Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,670 --> 00:00:05,923
Wow, putain!
2
00:00:06,006 --> 00:00:07,425
Où est Marissa?
- Comment puis-je savoir?
3
00:00:07,508 --> 00:00:11,345
C'était juste ici et ... soudain
C'était comme s'il était mélangé dans les airs, a officiellement disparu!
4
00:00:11,428 --> 00:00:12,429
Faits.
5
00:00:12,513 --> 00:00:14,806
Tout, tout ça ... ils sont tous réels.
6
00:00:14,890 --> 00:00:16,975
Il en va de même pour la bombe qui explose à l'extérieur du Screamer.
7
00:00:18,227 --> 00:00:19,603
Nous avons perdu un de nous.
8
00:00:19,686 --> 00:00:20,812
Mon père.
9
00:00:20,896 --> 00:00:23,482
J'ai tué le vampire, Darius.
10
00:00:24,024 --> 00:00:25,108
Imprimante vierge.
11
00:00:25,192 --> 00:00:27,110
Vous n'avez aucune envie d'être un roi.
12
00:00:27,194 --> 00:00:30,697
Mais c'est votre tâche innée.
13
00:00:30,781 --> 00:00:31,698
La femme que tu veux,
14
00:00:31,782 --> 00:00:35,410
Il est la fille de Darius, votre frère à Fade.
15
00:00:35,494 --> 00:00:37,454
Vous allez lui donner cela pour moi.
16
00:00:37,538 --> 00:00:39,540
Pouvez-vous m'accepter comme Hellren?
17
00:00:40,582 --> 00:00:41,917
Oui.
18
00:00:42,000 --> 00:00:43,627
Je vais t'épouser.
19
00:00:43,710 --> 00:00:44,753
Imprimante vierge?
20
00:00:44,837 --> 00:00:46,338
C'est un bon match.
21
00:00:46,421 --> 00:00:48,757
Un très bon match.
22
00:00:48,841 --> 00:00:49,842
Lacunes.
23
00:00:49,925 --> 00:00:54,179
Leurs âmes à Omega, ce qu'ils souhaitent
Les gens qui vendent à brûler et à détruire.
24
00:00:54,263 --> 00:00:55,681
Bon travail, Billy.
25
00:00:55,764 --> 00:00:57,391
Exactement la taille que je veux.
26
00:00:57,474 --> 00:00:58,809
Qu'est-ce qui sera mis dedans?
27
00:01:00,978 --> 00:01:03,647
Bienvenue, MR
28
00:01:03,730 --> 00:01:06,108
Où avez-vous passé la soirée?
29
00:01:06,191 --> 00:01:08,902
À Darius.
- Je te souhaite un bon sommeil, frère.
30
00:01:08,986 --> 00:01:09,987
Ne serait-ce pas si vous ne partez pas?
31
00:01:10,070 --> 00:01:12,030
J'ai un travail à faire.
32
00:01:12,114 --> 00:01:14,783
Qu'est-ce que tu es ici?
- Zsadiste.
33
00:01:14,867 --> 00:01:20,289
Tu te tues, le roi aveugle
Combien dois-je payer pour cela?
34
00:01:20,372 --> 00:01:21,999
Je le fais gratuitement.
35
00:03:04,685 --> 00:03:05,811
Condamner!
36
00:03:19,950 --> 00:03:21,243
Ne leur faites pas de mal.
37
00:03:23,453 --> 00:03:24,746
Colère,
38
00:03:25,998 --> 00:03:28,917
Si tu te dérange ce soir
S'ils le font, il y a une raison valable.
39
00:03:50,981 --> 00:03:52,774
J'espère que vous êtes dans une situation sérieuse.
40
00:03:55,527 --> 00:03:57,196
Nous avons un problème, monsieur.
41
00:04:12,628 --> 00:04:14,004
Zsadiste.
42
00:04:14,922 --> 00:04:16,757
Nous devrons l'éliminer pour cela.
43
00:04:18,800 --> 00:04:20,469
Cela va ruiner Pury.
44
00:04:21,929 --> 00:04:23,555
Marissa.
45
00:04:27,226 --> 00:04:29,228
Havers est mort.
46
00:04:35,067 --> 00:04:36,360
Je chercherai la fraternité.
47
00:04:38,862 --> 00:04:42,074
Wellsie de Beth jusqu'à ce que cela soit fait
Et tu veux qu'il reste avec moi?
48
00:04:42,157 --> 00:04:43,825
Cela peut être plus sûr dans notre maison.
49
00:04:45,744 --> 00:04:47,246
Merci.
50
00:04:47,329 --> 00:04:50,374
Je l'enverrai immédiatement après le coucher du soleil.
51
00:04:53,460 --> 00:04:55,462
Tohr?
- Oui?
52
00:05:04,763 --> 00:05:08,809
Avant de devenir épouse avec Beth,
J'étais désolé pour les choses que je vous ai dites.
53
00:05:09,726 --> 00:05:14,314
À propos de Wellsie avec vous et combien
Pour ce que j'ai dit de vous, vous êtes connecté.
54
00:05:16,900 --> 00:05:18,360
Maintenant moi ...
55
00:05:19,570 --> 00:05:20,904
Je comprends.
56
00:05:22,990 --> 00:05:24,449
Beth, tout pour moi.
57
00:05:27,202 --> 00:05:29,663
Encore plus important que la fraternité.
58
00:05:33,083 --> 00:05:34,543
Vous êtes pardonné, monsieur.
59
00:05:49,057 --> 00:05:51,268
Je suis devenu un terrible roi.
60
00:05:51,351 --> 00:05:53,729
En fait, je n'ai même jamais fait ça.
61
00:05:54,646 --> 00:05:57,232
Mais la mort de Darius
Après la vengeance,
62
00:05:58,066 --> 00:05:59,902
Cela changera.
63
00:06:01,278 --> 00:06:03,238
Sortez-vous du trône?
64
00:06:08,076 --> 00:06:11,705
Merci au greffier vierge.
Notre course a été à nouveau intégrée.
65
00:07:59,104 --> 00:08:00,647
Je dois manger quelque chose.
66
00:08:03,567 --> 00:08:04,818
Appelez Fritz.
67
00:08:07,571 --> 00:08:11,325
Il a trop travaillé hier soir,
Il méritait de se reposer.
68
00:08:15,787 --> 00:08:16,872
Je reviendrai immédiatement.
69
00:08:31,303 --> 00:08:33,388
Beth. 5 heures l'après-midi.
70
00:08:33,472 --> 00:08:34,765
Le soleil est toujours à l'extérieur.
71
00:08:34,848 --> 00:08:36,975
Vous avez dit que je pouvais sortir pendant la journée.
72
00:08:37,059 --> 00:08:38,727
Théoriquement possible.
73
00:08:39,353 --> 00:08:41,146
Alors laissez-moi apprendre cela maintenant.
74
00:08:45,442 --> 00:08:47,736
Vous n'avez pas à le savoir pour le moment.
75
00:08:47,819 --> 00:08:50,405
Rien d'important. Seulement...
- Vous n'allez nulle part.
76
00:08:51,532 --> 00:08:53,534
Je vous interdite de quitter cette pièce.
77
00:08:55,577 --> 00:08:57,120
Calmez-vous un peu, colère,
78
00:08:57,204 --> 00:09:00,123
Et quand il me parle
Utilisez à nouveau le mot.
79
00:09:00,207 --> 00:09:04,211
J'étais ton enfant parce que nous nous sommes mariés
Je ne supporte pas vos commandes telles que.
80
00:09:05,337 --> 00:09:06,588
Soyons-nous d'accord à ce sujet?
81
00:09:11,718 --> 00:09:12,845
Salut.
82
00:09:14,471 --> 00:09:16,181
Tout ira bien.
83
00:09:17,850 --> 00:09:21,395
Je suis juste dans le salon
Je vais m'arrêter par un court
84
00:09:21,478 --> 00:09:24,606
Et si quelque chose se passe,
J'y retourne maintenant.
