All language subtitles for The FBI s02e26 The Executioners 2.eng

Next, the FBI in color.

Stuart Gregory indicted for fraudulent
bankruptcy.

and under federal subpoena to testify
against the Cosa Nostra, had been

in a downtown hotel room on the eve of
his trial.

The two bullets fired into his heart and
the two Spanish shell casings from a

Berber automatic found near the body
were the trademark of the mafia assassin

known only as Cupid.

I want to talk to every hotel employee
who was on duty when Gregory was killed.

Bellhops, clerks, elevator operators.

Tell him we're looking for a man who
might have been holding his mouth in

Lou Gregory had a cut on his knuckle and
no missing teeth. Look at this.

He must have exposed the nerve.

Yeah.

Hurts just to look at it, doesn't it?

You couldn't have taken that for long.

All right, let's start with all dentists
within ten blocks of the hotel.

Okay.

The Ford Motor Company presents the FBI,

a Gwyn Martin Warner Brothers
production, starring

Ephraim Zimbalist Jr., also starring
Philip Abbott,

Stephen Brooks, with guest stars Telly
Savalas,

Susan Strasberg, Robert Drivers.

Special guest star, Walter Pigeon. And
Celeste Holm as Flo Clemente.

Tonight's episode, The Executioners,
Part 2.

Then Ed Clemente, chiefs of the Cosa
Nostra, were meeting at the Sedgwick

where Clemente had gone into hiding
after being served with a federal

summoning him before the grand jury.

Yeah, who is it? Leo.

Go on outside and talk to Dave.

Now, get a hold of yourself. We've got
work to do.

We had a meeting before I left Florida,
and we all decided on how to handle this

thing. Now, there's enough to last you
for several weeks.

Now, you'll go into hiding, and when we
tell you, you'll turn yourself in.

Now, Leo, listen. You'll swear the
fifth.

Even if they give you immunity, the most
you can get is a year for refusing to

testify. Without witnesses, they'll have
to turn you loose. That's the law.

Witnesses? There are a couple of dozen
people who can tie me into this.

No witnesses, Ed.

You must be crazy.

We're up against push or shove, buddy
boy. It's them or us.

Now, you start writing.

Every name as far back as you can
remember.

Don't ask me to sign any more death
warrants, Leo, because I won't do it.

How long has it been, Ed?

20 years since you and I teamed up.

We had some times, didn't we?

You know, where you made your mistake,
you fell in love with the wrong woman.

Flo's the worst thing that ever happened
to you. The best.

Remember what a time we had keeping our
story straight so Flo wouldn't know what

you really did for a living.

Three years.

Funny, isn't it?

Three years.

I helped you keep Flo in the dark.

And now, when it's really important, you
won't even help yourself.

Well, I guess my memory's as good as
yours. Leo?

Who are you putting on that list?

I'll have a permanent hideout set for
you by tonight.

Keep out of sight. Flo?

Is Flo one of them?

Like I said, Ed, it's them or us.

Leo.

You butcher.

Something wrong? Yeah, get rid of the
car. Get another one that nobody can

trace. Nobody.

We're moving.

Yes, that's the man.

With half of his left central incisor
missing, he was in considerable pain.

Well, I put a temporary cap on for him.

You're quite sure?

Yes, sir.

Well, thanks for coming in, Doctor. It's
my pleasure.

Appreciate your help.

Ed was right about one thing.

Hits won't help what we've worked years
to build up.

Even if we dumped everyone Ed ever knew,
it's not going to stop him from

talking.

Now listen to me.

Ed's wife left him because he wouldn't
quit the rackets. Well, he wants out

He told me so himself.

So, uh... Going to have to stop him
before he cuts us all down.

Cupid's in New York and available.

I don't know. They all look alike to me
now.

And they're too old.

If Cupid's only in his mid -twenties
now, he'd have been a child when most of

these pictures were taken.

Jim.

to Clementi's wife later.

Sure.

Ten years.

And that little boy, how old was he
then?

Well, he was seven when his parents were
killed and Clementi took him in.

And the wife left eight years later. He
would have been about 15.

15. And 10 makes 25.

Yeah, but the file shows that he stayed
away from the rackets.

Graduate student at Bolton.

Is that... clipping. It's a high school
graduation.

This one? Yeah.

Jim.

Yeah, it could be.

Call the SRA, Fulton. I want to check on
Paul Clemente at the university.

An immediate surveillance of his home.
And get us an Air Force jet.

And Jim.

That tooth. Bring it along.

Lamenti.

The boss wants to see you. Oh, for
heaven's sake. I haven't I made myself

on that.

