against a man's?

It's cold.

(Rubbing)

(I can't stand it any longer.)

(They go outside the pool.)

It's cold.

(Shouting)

- My goodness.
- Gosh, he's incredible.

(The youngest is excited
like a fish in water.)

(Checking out the situation)

- Why did you guys go out?
- It's cold.

- It's cold.
- Why did you guys go out?

- Shall we have a match?
- It's cold.

- Shall we have a match?
- A match!

- Shall we have a swimming match?
- Let's have a swimming match.

Shall we touch the other end
and come back?

But you're fast. Hold on.

Since you're fast, you should start
when I touch the other end.

No way. I'm not that fast.

- You're fast.
- I'm not that fast.

In that case...

What are the two of them doing?

We were cold.

Even Pani Bottle is exercising.

It was too cold.

Are you ready?

- Do ten push-ups first.
- Ten?

- Okay.
- Ten.

- Still, Dex has a penalty.
- Get ready.

- Get ready.
- Okay.

- Get ready.
- Get ready.

Set. Go.

(He starts by ramming his face
into the water.)

(Relaxed)

(The prey runs as fast as he can.)

Ten!

(Let's begin the hunt.)

It's so clean.

He used to swim in the past,

so his skills were different.

(Frog84 runs away.)

Frog84.

Will he be able to catch up?

(Kian84, Dex)

(Dex, Kian84)

(Dex closes the gap quickly.)

How is he so fast?

My goodness.

He closed the gap.

(Entering the water)

(Swimming underwater)

(Dex moved quickly underwater.)

(He chased after Kian84 quickly
despite the handicap.)

Kian84 got caught up already.

(Halfway point)

(It's an emergency!)

(He flips his hair in a relaxed way.)

He's relaxed.

He's showing off his charms.

(Will Dex catch him?)

(Will Kian84 run away?)

(Kian84, Dex)

(A swimming match of pride)

(Out of stamina)

(Now is my chance!)

(He swims at full speed.)

He's fast.

(I got you.)

(He hugs Kian84 from the back
as he's so happy.)

I drank the water!

It isn't over yet.

(With his persistent desire to win,)

My goodness.

(the youngest seizes victory.)

Dex, I did 70.

- Gosh, Si Eon.
- His chest is pumped up.

- Gosh, Si Eon.
- Look at his chest.

(His chest is pumped by 70 times.)

He looks like a Mongolian.

(He looks big and strong.)

Let's dive together once.

I should film it like this, right?

(The director of underwater filming
who's back from Mongolia)

(Unstable)

I'll teach you how to do it.
Put your left big toe on the end.

Put your right heel up. Grab the end.

(Instructor Dex's diving lesson)

All right. Three, two, one.

Go!

(Unmoving)

(He bravely refuses to follow the lesson.)

- What are you doing?
- Hurry up and film them.

Hurry up and dive.

I'll move closer and film you.

Okay.

- Si Eon, here I go.
- Okay.

(I'll enter with my face.)

"I'll enter with my face."

(He enters the pool with his face
in a cool way.)

What did he film?

(I'm sorry.)

(Thus, the Four Brothers
enjoyed the water in a fun way.)

(Today's lesson is over!)

"I'm cool."

The weather is...

(The air and humidity make me feel...)

I feel like I'm at the Gurkha Academy.

I'm not over the Gurkha Academy yet.

(He thinks about how cool he was
at the Gurkha Academy.)

(Absorbed in himself, he poses.)

Gosh, the lighting is good right now.

- The color is pretty.
- The lighting is good.

(What's good is my body,
not the lighting.)

- He's fit.
- The lighting is good.

Give us the pose
you're most confident about.

It's my back.

Give us the pose
you're most confident about.

(He splits his muscles freely.)

He has back muscles.

(He trained his latissimus dorsi muscles
as he ran away.)

- His muscles are angry.
- That's the pose.

- Look back and smile.
- Let's see your facial expression.

(Smiling)

(A bright smile was hiding
behind his angry muscles.)

There you go.

He's like a senior bodybuilder.

Kian84 has a fit body.

Next player.

Okay. That's good.

- My goodness.
- His body is just as nice.

(He did 70 push-ups without a complaint.)

(It's time to show off
their pumped-up chests!)

They look like bodybuilders.

Si Eon's body became a lot better.

Si Eon has a nice chest.

He really does.

(Their muscles are neck-and-neck.)

You need to smile.

Smile.

- The highlight is the smile.
- Are those smiles?

- They push each other a bit.
- Yes.

