All language subtitles for Top Guns Inside The RAF - Season 1 - EP-03
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,760 --> 00:00:07,320
บทบาทหลักของฉันคือการปกป้อง
ฐานทัพอากาศ
2
00:00:07,360 --> 00:00:09,680
ฝูงชน
3
00:00:09,720 --> 00:00:11,280
เราอยู่ด้านนอกของลวด
4
00:00:11,320 --> 00:00:13,240
เราจะเป็นคน
ที่ได้รับผลกระทบก่อน
5
00:00:13,280 --> 00:00:14,840
น้ำมันเบนซินน้ำมันเบนซิน!
6
00:00:17,440 --> 00:00:21,080
แต่ฉันคิดว่าฉันอยากจะจับ
กระสุนมากกว่าคนอื่น
7
00:00:21,120 --> 00:00:23,040
ผู้ชายลงผู้ชายลงมา!
8
00:00:23,080 --> 00:00:24,800
เสียงตะโกน
9
00:00:24,840 --> 00:00:26,480
น่าตื่นเต้นเหมือนมีเพศสัมพันธ์!
10
00:00:26,520 --> 00:00:29,400
งานของฉันคืออาจเป็นไปได้
ไม่กลับบ้าน
11
00:00:34,160 --> 00:00:36,720
RAF กำลังแจ้งเตือนสูง
12
00:00:37,880 --> 00:00:40,280
โลกในขณะนี้
ไม่ได้อยู่ในสถานที่ที่ดีที่สุด
13
00:00:40,320 --> 00:00:43,080
เรือรัสเซียวิ่งไปตาม
ที่สิบนอต
14
00:00:43,120 --> 00:00:44,640
ทุกสิ่งที่เกิดขึ้น
15
00:00:44,680 --> 00:00:47,520
กับรัสเซียและยูเครน
มันเหมือนกล่องเชื้อจุดไฟ
16
00:00:47,560 --> 00:00:52,160
คุณกำลังทำบทบาทสำคัญ
ปกป้องจาก Vlady the Baddy
17
00:00:56,840 --> 00:00:58,000
ตีโดยตรง
18
00:00:58,040 --> 00:00:59,800
สัญญาณเตือนภัย
19
00:00:59,840 --> 00:01:02,440
ฮาฮา ไปกันเถอะเด็กชาย!
20
00:01:02,480 --> 00:01:03,960
เห็นคุณ!
21
00:01:06,640 --> 00:01:09,480
มีความขัดแย้งในยุโรป
22
00:01:09,520 --> 00:01:12,040
และตะวันออกกลาง ...
23
00:01:12,080 --> 00:01:14,000
รักษาสายตาของบุคคลนั้น
24
00:01:14,040 --> 00:01:18,240
.. เครื่องบินรบแบบอังกฤษจะทรงตัว
เผชิญหน้ากับภัยคุกคามใด ๆ
25
00:01:18,280 --> 00:01:21,480
เครื่องหมายรัสเซีย
ปิศาจยังคงติดตามไปทางทิศเหนือ
26
00:01:21,520 --> 00:01:24,640
เราเป็นหนึ่งทริกเกอร์กดออกไป
ตั้งแต่เริ่มสงครามโลกครั้งที่สาม
27
00:01:24,680 --> 00:01:26,120
ติดตามฉัน
28
00:01:27,800 --> 00:01:29,720
ความเร็วต่ำ ฟื้นตัว.
29
00:01:29,760 --> 00:01:31,720
เฉพาะเมื่อคุณนั่งในฉี่ของคุณเอง
30
00:01:31,760 --> 00:01:34,160
ประมาณสองชั่วโมง
Mosul คุณทำมันจริงๆ
31
00:01:35,320 --> 00:01:37,560
มันคือสิ่งที่คุณไม่เห็นบนปืนด้านบน
32
00:01:47,800 --> 00:01:50,520
ช่องนั้นสามารถยิงได้ -
ออกไป
33
00:01:53,320 --> 00:01:55,400
นิตยสารส่ง ใช่?
34
00:02:01,680 --> 00:02:03,120
200 ไมล์ทางเหนือของเอดินบะระ
35
00:02:03,160 --> 00:02:05,720
ช่วงการยิงของ RAF Lossiemouth
36
00:02:05,760 --> 00:02:08,520
เป็นหนึ่งในความปลอดภัยที่สุดของสหราชอาณาจักร
สถานที่
37
00:02:08,560 --> 00:02:10,320
ออกช่อง!
38
00:02:10,360 --> 00:02:13,840
มันพิสูจน์พื้นดิน
สำหรับกองทหาร RAF 51 Squadron
39
00:02:13,880 --> 00:02:16,120
แขนของกองทัพอากาศ
40
00:02:16,160 --> 00:02:18,320
เชี่ยวชาญในการต่อสู้ภาคพื้นดิน
41
00:02:20,520 --> 00:02:22,080
ฉันอายุ 20 ปี
42
00:02:22,120 --> 00:02:23,680
ฉันใช้ชีวิตอยู่กับความฝันของเด็กชายตัวน้อยที่สุด
43
00:02:23,720 --> 00:02:26,520
คุณรู้ - ฉันกำลังเดินไปรอบ ๆ
ด้วย ... ด้วยปืนไรเฟิล
44
00:02:26,560 --> 00:02:28,120
อยู่ต่ำ
45
00:02:28,160 --> 00:02:30,520
แค่เพราะเราอยู่นอกเนินเขา
ไม่ได้หมายความว่าเราปลอดภัย
46
00:02:31,520 --> 00:02:34,920
ไม่มีใครอยู่ที่นี่ไม่?
ไม่วันแห่งความสุขที่ถูกต้อง
47
00:02:36,520 --> 00:02:39,680
สองสามเดือนที่ผ่านมาฉันทำงาน
ในโรงแรมห้องทำความสะอาด
48
00:02:39,720 --> 00:02:41,200
และทำงานประจำวัน
49
00:02:41,240 --> 00:02:43,840
จากนั้นตอนนี้ฉันอยู่ในเครื่องแบบ
50
00:02:44,960 --> 00:02:46,520
กองหนุนอย่างเป็นทางการ
51
00:02:46,560 --> 00:02:48,840
เบ็นเป็นสมาชิกใหม่ล่าสุด
ของฝูงบิน
52
00:02:51,440 --> 00:02:53,600
ฉันเป็นมือปืนทหาร
53
00:02:53,640 --> 00:02:56,760
เราเป็นทหารราบมาก
ของกองทัพอากาศ
54
00:02:56,800 --> 00:03:00,600
งานของเราคือการปกป้อง
ต่อต้านกองกำลังศัตรู
55
00:03:00,640 --> 00:03:03,040
ดึง!
ใช่. ดึงกลับ
56
00:03:03,080 --> 00:03:05,080
โปรดจำไว้ว่าไม่มีใครครอบคลุม
ลาของเราตอนนี้
57
00:03:05,120 --> 00:03:07,640
ดังนั้นเมื่อเราผ่านช่องทางนั้น
อยู่ต่ำ
58
00:03:07,680 --> 00:03:09,440
และผ่านมันไปอย่างรวดเร็ว
59
00:03:11,280 --> 00:03:14,560
กระสุนปืน
ผู้ชายลงผู้ชายลงมา!
60
00:03:14,600 --> 00:03:16,560
ผู้ชายลง! อยู่ต่ำ!
61
00:03:17,840 --> 00:03:20,400
ต่ำ! ลง
62
00:03:27,560 --> 00:03:29,360
ตอนนี้ทำหน้าที่เป็นปกติ
63
00:03:29,400 --> 00:03:32,960
เบ็นกำลังเผชิญหน้ากับต่างประเทศครั้งแรกของเขา
การปรับใช้กับไซปรัส
64
00:03:36,320 --> 00:03:40,080
Raf Akrotiri น้อยกว่า 300 ไมล์
65
00:03:40,120 --> 00:03:42,960
จากฐานทัพรัสเซีย
ในซีเรีย
66
00:03:53,600 --> 00:03:57,120
แต่ก่อนที่พวกเขาจะออกเดินทาง
พวกเขาจะต้องผ่านการทดสอบขั้นสุดท้ายหนึ่งครั้ง
67
00:03:59,040 --> 00:04:01,200
สิ่งเหล่านี้ไปทางไหนอีกแล้ว?
พวกเขาไปอย่างนั้น
68
00:04:02,440 --> 00:04:04,880
หากมีการจลาจลหรือมี
มีบางอย่างเกิดขึ้น
69
00:04:04,920 --> 00:04:07,200
ในและ/หรือปัดเศษฐาน
เราต้องไป
70
00:04:07,240 --> 00:04:09,960
และกระจายพื้นที่นั้น
และหยุดคน
71
00:04:10,000 --> 00:04:11,760
แค่ทำต่อไป
72
00:04:11,800 --> 00:04:14,440
จนกว่าเขาจะเบื่อที่จะได้รับ
กรอกข้อมูลที่นั่นเราไป
73
00:04:16,160 --> 00:04:18,000
สิ่งเดียว
เพื่อหยุดพวกเขาจากการทำร้ายคุณคือ
74
00:04:18,040 --> 00:04:19,680
โล่ที่คุณถืออยู่
75
00:04:19,720 --> 00:04:22,200
มันจะกลายเป็น
การต่อสู้ครั้งใหญ่
76
00:04:22,240 --> 00:04:24,560
ฉันกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ฉันจะไม่โกหก
77
00:04:31,280 --> 00:04:33,840
ในขณะที่บางคนสันนิษฐาน
บทบาทของผู้ก่อการจลาจล
78
00:04:33,880 --> 00:04:37,200
เบ็นและส่วนที่เหลือของฝูงบิน
ต้องระงับการโจมตีของพวกเขา
79
00:04:37,240 --> 00:04:40,640
แสดงมือแล้ว
ใครเคยทำระเบิดน้ำมันมาก่อน?
80
00:04:40,680 --> 00:04:42,120
แค่คู่
81
00:04:44,040 --> 00:04:46,480
คริสมาเริ่มกันเถอะ
สิ่งนี้มีความไม่สงบเล็กน้อย
82
00:04:46,520 --> 00:04:49,080
มาเริ่มต้นความไม่สงบกันบ้าง
เป็นเสียงร้องเสียงดัง
83
00:04:49,120 --> 00:04:53,040
เสียงตะโกนที่ไม่ชัดจากก่อการจลาจล
84
00:04:57,240 --> 00:05:00,520
ทีมภาคสนามสอง
เตรียมที่จะล่วงหน้าห้าเมตร
85
00:05:00,560 --> 00:05:02,360
เคลื่อนไหว.
86
00:05:09,120 --> 00:05:10,720
น้ำมันเบนซินน้ำมันเบนซิน!
