Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Here you are, Ms. Fujiwara
Here you are
I can hear my voice
Power!
Hang in there
I'm going to the hospital now.
Mom will be here tomorrow, so you can't go home until then
Let's go
It's been 3 minutes, right?
Is it here ?
No.
Don't worry because it is a physical phenomenon
I have to clean up inside
Ume
Do you feel cold or something like that
Yes
I'm so sleepy.
Mie-chan, you're getting sleepy
Are you okay?
It's okay.
I'll check on you when the medicine is working, so don't worry about it.
Take care of yourself
What's wrong?
Are you feeling sick again
Yes
Did something happen to your stomach
Let me sleep for a while
If the medicine works
I'm so hungry.
Kataoka, you'll be next to me from tomorrow onwards!
Come on...
Kataoka-san, you'll catch a cold if you go out like that.
I see...Kataokasan still hasn't wiped it off yet?
Please wait for me!
Let'start with your feet
What are you doing!?
Excuse us
Please raise your hips
Excuse us
No
You can't do that, you know?
What are you doing!?
Kataoka-san!
It's not good if someone comes.
Someone will come...
Don' t be like this
No no
That is bad
It's just a dream.
Don't worry about it
Are you still preparing for the new bed?
I haven' finished tidying up yet
See you later
I'll be back soon.
No, no!
Wait a minute
Don'tell anyone about today
It's absolutely confidential
I can't do it anymore...
It's raining, isn'it?
Oh, my God.
I didn't know there were so many of them here...
Sorry about that, Kataoka-san
Let me out!
You can't do that, right?
I said you can not come in here
Didn' t i say so last time
No way
It'so hot.
Hello
Let me help you
Please be careful not to catch a cold.
I see...
So, you can go home right away!
Is it okay if my body gets wet?
No problem at all
You don't have to change your clothes
Thank you very much.
Take a rest and I'll clean your body in the meantime, so take it easy
After this treatment my shoulder doesn't hurt at all
Can you touch me more aggressively like before?
You wanted to be touched, didn't you.
You don't have to do this anymore...
No, no more!
Do you want me to put it in your mouth?
You want to go out, don't you?
I'll rub your belly.
Are you going out now??
I'm so scared.
Uh-huh
Nnnn
It's hard, isn't it?
Please don' look at me.
Take a rest slowly
Please take care of him.
I'll give you some medicine and go to bed, so don't worry about me
Excuse me
It's been 15 minutes
Is he really sleeping?
He is
How boring
Hello.
You don't have to take this off, do you?
I'll put it on for you
Thank you
He's coming again
His blood pressure has been high lately
Please look after him
Yes
Take care of him
Okay
I can't do it anymore...
I can not do iiit
What should we dooo
What should woooooo
It'so scary
Are you okay?
Please call the doctor.
Doctor!
Please take a look at her pulse and enter the hospital room
[created using whisperjav 0.7]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.