- Push each other a bit.
- Try to go to the front.

- Keep each other in check.
- My goodness.

My goodness.

(The junior bodybuilder
ends up taking a measure.)

Seriously.

(He wraps up like a professional.)

- Okay.
- He didn't stop smiling.

Of course. He's a professional.

He's Professional Kim.

- Let's go.
- Let's go and eat.

Eating after playing in the water
is the best.

Is the food ready already?

- What?
- Already?

I guess Si Eon ordered well.

Hold on. It's like "Single's Inferno."

It's "Single's Inferno."

Who wants to go on a date?

- It brought back memories, right?
- Yes.

Eating by the pool and...

(After an exciting pool date)

(Why don't we have a meal?)

(Sure.)

Pizza.

(It's the course you see
on "Single's Inferno.")

Take a towel each.

They look like a couple from Hong Kong
who are on their honeymoon.

(The couple from Hong Kong
crash landed on paradise.)

- What's this?
- Momo.

- Buffalo?
- What kind of momo?

- This is chicken momo.
- Chicken momo.

Gosh, it's pasta bolognese.

Pizza.

It's luxurious and nice.

- Right? It's luxurious.
- Yes.

- Shall we clink our glasses?
- Okay.

Dex, have a safe trip home.

You'll answer the phone, right?

- Cheers.
- Enjoy your trip.

(They joke around
as they're sad to let him go.)

I'm sad that Dex will go.

Same here.

It's too bad that it'll be the last meal.

Cheers.

- Do you want to add ice?
- Yes.

I want it to be cold.

He's a manly man.

(He cools his disappointment with ice.)

(My goodness)

- It was cold back then.
- He didn't even wear clothes.

(The manly man is the only one
who's topless.)

Still, he eats with chopsticks.

(Everyone inhales the food
after playing in the pool.)

It must be delicious.

Due to the cold water...
I dived in first, right?

I became flustered
as soon as I entered the water.

- Why? Was the water too cold?
- I mean...

Another man's body temperature...

It was the first time I felt good about
another man's skin touching mine.

I didn't do it on purpose.
It was so cold...

that I rubbed myself on you instinctively.

Don't put it like that.

I was so cold when his skin touched mine.

It won't happen again.

- Did Pani Bottle's skin touch yours?
- It was warm.

(Shaking)

What? Hold on a second.

It's like Paradise Island.

It's a bit disgusting.

Hold on. What? Will there be a catfish?

A seat is empty for a female catfish.

- What?
- Why is there an empty seat?

- I guess someone is coming.
- I guess someone is coming.

Is someone coming?

- Put some clothes on.
- Hold on.

My goodness.

(He gets dressed
for a possible encounter of fate.)

I'll make myself presentable.

He's serious.

Kian84, let's say a woman comes.

- It's a dating show.
- Okay.

How will you show your charms?

I don't behave flippantly.

- I'll make my charms seep in.
- The smart one.

"I'll make my charms seep in."

I've watched such shows.

Things don't end well
for those who behave flippantly.

Kian84's nickname is Light Rain.

- I make people's hearts moist.
- Light rain wets people's clothes.

When you look back,
you'll see that your clothes are soaked...

- in his charms.
- A drizzle.

Pani Bottle, what are you like?

- How would you do it?
- As for me...

"Do you want to go out with me?
I don't care if you say no."

(He goes straight
and retreats right away.)

Let me make a guess.
I can picture what he'll do.

When they sit down,
he'll give chopsticks to the woman.

"Please eat a lot."

They're right.

I'll look after her
and do everything for her.

But she'll date you in the end.
Someone like you.

The male lead.

Hold on. I think the ladies have arrived.

- Really?
- Look over there.

- Namaste.
- Namaste.

- Namaste.
- Hello. Hi.

They came to see Dex.

- Do you know him?
- Do you know me?

- Don't you know me?
- You don't know him.

"That can't be right."

"What? Why don't you know me?"

"I'm Dex. Why don't you know me?"

It's our first time meeting someone
who doesn't know Dex.

I was just looking at your shoot.

- Suit?
- Suit.

Is she talking about Kian84's suit?

(Glancing over)

Me?

Me?

You look like a deity
in the Greek and Roman mythology.

- Right now?
- That's right.

Who is the most handsome guy?

Don't be like that.

Who is the most handsome guy?

Show your face.

Show your face.

You.

- See?
- Is it me?

- Who comes second?
- Stop it.

Who comes second?

(Who's the second-most handsome guy
after Dex?)