87
00:05:12,280 --> 00:05:14,880
คุณรู้ว่ามันจะเจ็บ
คุณรู้ว่ามันกำลังจะมาถึงคุณ
88
00:05:14,920 --> 00:05:17,680
และคุณเพิ่งได้
เพื่อรั้งตัวเอง
89
00:05:17,720 --> 00:05:20,280
และหลังจากนั้นไม่กี่ครั้งแรก
อะดรีนาลีนของคุณเตะเข้า
90
00:05:22,000 --> 00:05:24,040
ก่อการจลาจล
91
00:05:34,920 --> 00:05:37,040
ฉันคิดว่าเรามี
ไหล่โผล่
92
00:05:37,080 --> 00:05:39,840
ฉันคิดว่าเขาโผล่ไหล่ของเขา
และเขาก็เปิดตาของเขาเปิด
93
00:05:41,640 --> 00:05:43,520
เมื่อมีคนได้รับบาดเจ็บ
ในระหว่างการฝึกซ้อม
94
00:05:43,560 --> 00:05:45,680
บางครั้งคุณกังวลว่าคุณไป
ไกลเกินไป
95
00:05:45,720 --> 00:05:49,640
แต่มันทำให้เรานึกถึงว่า
การจลาจลสามารถเกิดขึ้นได้ในชีวิตจริง
96
00:05:49,680 --> 00:05:51,200
ฉันต้องการเก็บไว้
97
00:05:51,240 --> 00:05:53,280
ใช่แล้วมันจะเจ็บแล้ว
98
00:05:53,320 --> 00:05:57,320
ด้วยมือปืนสองคนได้รับบาดเจ็บ
การฝึกซ้อมหยุดลง
99
00:05:57,360 --> 00:05:59,200
บางครั้งมันก็ไม่ปะติดปะต่อกัน
100
00:05:59,240 --> 00:06:02,600
อย่างไรก็ตามค่อนข้างวุ่นวาย
ก่อนที่เราจะออกเดินทาง
101
00:06:02,640 --> 00:06:05,360
เราบรรยายสรุปว่าในความวุ่นวายไม่เป็นไร
102
00:06:05,400 --> 00:06:08,400
ไม่เป็นไรมันจะเกิดขึ้น
สิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
103
00:06:08,440 --> 00:06:11,760
สำหรับฉันจากสิ่งนี้
ต้องทำซ้ำข้อความ
104
00:06:13,640 --> 00:06:17,560
มันคือสิ่งที่ฉันคาดไว้ -
น่าตื่นเต้นเหมือนมีเพศสัมพันธ์
105
00:06:17,600 --> 00:06:20,640
ฉันสูญเสียการมองเห็น ณ จุดหนึ่ง
เพราะฉันมีเหงื่อออกและชื้นเกินไป
106
00:06:20,680 --> 00:06:22,240
จากนั้นควันก็เข้ามา
107
00:06:29,160 --> 00:06:30,480
Flight Controller: Spartan 1-2
108
00:06:30,520 --> 00:06:32,960
Flight Lossie Tower Joint
รันเวย์ 2-3
109
00:06:33,000 --> 00:06:35,120
คอนโทรลเลอร์ดำเนินการต่อข้อความ
110
00:06:37,240 --> 00:06:39,960
เป็นที่ตั้งของเครื่องบินมากกว่า 50 ลำ ...
111
00:06:40,000 --> 00:06:42,240
438 - ไปกันเลย
112
00:06:42,280 --> 00:06:46,680
.. Raf Lossiemouth อาศัย
แรงงานที่แข็งแกร่ง 3,000 คน
113
00:06:46,720 --> 00:06:49,160
จะทำงานได้ตลอดเวลา
114
00:06:49,200 --> 00:06:51,160
น่ารัก.
115
00:06:51,200 --> 00:06:53,600
Q2 ในรัฐทุกคน
116
00:06:55,760 --> 00:06:57,560
สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ
ผู้บัญชาการฝูงบิน
117
00:06:57,600 --> 00:06:59,160
ขอบคุณมาก สบายใจ
118
00:06:59,200 --> 00:07:02,960
120 ฝูงบินเป็น Lossiemouth's
หน่วยเฝ้าระวังชั้นยอด
119
00:07:04,160 --> 00:07:08,400
มีคนไม่กี่คนที่
จะพิจารณาการเฝ้าระวังคน
120
00:07:08,440 --> 00:07:10,120
กลุ่มของ geeks หรือ nerds
121
00:07:11,400 --> 00:07:13,200
ฉันชอบตัวเลข ฉันแน่นอน ...
122
00:07:13,240 --> 00:07:15,560
ฉันหลงใหลอย่างแน่นอน
โดยตัวเลข
123
00:07:15,600 --> 00:07:17,120
ทุกอย่างเกี่ยวกับการเล่าเรื่อง
124
00:07:18,640 --> 00:07:21,400
เรามีประสิทธิภาพใน
การต่อสู้ครั้งที่สี่ของมหาสมุทรแอตแลนติก -
125
00:07:21,440 --> 00:07:23,040
จากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งสงครามโลกครั้งที่สอง
126
00:07:23,080 --> 00:07:24,760
สงครามเย็น
และตอนนี้เราอยู่ที่ไหนในวันนี้
127
00:07:25,880 --> 00:07:28,560
เรามีผู้รุกรานส่วนใหญ่รัสเซีย
128
00:07:30,200 --> 00:07:32,520
งานของฉันในฐานะการเฝ้าระวัง
ผู้บัญชาการภารกิจ
129
00:07:32,560 --> 00:07:34,920
คือการรวบรวมข้อมูล
130
00:07:34,960 --> 00:07:37,480
เพื่อให้แน่ใจว่าเราสามารถทำได้
การคุกคามเคาน์เตอร์
131
00:07:37,520 --> 00:07:39,440
และนั่นคือสิ่งที่โพไซดอน
สามารถทำได้
132
00:07:40,960 --> 00:07:44,160
Lossiemouth ติดตั้งแล้ว
ด้วยกองเรือเก้าโพไซดอน
133
00:07:44,200 --> 00:07:49,160
เครื่องบินขนาดผู้โดยสารขนาดเจ็ต
ด้วยเทคโนโลยีการเฝ้าระวัง
134
00:07:49,200 --> 00:07:52,360
โพไซดอน
เป็นความสามารถที่ยอดเยี่ยม
135
00:07:52,400 --> 00:07:54,120
สัตว์ร้ายที่มีความสามารถจริงๆ
136
00:07:54,160 --> 00:07:57,240
มันเป็นสมัยใหม่
เครื่องบินรุ่นต่อไป
137
00:07:58,280 --> 00:08:02,840
มันคือแนวหน้า
สิ่งที่สำคัญที่สุดคืออะไร
138
00:08:02,880 --> 00:08:05,000
ไปยังสหราชอาณาจักร - เพื่อปกป้องและปกป้อง
139
00:08:05,040 --> 00:08:07,640
และคุณเคยเห็น
โลกรอบตัวเราในนาทีนี้
140
00:08:07,680 --> 00:08:11,240
ผลกระทบระลอกคลื่นของความขัดแย้งนี้
ได้รับความรู้สึกทั่วโลก
141
00:08:11,280 --> 00:08:15,080
น่านน้ำของมันปั่นป่วน
โดยการรั่วไหลของแก๊สรัสเซีย
142
00:08:15,120 --> 00:08:17,720
การโจมตีล่าสุดในใต้ทะเล
ท่อส่งก๊าซ
143
00:08:17,760 --> 00:08:22,040
ในยุโรปตะวันออกกำลังคุกคาม
ความมั่นคงด้านพลังงานของทวีป
144
00:08:22,080 --> 00:08:24,120
เครือข่ายการสื่อสารหยุดชะงัก
145
00:08:24,160 --> 00:08:25,800
เราได้เห็นท่อถูกปฏิเสธ
146
00:08:25,840 --> 00:08:29,760
เราเห็นคะแนนหายใจไม่ออก
การค้าที่ผ่านพวกเขา
147
00:08:29,800 --> 00:08:31,240
ไม่มีใครสงสัยความเสียหาย
148
00:08:31,280 --> 00:08:34,800
ไปยัง Nord Stream 1 และ 2
ท่อส่งเป็นผลมาจากการก่อวินาศกรรม
149
00:08:34,840 --> 00:08:38,600
สงครามระดับโลกของคำพูดปะทุขึ้น
ใครจะตำหนิ
150
00:08:38,640 --> 00:08:40,600
20 ปีที่ฉันเคยไป
ในบริการ
151
00:08:40,640 --> 00:08:43,600
ฉันไม่เคยเห็นมันมาก่อน
ลักษณะที่ไม่แน่นอน
152
00:08:47,360 --> 00:08:50,760
120 ฝูงบินเพิ่งได้รับ
คำสั่งซื้อใหม่จากกองบัญชาการทหาร
153
00:08:53,120 --> 00:08:56,000
ตกลงทีมดังนั้นเราจึงมี
การอัปเดตข่าวกรอง
154
00:08:56,040 --> 00:09:00,440
ตอนนี้มีเรืออยู่ใน
บริเวณใกล้เคียงของน่านน้ำที่อ่อนไหวของสหราชอาณาจักร
155
00:09:00,480 --> 00:09:02,480
เราจะต้องทำ
งานข่าวกรองของเธอ
156
00:09:02,520 --> 00:09:04,960
ดังนั้นเราจะสร้าง
พล็อตพื้นผิว
157
00:09:05,000 --> 00:09:07,480
ออกไปทางทะเลเหนือ
และทางตะวันตกเฉียงใต้ของนอร์เวย์
158
00:09:10,080 --> 00:09:13,560
น้ำมันก๊าซและการสื่อสารของอังกฤษ
ท่อส่ง
159
00:09:13,600 --> 00:09:16,720
ทะเลเหนือ
ตอนนี้เป็นเป้าหมายที่มีศักยภาพ
160
00:09:18,840 --> 00:09:22,320
ถ้าเรารู้ว่ามันมาจาก
ชายฝั่งตะวันตกของนอร์เวย์ผ่าน
161
00:09:22,360 --> 00:09:26,280
ไปยังชายฝั่งทางตอนเหนือของสหราชอาณาจักร
จากนั้นคุณสามารถคิดถึงการทำ
162
00:09:26,320 --> 00:09:29,040
การค้นหาบันได
การค้นหาสายการค้นหาข้างหน้า
163
00:09:29,080 --> 00:09:31,640
อเล็กซ์เราต้องคิดโดยเฉพาะ
164
00:09:31,680 --> 00:09:33,440
เกี่ยวกับเรดาร์ประเภทใด
อยู่บนเรือลำนี้
165
00:09:33,480 --> 00:09:35,600
ดังนั้น
เราสามารถกำหนดค่าเซ็นเซอร์ของเราได้
166
00:09:35,640 --> 00:09:37,280
เพื่อให้สามารถฟังพวกเขา
167
00:09:37,320 --> 00:09:39,480
ฉันเป็นคนใหม่ฉันเป็นมือใหม่
168
00:09:39,520 --> 00:09:43,240
ฉันศึกษาฟิสิกส์คณิตศาสตร์
169
00:09:43,280 --> 00:09:46,120
จิตวิทยาและการคิดเชิงวิพากษ์
170
00:09:48,440 --> 00:09:50,680
ว้าว!
ใช่มันฟังดูดีบนกระดาษ -
171
00:09:50,720 --> 00:09:53,960
แต่ฉันล้มเหลวทั้งหมด
ดังนั้นมันไม่สำคัญจริงๆ!
172
00:09:55,520 --> 00:09:58,080
ในฐานะสมาชิกใหม่ล่าสุด
ของ 120 ฝูงบิน
173
00:09:58,120 --> 00:10:00,200
นี่เป็นภารกิจที่แท้จริงครั้งแรกของอเล็กซ์
174
00:10:01,880 --> 00:10:03,040
สวัสดีตอนเช้า.
175
00:10:03,080 --> 00:10:05,440
เช้า. ฉันขอ 115 ได้ไหม
176
00:10:05,480 --> 00:10:08,200
แน่นอน. ไปที่นั่น
177
00:10:08,240 --> 00:10:09,960
เจ๋งขอบคุณ
178
00:10:10,000 --> 00:10:12,880
คุณสามารถรู้สึกถึงระดับพลังงาน
ของการเพิ่มขึ้น เรากำลังจะไป
179
00:10:12,920 --> 00:10:15,880
ไปทำอะไรที่มี
ผลกระทบต่อการป้องกันประเทศของสหราชอาณาจักร
180
00:10:15,920 --> 00:10:18,120
หากคุณต้องการลงชื่อ
สำหรับชุดของคุณที่นั่นได้โปรด?