He's in trouble, Mrs. Kometi.

Please.

He's afraid you'd just hang up on him if
he called you, Mrs. Clemente.

Don't be mad.

Oh, Jackie, why should I be mad?

What's a little kidnapping between
friends?

Oh, I wouldn't call it a kidnapping.

Well, what else would you call it?

One of your bunch forces being... Flo!

They were actually going to kill you.

Leo thinks you know too much.

We had a fight.

He's going to try to kill us both.

I'm in a phone booth right across the
street. I saw Ed when he opened the

Come on, honey. Slow down.

I can't understand a word you're saying.

It's the Langdon Hotel in Yonkers,
number 10.

Look, honey, I don't think you have
anything to worry about.

Excuse me.

Crazy place to meet.

Where's Flo?

She's working.

Just a second.

Look, honey, I don't think you have
anything to worry about.

After all, they are married.

But Flo and I were supposed to have
lunch together, and I know that she

have said something to me. And I also
know that Jackie forced her to get into

the car.

Look, Chris, I'll tell you what I'll do.
I'll check on it myself. You go back to

the hospital.

Okay, call me.

Sure, honey.

Bye.

What were you talking to Chris about?

Oh.

Well, Uncle Ed sent Jackie to pick up
Aunt Flo. Chris followed him.

Oh.

Did she say where Ed was?

Oh, sure.

Cupid's getting rich these days.

Don't tell Uncle Ed. He might cut off my
allowance.

I was thinking maybe you should tell
him.

You're kidding.

No.

Well, he's been acting like that. I
don't think I'd tell him anything.

You noticed that, huh?

What's the matter with him, anyway?

Old age, fears from the past, including
you.

What are you getting at?

Ed made a deal with Lefty Boland. He was
running the mob in those days.

Ed set your father up to save his own
skin.

Your mother was standing too close when
they got him.

That's why he adopted you.

Guilt.

No.

It's easy enough to check.

Why are you telling me this now?

I never had a reason to tell you before.

Edge, your next contract pays $50 ,000.

He killed your mother and father.

Anything he's done since then wasn't for
you. It was to ease his own conscience.

He's starting to crack.

You know it. You can see it.

If he does, none of us will be safe.

Including you.

Get somebody else.

You're the only one who can get close
enough.

But Aunt Flo's with him.

Good.

I can't kill Aunt Flo.

Why not?

Because she's... She's my... She's the
reason Ed's dangerous. She's got him

out of his mind.

This isn't a college fraternity, Cupid.

You're playing with the big boys now.

And the big boys have rules.

Look, I'm not a member.

I'm an outsider. I contract for money.

Want to hear the rules?

No.

I solemnly swear allegiance to the code
of the Cosa Nostra.

And that from this day forward, the Cosa
Nostra comes before wife, home...

country, or religion.

And that in accepting the code, I will
live by the gun and die

by the gun if I violate the code.

$50 ,000.

about all he ever wears, Inspector.

Cashmere jackets, contrasting slacks and
solid colored ties.

Gary, you say you drove Paul to the bus
terminal Tuesday night.

What time is that?

7 .30.

He always took the bus everywhere he
went, always.

He'd just gotten a phone call, too.

Who from, Gary?

I don't know.

You wouldn't know if he has a dentist
here in town, would you?

Yes, sir. We use the same one, Dr.
McClendock.

I've got his address here.

Gary, we're going to keep this room
under surveillance.

And with your permission, Mr. Pittman
will stay here in case you get any phone

calls. Sure, Inspector. Anything.

He can use the extension there.

I don't suppose you could tell me what
kind of trouble Paul's in.

I'm sorry.

Thanks for your help, Gary.

Right. Right. Anytime.

No question about it, Inspector.

It's Paul Clemente's tooth.

Would you be willing to swear to that,
Dr. McLintock? Absolutely.

I'll call the airport.

Thank you, Doctor.

Thank you.

I just wish you could have gotten out of
all this years

ago.

So there could have been some time for
us.

Oh, Flo.

If you only know how many times I tried.

Then Leo, one of the boys, would come up
with a new proposition.

You know something?

A man lies to himself. He says, look at
how many people want what I got to sell.

Gambling, narcotics, shy locking, even a
hit.

The same.

People who make the laws.

When does a man stop kidding himself?

Only when it's his turn to die?

Well, before that.

A long time before.

Remember I told you when I was a kid?

I really wanted to tell Father Benelli,
hey, I was the one who did the stealing.

And I knew some dad.

Run out of excuses.

And he'd win.

Because he was the only thing that was
ever real.

Except you, sweetheart.

Ward. Mr.

Ward.