- Number two?
- Yes.

- Stop it.
- Who?

You're the second one.

(Kian84)

She didn't even see you guys.

He's smiling.

(Okay.)

You placed second in terms of looks
and got complimented on your suit.

(No one said that.)

This is my suit.

The comment about the suit
seemed a bit like mockery.

(Slapping)

Everyone knows that, okay?

Why are you trembling as you eat?

(Trembling)

Who came up with this schedule?

We're so cold from swimming.
The food is cold.

I did. I'm sorry.

(This isn't easy.)

Hey, put your chopsticks down.
We need to get our photos taken. Hurry up.

- The schedule wasn't over.
- We don't have much time.

Unbelievable.

- The photo studio closes at 9 p.m.
- What?

- They'll get their photos taken.
- We don't have much time.

I think I'm suffering from hypothermia.

Oh, no.

He needs some IV fluid.

Kian84.

- Kian84.
- I mean...

(Feeling bad, he hugs Kian84.)

It's okay.

Stop it. Gosh! Stop it.

- Would you give me more Coke?
- Okay.

Don't give it to him.
He's suffering from hypothermia.

- Still...
- Gosh, he's trembling.

- My lips began to turn blue.
- Take out the ice, you lunatic!

Still...

He ate ice as he trembled.

- Team Iced Americano.
- How impressive.

- It's cold.
- Shall we go inside?

- All right.
- Take the Coke.

We should've turned on the heater,
not the AC.

The small steps make him look petty.

We were in the water for too long.

Do we wash up and get ready to head out?

- Yes.
- Okay.

(Getting ready to
head to downtown Kathmandu)

I don't need to take a shower.
I don't need one.

No, take one. The pool was dirty.

- I can take a shower tomorrow morning.
- Did you just wipe the water off?

Yes, that was what I did.

Why are you showering this week
if you're also going to shower next week?

(He's skipping the shower.)

Kian84 is tired.

Lend me your shirt.

You want mine?

(He still borrows clothes
from the unwashed.)

(Sniffing)

(Their brotherly love
means sharing a shirt.)

I borrowed Kian84's shirt.

(Done dolling up)

- Are you all ready?
- Yes.

- I'm done.
- How about we get moving, Kian84?

Your fly is open.

(They look out for each other's fly.)

I was about to greet it.

Since it's our last night in Kathmandu,
let's spend money like a king.

While we're out,
let's do everything we wanted.

I'm in.

(Honking)

Goodness.

(A peace sign)

(People, Motorcycle, Car)

It was different from
the Patan Durbar Square...

we visited on day one.

(Rushing)

I'm having flashbacks of India.

Is this the main street in Kathmandu?

- Thamel Street.
- "Thamel Street?"

It would be like Khaosan Road in Bangkok.

So this is Thamel.

- Do Yeon?
- Hold on.

- Do Yeon?
- Hold on.

- The accent is different.
- "Do Yeon?"

(The original accent)

(Feisty)

I changed it up. It was always the same.

- Since it's boring now.
- It's a variation.

- We're curious about Thamel Street.
- Okay. Here I go.

Thamel Street,
located in the center of Kathmandu,

is a famous traveler's street in Nepal.

The street is packed with accommodations,
restaurants,

trekking shops, and souvenir stores.

Like Paharganj in India
and Khaosan Road in Bangkok,

it's the most visited tourist center...

by both international travelers
and locals.

(Namaste.)

Nice.

There's fire paan.

- FP.
- FP.

- FP.
- You spotted another fire paan?

It's sold in many places.

Do you want one? A fire paan.

You start missing it after some time.

I can't forget the intense taste
of fire paan.

(Fire paan is the best.)

Nepali buildings are pretty.

The buildings look at least 100 years old.

- Isn't the unevenness charming?
- Yes.

Nepal has its own unique
architectural style.

I wonder what kind of style this is.

- What was it again?
- Namaste.

The Baroque style?

- That's Europe.
- Is it?

There's a name for the style...

that combines
Eastern and Western elements.

(Tapping)

Korean and Western fusion?

(That was a good joke.)

- Western-style pork cutlet.
- Korean and Western fusion.

- No, it has a name.
- Western-style pork cutlet.

(Glancing)

Whenever I look at the cables,

it reminds me of the ghost in "Ring."

- The electrical cables.
- The ghost's hair in "Ring?"

Like her messy hair?

(These are cables, not a ghost's hair.)

Given how it looks, it's amazing
that electricity flows through it.

If you want to look at some clothes
on the way, go ahead.