181
00:10:18,160 --> 00:10:20,320
น่ารักขอบคุณมาก
182
00:10:20,360 --> 00:10:21,840
ทั้งหมดถูกต้องเจอกันใหม่
183
00:10:21,880 --> 00:10:23,680
เจอกันเร็ว ๆ นี้
184
00:10:25,880 --> 00:10:28,080
เรากำลังจะออกไปข้างนอก
และรวบรวมลุคสติปัญญา
185
00:10:28,120 --> 00:10:29,520
ที่เรือลำนี้
186
00:10:29,560 --> 00:10:33,600
ตัวเองใน ESM จะเป็น
เซ็นเซอร์หลักในการเริ่มต้นด้วย
187
00:10:33,640 --> 00:10:36,360
ESM เป็นตัวใหญ่ตัวใหญ่
188
00:10:36,400 --> 00:10:38,200
ทุกสิ่งที่ปล่อยสัญญาณ
189
00:10:38,240 --> 00:10:42,120
และเราสามารถระบุได้
สำหรับเรือประเภทเฉพาะ
190
00:10:42,160 --> 00:10:45,560
มันช่วยเราได้จริงๆ
ผูกสิ่งที่เรากำลังมองหา
191
00:10:45,600 --> 00:10:47,840
เสียงบ่นของเสียง
192
00:10:47,880 --> 00:10:51,160
มันเป็นเรื่องใหญ่
มีบางอย่างในพื้นที่นั้น
193
00:10:51,200 --> 00:10:53,760
หลังจากท่อส่ง Nord Stream
194
00:12:03,960 --> 00:12:06,840
ด้วยช่องทางเดินเรือทะเลเหนือ
เต็มไปด้วยกิจกรรม
195
00:12:06,880 --> 00:12:10,640
ผู้บัญชาการภารกิจเบ็น
กำลังช่วยในการค้นหา
196
00:12:24,320 --> 00:12:26,400
คุณเห็นจำนวนเรือ
ที่นั่น -
197
00:12:26,440 --> 00:12:27,920
มันค่อนข้างยุ่งจริงๆ -
198
00:12:27,960 --> 00:12:30,280
ดังนั้นจึงหมายความว่ามันยุ่งกว่า
199
00:12:30,320 --> 00:12:32,040
ยิ่งรกมากเท่าไหร่
สภาพแวดล้อมนั้นคือ
200
00:12:32,080 --> 00:12:34,480
และยิ่งยากขึ้นเท่านั้น
เพื่อแยกมันออก
201
00:12:36,880 --> 00:12:40,080
ดังนั้นสิ่งที่คุณต้องทำคือ
คุณต้องลองและฝึกฝน
202
00:12:40,120 --> 00:12:43,000
เพื่อถอนเข็มออก
จาก Haystacks
203
00:12:43,040 --> 00:12:46,000
ดังนั้นจากนั้นคุณก็ทำได้
อาจระบุได้ว่ามันอยู่ที่ไหน
204
00:13:03,960 --> 00:13:06,560
อเล็กซ์คิดว่าเขาอยู่
เรือรบบางประเภท
205
00:13:06,600 --> 00:13:08,960
ซ่อนตัวอยู่ในเลนทะเลที่วุ่นวาย
206
00:13:09,000 --> 00:13:11,960
แต่เพื่อระบุไว้อย่างถูกต้อง
และค้นหาว่ากำลังทำอะไรอยู่
207
00:13:12,000 --> 00:13:14,440
พวกเขาต้องเข้าใกล้มากขึ้น
208
00:13:33,200 --> 00:13:34,600
สวัสดีตอนเช้า.
209
00:13:34,640 --> 00:13:36,760
นั่นคือทั้งหมดที่ดี
ขอให้มีวันที่ดีลาก่อน
210
00:13:38,840 --> 00:13:41,680
นั่นคือทั้งหมดที่ดี
ขอให้เป็นวันที่ดี. ลาก่อน.
211
00:13:45,560 --> 00:13:47,680
ความสนใจ!
212
00:13:47,720 --> 00:13:49,320
เช้า.
213
00:13:49,360 --> 00:13:51,400
ขบวนพาเหรดยืนสบาย
214
00:13:51,440 --> 00:13:56,440
เบ็นและกองทหารกองทหาร 51 คน
ถือว่าเหมาะสมที่จะปรับใช้
215
00:13:56,480 --> 00:13:59,120
ไซปรัสใช่มันจะเป็น
Dandy มันจะสนุก
216
00:13:59,160 --> 00:14:02,400
ฉันแค่รอคอยที่จะได้รับ
ติดอยู่ในตอนนี้และเพิ่งไป
217
00:14:02,440 --> 00:14:05,160
ส่งมอบใคร
ไปยัง Akrotiri ก่อน?
218
00:14:05,200 --> 00:14:07,040
พวกคุณไม่มากใช่มั้ย
219
00:14:07,080 --> 00:14:09,600
ผู้บัญชาการสถานี Lossiemouth
จิมลี
220
00:14:09,640 --> 00:14:13,360
ได้รับคำแนะนำขั้นสุดท้าย
สำหรับงานข้างหน้า
221
00:14:13,400 --> 00:14:15,760
มอบการปรับใช้ครั้งแรก
นี่คือ?
222
00:14:17,160 --> 00:14:18,280
อ่า
223
00:14:18,320 --> 00:14:21,160
หัวเราะเบา ๆ : คุณไม่กี่คน ตกลง.
224
00:14:21,200 --> 00:14:23,760
แต่สิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ที่นั่น
เป็นงานที่สำคัญจริงๆ
225
00:14:23,800 --> 00:14:25,640
คุณกำลังจะปกป้องพลัง
องค์ประกอบ
226
00:14:25,680 --> 00:14:27,160
ที่ทำงานออกมาจาก Akrotiri
227
00:14:27,200 --> 00:14:31,040
และเมื่อทุกคนออกจากบ้าน
มีสิ่งรบกวนน้อยลงดังนั้นคุณ
228
00:14:31,080 --> 00:14:35,160
สามารถพูดคุยและเข้าใจก
เล็กน้อยเกี่ยวกับสิ่งที่กันและกันทำ
229
00:14:35,200 --> 00:14:37,280
ครั้งแรกที่คุณเก็บกระเป๋าของคุณ
230
00:14:37,320 --> 00:14:38,920
คุณออกไปจากบ้าน
231
00:14:38,960 --> 00:14:42,840
ทิ้งคนที่คุณรัก
เป็นระยะเวลานาน
232
00:14:42,880 --> 00:14:44,800
ใช่นั่นติดอยู่กับคุณ
233
00:14:44,840 --> 00:14:49,160
โปรดอยู่อย่างปลอดภัย
และโปรดดูแลซึ่งกันและกัน
234
00:14:49,200 --> 00:14:51,760
คุณอาจคิดว่า Akrotiri
เป็นสถานที่ที่ดีและอ่อนโยน
235
00:14:51,800 --> 00:14:55,040
แต่มันมีข้อผิดพลาด
236
00:14:55,080 --> 00:14:57,920
และสิ่งที่ฉันถามทุกคน
สิ่งที่ต้องทำคือดูแลบุคคลนั้น
237
00:14:57,960 --> 00:15:00,160
ไปทางซ้ายและขวาของคุณ
ฉันขอให้คุณสบายดี
238
00:15:00,200 --> 00:15:01,880
ขอบคุณ
239
00:15:01,920 --> 00:15:03,760
ขบวนพาเหรด ขบวนพาเหรดความสนใจ!
240
00:15:05,280 --> 00:15:07,880
ท่าน.
ขอบคุณมาก. ดำเนินการต่อ
241
00:15:07,920 --> 00:15:10,360
ขบวนพาเหรดหลุดออกไป
242
00:15:18,400 --> 00:15:21,080
นำทั้งกล่องลงมาใช่
ไม่ต้องการกล่อง
243
00:15:22,360 --> 00:15:24,240
โอ้พระเจ้า!
244
00:15:24,280 --> 00:15:27,040
มีฉันเมื่อฉันเข้าร่วม
245
00:15:27,080 --> 00:15:29,120
โดยการปรับใช้กับ RAF
246
00:15:29,160 --> 00:15:32,560
เบ็นจะติดตามด้วย
ในเสียงฝีเท้าของพ่อ
247
00:15:32,600 --> 00:15:34,480
นั่นก็เหมือนกับอันนั้น
248
00:15:34,520 --> 00:15:36,560
ดูการเปรียบเทียบ
ดูว่าคล้ายกันแค่ไหน ...
249
00:15:36,600 --> 00:15:38,240
ฉันไม่เห็นความแตกต่างมากนัก
250
00:15:39,200 --> 00:15:41,280
นั่นคือ ...
Civvy Life อายุมากขึ้น!
251
00:15:41,320 --> 00:15:44,960
ตอนนั้นฉันยังเด็ก
ดังนั้นมันคือ "พ่อกำลังจะจากไป"
252
00:15:45,000 --> 00:15:47,040
"ทำไม? ทำไมเขาถึงจากไป?"