85
00:09:24,690 --> 00:09:25,899
Est-ce que ça va?
86
00:09:31,655 --> 00:09:33,574
Ne pas être avec toi me fait mal.
87
00:09:35,701 --> 00:09:38,662
Vous ne pourrez pas me protéger de tout.
88
00:11:04,122 --> 00:11:07,251
- Oh comme tu es aimant!
89
00:11:08,252 --> 00:11:10,420
Le jour du match est-il un peu mauvais?
90
00:11:11,588 --> 00:11:13,423
Y a-t-il quelque chose dans votre esprit, z?
91
00:11:14,424 --> 00:11:17,344
Ce matin frères
J'ai entendu ce que vous cherchiez.
92
00:11:17,427 --> 00:11:19,263
Vous les avez tous appelés, sauf moi.
93
00:11:20,097 --> 00:11:21,807
Avez-vous perdu mon numéro?
94
00:11:21,890 --> 00:11:23,809
Je connais très bien la façon de vous joindre.
95
00:11:25,894 --> 00:11:29,898
Être traité comme si j'étais un chien
Je suis fatigué maintenant.
96
00:11:29,982 --> 00:11:31,358
Je suis vraiment fatigué de ça.
97
00:11:31,441 --> 00:11:34,403
Alors ne vous comportez pas comme ça. Pourquoi es-tu sur mon téléphone?
98
00:11:34,486 --> 00:11:36,113
Il y a quelque chose que vous devez savoir.
99
00:11:36,196 --> 00:11:38,532
De toi?
- Ouais, de moi.
100
00:11:38,615 --> 00:11:41,869
Le frère de Marissa est à toi
Il veut que la tête soit prise.
101
00:11:41,952 --> 00:11:46,164
Et quelques millions pour moi pour faire ça
Il était prêt à payer. À plus tard.
102
00:11:57,259 --> 00:11:58,468
Je suis prêt, pas de problème.
103
00:11:59,219 --> 00:12:02,264
A-t-il déjà brûlé? Vous êtes-vous senti chaleureux?
104
00:12:02,347 --> 00:12:05,851
Non. Quand je sors
La luminosité me fait mal aux yeux mais ...
105
00:12:07,352 --> 00:12:08,729
Êtes-vous sorti?
106
00:12:09,605 --> 00:12:10,606
Oui.
107
00:12:12,941 --> 00:12:14,526
Colère, colère,
108
00:12:16,236 --> 00:12:17,529
Je vais bien, je n'ai rien.
109
00:12:21,533 --> 00:12:24,411
Merde léalan.
Je suis tellement amoureux de toi,
110
00:12:24,494 --> 00:12:26,330
Je me fait peur.
111
00:12:42,971 --> 00:12:45,182
Je ne pense pas pouvoir vivre sans toi.
112
00:12:49,019 --> 00:12:52,105
J'espère qu'il n'en a pas besoin.
113
00:12:55,192 --> 00:12:57,402
Maintenant, dis-moi,
114
00:12:58,529 --> 00:13:01,198
Que signifie un mari dans votre langue?
115
00:13:03,200 --> 00:13:05,118
Je pense que Hellren.
116
00:13:06,286 --> 00:13:08,205
Bref, nous appelons juste l'enfer.
117
00:13:10,499 --> 00:13:11,750
Il est de toute façon prévu.
118
00:13:15,128 --> 00:13:17,756
Ouvrez le téléphone lorsque je passe à la cuisine.
Voulez-vous quelque chose?
119
00:13:19,007 --> 00:13:20,092
Toi.
120
00:13:22,594 --> 00:13:24,346
Je suis toujours à toi de toute façon.
121
00:13:24,429 --> 00:13:25,889
Heureusement, Dieu merci.
122
00:13:43,240 --> 00:13:46,451
Cette fois, vous ne pourrez pas sauver zsadiste, Puryy.
123
00:13:46,535 --> 00:13:48,453
Il a été approché, il n'a pas de faute là-dedans.
124
00:13:48,954 --> 00:13:52,207
S'il y a quelqu'un qui mérite la mort, il have aussi.
125
00:13:52,291 --> 00:13:53,709
Il mourra aussi.
126
00:13:55,085 --> 00:13:57,546
Mais zsadiste me tuant
Il a accepté une offre pour.
127
00:13:57,629 --> 00:14:00,382
S'il l'a fait une fois, il peut recommencer.
128
00:14:00,465 --> 00:14:01,497
La prochaine fois peut-être,
129
00:14:01,517 --> 00:14:04,803
Acceptez votre culpabilité après l'avoir pressée
Cela ne semblera pas faire, comprenez-vous?
130
00:14:04,887 --> 00:14:06,221
Vous a-t-il dit?
131
00:14:06,305 --> 00:14:09,391
Je jure sur mon honneur,
Je ne lui ai pas dit ce que tu savais.
132
00:14:09,474 --> 00:14:12,144
Monsieur, Z est venu vers vous avec votre propre volonté.
133
00:14:12,769 --> 00:14:14,479
Je voudrais te croire.
134
00:14:15,439 --> 00:14:18,400
Mais pour le sauver une fois
Vous vous frappez la jambe.
135
00:14:18,984 --> 00:14:22,237
En ce qui concerne le jumeau, il ne sera pas dit
Ou vous ne laisserai rien qui ne peut être fait.
136
00:14:24,114 --> 00:14:25,365
Que se passe-t-il, je supplie.
137
00:14:26,325 --> 00:14:27,826
Ne fais pas ça.
138
00:14:28,744 --> 00:14:30,120
Z mieux ces derniers temps.
139
00:14:31,872 --> 00:14:33,540
Et les femmes qui meurent?
140
00:14:34,249 --> 00:14:36,877
Le seul qu'il peut manger
Vous savez que c'est la route.
141
00:14:38,128 --> 00:14:39,838
D'une manière ou d'une autre, vous devez survivre.
142
00:14:39,922 --> 00:14:43,759
Et malgré les rumeurs, il
Il n'a jamais tué les gens qu'il a nourris auparavant.
143
00:14:43,842 --> 00:14:45,093
Même s'il en est nourri.
144
00:14:46,803 --> 00:14:49,389
Je ne sais pas ce qui s'est passé avec ces deux prostituées.
145
00:14:51,934 --> 00:14:55,646
Monsieur, à cause de quelque chose qu'il n'a pas fait
Il ne mérite pas de mourir.
146
00:14:55,729 --> 00:14:56,980
Ce n'est pas juste.
147
00:14:58,732 --> 00:15:00,192
Apportez-le avec lui ce soir.
148
00:15:01,151 --> 00:15:04,446
Parler devant la confrérie
Je vais lui donner une opportunité.
149
00:15:04,530 --> 00:15:05,864
Merci, monsieur.
150
00:15:05,948 --> 00:15:07,866
Ne soyez pas reconnaissant.
151
00:15:07,950 --> 00:15:12,204
Si nous le laissons juste parler,
Cela ne signifie pas de s'en débarrasser.
152
00:15:38,981 --> 00:15:41,275
Il n'est pas vivant.
153
00:15:46,405 --> 00:15:48,156
Beth, viens ici maintenant!
154
00:16:20,564 --> 00:16:22,024
Reine.
155
00:16:23,150 --> 00:16:24,443
J'ai attrapé la reine.
156
00:16:36,622 --> 00:16:38,790
Beth!
157
00:16:41,752 --> 00:16:43,128
Monsieur, quelqu'un est entré.
158
00:16:43,212 --> 00:16:45,297
Appelez la police.
- Butch ...
159
00:16:45,380 --> 00:16:47,007
Oui, qui tu es
Je ne pouvais pas attraper.
160
00:16:47,090 --> 00:16:48,133
Avez-vous vu Beth?
161
00:16:48,217 --> 00:16:49,301
N'était-ce pas avec toi?
162
00:16:53,639 --> 00:16:56,558
Police, j'ai besoin de toi.
163
00:16:56,642 --> 00:16:57,809
Aide-moi.
164
00:16:57,893 --> 00:16:59,311
Ce qui se passe?
