subtitlecat.com

All language subtitles for Cirque du Soleil 2003 Solstorm.eng

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch Download

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,879 --> 00:00:04,120 March 24th. 2 00:00:04,660 --> 00:00:07,730 Little did I know that nothing on Earth would ever be the same. 3 00:00:08,160 --> 00:00:09,210 Sorry, 4 00:00:09,700 --> 00:00:10,750 focus punch. 5 00:00:11,020 --> 00:00:12,700 Eminent astronomer and inventor. 6 00:00:13,280 --> 00:00:19,099 That morning, after a hectic night charting the Orion Nebula, the sun rose 7 00:00:19,100 --> 00:00:21,450 its usual irritating way to interrupt my work. 8 00:00:28,340 --> 00:00:30,980 I had barely fallen asleep when suddenly... 9 00:00:33,930 --> 00:00:36,290 What in the galaxy was going on? 10 00:00:38,190 --> 00:00:40,480 I left from bed with my customary enthusiasm. 11 00:00:40,481 --> 00:00:45,509 Thanks to my revolutionary telescope, every movement in the universe is 12 00:00:45,510 --> 00:00:48,040 automatically recorded and filed in my databank. 13 00:00:49,110 --> 00:00:52,850 I had always dreamed one day I would make a great discovery. 14 00:00:54,810 --> 00:01:01,190 But nothing had prepared me for what I would discover at 634 GMT. 15 00:01:03,210 --> 00:01:05,410 My dream was coming true. 16 00:01:14,481 --> 00:01:16,169 My 17 00:01:16,170 --> 00:01:25,209 mission 18 00:01:25,210 --> 00:01:29,669 is to track the creatures from the sun and find out what lies behind this 19 00:01:29,670 --> 00:01:30,870 strange solar wind. 20 00:01:41,260 --> 00:01:44,270 My sensors track one of the creatures to an Italian village. 21 00:01:45,480 --> 00:01:47,620 On a warm spring evening. 22 00:02:43,050 --> 00:02:44,550 Our creature finally appears. 23 00:02:49,670 --> 00:02:53,530 Can she help poor Romeo? 24 00:03:15,980 --> 00:03:18,780 Thank you. 25 00:07:45,240 --> 00:07:48,180 Thank you for watching! 26 00:08:16,480 --> 00:08:19,720 Let's go, let's go, right, right. 27 00:08:22,160 --> 00:08:26,999 My love, my 28 00:08:27,000 --> 00:08:30,700 love, please. 29 00:08:31,620 --> 00:08:33,059 Let's go, let's go. 30 00:09:35,310 --> 00:09:36,360 Thank you. 31 00:12:45,450 --> 00:12:46,500 Thank you. 32 00:14:11,860 --> 00:14:16,660 way down low way down low 33 00:15:18,000 --> 00:15:19,699 . . 34 00:15:19,700 --> 00:15:32,240 . 35 00:18:33,260 --> 00:18:34,310 Thank you. 36 00:21:57,930 --> 00:22:04,089 Sempre per la vita Sempre per l 'amor 37 00:22:04,090 --> 00:22:11,050 Sempre per la vita Sempre per l 'amor 38 00:23:33,770 --> 00:23:35,370 me me 39 00:24:10,760 --> 00:24:11,810 Bye. 40 00:25:22,700 --> 00:25:24,660 I need a cornet. 41 00:26:08,440 --> 00:26:10,380 I don't do anything, ma 'am. 42 00:30:55,499 --> 00:30:58,300 Thank you. 43 00:33:27,120 --> 00:33:28,170 Laughter. 44 00:36:05,710 --> 00:36:07,150 I don't know. 45 00:39:24,430 --> 00:39:25,480 Bye. 46 00:40:14,190 --> 00:40:15,240 me 47 00:43:47,379 --> 00:43:50,180 Thank you. 48 00:44:12,790 --> 00:44:15,590 Thank you. 49 00:44:35,990 --> 00:44:38,790 Thank you. 50 00:44:38,840 --> 00:44:43,390 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0 3253