253
00:15:47,080 --> 00:15:50,640
เมื่อฉันโตขึ้นและเราก็เริ่มเห็น
ข่าวมากขึ้นเรื่อย ๆ มันเป็น
254
00:15:50,680 --> 00:15:54,000
"โอ้พ่ออยู่ที่นั่น Jeez! โอเค"
255
00:15:54,040 --> 00:15:55,360
มีความแตกต่างอย่างสมบูรณ์
256
00:15:55,400 --> 00:15:58,400
ระหว่างสามีของคุณปรับใช้
และการปรับใช้เด็ก
257
00:15:58,440 --> 00:16:01,840
ฉันเป็นคนที่มีอารมณ์มากขึ้นในการปรับใช้
มากกว่าที่ฉันเคยเป็น
258
00:16:01,880 --> 00:16:03,880
กับ Richard ปรับใช้
ฉันคิดว่าเพราะคุณมี
259
00:16:03,920 --> 00:16:05,640
จะเข้มแข็งสำหรับเด็ก ๆ
260
00:16:05,680 --> 00:16:08,400
และในฐานะแม่คุณไม่ปล่อยให้คุณ
อารมณ์แสดง
261
00:16:08,440 --> 00:16:10,680
ตอนกลางคืนเมื่อคุณร้องไห้
เข้าไปในหมอนของคุณ
262
00:16:10,720 --> 00:16:13,240
เพราะคุณเป็นของตัวเอง แต่
เมื่อเด็กอยู่ที่นั่น
263
00:16:13,280 --> 00:16:15,160
คุณแข็งแกร่งและคุณอยู่ที่นั่น
สำหรับพวกเขา
264
00:16:15,200 --> 00:16:17,200
แต่มันคือการปรับใช้เบ็น
265
00:16:17,240 --> 00:16:19,400
ฉันคิดว่าฉันจะเป็น
ซากปรักหักพังทางอารมณ์
266
00:16:19,440 --> 00:16:21,560
ฉันอายุ 17 ปี
267
00:16:21,600 --> 00:16:25,560
17? ใช่. ดังนั้น 17 ที่นั่น
ฉันอายุ 18 ปีในนั้น
268
00:16:25,600 --> 00:16:27,800
นั่นคือคุณ ที่ดูเหมือนคุณ
นั่นไม่ใช่ ... มันคือ
269
00:16:27,840 --> 00:16:31,560
นั่นคือคุณ ฉันไม่คิดอย่างนั้น ฉัน
ฉลาดกว่าคุณมาก
270
00:16:31,600 --> 00:16:33,680
คุณเป็นคนผิวมากขึ้นมาก
คุณตัวเล็ก
271
00:16:33,720 --> 00:16:37,400
เธอบอกลาพ่อ
และตอนนี้เธอกำลังบอกลาฉัน
272
00:16:37,440 --> 00:16:39,320
ฉันต้องการให้แน่ใจ
ฉันใช้สิ่งที่ถูกต้อง
273
00:16:40,920 --> 00:16:43,840
ฉันไม่รู้ว่ามีอะไรอีก
ฉันจะต้องการ
274
00:16:43,880 --> 00:16:47,720
เสื้อผ้า civvy สองสามคนทหารไม่กี่คน
เสื้อผ้าและนั่นจะเป็นเช่นนั้น
275
00:16:47,760 --> 00:16:50,080
ตราบเท่าที่เครื่องซักผ้า
ใช้งานได้ฉันจะไม่เป็นไร
276
00:16:50,120 --> 00:16:52,600
ฉันอาศัยอยู่ที่บ้าน
ดังนั้นฉันเห็นแม่และพ่อของฉันทุกวัน
277
00:16:52,640 --> 00:16:55,040
ฉันเห็นแฟนของฉันทุกครั้ง
ฉันได้รับโอกาส
278
00:16:55,080 --> 00:16:57,440
อืมและไปดูพวกเขา
279
00:16:57,480 --> 00:17:01,520
ที่จะไม่เห็นพวกเขาเลย
กำลังจะยาก
280
00:17:04,600 --> 00:17:07,840
ห่างออกไปสี่เดือน
นานกว่าเดิมสำหรับฉัน
281
00:17:07,880 --> 00:17:10,880
ฉันหายไปคริสต์มาส
ฉันคิดถึงวันเกิดของแม่
282
00:17:10,920 --> 00:17:14,840
เป็นสิ่งที่คุณต้องลอง
และต่อสู้เมื่อคุณจากไป
283
00:17:14,880 --> 00:17:16,320
เมื่อฉันออกไปที่นั่น
284
00:17:16,360 --> 00:17:18,200
มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการรักษาความคิดของคุณ
ในงาน
285
00:17:18,240 --> 00:17:20,200
และพยายามที่จะไม่คิด
มากเกินไปเกี่ยวกับบ้าน
286
00:17:20,240 --> 00:17:22,840
น่ากลัวอย่างที่มันฟังคุณไม่ทำ
อยากคิดถึงคนที่บ้าน
287
00:17:22,880 --> 00:17:25,400
เพราะคุณจะเริ่มหายไป
พวกเขามากขึ้น
288
00:17:41,640 --> 00:17:45,280
ในทะเลเหนือลูกเรือโพไซดอน
กำลังติดตามเรือที่น่าสงสัย
289
00:17:47,640 --> 00:17:49,440
ฉันกังวล
เพราะถ้าฉันเข้าใจผิด
290
00:17:49,480 --> 00:17:52,720
เราเพิ่งเปลี่ยนสิ่งนี้คุณรู้ไหม
เจ็ท 100 ล้านปอนด์
291
00:17:52,760 --> 00:17:54,640
บินตรงไปยังเป้าหมายนี้
292
00:17:54,680 --> 00:17:57,080
นั่นเป็นเพียงแค่คุณรู้
เรือสำราญหรืออะไรบางอย่าง
293
00:17:59,720 --> 00:18:02,080
โชคดีที่เรามีระยะยาว
กล้องบนเครื่อง
294
00:18:02,120 --> 00:18:03,960
ที่ฉันสามารถใช้เพื่อ
รับมันอย่างใกล้ชิด
295
00:18:19,600 --> 00:18:22,000
มันคือพลเรือเอก Vladimirsky
296
00:18:22,040 --> 00:18:24,600
เรือสายลับรัสเซีย
297
00:18:24,640 --> 00:18:26,040
เราจัดว่าเป็น agi -
298
00:18:26,080 --> 00:18:29,160
หน่วยสืบราชการลับผู้รวบรวมเสริม
299
00:18:29,200 --> 00:18:31,440
เพื่อคนธรรมดาที่แล่นผ่านมันไป
300
00:18:31,480 --> 00:18:33,680
มันดูเหมือนเรือธรรมดา
301
00:18:33,720 --> 00:18:35,600
พวกเขาไม่รู้ว่า
มันเป็นธงรัสเซีย
302
00:18:35,640 --> 00:18:37,880
พวกเขาไม่รู้ว่ามันลงทะเบียน
ไปยังกองทัพเรือรัสเซีย
303
00:18:37,920 --> 00:18:39,760
มันเป็นเรื่องใหญ่
304
00:18:39,800 --> 00:18:42,960
ทุกคนมีความคมชัดขึ้น
305
00:18:43,000 --> 00:18:44,760
ทุกคนโน้มตัวไปข้างหน้า
306
00:18:44,800 --> 00:18:47,160
จับตามองกล้อง
307
00:18:58,680 --> 00:19:01,960
อเล็กซ์ต้องรวบรวมสติปัญญา
บน Vladimirsky
308
00:19:02,000 --> 00:19:03,920
และค้นหาว่ามันขึ้นอยู่กับอะไร
309
00:19:10,480 --> 00:19:12,840
ก่อนอื่นเราต้องบันทึกสิ่งที่
เกิดขึ้นเหนือน้ำ
310
00:19:12,880 --> 00:19:15,160
ผู้คนบนเรือ -
พวกเขามีเทคโนโลยีอะไร?
311
00:19:15,200 --> 00:19:18,640
การคุกคามหรือน่าสงสัยใด ๆ
พฤติกรรม? พวกเขาติดอาวุธ?
312
00:19:42,880 --> 00:19:45,520
เราต้องหาอะไร
ความสามารถที่เรือรัสเซียนี้มี
313
00:19:45,560 --> 00:19:47,080
พวกเขาใช้ชุดอะไร
314
00:19:47,120 --> 00:19:48,560
เมื่อเราคิดออก
315
00:19:48,600 --> 00:19:51,280
เราสามารถเริ่มสร้างภาพได้
สิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่ที่นี่
316
00:19:53,600 --> 00:19:55,160
เราได้ใช้ความหลากหลายทั้งหมด
ของภาพ
317
00:19:55,200 --> 00:19:58,440
ไม่ว่าจะเป็นกิจกรรมที่นั่น
บนเรือ
318
00:19:58,480 --> 00:19:59,720
มีกี่คนบนเรือ
319
00:19:59,760 --> 00:20:02,120
สิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่
ขอบของเรือ
320
00:20:02,160 --> 00:20:03,440
มีเรดาร์กี่ตัวหมุน
321
00:20:03,480 --> 00:20:05,440
มีเรดาร์พิเศษ
บนเรือ?
322
00:20:07,680 --> 00:20:09,160
Vladimirsky กำลังล่องเรืออย่างใกล้ชิด
323
00:20:09,200 --> 00:20:13,520
ไปยังท่อสำคัญที่จ่ายน้ำมัน
และแก๊สไปยังสหราชอาณาจักร
324
00:20:13,560 --> 00:20:16,960
ดังนั้นความกังวลก็เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ
สิ่งที่อาจเกิดขึ้นภายใต้
325
00:20:17,000 --> 00:20:18,840
เรือสายลับรัสเซีย
326
00:20:18,880 --> 00:20:21,320
หากพวกเขากำลังดำเนินการ
เหนือด้านบนของท่อ
327
00:20:21,360 --> 00:20:24,600
มีบางอย่างอยู่ข้างใต้พวกเขาหรือไม่
นั่นอาจเป็นไปได้
328
00:20:24,640 --> 00:20:26,320
ข้างท่อนั้น?
329
00:20:26,360 --> 00:20:29,880
มันอาจจะขึ้นหรือไม่
การกระทำที่เป็นอันตราย?
330
00:20:29,920 --> 00:20:32,840
เราต้องคิดว่าสิ่งต่างๆ
ด้านข้างหรือตามหลัง
331
00:20:32,880 --> 00:20:35,520
เป็นเรื่องปกติสำหรับเรือประเภทนั้น
332
00:20:35,560 --> 00:20:38,280
และถ้าไม่ใช่
พวกเขาจะทำอะไรและทำไม
333
00:20:38,320 --> 00:20:41,120
สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับรูปแบบอื่น ๆ ของ
การเฝ้าระวังหรือพยายามแทรกแซง
334
00:20:41,160 --> 00:20:43,920
กับสิ่งอื่น ๆ ภายใต้
ผิวน้ำ?
335
00:20:43,960 --> 00:20:46,360
ดังนั้นเราจะได้รับ
sonobuoys ใน
336
00:20:46,400 --> 00:20:49,280
ไปฟังสิ่งที่เกิดขึ้น
ใต้น้ำ
337
00:20:51,920 --> 00:20:55,120
ลูกเรือกำลังจะลดลง
ฟังอุปกรณ์ในทะเล
338
00:20:55,160 --> 00:20:58,240
เพื่อค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้น
ใต้ Vladimirsky
339
00:20:59,960 --> 00:21:04,200
เราอยู่ในส่วนอาวุธยุทโธปกรณ์ของ
เครื่องบินและสิ่งที่เรามีที่นี่
340
00:21:04,240 --> 00:21:08,200
เราจะปรับใช้สิ่งเหล่านี้
ซึ่งเรียกว่า sonobuoys
341
00:21:08,240 --> 00:21:11,120
โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาจะเป็น
ไมโครโฟนใต้น้ำ
342
00:21:12,680 --> 00:21:14,800
ข้อมูลที่ Sonobuoys รวบรวม
343
00:21:14,840 --> 00:21:18,120
จะช่วยค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้น
ลึกใต้ทะเล
344
00:21:22,400 --> 00:21:24,560
Sonobuoys จะต้องลดลง
ในสถานที่ที่เหมาะสม
345
00:21:24,600 --> 00:21:27,240
ในเวลาที่เหมาะสมเพื่อรวบรวม
สติปัญญาที่เราต้องการ
346
00:21:27,280 --> 00:21:29,200
มันเป็นความพยายามของทีมทั้งหมด
ข้ามลูกเรือ
347
00:21:29,240 --> 00:21:30,760
และเราต้องทำให้ถูกต้อง
348
00:21:34,440 --> 00:21:38,440
ทีมจะมีเพียงไม่กี่นาที
เพื่อรวบรวมข้อมูลให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
349
00:21:38,480 --> 00:21:40,680
เมื่อรัสเซียสังเกตเห็น
sonobuoys
350
00:21:40,720 --> 00:21:44,120
และเปลี่ยนกลยุทธ์ของพวกเขา
โอกาสจะหายไป
351
00:22:07,920 --> 00:22:11,400
ลูกเรือโพไซดอนเพิ่งรวมตัวกัน
หน่วยสืบราชการลับ
352
00:22:11,440 --> 00:22:15,120
บนเรือสายลับรัสเซีย
พลเรือเอก Vladimirsky
353
00:22:20,960 --> 00:22:22,360
ดังนั้นเราได้บรรลุเป้าหมายของเราในวันนี้
354
00:22:22,400 --> 00:22:24,760
และรวบรวมสติปัญญา
การป้องกันนั้นได้ถามเรา
355
00:22:26,280 --> 00:22:28,600
ข้อมูลจะถูกส่งผ่าน
ห่วงโซ่ของคำสั่ง
356
00:22:28,640 --> 00:22:30,240
ไปยังผู้เชี่ยวชาญด้านข่าวกรองที่เหมาะสม
357
00:22:31,320 --> 00:22:33,680
มันถูกจัดประเภทสูง
แต่รู้ว่าฉันทำงานของฉันแล้ว
358
00:22:33,720 --> 00:22:35,920
และเล่นส่วนของฉัน
เป็นวันที่ดีที่สำนักงาน
359
00:22:37,720 --> 00:22:40,520
ผู้เชี่ยวชาญด้านการป้องกันจะวิเคราะห์
กล้องอะไร
360
00:22:40,560 --> 00:22:42,440
และ Sonobuoys ถูกจับ
361
00:22:42,480 --> 00:22:45,120
และตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร
เรือสายลับรัสเซีย
362
00:22:46,600 --> 00:22:49,040
ดีใช่ มันน่าตื่นเต้น
363
00:22:49,080 --> 00:22:51,720
เราพบสิ่งที่เรากำลังมองหา
เพราะมันเป็นโบนัสเสมอ
364
00:22:54,080 --> 00:22:56,240
เอาล่ะเพื่อน?