165
00:16:59,394 --> 00:17:00,479
Beth a été kidnappée.
166
00:17:00,562 --> 00:17:02,398
Wrah m'a dit l'homme que vous avez rencontré hier soir.
167
00:17:02,481 --> 00:17:04,650
Apparemment ce gars, le combat dans le quartier
Il travaille à la Art Academy.
168
00:17:04,733 --> 00:17:06,777
J'y vais maintenant.
- Prenez ceci.
169
00:17:07,819 --> 00:17:09,571
Quel genre de balles sont-ils, pour l'amour de Dieu?
170
00:17:09,655 --> 00:17:10,990
Une personne ordinaire n'apparaîtra pas, la police.
171
00:17:11,073 --> 00:17:13,492
Un de ces licenciements pour vous
S'il attaque, tirez dans votre poitrine.
172
00:17:13,575 --> 00:17:14,577
Est-ce que tu comprends?
- Comment puis-je les connaître?
173
00:17:14,660 --> 00:17:16,995
Cheveux pâles, yeux et peau
Cela arrive, mais pas toujours.
174
00:17:17,079 --> 00:17:19,122
Ils sentent doux comme une poudre pour bébé,
175
00:17:19,206 --> 00:17:21,417
Et ils vous regardent de telle manière que
Comme s'ils voyaient l'intérieur de votre âme.
176
00:17:21,500 --> 00:17:23,377
Est-ce que tout est clair, la police?
- Oui.
177
00:17:30,801 --> 00:17:31,969
Quoi?
178
00:17:32,052 --> 00:17:33,136
Obtenez simplement un objectif précis.
179
00:17:33,720 --> 00:17:35,138
Je ne l'ai pas encore manqué.
180
00:17:44,690 --> 00:17:45,691
Bonjour?
181
00:17:47,234 --> 00:17:48,360
Bonjour?
182
00:17:49,611 --> 00:17:50,737
HARS!
183
00:17:53,532 --> 00:17:55,117
Personne?
184
00:17:55,200 --> 00:17:57,327
Pouvez-vous me sortir doucement?
185
00:17:59,621 --> 00:18:00,664
Bonjour?
186
00:18:01,623 --> 00:18:03,584
Je suis désolé que ce soit comme ça.
187
00:18:05,002 --> 00:18:06,253
Que fais-tu?
188
00:18:07,296 --> 00:18:08,672
Je n'ai pas d'autre option.
189
00:18:09,548 --> 00:18:11,383
Je ne peux plus te laisser aller vers lui.
190
00:18:12,718 --> 00:18:14,011
Écoutez-moi.
191
00:18:15,596 --> 00:18:18,140
La raison pour laquelle je sors n'est pas la colère.
192
00:18:18,974 --> 00:18:23,687
Il était avec quelqu'un qu'il aimait et
Je n'ai aucun mauvais sentiment contre lui.
193
00:18:25,314 --> 00:18:26,315
JE...
194
00:18:27,774 --> 00:18:29,484
J'ai rencontré quelqu'un.
195
00:18:30,652 --> 00:18:31,820
Quelqu'un que j'aime.
196
00:18:32,529 --> 00:18:35,699
Quelqu'un qui me veut.
197
00:18:38,368 --> 00:18:39,369
HARS?
198
00:18:41,747 --> 00:18:42,831
Tu m'as entendu?
199
00:18:44,124 --> 00:18:45,626
Je n'étais pas avec lui.
200
00:18:46,335 --> 00:18:47,920
Pourquoi tu ne m'as pas dit?
201
00:18:48,003 --> 00:18:49,963
Vous ne m'avez pas donné l'occasion.
202
00:18:50,047 --> 00:18:52,132
Je l'ai essayé pendant les deux dernières nuits.
203
00:18:52,216 --> 00:18:53,800
Maintenant, laissez-moi.
204
00:18:53,884 --> 00:18:57,930
Je dois rencontrer quelqu'un à Darius.
205
00:18:59,640 --> 00:19:01,642
Je ne peux pas te laisser y aller.
206
00:19:02,518 --> 00:19:03,519
Pourquoi?
207
00:19:04,353 --> 00:19:07,356
Cette maison n'est plus sûre. JE...
208
00:19:07,439 --> 00:19:09,149
Havers, qu'avez-vous fait?
209
00:19:09,233 --> 00:19:11,026
Mon Dieu.
210
00:19:11,109 --> 00:19:14,488
Havers, dis-moi ce que tu fais.
211
00:19:14,571 --> 00:19:18,909
Pour te tuer, le roi aveugle
De combien d'argent avez-vous besoin?
212
00:19:21,370 --> 00:19:23,121
Je ferais ça gratuitement ...
213
00:19:25,207 --> 00:19:28,710
Mais si je suis juste après toi.
214
00:19:28,794 --> 00:19:32,464
Devant mes yeux,
Ou je vais retirer mon poignard.
215
00:19:40,472 --> 00:19:43,308
Non. Qu'est-ce qui pourrait être avec moi?
216
00:19:43,392 --> 00:19:46,812
Je peux vous donner le roi du vampire.
217
00:19:58,198 --> 00:19:59,198
Réveillez-vous, salope!
218
00:20:08,125 --> 00:20:09,293
Bay R?
219
00:20:10,169 --> 00:20:13,172
Que tu as arrêté le viol
Tu sais, n'est-ce pas?
220
00:20:13,255 --> 00:20:14,339
Oui je sais.
221
00:20:16,592 --> 00:20:18,677
Juste y penser
Il veut blesser les gens.
222
00:20:20,637 --> 00:20:23,056
Je vais vous laisser le tuer, comment?
223
00:20:24,600 --> 00:20:25,976
Merci, Sensei.
224
00:20:26,059 --> 00:20:27,436
Il peut être la première victime.
225
00:20:30,814 --> 00:20:33,108
Nous devons nous concentrer.
226
00:20:33,192 --> 00:20:34,401
Je veux que tu sois armé.
227
00:20:35,277 --> 00:20:37,863
Mettez un pistolet sur votre ceinture et
Placer un couteau au poignet.
228
00:20:39,323 --> 00:20:40,574
Ce n'est plus grand-chose.
229
00:21:03,388 --> 00:21:05,182
Je suis allé à la Caldwell Martial Arts Academy.
230
00:21:05,265 --> 00:21:06,934
Le nom de l'homme était Joseph Xavier.
231
00:21:07,017 --> 00:21:09,353
Personne ne l'a vu aujourd'hui mais
Ils ont dit où il vivait.
232
00:21:09,436 --> 00:21:11,647
Je suis entré dans la maison. Tout était immaculé.
C'était trop propre.
233
00:21:11,730 --> 00:21:15,359
Il n'y a rien dans le réfrigérateur,
Pas de postal, pas de dentifrice dans la salle de bain.
234
00:21:15,442 --> 00:21:17,277
Peut-être que sa maison est la sienne mais
Il n'y vit certainement pas.
235
00:21:19,696 --> 00:21:20,822
N'y allez pas.
236
00:21:23,909 --> 00:21:24,910
Monsieur?
237
00:21:24,993 --> 00:21:29,289
Ce soir, prenez les frères et Caldwell Fight
Vous irez aux arts des arts.
238
00:21:29,373 --> 00:21:32,501
Vous vous infiltrerez et exécuterez l'alarme.
239
00:21:32,584 --> 00:21:36,004
Vous attendez lorsque les lacunes arriveront,
Alors tu les tueras tous
240
00:21:36,088 --> 00:21:38,215
Et vous brûlerez complètement le bâtiment.
241
00:21:38,298 --> 00:21:39,925
Tu m'as compris?
242
00:21:40,008 --> 00:21:43,011
Cendres, tohr. Je veux Ash,
Et la foule de cendres.
243
00:21:43,095 --> 00:21:44,429
Oui Monsieur.
244
00:21:44,513 --> 00:21:46,181
Ne séparez pas zsadiste.
245
00:21:46,265 --> 00:21:48,475
Gardez-le toujours avec lui.
