Original subtitles

Previously on Henry Danger. Say goodbye to your superpower, Kid Danger.

What? No, wait, wait.

Twitler got away.

He stole Kid Danger's superpowers.

What? If you bring the D back here, then I can transfer Henry's superpowers back

into his body.

Guess what, Twitler? I got my powers back.

It won't help you stop me. This virus is about to destroy every computer network

in the entire world.

Say goodnight, boys.

It's okay, Caitlin. What is happening right now? I love you, Caitlin. What is

happening? Stop, stop.

Stop, Caitlin.

Get off me.

Why don't you get down there? Why are you petting my head?

I thought you were Caitlin. Where is Caitlin?

Get off me.

Hey, Henry, look.

I'm power and I'll swell you.

Just a man, Dave.

I'm power. Powering all the man caves.

Just the lights and the computer.

I'm powering some of the man caves.

Good evening. This is Trent Overunder with... Wait.

Mary, please.

Mary, please stop that.

You don't have to sing the music.

I don't have to, Trent.

I get to.

Trent?

It's a dark day in Swellview because a power outage is sweeping through the

city. Not only that, but the Internet is completely broken.

That's right, Mary. It's gone.

And without the Internet to distract them, Swellviewians have begun looting

everything in sight.

For those of you who don't know, looting means shopping for free.

That's wrong, Mary. Looting is just another word for stealing items that

belong to you. For free.

Safety experts recommend if you are going to loot, always loot with a buddy.

That way you can steal the heavier, more expensive item.

No, Mary, that's not what they say.

Always wait 30 minutes after eating before you return to looting.

Please don't loot. It's wrong. No one should ever loot.

Without a life jacket.

We'll continue reporting unless the power goes out here at KLVY Studios.

Until then, one local cat is saying meow after a motorboat.

Oh, I am so sorry.

I didn't know this house was already being looted.

We're not looting. This is our house.

Oh.

Do you mind if I loot?

Yes, we might.

Okay, well.

Have a great evening.

If I may, I think that piece goes here.

He's good.

I love puzzles.

I'm in a puzzle club.

I'm the secretary.

Do you... Do you want to stay and help us?

Um... I really should be looting.

But okay, why not?

Hey, what if I have to go to the bathroom but I'm stuck on this thing?

I thought about that.

And? I'm still thinking.

Schwoz, stop thinking of Jasper going pee -pee and start thinking of a way to

destroy that computer virus.

It's moving too fast.

It has Henry's superpowers, so I can't destroy them unless I figure out a way

slow it down.

What?

Yeah, I hate your plan already.

Why? What's your beefies?

I'm wearing a diaper, dude. That's my beefies.

It's not a diaper. It's a special device called a dual ion atomic particle

extraction reader.

D -I -A -P. Dude, that just spells diaper.

Hey, just leave it on. Why?

Because every time you use your superpowers, you create a special

runs through your bloodstream.

This diaper, it monitors that chemical. When your blood is full of the

chemicals, that strip will turn blue.

Oh, like a diaper?

Yeah.

Hey, dude, don't take a picture of me in the diaper.

I'm not taking a picture. I'm just checking my email.

There's no internet.

Yeah.

Oh, that was an email flash. Okay.

This machine will fire sharp objects at you. And when you dodge them, the super

chemicals will flood your bloodstream.

Then I can harvest your blood and make an antivirus that will kill Rick

Twitler's virus.

Yeah, great. Got it. I wear a diaper while you fire sharp objects at me and

harvest my blood.

Pretty normal after school job.

You want to take a turn on the bike? You want to wear a diaper? Nope.

What? What? What is it?

Did you find Twentler?

Yeah, I found the source of the video call. Look.

The old internet factory?

On top of Mount Swellview?

Yeah, that place with the big bowl thing.

It's called the satellite dish. Yeah, the place with the big satellite dish

thing.

Come on, Clancy. My fists are getting antsy.

Clancy can't go.

No, I need him and his blood to make that antivirus.

But Rick Twentler's got a meeting with a beating.

never trust with my fist dude punching rick twitler won't help defeat the virus

they'll just make you feel better so we agree i'm going all right

it's

punching time

Juaz, this diaper's giving me a rash. Let's do this.

Okay.

It worked!

Your body is full of the super chemical.

All right, cool.

Now what?

I just need a little bit of blood.

at an after school job but then an indestructible superhero hired me to be

sidekick now we blow bubbles and fight crime feels good

Hey, we're out of very brightly colored soda.

I think I saw very bright soda at your neighbor's place.

I'll go loot us some more.

Oh, the Hendricks? They also got that good salsa.

Loot that, Booter. Will do.

Want a buddy?

Uh, nah, I usually loot alone.

Booter, be safe.

Take Piper with you.

Okay.

Yeah, they got this big cushion that looks like a rock.

know someone was already looting this place.

We're not looting. We live here. But we were just about to go loot some chips

and salsa.