Okay.

- That store has traditional clothes.
- This is the place.

- They only have female clothes.
- Female clothes?

Do they only have female clothes?

We found stores
that sold traditional clothing for women,

but not for men, so we kept looking.

(Looking around)

Wait. That's a photo studio.

- Over there?
- Isn't it that one?

- It's over there.
- Is it this one?

- I see.
- This is a photo studio.

This photo studio. Hold on.
Let me check the name of the place.

"Photos."

(Double-checking if it's the right place)

- I think this is the place.
- Okay. The photo studio...

- is over there.
- Si Eon is better at traveling now.

I can't find a place that sells clothes.

No, right?

(There must be one somewhere.)

I think
there's a clothing store over there.

The clothes are... I see some fabric.

- Those are male clothes.
- They sell male clothes.

- Namaste.
- Namaste.

Namaste.

What do Nepali traditional clothes
look like?

This is a hat.

There was quite a variety of hats.

Are these legendary Nepali clothes?

- Not ordinary clothes?
- Cultural clothes?

Cultural clothes. History.

Cultural clothes. History.

We're looking for
Nepali traditional clothes.

I wonder if we can rent the clothes.

We can only buy?

- You can only buy.
- Okay.

If it was a one-time use
for the photo shoot,

we wanted to rent it.
But none were for rent.

You had to buy them.

- Is it expensive?
- No.

We should ask.

The hat first, please.

Let's start with the hat.

- The hat comes in a variety of colors.
- But why...

What's the difference?

- The quality and color.
- What's the difference?

The quality and color differ.

What is the most popular color?
And the best quality.

- Quality?
- The best quality.

(Let's see.)

That must be the quality hat.

- Is it luxurious silk?
- Yes.

The color is nice.

The hat is the cherry on top
of the traditional outfit.

Many locals had the hat on.

- Exactly.
- Right?

Let's try it on.

(Trying on the high-end silk hat)

Oh, dear. It's small.

Why is it so small?

Aren't you supposed to wear it like this?

- Why do you look like... Hey.
- It's a horn.

(It's like a rooster's comb.)

It's a rooster's comb.

- It looks odd.
- Si Eon looks good with the hat on.

Is there a big size?

(Trying on a bigger size)

That one fits him.

- Nice, Si Eon.
- This looks wrong.

It looks good, but it doesn't.

You look like a Turkish chef.

(With 44 years of experience)

The black one. Yes.

- All black.
- It's right here.

(Changing his image with black)

Look here, Si Eon.

- It's the same.
- That hat makes him look like a chef.

(Like a Chinese restaurant owner)

- You look like a chief mourner.
- A chief mourner?

(You look like a chief mourner.)

You give off an old-fashioned vibe.

- But this one suits him, right?
- Yes.

- That one is the prettiest.
- I agree.

(I'll pin this on.)

- Is he pinning something on?
- You can't go wrong with black.

- Gurkha.
- Gurkha.

- A Gurkha badge?
- It was meaningful to us.

- Yes.
- Yes, Guruji.

- Yes, Guruji.
- It's different.

I'm the Gurkha trainer center. Yes, man.

- "Yes, man."
- Gurkha.

- "Yes, man."
- Why did you add, "Yes, man?"

I tried to be cool.

- I'm going with this one.
- Okay.

This really looks like hanbok.

(The youngest is trying on an outfit.)

The Nepali traditional outfit
is called Daura Suruwal.

Men wear it every day
and on special occasions.

- It looks tight around your armpits.
- I...

I'm getting Chinese Shaolin...

You give off a "Fist of Fury"
kind of vibe.

You look cool.

- He's right. I can see it.
- "Ip Man."

Don't get dazzled by how it looks on Dex.

(Don't get dazzled by
how it looks on Dex.)

You look great.

- It doesn't look bad.
- You look like a young girl.

(Acting pretty as he likes the outfit)

- Dex is excited now. He looks happy.
- Did you wear the pants?

(Dex turns.)

(Flapping)

(You're raining dust.)

I'll take this outfit.

Come in, Kian84. I'm done.

- Did you choose?
- Yes.

I chose this one.

Shall I make my pick?

- This doesn't fit.
- You're a person in white.

Si Eon. Aren't you Heo Jun?

- Where does it hurt?
- I bet he's good at reading pulses.

I came because of shoulder pains.

(A cure-all)

Dex has a great sense of humor.

(The excellent doctor's delicate touch...)

(has cured him completely.)

- Big size.
- What?