เอาล่ะเพื่อน? เป็นอย่างไรบ้าง
365
00:22:56,280 --> 00:22:57,800
ทั้งหมดดี.
เป็นอย่างไรบ้าง?
366
00:22:57,840 --> 00:22:59,720
ไม่เลว
ใช่คุณทำอะไรอยู่?
367
00:22:59,760 --> 00:23:02,920
พบมัน
ใช่? มันคืออะไร?
368
00:23:02,960 --> 00:23:05,800
Agi รัสเซีย รัสเซียคนแรกเพื่อน
คุณล้อเล่น ยินดีด้วย.
369
00:23:05,840 --> 00:23:08,880
คนแรกแม้ว่า มันนับ
มันนับ อย่างแน่นอน. สิ่งที่ดี
370
00:23:08,920 --> 00:23:11,160
โยนทุ่นสักสองสามตัวไว้
ดูดีเล็กน้อยหรือไม่
371
00:23:11,200 --> 00:23:13,440
และส่งไปยัง DSTL
และ Whitehall
372
00:23:13,480 --> 00:23:15,120
และดูว่าพวกเขาเกิดอะไรขึ้น
373
00:23:15,160 --> 00:23:17,560
ฉันจะบอกว่าการดำเนินการประสบความสำเร็จ
374
00:23:17,600 --> 00:23:21,760
เพื่อรับรัสเซียคนแรก
ในกระเป๋าค่อนข้างน่าพอใจ
375
00:23:21,800 --> 00:23:25,600
ใช่ฉันเดาว่าคุณสามารถพูดได้
Spy Spy นักสืบส่วนหนึ่ง
376
00:23:25,640 --> 00:23:30,040
อาจต้องใส่สิ่งนั้น
บน Instagram ของฉันหรืออะไรบางอย่าง
377
00:23:30,080 --> 00:23:31,920
หรือบนป้ายชื่อของฉัน
378
00:23:39,640 --> 00:23:41,600
อัลฟ่า 1-2, การร้องขอระดับผ่าน
379
00:23:48,240 --> 00:23:50,920
หมุน, จบบอร์ดขึ้น
380
00:23:50,960 --> 00:23:52,800
ใช่เลื่อน
381
00:23:52,840 --> 00:23:55,160
เย็น. ใช่แล้วคนต่อไป
382
00:23:59,120 --> 00:24:00,520
ปันส่วน
383
00:24:03,960 --> 00:24:06,280
นี่เป็นเพียงสิ่งของ
ปกติเราจะได้รับเดือน
384
00:24:06,320 --> 00:24:09,080
ดังนั้น Pringles, ก๋วยเตี๋ยว,
ช็อคโกแลตบาร์
385
00:24:09,120 --> 00:24:11,440
งานที่แย่ที่สุดในฝูงบิน
386
00:24:11,480 --> 00:24:15,440
เป็นเจ้าหน้าที่ปันส่วนของฝูงบิน
และนั่นก็น่าเศร้างานของฉัน
387
00:24:15,480 --> 00:24:18,720
เบ็นดาวี่วัย 31 ปี
กลายเป็นนักบินพายุไต้ฝุ่น
388
00:24:18,760 --> 00:24:20,400
น้อยกว่าหนึ่งปีที่ผ่านมา
389
00:24:20,440 --> 00:24:24,320
และเพิ่งเข้าร่วม
ฝูงบิน 2 ตัวของ Lossiemouth
390
00:24:24,360 --> 00:24:27,160
ฉันเป็นนักบินจูเนียร์มากที่สุด
ปัจจุบันมี 2 ฝูงบิน
391
00:24:27,200 --> 00:24:31,040
ดังนั้นคุณจึงได้รับ
หิ้งของเจ้าหน้าที่ปันส่วน
392
00:24:31,080 --> 00:24:34,000
วุ้นงู?
ไปต่อแล้วความต้องการจะต้อง
393
00:24:35,520 --> 00:24:37,440
นี่คือตัวอักษร
ทั้งหมดที่ฉันกินวันนี้
394
00:24:37,480 --> 00:24:39,000
มันเป็นงานอึ!
มันคือ?
395
00:24:39,040 --> 00:24:41,440
ใช่!
396
00:24:41,480 --> 00:24:43,840
ฉันป่วย
สายตาของวุ้นงู!
397
00:24:44,960 --> 00:24:46,880
หลังจากปีแรกที่เข้มข้น
398
00:24:46,920 --> 00:24:49,800
ตอนนี้เขาผลักดัน
สำหรับการโปรโมตครั้งแรกของเขาจาก Wingman
399
00:24:49,840 --> 00:24:54,000
เพื่อนำไปสู่นักบินเพื่อให้มีความสามารถ
ของภารกิจชั้นนำในต่างประเทศ
400
00:24:56,840 --> 00:24:59,680
เมื่อคุณพิสูจน์ตัวเองว่าเป็น
Wingman ที่เชื่อถือได้และมีความสามารถ
401
00:24:59,720 --> 00:25:03,600
ถ้าอย่างนั้นคุณก็มีโอกาส
เพื่อให้การอัพเกรดคู่ของคุณเสร็จสมบูรณ์
402
00:25:03,640 --> 00:25:07,640
และนั่นคือซีรีส์
ของการก่อกวนทางอากาศ
403
00:25:07,680 --> 00:25:10,280
ที่คุณเป็นผู้นำ
เครื่องบินอีกหนึ่งหรือสองลำ
404
00:25:12,360 --> 00:25:13,560
หากมีอะไรผิดพลาด
405
00:25:13,600 --> 00:25:17,160
ฉันจะสามารถกระทำได้โดยไม่
คิดว่า "อึศักดิ์สิทธิ์!
406
00:25:17,200 --> 00:25:18,440
“ เหมือนฉันใช่แล้ว
407
00:25:18,480 --> 00:25:21,920
"บินเครื่องบินรบ 100 ล้านปอนด์
ฉันหวังว่าฉันจะเตรียมไว้เพียงพอแล้ว "
408
00:25:21,960 --> 00:25:25,240
ถูกต้องดังนั้นเพียงเพื่อย้ำ
409
00:25:25,280 --> 00:25:29,560
ฉันจะเล่นส่วนนี้
ของจูเนียร์วิงแมน
410
00:25:29,600 --> 00:25:31,400
ฉันกำลังต่อสู้พร้อม
411
00:25:31,440 --> 00:25:34,760
0800. จุดมุ่งหมายของการสังสรรค์ในวันนี้
จะเป็น
412
00:25:34,800 --> 00:25:37,240
เพื่อฆ่าและอยู่รอดและ ...
413
00:25:37,280 --> 00:25:41,600
ส่วนแรกของการทดสอบของเบ็น
คือการเป็นผู้นำโดยย่อก่อนการบิน
414
00:25:41,640 --> 00:25:44,800
กับหัวหน้าฝูงบิน 2 คน Kev Terrett
415
00:25:44,840 --> 00:25:48,000
งานของฉันคือการเตรียมเบ็นให้พร้อมที่จะไป
416
00:25:48,040 --> 00:25:53,320
และส่งมอบการต่อสู้ระดับโลก
พลังงานอากาศโดยไม่มีข้อผิดพลาด
417
00:25:53,360 --> 00:25:55,520
เพราะไม่มีข้อผิดพลาด
418
00:25:55,560 --> 00:25:58,240
คู่นำคือใครบางคน
ใครมีคุณสมบัติที่จะเป็นผู้นำ
419
00:25:58,280 --> 00:25:59,920
เที่ยวบินของเครื่องบินสองลำ
420
00:25:59,960 --> 00:26:03,560
และส่งผ่านภัยคุกคามใด ๆ
ในทุกสภาพแวดล้อม
421
00:26:03,600 --> 00:26:06,280
นั่นเป็นความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่จริงๆ
422
00:26:06,320 --> 00:26:07,840
9 ฝูงบินอยู่ในชาม Moray
423
00:26:07,880 --> 00:26:12,400
ดังนั้นเราจะไปโดยเฉพาะ
ถึง Delta 809 South
424
00:26:12,440 --> 00:26:15,800
การเป็นนักบินรบนั้นมาก
เกี่ยวกับสิ่งที่คุณทำบนพื้นดิน
425
00:26:15,840 --> 00:26:17,880
ในแง่ของการวางแผนและการบรรยายสรุป
426
00:26:17,920 --> 00:26:21,360
และทักษะการสื่อสาร
เหมือนอยู่ในอากาศ
427
00:26:21,400 --> 00:26:23,280
DLOS เราจะมองหา
คือการฆ่าด้วยปืน
428
00:26:23,320 --> 00:26:24,920
รับรู้การโจมตีเมื่อตัวชี้นำรายการ
429
00:26:24,960 --> 00:26:27,440
และทำการโจมตีอย่างถูกต้อง
เมื่อเข้า
430
00:26:27,480 --> 00:26:30,040
รับรู้และถูกต้อง
att-action ...
431
00:26:30,080 --> 00:26:32,800
หัวเราะเบา ๆ : รับรู้และถูกต้อง
แอ็คชั่นโจมตีชี้นำ -
432
00:26:32,840 --> 00:26:35,200
นั่นเป็นคำพูดเล็กน้อย!
รู้สึกอึดอัดใจที่ได้พูดคุยกับใครบางคน
433
00:26:35,240 --> 00:26:37,360
เมื่อพวกเขามีมากขึ้น
มีประสบการณ์มากกว่าคุณ
434
00:26:37,400 --> 00:26:40,080
ดังนั้นคุณจะคาดเดาเป็นครั้งที่สองเสมอ
ตัวคุณเองชอบ
435
00:26:40,120 --> 00:26:42,280
“ ฉันเพิ่งพูดอะไรบางอย่างอย่างนั้น
ไม่มีเหตุผล? "
436
00:26:42,320 --> 00:26:46,280
หรือฉันไม่ได้ทำ แต่เป็น
ความเข้าใจของฉันไม่ถูกต้อง?
437
00:26:46,320 --> 00:26:48,760
หวังว่าจะสามารถ
เพื่อสร้างช่วงที่เพียงพอ
438
00:26:48,800 --> 00:26:52,120
ทั้งด้านข้างหรือแนวตั้ง
จากศัตรู
439
00:26:52,160 --> 00:26:55,080
จากนั้นดำเนินการ
440
00:26:55,120 --> 00:26:59,800
หรือเพื่อออกกฎหมายที่ดีติดตาม BFM
441
00:26:59,840 --> 00:27:01,400
มีคะแนนหรือคำถามเพิ่มเติม?
442
00:27:01,440 --> 00:27:04,120
ไม่ขอบคุณเพื่อน สรุปดี.
ไม่ต้องกังวล!