Oh, that good salsa from next door? Yeah. We were just there. We got chips,

good salsa, brightly colored sodas, and this engagement ring.

Congratulations.

Oh, are you guys doing a puzzle?

Jelly Bean Hurricane.

How many pieces?

Ten thousand.

guys want in does a basement window crack if you kick it yeah sure does move

over we puzzling

i'm

so tired i gotta stop no no no no no no come on buddy come on buddy he's almost

done making the antivirus come on i can't

Charms are also gravy soup.

And my brain is... Gravy soup?

That's right.

Okay.

All right, are you done?

Are you done? Yes.

I finished the antivirals.

Sick dude.

I don't have time to come up with a rhyme.

That rhyme was accidental.

Take this and go save Svelvio.

Oh, wait, wait, wait, wait.

What? You have to smash this vial of antivirus directly onto Rick Twidler's

computer virus.

It has to touch the original virus itself.

Got it.

Oh, wait, wait, wait, wait. What, what?

The antivirus can cancel out your superpower forever. So don't get any of

you. Got it.

Anything else you want to tell me?

No.

Are you and Charlotte like dating?

What? No.

Trouble in paradise.

It's too late, Captain Man. Man punch.

My virus is spreading.

Gross.

Hmm.

Human, prepare for your destruction and land of the whole world.

Well, I don't like the sound of that.

Still in there, buddy?

I am Virus.

I took Rick's body.

Well, are you gonna give it back so I can punch it, or...? All life

must become Virus.

Okay, Miley Virus, here comes a wrecking ball!

Well,

I guess I'll just have to...

Low as he on back to the man cave and let him know I was defeated by Surprise

Punch!

Dr.

Matt? Kid?

Uh, what is this thing?

Uh, funny story.

So, the computer virus took over Rick's body and now it's all angry and wants to

destroy humanity.

You trying to Surprise Punch? Yeah, I tried to Surprise Punch it.

But it's got your super fast reflexes now. Well, that is a sweet superpower.

Well, it's as good as being indestructible.

I am virus.

I spread and destroy.

Oh!

What was that?

Oh, that virus spread by sneezing all over that guy.

Well, that is how viruses spread.

Sometimes science is gross.

I am virus.

and destroy.

John, can we just end this? Yes, we can.

All I gotta do is smash this stuff all over the original virus and we should

reverse the entire... Dude,

it globbed you.

You're about to turn into a living, angry computer virus.

Okay, confession time.

Always had a huge crush on your mom.

You're not changing.

No way I'm changing. What I feel for her is real.

I'm not talking about my mom.

I'm not changing into a virus.

All right.

I'm indestructible. Well, that's lucky.

We cannot infect the old one.

Hey, I am not old. I'm 36.

Infect a handsome one.

Hey, we're both equally handsome. Well...

Yeah.

Turn to the entire world.

Not good?

The antivirus can cancel out your superpower forever. So don't get

any of it on you. It's me, Chaz, from there.

We will spread to satellites, then to the entire world.

Time to save the world.

Huh?

for your boyfriend and his boss.

He's not my boyfriend.

Okay.

Almost done.

Hey, everybody.

I just... I just want to say that I've had a really good time with all of you.

Just making a puzzle and connecting face to face like real

people. And... I don't know. I just think that...

Hey, power's back on. That means the internet's back.

What is the Wi -Fi password?

I'll tell you the password.

One, two, question mark, at sign, get out of my...

Reversed itself.

What's wrong?

How are your legs?

They hurt. A lot.

How's your powers?

Ask Schwoz.

I'm still running the test.

So, what are we going to do with Rick Twitler?

I don't know. The computer virus scrambled his brain.

So he doesn't remember that you're Captain Man and that Henry's a danger?

He doesn't even know who he is.

Here, watch this.

Hey, who are you?

For ten debunkle birth.

You sure are.

Well, what about the guys who attacked Henry's house?

Don't they know that he's a danger?

Nah, they're just hired goons. They know less than he does.

So everything's back to normal.

Not everything.

Yeah, Schwoz, what's going on, man?

Can Henry get his superpowers back or not?

Uh, the tests are positive.

No, I meant the tests are positive that he'll never get his

powers back. They're positively gone.

Why would you say it like that?

My bad.

Spaz is bad.

Second opinion.

Testing rock.

Not right now.

Right.

No.

Not later.

I don't need any more tests to tell me that I lost my superpower.

It's gone.

It's not coming back.

Oh, boo -hoo. I lost my superpower.

It's so not good.

You're still a sidekick.

No, yeah, I just remembered. You saved the whole dang world yesterday.

Quit sitting around moping like a baby.

Your life is still amazing.

Glad I saved that rock.

Emergency!

What's going on, Charlotte?

Dr. Minyak is robbing a bank with an army of radioactive peacock.

So what are you going to do, kid?

I'll tell you what I'm not going to do.

I'm not going to sit around here and mope like a baby.

Let's chew it and do it.

Pass me that gum tube, Schwoz.

It's going to take some getting used to.