246
00:21:48,559 --> 00:21:52,563
Police, le bâtiment à partir de maintenant
Regardera jusqu'au coucher du soleil.
247
00:21:52,646 --> 00:21:54,982
S'il voit quelque chose d'important, il vous appelle.
248
00:21:55,065 --> 00:21:57,401
Je suis intéressé immédiatement. - Monsieur,
Souhaitez-vous que nous vous aidons à appeler ...
249
00:21:57,484 --> 00:21:59,444
Mon sang dans ses veines.
250
00:22:00,445 --> 00:22:02,197
Je trouverai notre reine.
251
00:22:05,701 --> 00:22:06,910
Fermez les portes.
252
00:22:42,988 --> 00:22:44,323
Qu'est-ce que c'est?
253
00:22:44,406 --> 00:22:46,575
Préparez-vous, Mr.
254
00:23:50,556 --> 00:23:51,765
Chiens!
255
00:23:51,849 --> 00:23:53,350
Changer les chiens.
256
00:23:53,433 --> 00:23:54,433
Éviter!
257
00:24:04,403 --> 00:24:05,404
Non, non. Non.
258
00:24:29,052 --> 00:24:31,555
Deux gardes torturés
Il vit pour se battre.
259
00:24:46,153 --> 00:24:47,279
Allez.
260
00:24:57,080 --> 00:24:58,790
Colère. Colère.
261
00:24:59,833 --> 00:25:01,335
J'ai été abattu, Leelan.
262
00:25:01,835 --> 00:25:02,836
Mon Dieu.
263
00:25:08,634 --> 00:25:11,178
D'accord. Oui. D'accord.
264
00:25:14,348 --> 00:25:17,059
Hommasse? Hommasse. Aide.
265
00:25:17,142 --> 00:25:19,937
Wrath a été abattu et où
Je ne sais pas que nous sommes.
266
00:25:20,020 --> 00:25:21,980
JE...
- 22.
267
00:25:22,064 --> 00:25:23,357
22
268
00:25:23,440 --> 00:25:25,275
Maison de ferme avec un camion bleu devant.
269
00:25:25,359 --> 00:25:27,653
Maison de ferme avec un camion bleu devant.
270
00:25:27,736 --> 00:25:28,820
Nous sommes dans la grange.
271
00:25:30,239 --> 00:25:31,240
Venir vite. IL...
272
00:25:31,907 --> 00:25:32,950
Il est en train de saigner.
273
00:25:35,410 --> 00:25:37,120
Venez ici maintenant, Butch.
274
00:25:39,164 --> 00:25:40,749
Allez, toi moche.
275
00:25:42,167 --> 00:25:43,168
Allez!
276
00:25:44,253 --> 00:25:47,130
Si vous voulez le toucher,
Vous devez me passer en premier.
277
00:25:54,471 --> 00:25:57,724
Hé. Hé.
- ça ne fait pas de mal.
278
00:25:58,350 --> 00:25:59,351
Vous êtes choqué.
279
00:26:02,020 --> 00:26:03,105
Probablement.
280
00:26:06,775 --> 00:26:08,110
Je ne peux pas te voir.
281
00:26:08,193 --> 00:26:10,863
Où es-tu?
- Hé. Je suis ici.
282
00:26:12,406 --> 00:26:13,615
Pouvez-vous me sentir?
283
00:26:15,367 --> 00:26:16,368
Je suis ici.
284
00:26:21,081 --> 00:26:22,916
Je ne veux pas que tu sois seul.
285
00:26:24,710 --> 00:26:26,253
Ne fais pas ça. Non, ne dis pas ça.
286
00:26:26,336 --> 00:26:29,089
- Ne dis pas ça. - de Tohr et Wellsie
Demandez-leur de vous emmener avec eux.
287
00:26:29,798 --> 00:26:30,966
Non.
288
00:26:31,049 --> 00:26:32,050
Promets-moi.
289
00:26:33,677 --> 00:26:37,306
Je ne promets pas
Parce que vous n'allez nulle part.
290
00:26:39,558 --> 00:26:41,852
Je t'aime, Leelan.
291
00:26:56,658 --> 00:26:58,535
Non.
292
00:26:58,619 --> 00:26:59,786
Non.
293
00:27:28,232 --> 00:27:30,359
- quoi?
- Beth, je suis Butch. Je suis avec V.
294
00:27:30,442 --> 00:27:32,778
Nous y serons bientôt,
Mais il a besoin de vous parler.
295
00:27:32,861 --> 00:27:35,197
Beth, c'est ce que vous devez faire maintenant.
Avez-vous un couteau?
296
00:27:35,280 --> 00:27:36,365
- Oui.
- Prenez-le.
297
00:27:36,448 --> 00:27:39,826
Je veux que tu te coupe le poignet,
pas transversal, coupé.
298
00:27:39,910 --> 00:27:41,745
Sinon, vous rencontrerez l'os.
299
00:27:41,828 --> 00:27:42,996
Tenez ensuite votre poignet dans votre bouche.
300
00:27:43,080 --> 00:27:45,487
Jusqu'à ce que l'aide arrive
C'est la meilleure façon de survivre.
301
00:27:53,423 --> 00:27:55,759
Ne boit pas. Ne veut pas. IL...
302
00:27:56,468 --> 00:27:59,596
J'espère que vous obtenez un peu derrière votre gorge.
303
00:28:00,055 --> 00:28:01,765
Il saigne de là.
304
00:28:05,018 --> 00:28:07,145
S'il vous plaît, s'il vous plaît, veuillez boire.
305
00:28:08,438 --> 00:28:09,648
Beth!
306
00:28:11,275 --> 00:28:12,860
- Arrêt.
- J'irai d'abord.
307
00:28:13,527 --> 00:28:14,695
Beth, Beth.
308
00:28:16,029 --> 00:28:17,197
Hommasse. Hommasse.
309
00:28:19,199 --> 00:28:21,326
Je dois faire ... je ... je ... je ...
310
00:28:21,410 --> 00:28:24,496
Hé. V Laissez-le le vérifier, d'accord?
311
00:28:24,580 --> 00:28:26,081
Cela ne prendra qu'une minute.
312
00:28:29,543 --> 00:28:31,461
Une seconde. Ce sera bien, non?
313
00:28:31,545 --> 00:28:32,796
IL...
314
00:28:33,964 --> 00:28:36,466
À un médecin,
Il suffit de l'emmener à l'hôpital, n'est-ce pas?
315
00:28:36,550 --> 00:28:38,427
Vishouse.
- Beth.
316
00:28:38,510 --> 00:28:39,803
Alors, n'est-ce pas?
317
00:28:40,429 --> 00:28:42,431
Quoi? Vraiment?
318
00:28:46,727 --> 00:28:48,395
Nous devons l'emmener dans ma salle d'opération.
319
00:28:48,478 --> 00:28:50,314
Ma voiture est dans le jardin avant.
320
00:28:50,397 --> 00:28:53,108
Votre sang n'est pas assez fort.
Marissa, viens ici.
321
00:28:53,775 --> 00:28:55,360
Il n'y a rien de mal à me nourrir de lui, non?
322
00:28:56,320 --> 00:28:58,906
Je me fiche de qui il boit tant qu'il vit.
323
00:29:04,912 --> 00:29:06,371
Hé.
324
00:29:10,459 --> 00:29:12,127
Vous l'aimez beaucoup, beaucoup.
325
00:29:12,753 --> 00:29:14,588
D'accord. Allez, portons-le.
326
00:29:14,671 --> 00:29:17,007
Marissa, son poignet
Gardez-le sur le sol.
327
00:29:17,090 --> 00:29:18,800
Rapidement, deux, trois.
328
00:29:19,718 --> 00:29:22,054
Amenez-le ici.
329
00:29:23,764 --> 00:29:25,057
Dépêchez-vous.
330
00:29:28,143 --> 00:29:30,187
Zsadiste nous a dit ce qu'il voulait de lui.
331
00:29:31,146 --> 00:29:33,148
Demander à votre frère de tuer son roi ...