443
00:27:10,840 --> 00:27:12,360
เบ็นต้องเป็นผู้นำเจ้านายของเขา
444
00:27:12,400 --> 00:27:15,440
ในชุดความเร็วสูง
การซ้อมรบ
445
00:27:15,480 --> 00:27:18,400
เขาจะได้รับการทดสอบว่าเขาบินได้ดีแค่ไหน
446
00:27:18,440 --> 00:27:21,600
และเขาดูดีแค่ไหน
หลังจาก Wingman ของเขา Kev
447
00:27:23,400 --> 00:27:25,640
ไม่มีการหนีไป
จากข้อเท็จจริงที่ว่ามี
448
00:27:25,680 --> 00:27:28,960
ความขัดแย้งของรัฐต่อรัฐเกิดขึ้น
ในยุโรปตอนนี้
449
00:27:29,000 --> 00:27:32,600
ที่สามารถเพิ่มได้ง่ายมาก
เป็นสิ่งที่กว้างขึ้น
450
00:27:32,640 --> 00:27:34,960
ฉันต้องรู้ว่าเบ็นสามารถเป็นผู้นำได้
451
00:27:35,000 --> 00:27:37,000
และตัดสินใจถูกต้อง
ไม่มีการขอความช่วยเหลือ
452
00:27:37,040 --> 00:27:40,400
กับใครก็ได้
และทำให้ถูกต้อง 100% ของเวลา
453
00:28:17,360 --> 00:28:19,080
คุณเป็นคนผิดขยับออกไป
454
00:28:19,120 --> 00:28:21,960
จากความขัดแย้งที่สำคัญในยุโรป
ในขณะนี้
455
00:28:22,000 --> 00:28:23,360
มันเหมือนกล่องเชื้อจุดไฟ
456
00:28:32,480 --> 00:28:34,640
คุณต้องพิสูจน์ว่าคุณ
มีความสามารถและมั่นใจ
457
00:28:34,680 --> 00:28:36,800
และสามารถพึ่งพาได้
458
00:29:04,360 --> 00:29:06,800
นี่คือบ้านของ
สี่เดือนข้างหน้า
459
00:29:06,840 --> 00:29:09,960
มือปืนทหารเบ็นจุน
มาถึงไซปรัส
460
00:29:10,000 --> 00:29:13,120
เพื่อเริ่มทัวร์ในต่างประเทศครั้งแรกของเขา
461
00:29:13,160 --> 00:29:16,200
ใช่นี่คือที่พักของฉัน
ดังนั้นจึงเป็นห้องพักสี่คน
462
00:29:16,240 --> 00:29:19,800
มันค่อนข้างดี หมายความว่าคุณ
จะไม่เป็นของคุณเอง
463
00:29:19,840 --> 00:29:22,400
อืมคุณมีคนคุยด้วย
คุณมีขวัญกำลังใจเล็กน้อย
464
00:29:22,440 --> 00:29:24,720
มันคือทั้งหมดบิตและอึ
ว่าคุณแค่โยน
465
00:29:24,760 --> 00:29:27,000
ในลิ้นชักใช่มั้ย
เราทุกคนมีลิ้นชักหนึ่ง
466
00:29:27,040 --> 00:29:29,040
คุณรู้แม้ในขณะที่คุณ
ไม่ได้อยู่ที่บ้าน
467
00:29:29,080 --> 00:29:32,120
คุณมีลิ้นชักที่เพิ่ง
ทุกอย่างเข้ามาและมันก็หายไป
468
00:29:34,240 --> 00:29:36,560
ข่าวข่าว: ที่ปรึกษาที่
กระทรวงมหาดไทยกล่าวว่า
469
00:29:36,600 --> 00:29:38,880
ขีปนาวุธล่องเรือและขีปนาวุธ
ถูกนำมาใช้
470
00:29:38,920 --> 00:29:40,960
น่านฟ้าของยูเครนถูกปิดแล้ว
471
00:29:41,000 --> 00:29:42,960
บางคนบอกว่าพวกเขาได้ยิน
เครื่องบินไอพ่น
472
00:29:45,480 --> 00:29:48,440
ข้อกังวลหลักของเราคือ
สภาพแวดล้อมที่กำลังเติบโต
473
00:29:48,480 --> 00:29:51,960
กับยูเครนและรัสเซีย
เราอยู่บนขอบ
474
00:29:52,000 --> 00:29:55,480
และฉันคิดว่ามันยากสำหรับฉัน
เพื่อรับข้อตกลงกับ
475
00:29:55,520 --> 00:29:57,640
เพราะคุณเห็นบนแผนที่ที่ไซปรัสอยู่
476
00:29:57,680 --> 00:30:00,640
แล้วยูเครนก็แค่
นิดหน่อยไปทางเหนือของนั้น
477
00:30:00,680 --> 00:30:02,320
ผู้รายงานข่าว:
รายงานการระเบิดอื่น ๆ
478
00:30:02,360 --> 00:30:04,560
ได้เข้ามา
จากทั่วยูเครน
479
00:30:04,600 --> 00:30:08,320
รัสเซียยังมีกองกำลังประจำการ
ในซีเรีย
480
00:30:08,360 --> 00:30:10,640
เพียง 350 ไมล์ไปทางทิศตะวันออก
481
00:30:10,680 --> 00:30:12,760
หากมีสิ่งใดเริ่มต้นขึ้น
482
00:30:12,800 --> 00:30:16,080
ไซปรัสจะเป็นหนึ่งใน
สถานที่แรกที่ได้รับการเรียก
483
00:30:25,960 --> 00:30:27,920
มีเวลาน้อยที่จะตั้งถิ่นฐาน
484
00:30:27,960 --> 00:30:31,320
ก่อนที่ผู้มาใหม่จะได้รับ
การบรรยายสรุปการคุกคามครั้งแรกของพวกเขา
485
00:30:32,680 --> 00:30:34,840
ดังนั้นที่นี่ในไซปรัสแล้ว
486
00:30:34,880 --> 00:30:37,040
เรามีความเสี่ยงมากมายที่นี่เมื่อมัน
มาถึงวัตถุระเบิด
487
00:30:38,840 --> 00:30:40,680
ดังนั้นเราจะไปนั่นคือกำมะถัน
488
00:30:40,720 --> 00:30:42,320
เรามีเจ็ตส์เปิดตัวจากที่นี่
489
00:30:42,360 --> 00:30:43,760
ด้วยกำมะถันติดอยู่กับพวกเขา
490
00:30:43,800 --> 00:30:45,640
และนั่นคือผลกระทบที่เกิดขึ้น
ที่ปลายอีกด้าน
491
00:30:45,680 --> 00:30:48,920
อย่างไรก็ตาม Paveway ได้รับ
พื้นที่ระเบิดขนาดใหญ่มาก
492
00:30:48,960 --> 00:30:52,680
เราจัดการกับทั้งสองประเภทที่นี่
ที่ Akrotiri
493
00:30:52,720 --> 00:30:55,600
มันนำมันกลับบ้านว่าอันตรายแค่ไหน
ทหารสามารถเป็นได้
494
00:30:55,640 --> 00:30:57,840
แต่สิ่งที่ทำให้ฐาน
เป้าหมาย
495
00:30:57,880 --> 00:30:59,840
ถ้าคนผิด
เข้าสู่ Akrotiri
496
00:30:59,880 --> 00:31:01,880
จากนั้นพวกเขาอาจทำให้เรา
อันตรายร้ายแรง
497
00:31:01,920 --> 00:31:04,560
มันเป็นงานของเราถ้าสิ่งนั้นเกิดขึ้น
เพื่อหยุดพวกเขา
498
00:31:05,560 --> 00:31:10,520
โดยรวมแล้วฉันมี 51
PES's - เว็บไซต์ระเบิดที่มีศักยภาพ -
499
00:31:10,560 --> 00:31:12,000
ทั่วทั้งไซต์
500
00:31:12,040 --> 00:31:14,160
เครื่องบินทั้งหมดของฉันนั่นคือ
จะติดอาวุธขึ้น
501
00:31:14,200 --> 00:31:16,440
และมี
ระบบอาวุธไปข้างหน้า
502
00:31:16,480 --> 00:31:18,640
ทั้งหมดชี้ไปที่ทะเล
503
00:31:18,680 --> 00:31:21,040
แต่นั่นก็ทำด้วยเหตุผล
ดังนั้นหากคุณทำงาน
504
00:31:21,080 --> 00:31:24,480
ด้านล่างออกไปทาง
พื้นที่ชายหาดเพียงแค่ระวังว่า
505
00:31:24,520 --> 00:31:26,400
พายุไต้ฝุ่นชี้ไปที่คุณ
506
00:31:26,440 --> 00:31:29,680
อาจมีอาวุธทิศทางติดอาวุธ
กับพวกเขาเช่นกัน
507
00:31:29,720 --> 00:31:31,600
เราอยู่ด้านนอกของลวด
508
00:31:31,640 --> 00:31:33,440
เรากำลังจะเป็น
คนที่โดนตีก่อน
509
00:31:33,480 --> 00:31:37,400
คุณรู้ไหมว่างานของคุณอาจเป็นไปได้
ไม่กลับบ้าน
510
00:31:37,440 --> 00:31:39,680
ไม่ใช่สิ่งที่
ฉันพูดเกี่ยวกับเสียงดัง
511
00:31:39,720 --> 00:31:42,520
เพราะคุณไม่ทำ
ต้องการทำให้ครอบครัวของคุณเสียใจ
512
00:31:48,120 --> 00:31:52,480
การเปลี่ยนแปลงครั้งแรกของเบ็นในหน้าที่ยาม
จะเริ่มในอีกไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้า
513
00:32:15,360 --> 00:32:17,120
นอกชายฝั่งทางตอนเหนือของสกอตแลนด์
514
00:32:17,160 --> 00:32:20,960
เบ็นดาวี่นักบิน-นักบิน
การทดสอบการบินกำลังจะเริ่มขึ้น
515
00:32:24,800 --> 00:32:27,720
หากคุณเป็นผู้นำคู่
ต้องสามารถไว้วางใจคุณได้ ...