Where is the big size?

I have a big head.

(The second asks for a big-sized hat.)

Is it okay?

It fits you.

- It's a perfect fit.
- Exactly.

(Taking off)

My head feels numb.

A bigger size.

- A bigger size?
- A bigger size.

He's surprised.

A very big size.

Big size?

(Trying on a different big-sized hat)

- It's small.
- It doesn't look like it.

Nepali people had smaller head sizes
than I expected.

- No, it's small.
- There weren't many big hats.

He wants the biggest one.

Bigger.

(I will find one.)

Don't tell me they don't have a hat
that'll fit me.

Many Nepali people must have small heads.

Please.

(Actually,
Kian84 is famous for his big head.)

(He wrestled with the helmet
during the South America trip.)

What's with this?

(Sorry, I have a big head.)

(His turban was fixed with a pin
in India.)

The man used about 30 pins back then.

(Because...)

(your head is big.)

(In Madagascar)

(Why do I have such a big head?)

(To fit his big head)

That hat was small too.
I tried to stretch it out.

- I ripped it apart.
- Enlarging the hat.

(Enlarging the hat without mercy)

(He's a global big head.)

- Okay. Good.
- My face isn't big, but my skull is.

- The biggest one.
- Big? Okay.

(The global big head with a big skull
tries the biggest hat on.)

Is his size a first for the owner?

- Nepal...
- The hat is about to rip open.

No.

- No blood.
- His blood circulation will be cut off.

- I feel numb.
- Do you have to stretch it?

(What a real headache.)

With how many hats there are,
isn't it absurd that none fit me?

(The global big head lives up to his name
even in Nepal.)

He gave you the biggest hat,
but did it not fit you?

- No, my head was...
- Was your head swollen?

struggling because it wasn’t getting...

enough blood circulation as a Sherpa.

(His heavy load abused his big head.)

(Trying on the clothes that fit first)

- What? They scared me.
- What's up with the two?

- They're like mannequins.
- We were mannequins.

Wait. Here's a Korean history teacher.

The one who always asks
who's on weekly duty.

You really look like one.

"It's dusty!"

"Open the door!"

- Pani Bottle.
- Isn't it small on you?

No.

- It looks good on you, Pani Bottle.
- Does it?

You look like a local.

- Goodness.
- Oh, gosh.

I can fill in
for the Tangting's foreman...

- right away.
- He looked like someone from Tangting.

Pani Bottle is the real deal.

(After looking in the mirror)

You look proper.

- Totally.
- Right?

You've gone all out.

Right? Just look at us.

(Laughing)

(How cute.)

- Nice.
- Okay. I'll pay for it right away.

Good. I'll pay right away.

But really.

It looks complete with the hat.

I'll just wear a small one for the photo.

- How much for the full set?
- It should be done properly.

(He goes for the small hat.)

At least he's trying to wear one.

I'll go with this one.

- It looks good on you.
- Not bad.

- We'll take that one.
- It's still small.

I can't even guess how much it'll be.

There aren't any price tags on them.

Do you have enough?

- Yes, I do.
- It's 11,000 rupees.

- Do you have enough?
- Yes.

- Our full sets are around 110 dollars.
- Really?

- It's 110 dollars for 4 sets?
- It's not expensive, is it?

That's not bad at all.

Check, please.

Thank you very much.

- Thank you.
- You're welcome, sir.

- Thank you.
- Thank you.

- Bye.
- Thank you, sir.

(Done shopping for traditional clothes)

That was where the characters came from.

I see.

(The hat is a freebie.)

(The Four Nepali Brothers
have dressed up.)

That's a music video right there.

The F4 of Nepal.

All confidence, no substance.

The global big head.

(The global big head has conquered Nepal.)

"I'm trainer center."

- "Trainer Center?"
- What does that even mean?

"Local."

(Local Bottle)

(The protagonist of a martial arts movie)

(The F4 of Nepal
has taken over Thamel Street.)

We look ready to shake things up.

(Go ahead.)

That's...

(How mannered.)

- Look at Pani Bottle.
- That gesture was cool.

"To the gentleman."

(Striding down the street with manners)

Let's go after buying some fruit.

- Okay.
- All right. Let's get fruits first.

- Let's see.
- I saw many fruit shops around.

- Let's go after getting fruits.
- The time is...

- A fruit shop.
- There's one open.

I see mangos.

No, they sell shakes.

- No shakes.
- Shakes.

Since we're already out here,
let's get mangos, at least.

Okay, let's do that.

Hurry. Move it.

(Hurrying along the streets,
looking for mango)

Mangos are...

There's a store right up ahead.

- Really?
- Yes.

- Why?
- Can we take one picture?

- Sorry.
- Sorry.

- Sorry.
- We're also from Korea.

From Korea?

(From where?)

Are you from Korea?

(Mr. Korean Foreigner
appeared out of nowhere?)

My family is in Korea.

Really?

Okay, let's take a photo.

One picture.

Did you work in Korea?

We're here on vacation.

- On vacation?
- Yes.

We live in Yangju.

- You live in Yangju?
- Yes.

That was where I served in the military.

- I live in Yangju.
- I see.

He's from Yangju.

- Yangju.
- Yes.

I served in the military
at Yangju Police Station.

I'm from Yangju, Gyeonggi Province.

- From Yangju?
- Yes.

- Bye.
- Yangju.

Thank you.

- Thank you.
- Bye.

- Take care.
- Take care.

That man is fluent in Korean.

"Take care."

- Gosh.
- He felt like...

an elder from the village down below.

His Korean skills were...

Yangju is a nice city.

The air is fresh.

(While recalling memories of Yangju,)

(he looks for mangos.)

- There's a fight.
- Oh, dear.

A fight broke out.

Oh, no. What's going on?

(Surprised)

(Seriousness detected)

(The situation is getting worse.)

Hey.

(Just keep walking.)

It's dangerous.

I want to go home.

We should hurry.

The fight is...

(The fights they've witnessed until now)

(Round 1: On the way to Tangting)

(They're blocking the way.)

(Are they goats?)

(A goat fight)

(Round 2: On the way to the hotel)

(A standoff to determine
who yields first on the narrow path)

(And they faced round 3.)

(Exciting Nepal)

Nepal is exciting.

It's a fruit store.

Gosh.

- Hello. Namaste.
- Finally.

(They reach a fruit store past the fight.)

- Look, Si Eon.
- Gosh.

Are those mangos?

Do you have mangos?

- Mangos.
- Gosh. Finally.

(There are also other fruits.)

- That's regular mango.
- Yes.

Eight mangos.

- Eight
- Nepal is exciting.

Hey.

Sir.

- What's this?
- I can't differentiate it.

- Sir?
- Isn't that sugarcane?

- Sugarcane.
- Sugar?

It's sugarcane.

- Chew on it.
- How do you eat it?

You can chew on it or get it juiced out.

Won't your teeth break...

if you chew on it?

- It's usually juiced out.
- Juiced out?

Sir. This...

- Yes?
- Do you juice it out?

- This one.
- Okay.

How did he understand?

(We are the world.)

What?

How do you juice a sugarcane?

He's juicing it.

Like that?

You drink the juice of the sugarcane.

(Pulling out with his hand)

But his hand... Hold on.

Washing your hands is a luxury here.

(The owner's hand flavor
makes Nepali sugarcane tastier.)

(Pouring)

That's a lot.

You get a cup full of it.

(Way more than expected)

- It's sugar.
- But...

That's pure sugar water.

I saw the owner's hands.

Just eat it.

(Inconsistent sense of hygiene)

Let's try the original.

- Ice?
- No ice.

(Pure concentrate without ice)

Thank you.

Gosh, the sugarcane...

turned into this in no time.

Do you want to try it?

(Sipping)

(Amazed)

- It's very nice.
- Is it?

Yes.

(Let me try.)

What kind of magic is this?

(Wait. This tastes like...)

(Taking another sip)

(Give me a bit more.)

(It's addicting.)

Two thousand eight?

- It's not just sweet.
- No, 2,800.

Hey. This is refreshing.

- It's good.
- Is it?

It's sweet, as if additives were used.

It's really good.

(Impressed)

(After recharging their sugar level,)

- Bye.
- Bye.

Bye.

(they head to the photo studio.)

Is this the place?

Namaste.

- Namaste.
- Namaste.

I wonder what a local photo studio
is like in Nepal.

We want to take a photo together.

- Yes.
- I can print the photos...

tomorrow morning. All right?

- Okay.
- Yes.

I had a later flight than the others,

We took the photos that day,
and I was to get them on the next day.

It was in the past.

That's the square.

(Kathmandu back in the day)

It still exists to this day.

- Is this Nepal?
- Yes, that one is really old.

- Nepal.
- This is interesting.

It's like the Joseon Dynasty of Korea.

Where are we taking the photo?

Here.

Here? I see.

I like the painting more.

- I like it.
- The painting is better.

- Good.
- Is this okay?

- Okay.
- Annapurna?

It's Annapurna.

- Annapurna as the background.
- Tangting.

- Pokhara.
- Pokhara. Tangting.

- Yes. We want this one.
- Okay.

- Yes.
- Okay.

Are we doing that, Kian84?
The Nepali pose.

- The Nepali pose.
- Let's do it.

- And something else too.
- What's the Nepali pose?

(The eldest's bucket list)

(Since we're in Nepal,)

(can't we stand in groups of 2
to make 4 arms?)

(Laughing)

(He wants to express Nepal
with four arms.)

- Let me demonstrate, Dex.
- One arm per person.

- Here, Dex.
- Okay.

- With your arms straight, tilt your body.
- Okay.

Keep your head here.

(Head like this)

Two people are making four arms.

Yes, so it'll be groups of two.

We can make 4 arms with 1 arm per person.

How as a group of four?

- Let's do this.
- One at a time.

- Raise it.
- Okay.

- Pani Bottle, come here.
- Pani Bottle.

If we're going in the order of height...

I have to move to the front.

I'll do this. Let's do this.

- Sure.
- Yes.

- Now, I need to join.
- I need to switch my arm.

Including me, it's Nepal.

This way?

One person should go this way.

- Let's do one arm each.
- Two arms.

- We need to go both ways.
- He's like,

"What are they talking about?"

- Let's zigzag.
- Like this?

- Okay. We got it. Raise your arm, Kian84.
- Okay.

- You got it.
- Okay. Good.

- Okay. Good.
- This pose.

It's literally "four arms."

That's ridiculous.

In Korean, Nepal means...

One arm, two arms, three arms,
and four arms.

"One, two, three, and four."

Shall we take a normal picture too?

- Let's do that.
- One normal picture.

- And one weird photo.
- Then...

Let's take the normal one first.

Can you tell me the typical pose here?

- There it is.
- I see.

- Okay.
- This one, right?

- That is the normal pose.
- Like a family.

(Everyone gets ready for the photo.)

(Struggling due to the hat)

(Let me help you.)

Okay.

Put it on like a beret.

One normal pose,

- one Nepali pose with everyone,
- One Nepali pose.

- and another Nepali pose with two each.
- Okay.

What about the look on our faces?
Smile? No?

- Smile a little bit.
- A little bit.

Smile slightly.

A little bit. Yes.

Ready.

Open your eyes wide.

- Okay.
- Yes.

- I had my eyes open.
- He had his eyes open.

I never closed them.

Okay, my friends. Ready.

(Snapping)

"Glaring."

- It's a good picture.
- It's a family photo.

There is a traditional Nepali pose.

Everybody...

- With their hands together.
- Go, "Namaste."

Okay. "Namaste."

Get closer.

Okay. You guys ready? Ready.

- Nice.
- That looks exotic.

- Yes.
- We look like locals.

(Namaste.)

Si Eon kind of looks like a local.

(He looks like a Nepali.)

- Okay. And...
- The next pose.

- Nepal.
- Two, two, and four.

- Two, two, and four?
- Finally.

Or four first? Two first?

- Two first.
- Two first.

Si Eon. Show them the pose.
Bend your knee.

Turn your head. Ta-da.

(Ta-da?)

Si Eon, you must not smile.

- Be serious.
- Okay.

Si Eon, you look like a Gen MZ doing this.

- Forty-four.
- Let's turn our heads again.

- One, two, three. Ta-da.
- One, two, three.

(No smile)

That's cute.

What is that?

It's sad that your lips are chapped.

I didn't get beaten.

- Next.
- Next.

You have only one chance.
Focus. We're pros.

Let's pull it off at once.

Yes. We must pull it off at once.

I'll do this.

Be serious.

This is going to be legendary.

Gosh, I...
I'm actually embarrassed to do this.

No. Don't be.

- Your gaze.
- Get ready.

No. Kian84.

Bend your knee and look here.

You look here. You look there.
And at the count of three, turn.

- Turn.
- In that split second...

- Yes. Turn.
- Okay.

Pani Bottle, you look great.

- I'm getting tired.
- Okay.

Hurry up before I throw up.

Si Eon, move.

Wait. Your face is blocked.

- Done. You're good to go.
- Pani Bottle, bend your knee more.

- Okay.
- Pani Bottle, go lower.

Ta-da. And look.

(Ta-da.)

Oh, what?

Pani Bottle, that's crazy.

- Kian84, your face looks small.
- That's cool.

- Because I'm standing in the back.
- He's standing in the back.

- Okay.
- Okay. The four of us.

- The four of us. Let's go.
- Nepal.

- The last one.
- The last one.

- Let's sit down.
- Four arms.

- One arm each.
- We need to cross over.

I am proud to be the creator.

Go down lower.

- Lower.
- Go lower.

There's no room for my head.

Why don't we look at our arms?

Can you go down lower?
My mouth is blocked.

- Okay. Over the head...
- The hand isn't the problem.

You can't see my mouth.

My head is on Pani Bottle's head.

Hurry up.

Move.

Can you go down more?

Should I just stretch my arm? Just stretch
my arm without showing my face?

No. I went down lower.

Si Eon, this is weird.

Let's give it a try first.

- We still need to take a picture.
- Yes.

If we don't like it, we can always rip it.

Dex, should we smile or what?

- Smile.
- Okay. Smile.

What is that?

I like it.

(They're finally ready.)

Everyone, put on a strange smile.

- Dex, put your head on mine.
- Put on a strange smile.

Ready.

It's a good picture.

- We got it.
- I like it.

Good.

It became the main poster.

Si Eon made the poster.

After that pose,
everyone who visits Nepal...

- They will copy that?
- I think so.

- Not bad.
- It'll be the signature pose.

I'm looking forward to
seeing this picture.

Can we look at the picture?

(Let me see.)

No. Don't zoom in.

The full shot.

I have to crop it.

- Okay.
- Good.

It looks good from afar.

I think the last one will be the worst.

(Crowded)

Wait. Pani Bottle looks like a doll.

He looks like a doll.

Dex.
You look like you're not from this world.

I look like a ghost.

It feels like another being was shot
when only the three of us took a picture.

- But...
- I get what you mean.

(Laughing)

It's a hideous picture...

that shouldn't be revealed to the world.

(He used to take only cool pictures
until now.)

Who is that?

(When he's with his brothers,)

(he can take the four-arm picture
without a problem.)

When we look at that picture again
after a long time,

it'll be hilarious.

I think we made another good memory.
I'm happy about it.

To be honest, we have more good pictures.

So I thought a funny, strange,

and lowbrow picture was rare these days.

I wanted it to be a mess.

I love this vibe.

In high school, I was jealous...

of other people taking a group picture
with their friends.

It was nice to try that
after getting older.

- It's a good picture.
- Yes.

It was on my bucket list...

to take a picture showing four arms
in Nepal,

wearing traditional Nepali clothes.

(The photographer brother was
always busy taking pictures of others.)

(And it was on his bucket list
to take a family photo.)

(Although they found it absurd...)

(and embarrassing...)

Fortunately, other guys liked it.

They're looking forward to the result.
I was proud of myself and happy.

It was fun.

(It was fun.)

Even though we traveled many times before,

that was the first time
we took a picture in a studio.

It was the 1st time
the 4 of us took a picture together.

- I like it so much.
- It's a good picture.

I liked it too.

- Thank you.
- Thank you. Goodbye.

Gosh.

We had a fruitful day before Dex left.

- I still got a picture.
- You got to do everything.

I looked like a ghost in the picture.

I looked like a ghost.

Something that shouldn't have been seen
in this world.

Still, I like it.

(I like our family photo.)

I think we might find something
over there.

(What's going to happen to them now?)

(Finally, this is more like our night.)

(They prepared a farewell gift.)

(I bought a T-shirt.)

Thank you so much. Oh, what's this?

(Touched by Kian84's love)

(After their last affectionate
night together,)

(it's time to say goodbye.)

(Hugging the brothers with regrets)

(It's a bummer, but goodbye, youngest.)

(Now that Dex is gone,)

(all the girls will like me now.)

(Why are you talking nonsense?)

(With their vain hope,)

(they head to the other side of the
Tea Horse Road to find minority groups.)

(They suddenly crash land
on the night market?)

(Are these edible?)

(We can eat them all.)

(The unexpected weak link)

(Kian84.)

(Kian84?)

(Squealing)

(The superstar in this area is Kian84.)

(However, the superstar
only cares about minority groups.)

(There are so many minority groups in...)

(Where can I meet them?)

(Is he even using his sense of smell?)

(Sniffing)

(An alpaca appears.)

(Spitting)

(Go away.)

(Let's become friends.)

(Making forepaws)

(The five alpaca brothers are formed.)

(When will they get to meet
the minority groups?)

(Adventure by Accident 4)