332
00:29:34,024 --> 00:29:35,025
Courage.
333
00:29:35,609 --> 00:29:36,693
Aussi stupide.
334
00:29:41,657 --> 00:29:43,617
Si la colère meurt sur la table,
335
00:29:43,700 --> 00:29:46,286
Avec mes frères
Nous vous accrochons à vos pieds
336
00:29:46,370 --> 00:29:48,288
Et nous avons battu nos mains
337
00:29:48,372 --> 00:29:51,375
Sang dans sa propre maison
Jusqu'à ce qu'il perde et meurt.
338
00:29:53,836 --> 00:29:54,920
Ce n'est pas une menace, le mot.
339
00:30:06,306 --> 00:30:07,306
Hé.
340
00:30:29,705 --> 00:30:30,706
Va-t-il vivre?
341
00:30:31,290 --> 00:30:32,666
Nous apprenons bientôt.
342
00:30:35,127 --> 00:30:36,420
J'espère que c'est le cas.
343
00:30:38,297 --> 00:30:39,298
Aussi.
344
00:30:40,465 --> 00:30:41,675
Marissa.
345
00:30:41,758 --> 00:30:43,135
Je sais que tu es bouleversé.
346
00:30:44,344 --> 00:30:47,681
Mais je ne suis pas la personne que vous devriez vous excuser.
347
00:30:49,349 --> 00:30:50,893
Vous pouvez vous excuser auprès de Beth pour commencer.
348
00:30:52,394 --> 00:30:54,271
Bien sûr, si un jour vous
S'il accepte d'écouter.
349
00:31:14,458 --> 00:31:16,335
Il a survécu à la chirurgie.
350
00:31:17,503 --> 00:31:19,338
Maintenant, nous verrons s'il va survivre.
351
00:31:23,383 --> 00:31:24,760
Voulez-vous me prendre maintenant?
352
00:31:25,969 --> 00:31:27,930
Nous vous garderons en vie pour prendre soin de lui.
353
00:31:29,389 --> 00:31:31,016
Ensuite, il peut vous tuer lui-même.
354
00:32:09,721 --> 00:32:11,348
Şşş, şşş, hey.
355
00:32:12,307 --> 00:32:13,767
Hé, je suis là.
356
00:34:48,297 --> 00:34:49,381
Colère.
357
00:34:50,424 --> 00:34:52,092
Mon amour. Hé.
358
00:34:52,843 --> 00:34:53,927
Avez-vous blessé?
359
00:34:54,970 --> 00:34:57,389
Hé, ne le fais pas ... hé, hé, prenez-le lentement.
360
00:34:58,182 --> 00:35:00,517
Calme-toi. Détendez-vous.
361
00:35:00,601 --> 00:35:02,227
Hé, hé.
362
00:35:03,562 --> 00:35:05,564
Je veux que tu me serrés la main, d'accord?
363
00:35:06,815 --> 00:35:08,984
Une fois pour oui, deux fois pour non.
364
00:35:09,067 --> 00:35:10,527
Avez-vous blessé?
365
00:35:14,114 --> 00:35:16,033
Voulez-vous que j'appelle le HARS?
366
00:35:23,540 --> 00:35:24,875
Avez-vous besoin de quelque chose?
367
00:35:28,754 --> 00:35:29,755
Nourriture?
368
00:35:31,131 --> 00:35:32,132
Boire?
369
00:35:33,675 --> 00:35:34,676
Sang?
370
00:35:38,847 --> 00:35:42,684
Hé, hé, hé, d'accord. D'accord, tout va bien.
D'accord, rien.
371
00:35:42,768 --> 00:35:45,521
Je trouverai ce dont vous avez besoin, d'accord?
Tout va bien.
372
00:35:59,076 --> 00:36:00,077
Moi?
373
00:36:03,038 --> 00:36:04,039
Avez-vous besoin de moi?
374
00:36:05,624 --> 00:36:06,792
Colère.
375
00:36:07,709 --> 00:36:09,586
Colère ...
376
00:36:10,963 --> 00:36:13,340
Je suis d'accord. Nous sommes ensemble, chérie.
377
00:36:17,344 --> 00:36:18,345
Tout va bien.
378
00:36:19,471 --> 00:36:21,431
Je ne vais nulle part, je le promets.
379
00:36:24,893 --> 00:36:25,894
Quoi?
380
00:36:32,484 --> 00:36:35,946
Je voulais te sauver.
381
00:36:41,535 --> 00:36:42,578
Vous avez fait ça.
382
00:36:43,871 --> 00:36:45,330
Tu m'as vraiment sauvé.
383
00:36:52,129 --> 00:36:54,464
Je t'aime.
384
00:37:14,026 --> 00:37:15,277
Je t'aime aussi.
385
00:37:23,702 --> 00:37:24,786
Toi...
386
00:37:27,080 --> 00:37:28,957
Allez, dormez maintenant.
387
00:37:47,935 --> 00:37:49,728
Il est de retour.
388
00:38:20,217 --> 00:38:21,260
Je suis elle.
389
00:38:24,179 --> 00:38:25,681
J'ai le tour pour surveiller.
390
00:38:29,184 --> 00:38:30,686
Nous changeons à tour de crises.
391
00:38:32,437 --> 00:38:34,523
Est-ce vraiment si dangereux ici?
392
00:38:35,190 --> 00:38:36,400
Tu ne sais pas?
393
00:38:37,943 --> 00:38:38,943
Quoi?
394
00:38:39,695 --> 00:38:41,780
La fraternité protège ce qui nous appartient.
395
00:38:43,156 --> 00:38:46,076
Nous ne vous laisserons jamais vulnérables.
396
00:38:50,998 --> 00:38:52,082
Merci.
397
00:38:57,713 --> 00:38:58,964
Quelle heure est-il?
398
00:39:01,884 --> 00:39:03,343
Quatre dans l'après-midi.
399
00:39:04,428 --> 00:39:06,346
Soit dit en passant, aujourd'hui est jeudi.
400
00:39:12,603 --> 00:39:16,315
Alors, comment ça va?
401
00:39:19,026 --> 00:39:20,027
Il s'est réveillé.
402
00:39:23,155 --> 00:39:24,615
Je savais qu'il vivrait.
403
00:39:26,074 --> 00:39:27,117
Vraiment?
404
00:39:32,873 --> 00:39:33,874
Oui, Beth.
405
00:39:35,334 --> 00:39:36,460
J'étais vraiment sûr.
406
00:39:37,920 --> 00:39:40,547
Aucun fusil de chasse ne peut vous arrêter de vous.
407
00:39:43,675 --> 00:39:45,052
Comment se sent-il?
408
00:39:53,477 --> 00:39:56,146
C'est tellement bon qu'il essaie de me donner des ordres.
409
00:40:00,734 --> 00:40:02,194
L'un de vous a-t-il besoin de quelque chose?
410
00:40:04,530 --> 00:40:05,948
Nous allons bien.
411
00:40:06,031 --> 00:40:08,492
Je suis sûr qu'il veut vous voir tous bientôt.
412
00:40:09,243 --> 00:40:10,327
Et toi?
413
00:40:11,453 --> 00:40:13,789
Comment endurez-vous?
Voulez-vous vous reposer un peu?
414
00:40:15,165 --> 00:40:19,503
Il est sorti d'ici avec ses propres pieds
Je ne vais nulle part.
415
00:40:26,760 --> 00:40:29,972
Quelle femme, mais n'est-ce pas?
416
00:40:30,973 --> 00:40:33,100
Et quelqu'un que vous ne voudrez jamais vous impliquer.
417
00:40:33,183 --> 00:40:35,436
Mec, tu aurais dû le voir quand nous sommes entrés dans la grange.
418
00:40:35,519 --> 00:40:36,410
Au début de son corps
Il se tenait debout,
419
00:40:36,430 --> 00:40:38,188
Si nécessaire, les deux policiers à mains nues
Il était prêt à me vaincre.