516
00:32:29,480 --> 00:32:32,880
.. อาจช่วยชีวิตคุณได้
และเพื่อช่วยชีวิตปีกของคุณ
517
00:32:32,920 --> 00:32:35,680
และความสามารถในการทำ
การตัดสินใจที่ดี
518
00:32:35,720 --> 00:32:38,160
กับเครื่องบินเจ็ทอีกลำใกล้
ความใกล้ชิดคือแน่นอน
519
00:32:38,200 --> 00:32:40,120
เวลาที่ฉันสงสัยตัวเอง
มากที่สุด
520
00:32:40,160 --> 00:32:41,480
และสงสัยความสามารถของฉันเอง
521
00:32:45,400 --> 00:32:47,320
เบ็นต้องตัดสินใจเกี่ยวกับแพทช์ที่เหมาะสม
522
00:32:47,360 --> 00:32:49,040
ของท้องฟ้าแจ่มใสในการดำเนินการ
523
00:32:49,080 --> 00:32:51,200
การบินของพวกเขา
524
00:32:51,240 --> 00:32:54,800
มันสามารถมีเมฆมากเป็นพิเศษ
และน่ากลัวที่ Lossiemouth
525
00:33:04,720 --> 00:33:07,000
คุณต้องสามารถ
เพื่อดูว่าคุณกำลังต่อสู้อะไร
526
00:33:07,040 --> 00:33:08,920
และมันจะเป็นอันตราย
เพื่อต่อสู้ในคลาวด์ -
527
00:33:08,960 --> 00:33:11,920
คุณเพิ่มความเสี่ยงของกลางอากาศ
การชนอาจจะทวีคูณ
528
00:33:21,760 --> 00:33:23,280
ด้วยการเลือกของเขา
529
00:33:23,320 --> 00:33:24,720
เบ็นต้องแสดงให้เห็นว่าเขารู้วิธีการ
530
00:33:24,760 --> 00:33:27,920
เพื่อให้ Wingman ของเขาปลอดภัย
ตลอดชุดของเร็ว
531
00:33:27,960 --> 00:33:30,040
และการฝึกบินที่ยากลำบาก
532
00:33:30,080 --> 00:33:32,520
ในฐานะที่เป็นผู้นำการบินคุณอยู่ที่นั่น
เพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างปลอดภัย
533
00:33:32,560 --> 00:33:34,520
คุณกำลังตรวจสอบ Wingman ของคุณ
534
00:33:41,360 --> 00:33:44,720
คุณคาดว่าจะสามารถทำได้
เพื่อบินเครื่องบินของคุณอย่างปลอดภัย
535
00:33:44,760 --> 00:33:46,320
แต่ยังรับรู้ได้
536
00:33:46,360 --> 00:33:49,000
สถานการณ์ที่ไม่ปลอดภัย
การพัฒนารอบตัวคุณ
537
00:33:49,040 --> 00:33:52,680
และหยุดให้พวกเขาก่อนที่พวกเขาจะ
พัฒนาเป็นสิ่งที่ร้ายแรง
538
00:33:59,320 --> 00:34:01,200
แทบจะไม่ออกกำลังกาย
539
00:34:01,240 --> 00:34:03,840
เบ็นเปลี่ยนใจ
และหยุดการฝึกซ้อม
540
00:34:31,960 --> 00:34:36,160
ตอนนี้เบ็นเป็นผู้นำ Kev ด้านล่าง
คลาวด์ไลน์เพื่อการมองเห็นที่ดีขึ้น
541
00:34:36,200 --> 00:34:40,840
แต่นี่ก็หมายถึงสิ่งต่อไปของพวกเขา
เที่ยวบินจะอยู่ใกล้กับพื้นมากขึ้น
542
00:34:40,880 --> 00:34:43,960
หากเราถูกบังคับให้ต่ำกว่าพื้นผิว
543
00:34:44,000 --> 00:34:45,560
เพราะเมฆหนา
544
00:34:45,600 --> 00:34:48,200
เราจะตั้งค่าตัวเอง
ความสูงฐานความปลอดภัย
545
00:34:48,240 --> 00:34:51,000
เพื่อให้แน่ใจว่าเราไม่ทำ
ชนโดยไม่ได้ตั้งใจ
546
00:35:02,280 --> 00:35:04,880
เสียง 5,000 ฟุตเหมือน
โซนบัฟเฟอร์ขนาดใหญ่
547
00:35:04,920 --> 00:35:08,760
แต่ในพายุไต้ฝุ่น
คุณจะกินมันในไม่กี่วินาที
548
00:35:08,800 --> 00:35:11,840
คุณสามารถบินได้เร็วกว่าไฟล์
ความเร็วของเสียงที่ผ่านฐาน
549
00:35:11,880 --> 00:35:14,640
และคุณจะพบว่าตัวเองอยู่ในไฟล์
สถานการณ์ที่คุณไม่สามารถกู้คืนได้
550
00:35:14,680 --> 00:35:16,760
เครื่องบินก่อนที่จะพัง
ลงไปที่พื้น
551
00:35:16,800 --> 00:35:18,720
และคุณไม่สามารถปล่อยให้สิ่งนั้นเกิดขึ้นได้
552
00:35:52,800 --> 00:35:56,520
เสียงอัตโนมัติ: ความเร็วต่ำ ฟื้นตัว.
ความเร็วต่ำ ฟื้นตัว.
553
00:36:05,760 --> 00:36:08,400
เบ็นไม่ได้สังเกตเห็น
Kev ลื่นด้านล่าง
554
00:36:08,440 --> 00:36:12,080
ขีด จำกัด ของดาดฟ้าการฝึกอบรม
5,000 ฟุต
555
00:36:12,120 --> 00:36:14,760
ในสงครามที่แท้จริงคุณจะต้องบิน
ลงไปที่พื้น
556
00:36:36,120 --> 00:36:39,200
ฉันคิดว่ามันค่อนข้างอึจริง
แต่เราจะเห็น
557
00:36:42,920 --> 00:36:46,120
ยากที่จะบอกจริงๆ
แต่มันก็ไม่ได้ดี
558
00:36:50,920 --> 00:36:53,200
คุณสงสัยความสามารถของคุณตลอดเวลา
559
00:36:53,240 --> 00:36:57,480
คุณมักจะคิดว่าคุณอยู่ที่นั่น
ผ่านโชคดี
560
00:36:57,520 --> 00:36:58,960
และคุณไม่จำเป็นต้องอยู่ที่นั่น
561
00:36:59,000 --> 00:37:01,440
เพราะความสามารถของคุณเอง
และทักษะ
562
00:37:09,320 --> 00:37:12,160
ฉันคิดว่ามันน่าจะเป็น
ราบรื่นขึ้นเล็กน้อย
563
00:37:34,400 --> 00:37:36,560
ฉันไม่ชอบที่จะลองและมี
564
00:37:36,600 --> 00:37:39,240
ความคิดอุปถัมภ์ว่ามันหายไปอย่างไร
565
00:37:39,280 --> 00:37:41,200
เพราะแล้วฉันไม่อยากเป็น
ที่ผิดหวัง
566
00:37:41,240 --> 00:37:45,320
ถ้าฉันคิดว่ามันหายไปดีและมัน
ไม่มี ดังนั้นเราจะรอดู
567
00:37:48,200 --> 00:37:50,360
นักบินพายุไต้ฝุ่นเบ็นดาวี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับ
568
00:37:50,400 --> 00:37:52,720
เพื่อรับข้อเสนอแนะเกี่ยวกับเที่ยวบินของเขา
569
00:37:52,760 --> 00:37:55,640
กับผู้บังคับบัญชา
ของ 2 ฝูงบิน, Kev Terrett
570
00:37:57,120 --> 00:37:59,720
โอเคมาทำกันเถอะ
571
00:38:01,080 --> 00:38:04,920
ก่อนอื่นคะแนนความปลอดภัยหรือไม่?
572
00:38:04,960 --> 00:38:06,200
คุณบอกฉัน
573
00:38:06,240 --> 00:38:09,040
ฉันคิดว่าความผิดพลาดของฉันจากห้องนักบินของฉัน
574
00:38:09,080 --> 00:38:11,440
ฉันไม่ได้สังเกตเห็นอากาศ
ที่คุณต้องผ่านฐาน
575
00:38:11,480 --> 00:38:13,360
ฉันสูงกว่า 600 ฟุต
ดังนั้นเมื่อฉันมองย้อนกลับไป
576
00:38:13,400 --> 00:38:16,040
มันดูไม่เหมือนคุณ
ไกลผ่านฐาน ฉันไม่ได้ไม่
577
00:38:16,080 --> 00:38:18,200
เมื่อคุณใจดี
เป็นผู้นำสิ่งเหล่านี้
578
00:38:18,240 --> 00:38:20,880
รู้ดีกว่าว่าคุณอยู่ที่ไหน
579
00:38:20,920 --> 00:38:23,200
ฉันอยู่ที่ฐานดังนั้น
580
00:38:23,240 --> 00:38:27,440
เจ็ทตัวอื่นอยู่ใต้ฉัน
นั่นไม่ถูกต้อง เคาะออก
581
00:38:27,480 --> 00:38:30,520
คุณต้องใช้แล้ว
เพื่อดูแลไม่ใช่แค่ตัวคุณเอง
582
00:38:30,560 --> 00:38:33,320
แต่คุณต้องคิด
เกี่ยวกับสิ่งที่คุณทำกับ Wingman
583
00:38:33,360 --> 00:38:35,000
ฉันควรจะเคาะมันออก
ก่อนหน้านี้,
584
00:38:35,040 --> 00:38:37,880
หรือมีความสุขเล็กน้อย
เพื่อมองเข้าไปในน่านฟ้า
585
00:38:37,920 --> 00:38:39,280
เรากำลังจะบินเข้าไป
MM-HM
586
00:38:39,320 --> 00:38:41,080
แต่ฉันไม่ต้องการทำ
การตัดสินใจที่กล้าหาญ
587
00:38:41,120 --> 00:38:43,440
ไม่ฉันเข้าใจว่า
แต่คุณรู้ว่าคุณต้องมี
588
00:38:43,480 --> 00:38:45,880
ความมั่นใจในตัวเอง
เพื่อตัดสินใจ
589
00:38:45,920 --> 00:38:49,360
และกลับมาเองคุณก็รู้
เพราะนั่นคือสิ่งที่งานเกี่ยวกับ
590
00:38:51,440 --> 00:38:54,600
ส่วนหนึ่งของการฝึกอบรมของเบ็นคือลอง
และสร้างความมั่นใจของเขา
591
00:38:54,640 --> 00:38:58,920
และเพิ่มการเปิดรับของเขา
วิธีการต่อสู้ที่แตกต่างกัน
592
00:38:58,960 --> 00:39:00,280
มันเป็นโอกาสที่ดีที่จะไป
593
00:39:00,320 --> 00:39:03,200
และทำการต่อสู้ทางอากาศ
ในสภาพอากาศแบบนั้น
594
00:39:03,240 --> 00:39:06,600
เพราะวันนี้มันยาก
ใช่. และนั่นคือที่ที่คุณเรียนรู้
595
00:39:06,640 --> 00:39:09,040
เป็นเงินง่ายเมื่อไม่มี
เมฆบนท้องฟ้า
596
00:39:09,080 --> 00:39:11,320
ดังนั้นอย่ารู้สึกไม่สบายใจ
597
00:39:11,360 --> 00:39:13,000
จากข้อเท็จจริงที่ว่ามันยาก
598
00:39:13,040 --> 00:39:15,120
และมีสองสาม
ของจุดเรียนรู้
599
00:39:15,160 --> 00:39:18,280
สำหรับตัวคุณเอง
ขอบคุณที่เป็นนักบินที่สง่างาม
600
00:39:18,320 --> 00:39:19,920
ไม่ต้องกังวล
601
00:39:22,120 --> 00:39:24,160
ฉันสงสัยว่าเขาอาจจะเดินจากไป
ความคิด
602
00:39:24,200 --> 00:39:26,120
มันเป็นวันที่ยากลำบาก
ที่สำนักงาน
603
00:39:26,160 --> 00:39:29,200
แต่จากมุมมองของฉัน
นั่นเป็นการเรียนรู้ที่ยอดเยี่ยมสำหรับเขา
604
00:39:29,240 --> 00:39:31,760
เพราะฉันต้องการเขา
เพื่อให้สามารถออกไปข้างนอก
605
00:39:31,800 --> 00:39:34,040
และทุบตีคนอื่นที่นั่น
606
00:39:38,160 --> 00:39:39,760
ทุกคนทำผิดพลาด
607
00:39:39,800 --> 00:39:43,040
และสภาพแวดล้อมการฝึกอบรม
เป็นเวลาที่จะทำให้พวกเขา
608
00:39:47,200 --> 00:39:49,040
คุณทำให้เป็นปกติสิ่งที่คุณทำ
609
00:39:49,080 --> 00:39:51,600
มันกลายเป็นบรรทัดฐานที่จะไป
และบินเครื่องบินรบ 100 ล้านปอนด์
610
00:39:51,640 --> 00:39:54,720
ด้วยความเร็ว 1.8 เท่าของเสียง
และดึง 9 กรัม
611
00:39:54,760 --> 00:39:57,240
แต่มันเป็นเงินเดิมพันที่สูงอย่างแน่นอน
612
00:40:00,920 --> 00:40:03,480
สิ่งที่เราสามารถถามได้
ที่จะทำ
613
00:40:03,520 --> 00:40:05,280
โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับทุกสิ่ง
614
00:40:05,320 --> 00:40:07,400
ที่เกิดขึ้น
ในยุโรปตะวันออกปัจจุบัน
615
00:40:07,440 --> 00:40:10,040
มันเป็นที่
แถวหน้าของจิตใจของคุณ
616
00:40:12,280 --> 00:40:14,360
คุณต้องเชื่ออย่างนั้น
คนที่เลือกคุณ
617
00:40:14,400 --> 00:40:16,440
และอาจารย์ผู้สอนการบินของคุณ
618
00:40:16,480 --> 00:40:19,640
เห็นได้ชัดว่าดูความสามารถในระดับหนึ่ง
619
00:40:19,680 --> 00:40:21,920
และคุณอยู่ที่นั่น
เพราะคุณดีพอ
620
00:40:44,040 --> 00:40:46,160
ออกเดินทาง
621
00:40:46,200 --> 00:40:47,680
5-0 ไปข้างหน้า
622
00:41:01,200 --> 00:41:04,440
เป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งแรกของ Ben Hoe
ใน RAF Akrotiri
623
00:41:06,800 --> 00:41:08,880
หนึ่งในเซ็นเซอร์เปิด
ประตูความผิดพลาดหายไป
624
00:41:08,920 --> 00:41:11,560
ดังนั้นเราจะลงไป
และตรวจสอบ
625
00:41:11,600 --> 00:41:14,080
อาจเป็นคนพยายาม
เพื่อเข้าค่าย
626
00:41:17,280 --> 00:41:19,200
สำหรับการตรวจสอบอาวุธรายงาน
627
00:41:19,240 --> 00:41:23,440
งานของฉันคือการใช้งาน
SA80 ที่ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้
628
00:41:25,000 --> 00:41:26,280
เราคือพลปืน
629
00:41:26,320 --> 00:41:28,160
งานของเราคือการใช้ปืนไรเฟิล
630
00:41:28,200 --> 00:41:30,560
ที่เราต้องปกป้องสิ่งที่เราต้องการ
631
00:41:33,000 --> 00:41:36,360
เพื่อเติมเต็มความทะเยอทะยานของเขาที่จะเข้าร่วม
กองทหารแนวหน้า
632
00:41:36,400 --> 00:41:40,920
เบ็นต้องเอาชนะ
อุปสรรคสำคัญส่วนบุคคล
633
00:41:40,960 --> 00:41:43,520
ตอนที่ฉันยังเป็นวัยรุ่น
ฉันเจอความผิดปกติของเลือด
634
00:41:43,560 --> 00:41:45,320
ดังนั้นร่างกายของฉันจึงเริ่มโจมตีตัวเอง
635
00:41:45,360 --> 00:41:48,280
ถ้าฉันได้รับบาดเจ็บฉันก็จะมีเลือดออก
และฉันจะไม่หยุด
636
00:41:48,320 --> 00:41:50,360
การออกกำลังกายใด ๆ
ฉันทำไม่ได้
637
00:41:50,400 --> 00:41:53,760
เพราะมันกลัวว่า
ฉันจะไม่ตื่นขึ้นมาจากมัน
638
00:41:53,800 --> 00:41:56,440
ฉันต้องอยู่บนเตียง
ฉันไปโรงเรียนไม่ได้
639
00:41:56,480 --> 00:41:58,000
มันเป็นเพียงลำไส้
640
00:42:02,800 --> 00:42:05,240
มันอาจจะไปในทางที่แตกต่างออกไป
ที่ฉันต้องการการรักษา
641
00:42:05,280 --> 00:42:06,640
หรือฉันต้องการม้ามของฉันถูกลบออก
642
00:42:06,680 --> 00:42:09,000
และฉันจะไม่สามารถทำได้
เพื่อเข้าสู่กองทัพ
643
00:42:09,040 --> 00:42:10,920
ฉันค่อนข้างล้นหลาม
เมื่อมันเกิดขึ้น
644
00:42:10,960 --> 00:42:12,600
โดยเฉพาะอย่างยิ่งการได้รับ
ป้ายทหาร
645
00:42:12,640 --> 00:42:15,280
คิดว่าฉันไม่เคยรู้
ฉันสามารถทำสิ่งนี้ได้หรือไม่เคยคิด
646
00:42:15,320 --> 00:42:16,640
ฉันจะสามารถ
647
00:42:18,400 --> 00:42:19,960
เป็นสนามบินขนาดใหญ่
ด้วยโหลด ...
648
00:42:20,000 --> 00:42:23,560
ปริมณฑลขนาดใหญ่ที่เราต้องทำ
ลาดตระเวนถ้าเราไม่มี
649
00:42:23,600 --> 00:42:25,560
กล้องมันจะทำให้งานของเรา
นรกที่ยากขึ้นมาก
650
00:42:25,600 --> 00:42:27,960
และถ้าเราไม่มีเซ็นเซอร์
เช่นกันเราคงไม่สามารถทำได้
651
00:42:28,000 --> 00:42:30,920
เพื่อทำงานของเราอย่างถูกต้อง
เราพลาดสิ่งต่าง ๆ มากมาย
652
00:42:33,800 --> 00:42:37,600
ตอนนี้เป็นงานของเบ็นเพื่อให้แน่ใจ
ความปลอดภัยของฐาน
653
00:42:40,200 --> 00:42:43,680
ประตูดับลงเซ็นเซอร์ฉลาด
ดังนั้นในขณะที่เราอยู่ที่นี่
654
00:42:43,720 --> 00:42:45,960
เราอาจลงไปได้เช่นกัน
ปริมณฑล
655
00:42:46,000 --> 00:42:49,280
เพียงแค่มองหาการงัดแงะ
ไปยังรั้ว
656
00:42:49,320 --> 00:42:52,160
หรือสัญญาณของใครบางคน
อยู่รอบ ๆ ที่นี่เมื่อเร็ว ๆ นี้ -
657
00:42:52,200 --> 00:42:56,280
ขยะรถรางที่ไหน ...
คุณก็รู้เครื่องหมายแบบนั้น
658
00:42:59,560 --> 00:43:02,800
เจ็ดบรรทัดรั้ว
เป็นทั้งหมดที่ชัดเจนในขณะนี้
659
00:43:02,840 --> 00:43:05,600
ย้ายไปยังวัตถุประสงค์ถัดไป เกิน.
660
00:43:05,640 --> 00:43:08,040
สัญญาณเตือนอื่นมีเพียง
ถูกกระตุ้น
661
00:43:16,760 --> 00:43:18,640
เราได้กล้องลงมา
662
00:43:18,680 --> 00:43:21,560
ดังนั้นเราจะต้องได้รับ
การเปลี่ยนแปลงเพื่อไปถึงมัน
663
00:43:28,600 --> 00:43:30,000
เจ้านายเพิ่งบอกว่าหนึ่งใน
664
00:43:30,040 --> 00:43:32,400
กล้องที่ประตูอาหรับ
ลงไป
665
00:43:32,440 --> 00:43:35,240
ดังนั้นจะไปดูมัน
ดูว่ามีอะไรอยู่กับมัน
666
00:43:39,160 --> 00:43:41,680
สถานการณ์กรณีที่เลวร้ายที่สุดคือใครบางคน
ดัดแปลงกล้อง
667
00:43:41,720 --> 00:43:44,400
เพื่อพยายามเข้าค่าย ถ้าเราไป
และมีรูปลักษณ์และเป็นสายเคเบิล
668
00:43:44,440 --> 00:43:46,640
เสียเราต้องดู
ที่มันหักได้อย่างไร?
669
00:43:46,680 --> 00:43:48,400
มันถูกตัดแล้ว
หรือว่ามันเคี้ยว?
670
00:43:48,440 --> 00:43:50,840
ถ้ามันถูกตัดแล้ว
มีสถานการณ์ร้ายแรง
671
00:43:50,880 --> 00:43:53,840
ที่เรารู้จักคนอื่นอยู่
ค่ายและดัดแปลงสิ่งต่าง ๆ
672
00:43:56,000 --> 00:43:58,880
กล้องใช่ไหม
นั่นคือตรงนั้น ใช่.
673
00:44:08,960 --> 00:44:11,120
ไม่มีสัญญาณของการงัดแงะทางกายภาพใด ๆ
674
00:44:24,400 --> 00:44:27,040
เซ็นเซอร์หายไปเช่นกัน?
675
00:44:27,080 --> 00:44:28,480
ไม่เซ็นเซอร์ไม่ได้ปิด
676
00:44:28,520 --> 00:44:31,160
มันเป็นแค่กล้องที่ลง
เรากำลังจะมีเช็ค
677
00:44:35,280 --> 00:44:36,840
ตอนนี้มียานพาหนะมา
678
00:44:38,480 --> 00:44:39,640
เมื่อเราเห็นรถครั้งแรก
679
00:44:39,680 --> 00:44:41,560
เราคิดทันทีว่ามันเป็น
สิ่งที่เกี่ยวข้อง
680
00:44:41,600 --> 00:44:43,360
ทำไมเราถึงอยู่ที่นั่น
681
00:44:54,840 --> 00:44:56,560
คุณเริ่มคิด
ทำไมเขาถึงมาที่นี่?
682
00:44:56,600 --> 00:44:59,040
คุณกำลังจะไปรอบ ๆ รถ
เพียงเพื่อให้แน่ใจว่ามองเข้าไป
683
00:44:59,080 --> 00:45:01,080
เพียงเพื่อดูว่ามีอะไรดู
ของธรรมดา
684
00:45:12,760 --> 00:45:14,680
เจ็ดเอ็นโรเจอร์ จะทำ
685
00:45:28,200 --> 00:45:31,440
เจ็ดคนเพิ่งพูดกับ
คนขับรถ
686
00:45:31,480 --> 00:45:34,680
และชาวประมงท้องถิ่น -
แสดงรหัสและใบอนุญาตของเขา
687
00:45:34,720 --> 00:45:36,760
เกิน. เขาทั้งหมดดี
688
00:45:36,800 --> 00:45:39,320
มันเป็นคนท้องถิ่นที่ขับรถอย่างใกล้ชิด
ไปยังพื้นที่
689
00:45:39,360 --> 00:45:42,200
ไม่มีเหตุผลที่จะสงสัยว่าเขา
มีส่วนร่วมในสถานการณ์
690
00:45:43,560 --> 00:45:46,080
ถ้าเขาไม่มี ID กับเขา
มันจะเปลี่ยนไปอย่างมาก
691
00:45:46,120 --> 00:45:49,080
และเราจะพยายามพาเขาออกไป
พื้นที่หรือเรียกตำรวจสปา
692
00:45:49,120 --> 00:45:51,680
ที่จะเข้ามาและจัดการ
จัดการกับเขา
693
00:45:56,960 --> 00:45:59,240
แม่ของฉันเป็นห่วง
เมื่อฉันอยู่ในไซปรัสนั่น
694
00:45:59,280 --> 00:46:01,880
คุณรู้ว่ามีบางอย่างเกิดขึ้น
ฉันอาจจะตกหรือ
695
00:46:01,920 --> 00:46:04,120
คุณรู้,
ร่างกายของฉันสามารถเข้าสู่การกำเริบของโรคได้
696
00:46:04,160 --> 00:46:05,920
มันมักจะอยู่ใน
ด้านหลังของจิตใจของเธอ
697
00:46:05,960 --> 00:46:08,160
มันไม่หายไปอย่างเต็มที่
คุณก็รู้ว่ามันสามารถ ...
698
00:46:08,200 --> 00:46:10,040
คุณสามารถย้อนกลับไปได้
699
00:46:10,080 --> 00:46:12,440
คุณต้องสร้างความสงบด้วย
เพราะถ้ามันเกิดขึ้น
700
00:46:12,480 --> 00:46:14,640
จากนั้นคุณก็รู้ว่ามันเกิดขึ้น
ไม่ใช่เหรอ?
701
00:46:41,680 --> 00:46:44,480
คำบรรยายโดยสื่อผึ้งสีแดง
97073