This is Mrs.

Ed Clemente.

Yes, Mrs. Clemente.

My husband would like to talk to you.

Well, yeah, I'd like to turn myself in I
want to talk

Where are you now, mr.

Clemente

I've been nosing around a little.

Leo's got the whole mob out looking for
you. He already knows you left the

Sedgwick. Go find them, Mr. Clemente.
Make your peace before it's too late.

Yeah, well, it's already too late,
Jackie.

Where can we go?

They'll find us, no matter.

Ed.

Did you ever tell Leo where we went on
our honeymoon?

No, I never told anybody.

You'd want to.

I have to.

Yes, yes.

Did Inspector Erskine's plane land yet?

No, sir, it hasn't. Well, get word to
New York. I want to talk to him the

he gets in. It's urgent.

Paul Clemente.

Do you think he'd try to murder his own
uncle?

He might if he were ordered to.

He'd have a better idea where to find
him than anyone else.

Have you got a line on him?

No line.

A couple of thoughts.

All right, Lewis.

Just see that you get Clemente before
the coroner does.

Where do we start?

Why does a woman go back with her
gangster husband after ten years?

We'll be in Mrs. Clemente's apartment.

Where you been, buddy?

New York.

Gary, I want you to send me my clothes,
my books, my stuff, everything.

Yeah, well, sure. What for, Paul?

I'm going on a trip.

Out of the country.

I've got to take care of something
first.

Yeah, well, sure.

Fine, fine, Paul. Listen, just give me
your address and tell me where you are.

Wait, let me get a pencil. Hang on.

Okay?

No sign of him.

Mrs. Bowers, are you sure that Mrs.
Clementi's nephew is staying here?

I think so. I didn't see him leave.

I know I always ask my tenants to tell
me when they have visiting guests, but

sometimes... Inspector, about this
warrant, what did he do?

Mrs. Bowers, do you know where Mrs.
Clementi might be right now?

No, I don't. Is there anyone else in the
building who might be able to tell us

where either one of them is?

Well, he's been playing around with that
little girl down the hall.

What's her name, Dina?

Chris Rowland.

Rowland?

She works nights. Sometimes she doesn't
get home until 8 or 9 o 'clock in the

morning. Works where?

I don't know.

I think she's a nurse.

Check it out, Jim. Hospitals, clinics,
rest homes.

Right.

Anything you want, boss, I'll be next
door, number two. Hey, Jack, I don't

what I'd do without you.

I haven't changed much, have I?

You know, we're safe here for a little
while.

Why don't you have Jackie bring in some
champagne?

Go to Washington tomorrow.

Go ahead.

You know, every wife wants a second
honeymoon sometime.

I'm smart enough to know when it's all
over, Mr. Rowland, only I can't see any

reason for me to sink with the ship.

So if you'll give me your personal word.

You've got it.

Stay out of the way and you won't get
hurt.

Now, where are they?

Cabin number one, Pinecrest Lodge in the
Appalachians.

Pennsylvania?

Yeah.

One mile north of Crestline Village, on
the ridge route.

All right.

Sit tight.

It'll be sometime tonight.

Here you are.

Do it tonight.

Don't leave any witnesses.

Jackie?

Anybody.

$50 ,000 before I leave here.

Why? I'm coming back.

I... I got this feeling.

I think things are getting hot.

Are you serious?

I'm going to Europe.

Huh.

That's funny.

I thought you were ready to set up
housekeeping here.

I mean, uh...

When you were on the phone to Chris, I
never heard you talk to her like that

before.

Oh, now, Leo.

You know I travel alone.

Always.

Oh.

All right.

I'll get it for you.

Honey, give me Westside Hospital, third
floor desk.

Third floor.

Chris Rowland, please.

Yes, just a moment.

Chris?

Hello? Chris, look, meet me outside in
15 minutes.

Paul, I'm on duty.

No, don't give me a hard time. Just tell
him that your fellow decided you

wouldn't sing along enough. We're going
to get married.

What? What are you talking about, Paul?

Don't give me all your time. Come on.
Outside in 15 minutes.

Let me buy some other clothes. This is
some dirty old sweater I keep around for

emergencies. You look beautiful.

I can't get married, miss. Let me just
run across the street and buy something

else. What, and ruin a perfectly good
emergency? Get up.

It wasn't her father who sent you, was
it, to stop her? I heard they were

trouble. No, no, it wasn't. As a matter
of fact, we'd prefer that you didn't

mention our being here to Mr. Rowland if
you should see him.

Of course, Inspector.

Oh, maybe this will help. She told me
she had Mrs. Clementi's car and she'd

leave it at the bus station.