420
00:40:38,272 --> 00:40:40,357
S'il devait être nu
Alors il se battait avec ses mains.
421
00:40:40,440 --> 00:40:42,609
Comme si la colère était son chiot
C'était comme, tu comprends?
422
00:40:43,735 --> 00:40:45,696
Je me demande s'il a une sœur?
423
00:40:45,779 --> 00:40:48,657
Si vous rencontrez une femme précieuse,
Vous ne saviez pas quoi faire de vous-même.
424
00:40:48,740 --> 00:40:51,243
Tu me dis ça aussi,
Êtes-vous un single?
425
00:40:52,202 --> 00:40:54,413
Tu as raison, en fait Puryy,
Vous dites probablement la vérité.
426
00:40:54,496 --> 00:40:56,874
Le rêve d'un homme
Aucun obstacle à établir.
427
00:40:58,333 --> 00:40:59,334
Bien sûr, il peut rêver.
428
00:41:03,213 --> 00:41:04,423
Que fais-tu?
429
00:41:04,506 --> 00:41:06,216
Je vérifie.
- Non, non, non.
430
00:41:06,300 --> 00:41:07,885
Non, essayez de vous lever.
431
00:41:25,861 --> 00:41:28,405
Oh, Dieu, Leelan.
- Hmm?
432
00:41:28,488 --> 00:41:31,408
Maintenant, je semble mentir en m'asseyant.
433
00:41:31,491 --> 00:41:32,492
Tu vas bien.
434
00:41:37,080 --> 00:41:38,957
Leelan?
- Hmm?
435
00:41:41,460 --> 00:41:43,462
Êtes-vous sûr que c'est vraiment bien?
436
00:41:44,213 --> 00:41:46,507
Je te l'ai dit.
Ma cuisse guérit très bien.
437
00:41:47,090 --> 00:41:48,759
Pas seulement physiquement.
438
00:41:54,598 --> 00:41:55,682
Je serai bien
439
00:41:57,476 --> 00:41:59,728
Parce qu'une autre option
Je ne crois pas que ce soit le cas.
440
00:42:09,988 --> 00:42:11,406
Vous êtes très courageux.
441
00:42:14,409 --> 00:42:15,661
Vous êtes très durable.
442
00:42:21,750 --> 00:42:23,168
Tu me surprends vraiment.
443
00:42:31,301 --> 00:42:33,136
Merci d'avoir sauvé ma vie.
444
00:42:36,014 --> 00:42:37,766
Pas seulement cette grange, mais ...
445
00:42:39,434 --> 00:42:41,979
Tous les jours restants
Et pour mes nuits.
446
00:43:00,080 --> 00:43:04,168
Que dites-vous, ici
Voulez-vous sauter et vous asseoir?
447
00:43:04,251 --> 00:43:06,253
Je suppose que c'est encore
Vous n'êtes pas prêt.
448
00:43:06,879 --> 00:43:08,255
Es-tu sûr? Serons-nous affirmés?
449
00:43:11,550 --> 00:43:14,386
Que dites-vous, devrions-nous attendre un autre jour?
450
00:43:15,262 --> 00:43:16,430
Obtenez une heure.
451
00:43:16,513 --> 00:43:18,599
Jusqu'à ce qu'il puisse s'asseoir seul.
452
00:43:22,895 --> 00:43:23,979
Nous avons convenu.
453
00:43:25,647 --> 00:43:27,274
Je guérirai rapidement.
454
00:43:36,241 --> 00:43:37,993
Dois-je prendre les frères?
455
00:43:43,582 --> 00:43:44,583
Oui.
456
00:43:53,550 --> 00:43:54,551
Arrêt.
457
00:43:58,055 --> 00:44:00,098
Que dire
Je veux que tu saches.
458
00:44:12,444 --> 00:44:14,112
Il peut vous voir maintenant.
459
00:44:18,784 --> 00:44:19,952
Merci.
460
00:44:35,676 --> 00:44:36,760
Mes frères ...
461
00:44:40,222 --> 00:44:41,723
Bon docteur.
462
00:44:43,100 --> 00:44:45,769
Pourtant entre nous
Il y a un compte inconnu, avec vous.
463
00:44:59,032 --> 00:45:00,032
Monsieur.
464
00:45:02,494 --> 00:45:04,663
J'ai réalisé que vous essayiez de me tuer.
465
00:45:07,583 --> 00:45:09,251
Oui, je l'ai fait, monsieur.
466
00:45:11,420 --> 00:45:13,797
C'est moi qui lui a approché.
467
00:45:14,798 --> 00:45:19,678
Ton frère jamais
Quand il est évident qu'il ne vendra pas,
468
00:45:19,761 --> 00:45:20,971
Nous avons choisi le plus facile.
469
00:45:23,432 --> 00:45:24,725
Monsieur...
470
00:45:25,767 --> 00:45:30,022
Votre frère uniquement pour avoir présenté cette offre
Vous devez savoir que vous êtes prêt à me tuer.
471
00:45:30,564 --> 00:45:33,734
Oui. J'ai entendu
Ce n'est pas le bienvenu.
472
00:45:34,693 --> 00:45:35,861
Z ...
473
00:45:37,446 --> 00:45:38,822
Je vous dois des excuses.
474
00:45:39,448 --> 00:45:41,825
Ne vous embêtez pas en vain. Les excuses m'ont percé.
475
00:45:43,619 --> 00:45:47,247
Ici, devant ces témoins
476
00:45:50,375 --> 00:45:52,628
J'accepte la peine de mort.
477
00:45:58,217 --> 00:46:01,887
Tu veux que je me tue
La raison était Marissa, non?
478
00:46:03,680 --> 00:46:05,265
Oui Monsieur.
479
00:46:17,528 --> 00:46:19,196
Alors je ne te tuerai pas.
480
00:46:20,906 --> 00:46:23,784
Comment à vos proches
Vous l'avez fait parce que j'ai agi.
481
00:46:24,701 --> 00:46:28,038
La vengeance est quelque chose que je peux comprendre.
482
00:46:31,542 --> 00:46:34,044
Monsieur, votre compassion est vraiment illimitée.
483
00:46:34,670 --> 00:46:36,964
Ouais, exactement comme ça.
484
00:46:39,341 --> 00:46:43,011
Sa vie, une sœur
Je fais un don en cadeau.
485
00:46:44,721 --> 00:46:48,851
Si un tel nombre à nouveau
Si vous le faites, je tomberai après lui avec un poignard.
486
00:46:50,978 --> 00:46:52,145
Avons-nous un accord?
487
00:46:54,648 --> 00:46:56,108
Oui Monsieur.
488
00:47:09,621 --> 00:47:11,582
Je quitte la confrérie.
489
00:47:13,500 --> 00:47:15,544
J'ai donné la commande à Tohr.
490
00:47:17,921 --> 00:47:20,132
Je ne pars pas en vacances ou quoi que ce soit.
491
00:47:20,215 --> 00:47:22,217
Je dois commencer à gérer notre propre espèce.
492
00:47:25,137 --> 00:47:29,474
Tant que j'ai Beth avec moi,
493
00:47:31,185 --> 00:47:33,270
Je monte le trône.
494
00:48:14,686 --> 00:48:15,938
Bien...
495
00:48:18,982 --> 00:48:21,109
Y a-t-il un problème avec TOHR et n'est-ce pas?
496
00:48:25,864 --> 00:48:27,199
Non.
497
00:48:28,158 --> 00:48:29,326
Je vais le gérer.
498
00:48:35,290 --> 00:48:36,290
Z?
499
00:48:37,084 --> 00:48:39,753
Allez, mon ami. Qu'est-ce que ça compte pour moi?
500
00:48:40,462 --> 00:48:42,506
Vous, Tohr.
501
00:48:42,589 --> 00:48:43,799
Britney Spears.
502
00:48:50,639 --> 00:48:53,475
De cette grange que deux moindres
Avez-vous vos pots?
503
00:48:54,518 --> 00:48:56,144
Il n'y en avait qu'un.