Yes, sir?

Joyce, when Paul was here, did he use
the phone?

Why, yes, sir, he did.

He had me place a call to the West Side
Hospital.

Get them for me right away.

Paul, do we have to change buses to get
there? Forget where.

Where we're going.

Is it here in New Jersey? New Jersey's
out of the question.

But they must have said where they were
going.

They didn't.

I'm sorry. That's all I can tell you,
Mr. Rowland.

Thank you.

Joyce, phone the garage, have them get
my car ready right away.

Nice -looking young couple. Had to hurry
to catch their bus, number 30.

Which who?

Almost any place in New Jersey,
Inspector.

It wasn't an express.

They could transfer anywhere along the
line, after Jersey City.

Thanks, Officer.

Yes, Adams. What did you find out from
the Jersey City terminal?

Vehicle number 30 made its scheduled
stop, then proceeded to Newark, where it

turned around and went back to New York.

Checked Newark yet?

Yes, sir.

Nobody answering the subject's
descriptions got off there.

But they could have made connections in
Jersey City with a short hop bus, number

112, headed for upstate New York.

All right, Adams. Thank you.

At the request of SAC Adams of Newark,
we've run a check on interstate

carrier number 112.

Yes? It seems your subjects have
transferred from northbound number 112

westbound number 61.

Is that all?

Except for this.

Number 61 makes its last stop near the
Pennsylvania border, near the

Appalachians, Foothill Service Station,
where the ridge route begins.

That's the only place they could have
transferred if they were going any

farther. Good work, Hancock. Thank you.

Pretty, huh?

Hey, now can I buy some things? I'll use
my own money. Out of the question.

We'll use my money.

We're looking for two people. We think
we're on bus 91.

I saw them.

You're sure of that?

How many times does a doll like that
come in here on a given day?

They took the ridge route into
Pennsylvania, number 98.

Is there another main highway up there
they might transfer onto?

No. Of course, the number 98 likes to
stop at all those little villages.

Great. Thank you.

Take her down lower.

Bus 98, this is the FBI.

Pull over and stop at the next rest
station.

Bus 98, this is the FBI.

Pull over and stop at the next rest
station.

Won't you be needing a room too, sir?
Yes, just as it appears.

Oh, of course. Congratulations.

Thank you.

A priest.

Oh, a priest.

Oh, that's Father Denning. To the corner
and down a half block.

It takes three days, you know. Blood
tests?

Yes, we know. Well, look, why don't you
go to your room and I'll go make the

arrangements.

Oh, yes, I remember her.

Cute little thing.

They got off at Crestline Village.

Thanks a lot. Not at all.

Could you tell me where I could find a
small white cake? I want it to be a

surprise. A wedding cake?

Yes, ma 'am. The Village Bakery down the
street.

Thank you.

You see that car? Would you follow it,
please?

Well, if that's all, Mr. Money, I think
I'll be turning in. Sure, Jackie. Good

night. Night.

I don't know what I'm doing here. Come
in, darling.

It was only five minutes after he went
out, she came down and got in the cab.

Couldn't have gone far.

I believe it's already back.

Thank you.

Pinecrest Lodge.

Not Paul.

Ed, it couldn't be.

I never thought of it.

It would never occur to me.

He was in New York when all those men
were killed.

Hi, family.

Chris.

Now, what are you doing here?

What are you doing here?

Ooh. With a little bit of luck,

we might have made it.

Paul, you can't do that.

He killed my mother and my father.

He did not.

Yes, he did.

Leo told me.

Leo lied to you.

You... You tell him, Uncle Ed.

Get out of the way, Aunt Flo. Why?

Bill told you to kill us both, didn't
he?

Please. Please.

Chris, get down!

No!

FBI, Clemente, we have a warrant for
your arrest.

Roland's back there.

He's dead.

Mr. Roland?

He's alive.

All those years.

All that guilt. And finding out about
Paul.

Just too much for him.

Yes.

We have to go now.

It'll be a long, long time before he'll
be able to tell anybody anything.

If he ever does.

Leo Rowland, mafia executioner, was
dead.

Paul Clemente, alias Cupid, did not
recover from his wounds and died two

later in the hospital at Crestline
Village, Pennsylvania.

Edward Clemente was committed to a
federal mental facility where he will

until judged capable of testifying.

Sunday, March 26th. The FBI will not be
seen.

At that time, the Ford Motor Company
will present the television premiere of

inspiring motion picture, The Robe, in
color, starring Richard Burton, Gene

Simmons, and Victor Mature.

Two weeks from tonight, the FBI will be
back at its usual time.

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0