504
00:48:56,228 --> 00:48:59,815
La nuit où nous vous rencontrons,
Ainsi, le soldat novice qui est dans la nuit de l'accouplement.
505
00:48:59,898 --> 00:49:02,860
Retour pendant l'opération
Je me suis retourné et j'ai poignardé le corps.
506
00:49:03,694 --> 00:49:05,195
J'ai sorti son pot de la maison.
507
00:49:06,238 --> 00:49:07,489
Il y en avait deux.
508
00:49:08,448 --> 00:49:10,033
C'était définitivement deux.
509
00:49:10,951 --> 00:49:13,829
L'autre est le camion
C'était faible - Réglage.
510
00:49:16,248 --> 00:49:17,416
Êtes-vous sûr que vous êtes vraiment mort?
511
00:49:17,499 --> 00:49:19,835
Il était sur le terrain avec un coup d'État qu'il a pris la tête.
512
00:49:24,131 --> 00:49:25,215
Assez.
513
00:49:26,884 --> 00:49:28,552
Nous lui parlons plus tard.
514
00:49:28,635 --> 00:49:30,012
Non, ça va.
515
00:49:33,849 --> 00:49:34,933
Plus tard.
516
00:49:39,438 --> 00:49:40,731
Il y a encore une chose.
517
00:49:41,857 --> 00:49:43,984
Vous vivrez maintenant ensemble.
518
00:49:44,985 --> 00:49:48,614
Du moins pour les prochaines années,
Je veux que la fraternité soit au même endroit.
519
00:49:49,948 --> 00:49:51,366
Wellsie ne l'aimera pas.
520
00:49:51,450 --> 00:49:53,827
Nous venons de terminer sa cuisine de rêve.
521
00:49:54,661 --> 00:49:58,707
Nous trouvons une solution pour vous deux,
Surtout lorsque l'enfant est sur la route.
522
00:50:02,294 --> 00:50:06,006
Le reste sera un colocataire.
523
00:50:07,382 --> 00:50:09,343
Hé, ça aurait pu être pire.
524
00:50:11,678 --> 00:50:13,305
Emmenez-vous avec moi et vivez ensemble
Je pourrais devoir partir.
525
00:50:13,388 --> 00:50:14,681
Vous l'avez dit bien.
526
00:50:14,765 --> 00:50:18,352
Beth, si tu te lasse un jour de lui ...
527
00:50:20,979 --> 00:50:22,731
Je veux dire, c'était ça
528
00:50:22,814 --> 00:50:25,484
Avec nous tous pendant un moment
Il pouvait rester ensemble.
529
00:50:29,363 --> 00:50:30,864
Nous gardons toujours un œil sur lui.
530
00:50:41,041 --> 00:50:42,167
Laissez-nous seuls.
531
00:50:43,418 --> 00:50:45,420
Je veux rester seul avec mon shelan.
532
00:51:18,954 --> 00:51:21,248
Colère.
- Oui.
533
00:51:22,916 --> 00:51:24,751
Viens ici, Leelan.
534
00:51:26,795 --> 00:51:28,255
L'accord est un accord.
535
00:52:07,377 --> 00:52:08,545
Hommasse?
536
00:52:55,092 --> 00:52:56,802
Oméga.
537
00:52:56,885 --> 00:53:00,639
Je suis venu vous aider à aller mieux.
538
00:53:06,895 --> 00:53:08,188
Mansion de Tomb.
539
00:53:08,272 --> 00:53:10,774
Je dis, c'est là que nous devons aller.
540
00:53:10,858 --> 00:53:12,526
Vraiment bonne idée.
541
00:53:12,609 --> 00:53:15,195
Certes, je peux le protéger là-bas.
542
00:53:15,279 --> 00:53:17,573
C'est un endroit isolé sur cette montagne.
543
00:53:18,240 --> 00:53:20,242
En pierre, résistant au feu.
544
00:53:21,201 --> 00:53:23,829
Si vous en ouvrez quelques-uns sur les fenêtres
Si nous portons des volets de clôture,
545
00:53:23,912 --> 00:53:27,916
Nous pouvons agir pendant la journée,
C'était la plus grande faiblesse de cet endroit ...
546
00:53:31,420 --> 00:53:33,338
Et n'y avait-il pas de sols sous-sol en dessous?
547
00:53:33,422 --> 00:53:37,092
Nous pouvons les utiliser pour la formation.
- L'endroit est assez grand.
548
00:53:37,176 --> 00:53:38,803
Nous tous là-bas
Nous pouvons vivre sans tuer.
549
00:53:38,886 --> 00:53:41,346
Cela dépend un peu plus de votre parole que le plan.
550
00:53:46,476 --> 00:53:47,895
Merci, mon ami.
551
00:53:47,978 --> 00:53:49,271
Qu'en penses-tu?
552
00:53:49,354 --> 00:53:50,689
Cette décision ne m'appartient pas.
553
00:53:54,193 --> 00:53:56,153
C'était Darius.
554
00:53:58,030 --> 00:53:59,281
Leelan?
555
00:54:00,699 --> 00:54:04,286
L'une des maisons des frères
Pensez-vous à lui permettre de l'utiliser?
556
00:54:06,914 --> 00:54:10,167
Ils peuvent obtenir tout ce dont la fraternité a besoin.
557
00:54:20,385 --> 00:54:22,304
Mais...
558
00:54:23,388 --> 00:54:25,474
Pensez-vous que nous devrions vivre là-bas?
559
00:54:27,976 --> 00:54:29,394
Voulez-vous vraiment ça?
560
00:54:30,521 --> 00:54:33,273
Ce sont vos consultants les plus proches.
561
00:54:33,357 --> 00:54:35,108
Les gens en qui vous avez plus confiance que les autres.
562
00:54:35,192 --> 00:54:37,986
Pourquoi devrions-nous les quitter?
- une seconde.
563
00:54:38,570 --> 00:54:41,615
Nous n'aurons pas tous à vivre avec lui
Je pensais que nous serions d'accord.
564
00:54:46,703 --> 00:54:48,830
Êtes-vous sûr que, Leelan?
565
00:54:50,457 --> 00:54:52,543
Nous sommes plus en sécurité avec l'unité du pouvoir, non?
566
00:54:55,003 --> 00:54:57,381
Pour nous protéger avec nous
Je le veux le plus
567
00:54:57,464 --> 00:54:59,007
Ce serait des gars formidables.
568
00:54:59,883 --> 00:55:03,011
Tu pardonne mais ici
Est-ce que tout le monde est amoureux de lui?
569
00:55:03,637 --> 00:55:05,180
Certainement.
570
00:55:05,264 --> 00:55:06,390
À la pelle.
571
00:55:07,850 --> 00:55:11,103
Et s'il reste avec nous aussi,
Nous pouvons emmener le chat avec nous.
572
00:55:14,523 --> 00:55:16,525
Je pense que nous avions une nouvelle maison.
573
00:55:17,776 --> 00:55:20,821
Fritz, vous venez aussi, n'est-ce pas?
574
00:55:20,904 --> 00:55:24,867
Après toi et le roi,
Où que tu veux, madame.
575
00:55:24,950 --> 00:55:27,244
Plus il est bondé, mieux c'est.
Il y aura plus de gens à regarder.
576
00:55:32,374 --> 00:55:33,500
En parlant de la police.
577
00:55:35,210 --> 00:55:36,587
Il devrait venir avec nous.
578
00:55:37,838 --> 00:55:39,423
Y a-t-il une raison particulière?
579
00:55:41,258 --> 00:55:42,467
Je l'ai vu dans mes rêves.
580
00:55:52,728 --> 00:55:53,812
D'accord.
581
00:55:54,688 --> 00:55:57,316
Mais si j'avais un rêve ou pas
De plus, vous devez garder à l'esprit.
582
00:55:57,399 --> 00:55:59,026
J'assume cette responsabilité.
583
00:56:14,208 --> 00:56:15,292
Leelan?
584
00:56:16,585 --> 00:56:17,669
Êtes-vous ok?
585
00:56:19,630 --> 00:56:21,298
Je suis très bon.
586
00:56:24,468 --> 00:56:25,552
Savez-vous,
587
00:56:26,345 --> 00:56:29,556
Avant de te rencontrer
Je cherchais d'abord une aventure,
588
00:56:30,891 --> 00:56:32,518
Et j'ai trouvé beaucoup plus que cela.
589
00:56:32,601 --> 00:56:33,685
J'ai ...
590
00:56:34,561 --> 00:56:37,481
À un passé, un avenir et ...
591
00:56:39,525 --> 00:56:40,734
Une vie énorme.
592
00:56:43,195 --> 00:56:46,198
Parfois, je ne sais pas quoi en faire.
593
00:56:49,493 --> 00:56:51,078
Je ressens la même chose.
594
00:56:52,829 --> 00:56:55,582
Et c'est pourquoi c'est toi
J'embrasse souvent, Leelan.
595
00:57:02,631 --> 00:57:03,632
Oh mon Dieu.
596
00:57:03,715 --> 00:57:06,093
Maintenant, ils sont à chaque instant
Allons-nous vous regarder embrasser?
597
00:57:06,176 --> 00:57:08,136
Je souhaite que vous ayez si chanceux.
598
00:57:08,220 --> 00:57:10,347
Oui. Tout ce que je veux, c'est une bonne femme.
599
00:57:10,931 --> 00:57:14,726
Mais nous gérerons jusqu'à ce que vous le trouviez
Maintenant, plus.
600
00:57:14,810 --> 00:57:16,520
La vie est parfois nul, n'est-ce pas?
601
00:57:18,063 --> 00:57:19,898
S'il te plaît. Je voudrais demander.
602
00:57:19,982 --> 00:57:22,359
Pas de feuilles de lancement.
603
00:57:22,442 --> 00:57:23,861
Quelqu'un veut-il une pêche?
604
00:57:25,070 --> 00:57:26,154
Je suis elle.
605
00:57:30,284 --> 00:57:31,910
Tu es ma pêche.
606
00:58:57,204 --> 00:58:58,622
Bonne journée, Darius,
607
00:58:58,705 --> 00:59:00,541
Le fils de Marklon.
608
00:59:01,500 --> 00:59:03,001
Saint commis.
609
00:59:04,378 --> 00:59:06,296
Vous m'avez honoré de votre temps.
610
00:59:06,964 --> 00:59:09,842
Darius, comment pourrais-je vous dire non?
611
00:59:09,925 --> 00:59:13,554
Pour la première fois, vous exigez une telle réunion.
612
00:59:14,263 --> 00:59:15,806
Levez-vous maintenant.
613
00:59:15,889 --> 00:59:17,599
Je veux voir ton visage.
614
00:59:22,896 --> 00:59:26,191
Donc, Fade ne vous convient pas,
prince,
615
00:59:27,359 --> 00:59:29,194
Et tu veux que tu reviennes?
616
00:59:31,405 --> 00:59:34,783
S'il n'y a pas de manque de respect,
Je voudrais faire une telle demande.
617
00:59:37,911 --> 00:59:41,999
Pour voir ma fille une fois ...
618
00:59:43,375 --> 00:59:44,793
Mais si cela ne vous dérange pas.
619
00:59:49,131 --> 00:59:52,467
Vous laissez une meilleure impression que le roi.
620
00:59:53,719 --> 00:59:57,472
Ce guerrier n'a pas beaucoup de rapports sexuels.
621
00:59:59,850 --> 01:00:02,394
Il a trouvé sa femme maintenant.
622
01:00:04,271 --> 01:00:05,606
Kızın ...
623
01:00:07,316 --> 01:00:10,068
Il appartenait à un homme précieux.
624
01:00:23,957 --> 01:00:25,542
Regardez ceci ...
625
01:00:27,753 --> 01:00:29,671
Il n'y a aucun point d'interrogation dans votre regard.
626
01:00:32,007 --> 01:00:35,177
Combien de contrôleur.
627
01:00:37,346 --> 01:00:40,474
Peut vous apprendre
Je peux dire ce que vous lancez.
628
01:00:42,184 --> 01:00:43,644
C'est à propos de la colère ...
629
01:00:44,728 --> 01:00:46,146
Yükselmekte Olan o.
630
01:00:47,272 --> 01:00:49,066
Votre fille est maintenant une reine.
631
01:01:08,961 --> 01:01:11,255
Princes.
632
01:01:12,965 --> 01:01:15,300
Quelle grande joie ...
633
01:01:15,384 --> 01:01:19,221
Et une profonde tristesse sur votre poitrine.
634
01:01:20,806 --> 01:01:21,890
Dites-moi
635
01:01:23,141 --> 01:01:27,229
La présence de fils en fondu
N'est-ce pas suffisant pour nourrir votre cœur?
636
01:01:30,774 --> 01:01:32,109
Comme si...
637
01:01:33,944 --> 01:01:36,071
Sanki ONU Geride Bırakmışım
Je me sens comme.
638
01:01:50,878 --> 01:01:54,298
Onursuzca Öldürüldün.
639
01:01:55,048 --> 01:01:58,468
Irkına Yüzyıllarca Hizmet Ettikten Sonra,
640
01:01:59,970 --> 01:02:02,598
onurlu bir présptin ...
641
01:02:04,016 --> 01:02:06,101
Ve Sağlam Bir Savaşçıydın.
642
01:02:07,811 --> 01:02:09,771
Yaptıklarım Seni Hoşnut Ettiyse ...
643
01:02:10,939 --> 01:02:12,733
Cela me donne un grand prix.
644
01:02:13,775 --> 01:02:14,860
Vraiment.
645
01:02:17,779 --> 01:02:20,490
Peki Ya Sen, Princeps, Ne Dersin,
646
01:02:22,201 --> 01:02:26,413
Sana Istediğinden Fazlasını Teklif Etsem?
647
01:02:29,958 --> 01:02:31,376
Kabul Ederdim.
648
01:02:33,128 --> 01:02:37,382
Votre cadeau ou votre sacrifice
Ne olduğunu bilmeden mi?
649
01:02:38,800 --> 01:02:39,968
Je te fais confiance.
650
01:02:41,428 --> 01:02:43,639
Alors pourquoi tu ne peux pas être un roi?
651
01:02:51,146 --> 01:02:53,607
C'est ce que je vous propose.
652
01:02:54,775 --> 01:02:56,568
Une toute nouvelle vie.
653
01:02:57,694 --> 01:03:00,405
Ré-insecte vos chemins avec votre fille.
654
01:03:01,490 --> 01:03:04,493
Encore une fois la chance de se battre.
655
01:03:08,914 --> 01:03:10,374
Greffier vierge,
656
01:03:14,711 --> 01:03:16,046
J'accepte,
657
01:03:17,172 --> 01:03:20,551
Sachant que je ne mérite pas une telle grâce.
658
01:03:22,135 --> 01:03:24,680
Voici ce que vous sacrifierez.
659
01:03:25,806 --> 01:03:28,016
Vous n'aurez aucun moment conscient à son sujet.
660
01:03:30,227 --> 01:03:32,896
Vous ne serez plus comme votre situation actuelle.
661
01:03:34,147 --> 01:03:37,901
Et à propos de votre loyauté
Je veux un signe.
662
01:03:39,027 --> 01:03:40,112
J'accepte.
663
01:03:42,531 --> 01:03:44,658
Es-tu sûr?
664
01:03:47,703 --> 01:03:50,163
Merci, imprimante vierge.
665
01:03:50,247 --> 01:03:51,456
J'ai pris ma décision.
666
01:03:53,208 --> 01:03:54,668
Être comme ça.
667
01:03:58,755 --> 01:04:00,340
Je te le donne ...
668
01:04:01,633 --> 01:04:03,594
Re -life,
669
01:04:03,677 --> 01:04:06,555
Darius, le fils de Marklon.
670
01:04:06,638 --> 01:04:09,975
J'espère trouver ce que vous recherchez dans cette vie.
46853
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof