Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:00,290 --> 00:00:20,416
visit to get English subtitle subscenelk.com
0
0:00:20,416 --> 00:00:54,333
This subtitle is a fan-made translation and
not affiliated with the original content creators.
1
00:02:43,198 --> 00:02:44,616
" Her house is
2
00:02:44,628 --> 00:02:46,977
near the boat jetty. "
3
00:02:47,002 --> 00:02:48,679
" My love is living
4
00:02:48,691 --> 00:02:50,558
somewhere nearby. "
5
00:02:50,583 --> 00:02:51,921
" Her house is
6
00:02:51,933 --> 00:02:54,151
near the boat jetty. "
7
00:02:54,176 --> 00:02:55,827
" My love is living
8
00:02:55,839 --> 00:02:57,678
somewhere nearby. "
9
00:02:57,703 --> 00:02:59,510
" Like a cuckoo whistling
10
00:02:59,522 --> 00:03:01,196
behind the kitchen, "
11
00:03:01,221 --> 00:03:04,637
" My dreams rise
12
00:03:04,649 --> 00:03:08,720
from the inside. "
13
00:03:33,067 --> 00:03:34,500
" When you see her
14
00:03:34,512 --> 00:03:36,438
bathing in turmeric, "
15
00:03:36,463 --> 00:03:38,335
" She looks like a rising
16
00:03:38,347 --> 00:03:40,381
sun, or a shining moon. "
17
00:03:40,406 --> 00:03:41,812
" When you see her
18
00:03:41,824 --> 00:03:43,714
bathing in turmeric, "
19
00:03:43,739 --> 00:03:45,490
" She looks like a rising
20
00:03:45,502 --> 00:03:47,405
sun, or a shining moon. "
21
00:03:47,430 --> 00:03:48,771
" As she caught me
22
00:03:48,783 --> 00:03:50,962
watching her on the tree, "
23
00:03:50,987 --> 00:03:52,527
" Should I forget, or
24
00:03:52,539 --> 00:03:54,386
hate the dream I saw? "
25
00:03:54,411 --> 00:03:55,795
" As she caught me
26
00:03:55,807 --> 00:03:58,055
watching her on the tree, "
27
00:03:58,080 --> 00:03:59,720
" Should I forget, or
28
00:03:59,732 --> 00:04:01,699
hate the dream I saw? "
29
00:04:04,408 --> 00:04:05,900
" Her house is
30
00:04:05,912 --> 00:04:08,384
near the boat jetty. "
31
00:04:08,409 --> 00:04:10,174
" My love is living
32
00:04:10,186 --> 00:04:12,151
somewhere nearby. "
33
00:04:12,176 --> 00:04:14,068
" Like a cuckoo whistling
34
00:04:14,080 --> 00:04:15,832
behind the kitchen, "
35
00:04:15,857 --> 00:04:19,356
" My dreams rise
36
00:04:19,368 --> 00:04:23,538
from the inside. "
37
00:04:25,814 --> 00:04:28,003
Did Dasan pay you the rent?
38
00:04:28,385 --> 00:04:29,893
Oh! Chances are less!
39
00:04:29,918 --> 00:04:32,176
I hope he pays something.
40
00:04:32,201 --> 00:04:33,232
Even the guitar strings
41
00:04:33,244 --> 00:04:34,286
have started rusting.
42
00:04:34,501 --> 00:04:35,817
True! Mine too.
43
00:04:43,370 --> 00:04:44,129
Khali Purse of
44
00:04:44,141 --> 00:04:45,682
Billionaires. [Film Title]
45
00:04:45,707 --> 00:04:46,632
Empty Purse of
46
00:04:46,644 --> 00:04:48,518
Billionaires. [Film Title]
47
00:05:13,203 --> 00:05:14,182
Yikes! The phone is ringing.
48
00:05:17,979 --> 00:05:18,596
Hello.
49
00:05:21,563 --> 00:05:22,393
What's your job?
50
00:05:22,791 --> 00:05:24,612
Okay! No job.
51
00:05:24,945 --> 00:05:25,940
Is your wife working?
52
00:05:26,336 --> 00:05:27,328
Thank God! She's a
53
00:05:27,340 --> 00:05:28,568
government employee.
54
00:05:29,837 --> 00:05:30,717
5 rupees is the
55
00:05:30,932 --> 00:05:32,181
interest for 100 rupees.
56
00:05:32,206 --> 00:05:33,198
Is that okay for you?
57
00:05:33,805 --> 00:05:34,776
Okay, good.
58
00:05:35,305 --> 00:05:36,127
If so...
59
00:05:36,320 --> 00:05:37,573
Come to the bank premises
60
00:05:37,648 --> 00:05:39,469
on 6th of this
month, and call me.
61
00:05:39,531 --> 00:05:39,878
Okay?
62
00:05:48,648 --> 00:05:49,987
Got late for lunch today also?
63
00:05:50,577 --> 00:05:51,549
Trip was there, my dear.
64
00:05:52,399 --> 00:05:53,182
Where's our daughter?
65
00:05:53,387 --> 00:05:54,308
She has gone to play with
66
00:05:54,333 --> 00:05:55,198
kids right in the morning.
67
00:05:55,473 --> 00:05:55,885
Is it?
68
00:05:56,330 --> 00:05:57,466
Did you eat anything?
69
00:05:57,610 --> 00:05:58,221
Yes, I just had.
70
00:05:58,797 --> 00:06:00,275
Buy some fish.
71
00:06:00,300 --> 00:06:01,516
Okay, I'll buy some.
72
00:06:01,541 --> 00:06:02,956
Hang up, I'll call later.
73
00:06:03,094 --> 00:06:03,650
Okay, come home
74
00:06:03,662 --> 00:06:04,260
early in the evening.
75
00:06:04,774 --> 00:06:05,190
Okay.
76
00:06:13,218 --> 00:06:13,620
Mom...
77
00:06:13,673 --> 00:06:15,221
What are you doing there?
78
00:06:16,073 --> 00:06:17,043
I'm working. Tell me...
79
00:06:17,406 --> 00:06:18,593
What about the marriage
80
00:06:18,605 --> 00:06:19,542
proposal, I told you?
81
00:06:20,940 --> 00:06:21,307
Mom...
82
00:06:21,729 --> 00:06:22,740
My dear mom...
83
00:06:23,237 --> 00:06:24,885
I'll inform you when I'm ready.
84
00:06:25,237 --> 00:06:25,964
Now, I'm not in a
85
00:06:25,976 --> 00:06:27,532
position to get married.
86
00:06:27,557 --> 00:06:28,350
I'm struggling even
87
00:06:28,362 --> 00:06:28,963
to stand straight.
88
00:06:29,234 --> 00:06:30,216
As if you are turning a
89
00:06:30,228 --> 00:06:31,221
mountain upside down.
90
00:06:31,354 --> 00:06:32,050
But none of it is not
91
00:06:32,062 --> 00:06:32,721
showing in your income.
92
00:06:35,616 --> 00:06:36,948
Hey, don't hang up.
93
00:06:59,793 --> 00:07:01,458
Why aren't you saying anything?
94
00:07:01,764 --> 00:07:02,344
I'll give you the
95
00:07:02,356 --> 00:07:02,747
money, Vidyetaa.
96
00:07:02,886 --> 00:07:03,755
Then, give me.
97
00:07:06,363 --> 00:07:07,271
Er... Not now.
98
00:07:10,551 --> 00:07:12,450
And the remaining later...
99
00:07:13,339 --> 00:07:14,068
as installments...
100
00:07:15,458 --> 00:07:16,843
Later... Please understand.
101
00:07:16,868 --> 00:07:19,005
I don't have money now.
102
00:07:21,888 --> 00:07:23,218
Such a disappointment!
103
00:07:24,925 --> 00:07:26,529
Hi! Good morning, Vidyetaa.
104
00:07:27,427 --> 00:07:28,667
Good morning!
105
00:07:28,792 --> 00:07:30,099
You finished early today?
106
00:07:30,124 --> 00:07:31,693
Yes, it's over.
107
00:07:51,234 --> 00:07:52,717
Watch him sleep!
108
00:07:52,742 --> 00:07:53,427
Get up, man!
109
00:07:57,451 --> 00:07:58,318
Is it time for you to go?
110
00:07:59,516 --> 00:08:00,186
Leave me some
111
00:08:00,198 --> 00:08:01,122
money before you go.
112
00:08:02,359 --> 00:08:03,091
What's the matter?
113
00:08:04,140 --> 00:08:04,934
You fool.
114
00:08:05,053 --> 00:08:06,023
I only have the
115
00:08:06,035 --> 00:08:07,146
same thing to say.
116
00:08:07,370 --> 00:08:08,328
I'm not even able to
117
00:08:08,340 --> 00:08:09,482
replace my torn underwear.
118
00:08:10,390 --> 00:08:11,047
But, you don't
119
00:08:11,059 --> 00:08:11,825
wear an underwear.
120
00:08:14,255 --> 00:08:15,154
You must be a little...
121
00:08:15,476 --> 00:08:16,513
serious.
122
00:08:17,820 --> 00:08:18,828
That's possible.
123
00:08:27,410 --> 00:08:27,856
Dude...
124
00:08:28,456 --> 00:08:29,533
Please ask Thomman to complete
125
00:08:29,545 --> 00:08:30,742
the Payment Gateway Integration
126
00:08:30,766 --> 00:08:31,607
at least today.
127
00:08:32,078 --> 00:08:32,560
Please.
128
00:08:34,538 --> 00:08:36,140
- Don't sleep again.
- Okay.
129
00:08:37,437 --> 00:08:38,554
I'll do it.
130
00:08:39,038 --> 00:08:40,316
My Dog will do it.
131
00:08:40,364 --> 00:08:41,185
Good morning, sis.
132
00:08:42,402 --> 00:08:44,129
Vijay, what's up?
133
00:08:44,271 --> 00:08:45,013
What to say?
134
00:08:48,345 --> 00:08:50,380
Tension as usual, sis.
135
00:08:50,609 --> 00:08:52,114
High philosophy and low
136
00:08:52,139 --> 00:08:54,463
life. [Fortune teller on radio.]
137
00:08:55,164 --> 00:08:55,974
Uthradam. [Malayalam Month.]
138
00:08:56,641 --> 00:08:57,945
You will have to face
139
00:08:57,957 --> 00:08:59,380
challenging situations.
140
00:08:59,968 --> 00:09:00,966
There will be a
141
00:09:01,208 --> 00:09:02,399
lot of traveling.
142
00:09:02,827 --> 00:09:04,039
You will face an
143
00:09:04,051 --> 00:09:05,429
emotional crisis.
144
00:09:06,219 --> 00:09:07,258
NRI's will come back
145
00:09:07,270 --> 00:09:08,372
to their native land.
146
00:09:08,828 --> 00:09:09,998
Attempts to make
147
00:09:10,010 --> 00:09:11,265
money will fail.
148
00:09:11,290 --> 00:09:12,216
Awesome.
149
00:09:29,473 --> 00:09:31,123
What a scene, man!
150
00:09:31,148 --> 00:09:32,381
I get up in the morning,
151
00:09:32,393 --> 00:09:33,379
brush my teeth...
152
00:09:33,412 --> 00:09:34,234
take bath, wear
153
00:09:34,246 --> 00:09:35,692
neatly ironed clothes...
154
00:09:35,717 --> 00:09:37,283
wipe the vehicle,
155
00:09:37,295 --> 00:09:39,059
plan many things,
156
00:09:39,084 --> 00:09:40,078
There a Taj Mahal.
157
00:09:40,090 --> 00:09:41,263
Here a Qutab Minar.
158
00:09:41,288 --> 00:09:42,548
A Lulu Mall each
159
00:09:42,560 --> 00:09:44,310
at both the corners.
160
00:09:44,335 --> 00:09:45,284
Lost in thought, I
161
00:09:45,296 --> 00:09:46,470
start the vehicle...
162
00:09:46,495 --> 00:09:48,341
Then, comes the next headache!
163
00:09:50,272 --> 00:09:54,115
I will never give up, Vijaya.
164
00:09:57,145 --> 00:09:58,396
- For 150 rupees, no?
- Yes.
165
00:09:58,421 --> 00:09:59,208
Okay.
166
00:10:02,975 --> 00:10:04,255
- Bro.
- Yes.
167
00:10:04,506 --> 00:10:05,919
How much is your salary?
168
00:10:06,427 --> 00:10:08,318
Rs. 12,000 if it is full time.
169
00:10:08,352 --> 00:10:10,019
5000 if it is part time.
170
00:10:10,044 --> 00:10:11,052
5000?
171
00:10:13,180 --> 00:10:13,716
You know...
172
00:10:14,161 --> 00:10:15,126
There is a vacancy here.
173
00:10:15,151 --> 00:10:15,888
I can recommend, if you want.
174
00:10:21,575 --> 00:10:23,789
Everyday I get up, brush up,
175
00:10:23,814 --> 00:10:25,198
Take a hundred push ups,
176
00:10:25,223 --> 00:10:26,800
look at yellow mask and see...
177
00:10:26,863 --> 00:10:28,979
Every dog has a day.
178
00:10:29,004 --> 00:10:30,990
Until then, it's poverty.
179
00:10:32,019 --> 00:10:33,144
When you work your ass
180
00:10:33,156 --> 00:10:34,707
off, to make both ends meet,
181
00:10:34,732 --> 00:10:37,312
disasters come one by one...
182
00:10:37,337 --> 00:10:38,359
Poverty and hunger...
183
00:10:38,371 --> 00:10:39,897
Competition among everyone...
184
00:10:39,922 --> 00:10:42,499
What an irony! What a pity!
185
00:10:42,524 --> 00:10:43,708
Tried really hard to go
186
00:10:43,720 --> 00:10:45,019
through the right path.
187
00:10:45,044 --> 00:10:46,235
Finally, ran for my life
188
00:10:46,247 --> 00:10:47,651
through some crooked path.
189
00:10:47,676 --> 00:10:48,774
People run after
190
00:10:48,786 --> 00:10:50,174
me, swear at me...
191
00:10:50,199 --> 00:10:51,338
Now there is queue of
192
00:10:51,350 --> 00:10:52,740
people who is chasing me...
193
00:11:01,875 --> 00:11:02,325
Shucks!
194
00:11:05,264 --> 00:11:07,952
I'm totally ruined.
195
00:11:07,977 --> 00:11:10,581
I'm strolling here and there.
196
00:11:11,625 --> 00:11:13,149
She's coming right in
197
00:11:13,161 --> 00:11:14,865
the morning to trouble me.
198
00:11:15,328 --> 00:11:16,911
Will you rethink about it, baby?
199
00:11:19,398 --> 00:11:20,708
No rethinking.
200
00:11:20,978 --> 00:11:21,661
Take it, and get lost!
201
00:11:22,226 --> 00:11:24,200
Her stupid Kozhukatta. (Snack)
202
00:11:26,351 --> 00:11:27,438
Stupid Thomman is standing
203
00:11:27,450 --> 00:11:28,341
outside, arguing with me.
204
00:11:29,234 --> 00:11:29,982
You hang up.
205
00:11:30,047 --> 00:11:31,583
Let me deal with him.
206
00:11:32,219 --> 00:11:33,226
Okay.
207
00:11:39,568 --> 00:11:40,337
You fool, come and
208
00:11:40,349 --> 00:11:41,068
get back to work.
209
00:11:41,434 --> 00:11:42,161
No, that's not cool.
210
00:11:43,443 --> 00:11:44,763
Thomma, my lovely boy...
211
00:11:45,080 --> 00:11:45,833
Get back to work, dear.
212
00:11:46,345 --> 00:11:46,740
Sounds good.
213
00:11:51,569 --> 00:11:53,482
Get back to work, Thomma.
214
00:11:53,507 --> 00:11:54,169
Please.
215
00:11:56,781 --> 00:11:57,919
I can't work for no
216
00:11:57,944 --> 00:11:59,240
salary, Dasetta...
217
00:11:59,348 --> 00:12:00,161
Thomma...
218
00:12:00,781 --> 00:12:01,980
Just for a month more.
219
00:12:02,005 --> 00:12:03,209
Please adjust.
220
00:12:03,234 --> 00:12:04,154
We will settle everything.
221
00:12:04,656 --> 00:12:04,966
Please.
222
00:12:06,835 --> 00:12:07,357
Hello.
223
00:12:09,490 --> 00:12:10,230
Honey, Don't you know
224
00:12:10,242 --> 00:12:11,280
that lockdown was going on?
225
00:12:11,304 --> 00:12:13,099
No use of calling non-stop.
226
00:12:13,235 --> 00:12:14,024
I don't have a single
227
00:12:14,036 --> 00:12:15,105
penny to pay for anything.
228
00:12:15,129 --> 00:12:15,668
If I get any
229
00:12:15,680 --> 00:12:16,529
money, I'll give you.
230
00:12:16,762 --> 00:12:17,971
Call me only if you intend
231
00:12:17,983 --> 00:12:19,110
to give me some money.
232
00:12:19,135 --> 00:12:19,794
Hang up the call.
233
00:12:22,099 --> 00:12:23,123
I offer you a delicious lunch.
234
00:12:23,226 --> 00:12:23,989
I won't let you starve.
235
00:12:24,475 --> 00:12:25,021
Will you come?
236
00:12:26,052 --> 00:12:26,906
Okay, I'll come.
237
00:12:26,918 --> 00:12:27,697
Then, come.
238
00:12:27,969 --> 00:12:29,239
What about salary?
239
00:12:29,264 --> 00:12:30,018
Shall I give you
240
00:12:30,030 --> 00:12:31,035
a bottle of pickle?
241
00:12:31,349 --> 00:12:32,450
No need, sis.
242
00:12:38,039 --> 00:12:38,372
Hey.
243
00:12:39,080 --> 00:12:39,839
The face of the
244
00:12:39,851 --> 00:12:40,911
login page is ready.
245
00:12:41,156 --> 00:12:41,544
Okay.
246
00:12:42,320 --> 00:12:43,372
Go for a trial run.
247
00:12:43,650 --> 00:12:43,919
Okay, okay.
248
00:12:46,382 --> 00:12:46,919
Hello, brother.
249
00:12:49,083 --> 00:12:50,169
I'll pay you for sure.
250
00:12:50,546 --> 00:12:51,380
Give me some more time.
251
00:12:53,446 --> 00:12:54,301
I'll pay you for sure.
252
00:12:54,326 --> 00:12:54,825
We won't go anywhere.
253
00:12:57,693 --> 00:12:58,711
I have told him that
254
00:12:58,736 --> 00:12:59,779
my father is rich.
255
00:13:00,072 --> 00:13:01,177
But he made fun of me.
256
00:13:01,354 --> 00:13:02,044
Okay, you may suffer.
257
00:13:02,710 --> 00:13:04,035
So, how many times do I
258
00:13:04,047 --> 00:13:05,733
have to call you for money?
259
00:13:05,758 --> 00:13:06,333
You aren't picking
260
00:13:06,345 --> 00:13:06,900
the call either.
261
00:13:06,924 --> 00:13:08,200
Pay the money, Vijay.
262
00:13:08,849 --> 00:13:09,485
Bro, hold on, please.
263
00:13:09,497 --> 00:13:10,350
Due to the lockdown...
264
00:13:10,443 --> 00:13:11,849
Crap! Asking me to hold on?
265
00:13:11,874 --> 00:13:13,176
What the hell are you saying?
266
00:13:13,322 --> 00:13:13,868
How dare you ask
267
00:13:13,880 --> 00:13:14,717
me to hold every time?
268
00:13:14,741 --> 00:13:15,334
It's my money
269
00:13:15,346 --> 00:13:16,415
lying in your pocket.
270
00:13:16,440 --> 00:13:17,332
When two youngsters
271
00:13:17,344 --> 00:13:18,216
asked me for money,
272
00:13:18,320 --> 00:13:20,193
I just thought of helping you.
273
00:13:20,671 --> 00:13:21,561
What nonsense
274
00:13:21,573 --> 00:13:23,029
are you doing, boy?
275
00:13:24,044 --> 00:13:25,113
Why are you humming?
276
00:13:25,138 --> 00:13:26,550
Return my money.
277
00:13:26,575 --> 00:13:28,236
It has been 6-7 months,
278
00:13:28,335 --> 00:13:29,437
since I got my salary
279
00:13:29,449 --> 00:13:30,302
from my workplace.
280
00:13:30,756 --> 00:13:31,254
I'll get it.
281
00:13:31,669 --> 00:13:32,224
Won't you give?
282
00:13:32,297 --> 00:13:33,130
Yes.
283
00:13:33,833 --> 00:13:34,133
I'll give money
284
00:13:34,145 --> 00:13:34,722
when I get money.
285
00:13:34,746 --> 00:13:35,404
You may take 6-10
286
00:13:35,416 --> 00:13:36,479
months to get your money.
287
00:13:36,504 --> 00:13:37,761
I need my money back.
288
00:13:37,786 --> 00:13:39,432
I never inquired about your
289
00:13:39,444 --> 00:13:41,411
salary when I gave
you the money.
290
00:13:42,998 --> 00:13:44,024
Vijay, please give
291
00:13:44,036 --> 00:13:44,857
me my money back.
292
00:13:45,405 --> 00:13:47,263
I don't have another way out.
293
00:13:47,950 --> 00:13:48,685
Do you hear me?
294
00:13:49,904 --> 00:13:50,521
Heard it?
295
00:13:57,130 --> 00:13:58,141
When I think of boozing
296
00:13:58,153 --> 00:13:59,351
and relaxing the night,
297
00:13:59,376 --> 00:14:00,531
don't say such things
298
00:14:00,543 --> 00:14:01,466
and make me upset.
299
00:14:02,786 --> 00:14:03,982
I know that, dude.
300
00:14:05,060 --> 00:14:05,646
You know it very well that...
301
00:14:06,301 --> 00:14:07,869
I'm running this, falling
302
00:14:08,248 --> 00:14:09,333
on the feet of Thomman.
303
00:14:10,422 --> 00:14:10,957
Hold this.
304
00:14:10,969 --> 00:14:12,458
I don't think that
is possible anymore.
305
00:14:13,457 --> 00:14:14,028
You know...
306
00:14:14,646 --> 00:14:15,349
I'm more tensed
307
00:14:15,361 --> 00:14:16,372
thinking about Krishnan.
308
00:14:17,363 --> 00:14:19,115
He's not asking Salary.
309
00:14:19,644 --> 00:14:20,583
But he is doing all the work.
310
00:14:21,597 --> 00:14:22,857
I am afraid, if he quits...
311
00:14:23,690 --> 00:14:24,716
We must do something about it.
312
00:14:25,684 --> 00:14:28,021
Hey, you do something.
313
00:14:28,231 --> 00:14:28,796
Take this upstairs.
314
00:14:29,048 --> 00:14:30,279
We will do whatever's necessary.
315
00:14:30,417 --> 00:14:31,458
Don't forget salt and onions.
316
00:14:31,483 --> 00:14:32,192
I'll take it.
317
00:14:40,553 --> 00:14:41,746
- Dude.
- Yes.
318
00:14:41,960 --> 00:14:43,372
Don't feel bad for asking this.
319
00:14:43,859 --> 00:14:45,073
What are you doing with
320
00:14:45,085 --> 00:14:46,083
the money I bring here,
321
00:14:46,558 --> 00:14:47,450
after hearing shit from people?
322
00:14:48,731 --> 00:14:49,099
Oh!
323
00:14:49,935 --> 00:14:50,531
Have you lost
324
00:14:50,543 --> 00:14:51,575
trust in me as well?
325
00:14:52,770 --> 00:14:53,810
This is not about trust.
326
00:14:54,613 --> 00:14:55,747
I'm 100 percent sure that
327
00:14:56,145 --> 00:14:57,365
you will make me debt-ridden.
328
00:14:58,199 --> 00:14:58,872
What nonsense!
329
00:14:59,810 --> 00:15:00,700
We are not giving
330
00:15:00,725 --> 00:15:01,708
them proper salary.
331
00:15:02,482 --> 00:15:02,985
So, we must give
332
00:15:02,997 --> 00:15:03,872
some good food at least.
333
00:15:04,754 --> 00:15:05,467
Is that the biggest
334
00:15:05,479 --> 00:15:06,083
expense we have, here?
335
00:15:06,966 --> 00:15:07,474
Do one thing.
336
00:15:08,130 --> 00:15:09,660
Check our account book.
337
00:15:09,865 --> 00:15:10,519
Then, you will know the
338
00:15:10,531 --> 00:15:10,997
expenses that we have.
339
00:15:11,372 --> 00:15:12,497
So, you don't bother about
340
00:15:12,509 --> 00:15:13,784
me gobbling the same steam
341
00:15:13,809 --> 00:15:14,974
cake for lunch as well?
342
00:15:16,464 --> 00:15:17,893
- Hey.
- Take it.
343
00:15:17,918 --> 00:15:18,747
Pour a little more.
344
00:15:19,552 --> 00:15:20,974
Their evening snack itself
345
00:15:20,986 --> 00:15:22,943
costs us around 2000 rupees.
346
00:15:23,435 --> 00:15:25,013
Then, their meals and curry...
347
00:15:25,129 --> 00:15:25,615
tea powder...
348
00:15:25,627 --> 00:15:26,471
sugar, and what not?
349
00:15:26,496 --> 00:15:26,886
Sugar?
350
00:15:26,898 --> 00:15:27,818
Yes, what's the doubt?
351
00:15:28,340 --> 00:15:29,019
You just have to leave
352
00:15:29,031 --> 00:15:29,880
to office in the morning.
353
00:15:29,904 --> 00:15:30,534
You don't have to
354
00:15:30,546 --> 00:15:31,138
know any of these.
355
00:15:31,325 --> 00:15:31,872
Stop it.
356
00:15:34,089 --> 00:15:35,074
You finish your work
357
00:15:35,086 --> 00:15:36,341
here, and work with Grace.
358
00:15:36,506 --> 00:15:37,282
You won't get anything
359
00:15:37,294 --> 00:15:37,622
from there either.
360
00:15:38,049 --> 00:15:39,490
Can't you stop working there?
361
00:15:39,974 --> 00:15:41,413
It's from the money
I get from there,
362
00:15:41,425 --> 00:15:42,482
we managed to run errands here.
363
00:15:43,029 --> 00:15:43,772
Her condition is
364
00:15:43,784 --> 00:15:44,685
not good as before.
365
00:15:45,568 --> 00:15:46,371
She doesn't have a
366
00:15:46,383 --> 00:15:47,240
single penny with her.
367
00:16:01,800 --> 00:16:03,091
Hey, Dasan and Vijayan.
368
00:16:03,534 --> 00:16:04,356
What's happening?
369
00:16:04,722 --> 00:16:06,085
As usual, we are boozing,
370
00:16:06,110 --> 00:16:07,169
looking up at the sky.
371
00:16:08,589 --> 00:16:10,482
- Where's Vijayan?
- I'm here.
372
00:16:10,706 --> 00:16:11,254
Me too.
373
00:16:11,724 --> 00:16:13,841
Hey Rascals, give back my money.
374
00:16:14,425 --> 00:16:15,404
Are you not ashamed?
375
00:16:15,795 --> 00:16:16,685
Pauly, don't do...
376
00:16:17,084 --> 00:16:17,647
We would give you
377
00:16:17,659 --> 00:16:17,982
money if we had...
378
00:16:18,211 --> 00:16:19,052
Please don't ask now...
379
00:16:19,077 --> 00:16:19,431
I...
380
00:16:20,115 --> 00:16:21,302
I just wanted to remind you.
381
00:16:21,339 --> 00:16:22,595
Otherwise, you will forget.
382
00:16:22,644 --> 00:16:24,607
Too bad. Will we forget it?
383
00:16:25,234 --> 00:16:26,244
Dude, for whom are
384
00:16:26,256 --> 00:16:27,286
we working our ass off,
385
00:16:27,979 --> 00:16:29,732
by borrowing money from people?
386
00:16:30,186 --> 00:16:31,232
It's for you as well.
387
00:16:31,642 --> 00:16:32,583
I don't have any
388
00:16:32,595 --> 00:16:33,786
desires, dear friend.
389
00:16:34,579 --> 00:16:35,602
I just want to ride this
390
00:16:35,614 --> 00:16:36,365
auto in the day time,
391
00:16:36,638 --> 00:16:38,286
come and sit here like this,
392
00:16:39,071 --> 00:16:40,794
go home and eat
393
00:16:41,411 --> 00:16:44,583
rice with fish curry,
394
00:16:44,907 --> 00:16:46,842
hug my wife and kids,
395
00:16:46,854 --> 00:16:48,997
and sleep, and be happy.
396
00:16:49,341 --> 00:16:51,344
You will never understand it.
397
00:16:51,369 --> 00:16:52,112
That's the biggest
398
00:16:52,124 --> 00:16:52,966
happiness in the world.
399
00:16:53,314 --> 00:16:54,935
- Okay.
- Okay then.
400
00:16:58,674 --> 00:17:00,123
He doesn't have any big dreams.
401
00:17:00,548 --> 00:17:01,750
But how beautifully
402
00:17:01,762 --> 00:17:02,849
he is living his life?
403
00:17:05,970 --> 00:17:07,163
Do you see any chance
404
00:17:07,175 --> 00:17:08,521
our lives will get better?
405
00:17:11,583 --> 00:17:12,431
Of course! There's
406
00:17:12,443 --> 00:17:13,497
no question about that.
407
00:17:13,845 --> 00:17:14,411
We will have a better life.
408
00:17:15,955 --> 00:17:16,763
Yes.
409
00:17:18,430 --> 00:17:18,958
Drink it.
410
00:17:23,700 --> 00:17:24,554
I don't have the
411
00:17:24,566 --> 00:17:25,419
mind to fail, Dasan.
412
00:17:40,994 --> 00:17:42,419
Is it them?
413
00:17:43,780 --> 00:17:44,755
Ask them to come.
414
00:17:47,575 --> 00:17:48,411
So, as per planned.
415
00:17:48,436 --> 00:17:50,154
Hey Fool, no, Thomman...
416
00:17:50,970 --> 00:17:52,223
At least today, stay with
417
00:17:52,235 --> 00:17:53,529
us without being negative.
418
00:17:53,757 --> 00:17:54,665
If it works out, everyone
419
00:17:54,690 --> 00:17:55,721
of us is going to benefit.
420
00:17:55,761 --> 00:17:57,082
I'm all positive today.
421
00:17:57,357 --> 00:17:57,626
Awesome.
422
00:17:57,651 --> 00:17:58,351
A company that gives
423
00:17:58,363 --> 00:17:58,958
you salary on time.
424
00:17:59,135 --> 00:18:00,260
That's my dream too.
425
00:18:00,285 --> 00:18:01,544
- Super.
- That's it.
426
00:18:01,879 --> 00:18:03,513
Go inside, and work.
427
00:18:03,728 --> 00:18:04,154
Come on.
428
00:18:04,683 --> 00:18:06,099
Thomma, come and check it out.
429
00:18:06,177 --> 00:18:06,719
Okay.
430
00:18:12,462 --> 00:18:13,021
Please come.
431
00:18:14,634 --> 00:18:15,634
Please come in.
432
00:18:19,019 --> 00:18:20,380
Shh... Vidyetaa...
433
00:18:21,681 --> 00:18:23,240
- Who's inside?
- No idea.
434
00:18:25,680 --> 00:18:26,810
Krish is our content writer.
435
00:18:26,916 --> 00:18:28,560
Lissy is our designer.
436
00:18:28,671 --> 00:18:30,224
Thomas is our developer.
437
00:18:30,698 --> 00:18:31,161
Okay.
438
00:18:31,568 --> 00:18:32,367
Carry on with your
439
00:18:32,379 --> 00:18:33,866
discussion. We will be outside.
440
00:18:33,891 --> 00:18:34,271
Okay.
441
00:18:36,946 --> 00:18:38,068
We had more staff.
442
00:18:38,435 --> 00:18:40,130
But later... due to corona...
443
00:18:40,425 --> 00:18:41,555
after the lockdown...
444
00:18:41,567 --> 00:18:42,511
Yes, we get it.
445
00:18:42,536 --> 00:18:43,051
We have support
446
00:18:43,063 --> 00:18:43,870
from friends outside.
447
00:18:43,894 --> 00:18:44,825
Okay.
448
00:18:45,549 --> 00:18:46,205
Let's move on to
449
00:18:46,217 --> 00:18:46,969
the presentation.
450
00:18:46,994 --> 00:18:47,771
Okay, fine.
451
00:18:49,478 --> 00:18:50,154
Self Market.
452
00:18:50,576 --> 00:18:51,607
This is our application.
453
00:18:52,642 --> 00:18:54,052
This is an application,
454
00:18:54,426 --> 00:18:55,670
where only homely
455
00:18:55,682 --> 00:18:57,646
products are bought and sold.
456
00:18:58,944 --> 00:18:59,729
This App has been
457
00:18:59,741 --> 00:19:01,008
developed in 22 languages
458
00:19:01,033 --> 00:19:02,400
so that it enables any
459
00:19:02,883 --> 00:19:03,802
layman to use this app.
460
00:19:04,040 --> 00:19:05,085
The money flow following
461
00:19:05,097 --> 00:19:06,490
this, is the
possibility of this App.
462
00:19:06,980 --> 00:19:08,357
But in rural areas,
463
00:19:08,591 --> 00:19:09,372
this will take more
464
00:19:09,397 --> 00:19:10,310
time to get implemented.
465
00:19:10,572 --> 00:19:11,901
So, this application
466
00:19:11,913 --> 00:19:13,068
provides an option
467
00:19:13,384 --> 00:19:14,490
to start self-store
468
00:19:14,592 --> 00:19:15,987
in a small set up,
469
00:19:16,130 --> 00:19:20,068
sell and buy goods conveniently,
470
00:19:20,720 --> 00:19:21,677
Okay.
471
00:19:21,985 --> 00:19:24,232
Yes, we aim for two things.
472
00:19:24,527 --> 00:19:25,721
To develop a confidence
473
00:19:25,733 --> 00:19:26,810
in the customers that
474
00:19:27,236 --> 00:19:28,154
the products they avail
475
00:19:28,166 --> 00:19:29,115
are of good quality, and...
476
00:19:29,677 --> 00:19:30,336
a possibility for an
477
00:19:30,348 --> 00:19:31,388
entrepreneurial venture,
478
00:19:31,653 --> 00:19:33,060
big or small,
479
00:19:33,439 --> 00:19:35,255
to every homes in our country,
480
00:19:35,431 --> 00:19:36,137
that is second in
481
00:19:36,149 --> 00:19:36,818
population density.
482
00:19:37,018 --> 00:19:38,599
Dreams worth crores...
483
00:19:40,016 --> 00:19:41,669
and a street shop set up.
484
00:19:42,953 --> 00:19:43,598
Hey...
485
00:19:43,946 --> 00:19:44,912
Is it possible to sell
486
00:19:44,924 --> 00:19:45,685
milk through your crap?
487
00:19:46,337 --> 00:19:47,267
You can sell milk,
488
00:19:47,279 --> 00:19:48,168
or vegetables...
489
00:19:48,193 --> 00:19:48,738
This crap has to be
490
00:19:48,750 --> 00:19:49,453
developed into an App.
491
00:19:49,477 --> 00:19:50,638
Don't talk negatively.
492
00:19:55,712 --> 00:19:56,662
Remaining details
493
00:19:56,674 --> 00:19:57,806
are there in this.
494
00:19:57,831 --> 00:19:59,193
- Sir, tea...
- Thank you.
495
00:20:00,762 --> 00:20:01,240
Thank you.
496
00:20:06,782 --> 00:20:07,169
Is it Rum?
497
00:20:08,153 --> 00:20:08,821
Rum?
498
00:20:08,833 --> 00:20:10,685
Caught the smell
from the glass.
499
00:20:10,897 --> 00:20:12,103
Shucks! Can't these guys
500
00:20:12,115 --> 00:20:13,688
wash the glass after boozing?
501
00:20:13,713 --> 00:20:14,896
That's okay.
502
00:20:15,369 --> 00:20:17,258
Earlier, this was our brand too.
503
00:20:17,283 --> 00:20:18,570
We will get you another glass.
504
00:20:18,595 --> 00:20:19,291
No, no need. Leave it.
505
00:20:21,391 --> 00:20:22,575
What's this setup all about?
506
00:20:25,088 --> 00:20:25,740
This one?
507
00:20:26,137 --> 00:20:27,129
Seeing them in the morning
508
00:20:27,154 --> 00:20:28,235
is a matter of confidence.
509
00:20:28,260 --> 00:20:29,107
That's nice.
510
00:20:29,789 --> 00:20:31,232
Your setup is nice.
511
00:20:31,618 --> 00:20:32,531
Your confidence level
512
00:20:32,543 --> 00:20:33,146
is also remarkable.
513
00:20:34,099 --> 00:20:34,821
This setup is more than
514
00:20:34,833 --> 00:20:36,049
enough for a business like this.
515
00:20:36,185 --> 00:20:37,325
I mean, at the starting level.
516
00:20:37,546 --> 00:20:38,622
Let me tell this straight.
517
00:20:38,826 --> 00:20:39,763
Shall I? Of course.
518
00:20:39,964 --> 00:20:41,767
We are looking for a business
519
00:20:41,779 --> 00:20:43,583
where there is more cash flow.
520
00:20:44,288 --> 00:20:46,114
We are not discouraging you.
521
00:20:46,356 --> 00:20:47,536
Your ideas are good.
522
00:20:48,595 --> 00:20:49,317
Anyway, give us
523
00:20:49,995 --> 00:20:51,365
some time to think.
524
00:20:52,005 --> 00:20:52,449
We will inform
525
00:20:52,474 --> 00:20:53,305
you of our decision.
526
00:20:54,081 --> 00:20:55,175
- Fine?
- Yes.
527
00:20:55,261 --> 00:20:56,443
Okay, we are leaving.
528
00:20:56,609 --> 00:20:57,716
- See you.
- Bye.
529
00:20:58,909 --> 00:20:59,536
Okay.
530
00:21:00,322 --> 00:21:00,685
See you.
531
00:21:03,474 --> 00:21:04,002
Anyway, their
532
00:21:04,014 --> 00:21:05,099
confidence is awesome.
533
00:21:05,296 --> 00:21:06,255
Yes, yes!
534
00:21:06,362 --> 00:21:07,148
Even though, it is a local
535
00:21:07,160 --> 00:21:08,172
setup, the concept is scopeful.
536
00:21:08,196 --> 00:21:09,208
It is in the starting
537
00:21:09,220 --> 00:21:09,786
stage, right?
538
00:21:09,927 --> 00:21:11,012
Let's see.
539
00:21:11,037 --> 00:21:11,957
So, this also ended
540
00:21:11,969 --> 00:21:12,849
up in disappointment.
541
00:21:15,456 --> 00:21:17,123
We are not ready to fail.
542
00:21:17,624 --> 00:21:18,310
That's it.
543
00:21:31,049 --> 00:21:31,958
Oh, my God.
544
00:21:33,799 --> 00:21:35,146
Please don't put me in trouble.
545
00:21:39,404 --> 00:21:41,758
Shucks! My God!
546
00:21:41,783 --> 00:21:43,044
I'm going to be late.
547
00:21:55,493 --> 00:21:56,646
Tell me, Chakki.
548
00:21:57,097 --> 00:21:58,271
No, I'm just going to eat.
549
00:21:59,674 --> 00:22:00,349
This fool is never
550
00:22:00,361 --> 00:22:00,841
available on the phone.
551
00:22:10,479 --> 00:22:11,474
Krishnetaa...
552
00:22:15,963 --> 00:22:16,781
So, the Boss put you
553
00:22:16,793 --> 00:22:17,607
in trouble today also.
554
00:22:17,831 --> 00:22:18,552
Yes...
555
00:22:18,863 --> 00:22:19,871
It's not starting...
556
00:22:22,675 --> 00:22:23,816
It's better to sell
557
00:22:23,828 --> 00:22:24,980
this to a hawker.
558
00:22:25,011 --> 00:22:25,744
We will have to
559
00:22:25,756 --> 00:22:26,450
give money to them.
560
00:22:28,343 --> 00:22:29,458
Push it with force.
561
00:22:29,961 --> 00:22:31,024
You also push, okay.
562
00:22:31,049 --> 00:22:32,283
I'm pushing it.
563
00:22:42,331 --> 00:22:43,411
- Sir, 150, right?
- Yes.
564
00:22:48,798 --> 00:22:49,325
Here is the money.
565
00:22:52,174 --> 00:22:52,677
Brother...
566
00:22:56,940 --> 00:22:58,146
- I'm leaving.
- Okay.
567
00:22:59,299 --> 00:23:01,771
Whatever it is, it looks royal.
568
00:23:04,260 --> 00:23:05,169
Dasan...
569
00:23:07,233 --> 00:23:07,779
Hello.
570
00:23:08,944 --> 00:23:10,349
You may go inside.
571
00:23:10,544 --> 00:23:12,266
There's a bedroom over there.
572
00:23:12,291 --> 00:23:13,053
One here, and this
573
00:23:13,065 --> 00:23:14,010
side is the kitchen.
574
00:23:14,035 --> 00:23:14,771
You may go inside.
575
00:23:19,003 --> 00:23:19,700
What's this all about?
576
00:23:20,802 --> 00:23:23,414
What if you are not able to
577
00:23:23,426 --> 00:23:26,482
pay the rent this month also?
578
00:23:26,571 --> 00:23:27,310
Oh, God!
579
00:23:27,980 --> 00:23:28,879
I don't have any
580
00:23:28,891 --> 00:23:29,935
other way out, Dasan.
581
00:23:30,441 --> 00:23:31,365
It's not like before.
582
00:23:31,877 --> 00:23:33,286
I don't have any other income.
583
00:23:36,252 --> 00:23:36,732
Vidyetaa...
584
00:23:37,134 --> 00:23:37,950
Nothing to worry about.
585
00:23:38,566 --> 00:23:39,485
Let them just see
586
00:23:39,497 --> 00:23:40,592
the place, and go.
587
00:23:40,617 --> 00:23:41,818
Is it a zoo to
just see and go?
588
00:23:41,843 --> 00:23:42,774
You may see the rooms.
589
00:23:42,839 --> 00:23:45,199
That way is the exit.
590
00:23:45,224 --> 00:23:46,449
- What about AC?
- AC?
591
00:23:46,568 --> 00:23:47,427
AC is there.
592
00:23:47,607 --> 00:23:48,525
I kept the remote with me
593
00:23:48,537 --> 00:23:49,690
not to give it to these guys.
594
00:23:49,714 --> 00:23:50,115
Okay.
595
00:23:53,955 --> 00:23:55,427
That's okay, Dasan.
596
00:23:55,955 --> 00:23:56,708
Awesome!
597
00:23:57,206 --> 00:23:58,724
Anyway, it looks like a decision
598
00:23:58,736 --> 00:23:59,841
on this will be taken soon.
599
00:24:10,339 --> 00:24:12,224
Every problem is a gift.
600
00:24:12,713 --> 00:24:13,917
Without problem,
601
00:24:13,929 --> 00:24:15,286
we would not grow.
602
00:24:16,824 --> 00:24:17,599
Who's this?
603
00:24:18,033 --> 00:24:19,693
I have heard it a lot.
604
00:24:21,690 --> 00:24:23,271
Every problem is a gift.
605
00:24:23,815 --> 00:24:24,710
Without problem,
606
00:24:24,722 --> 00:24:25,552
we would not grow.
607
00:24:26,162 --> 00:24:26,990
Mr.Krish, you know
608
00:24:27,252 --> 00:24:28,896
it very well, huh?
609
00:24:29,541 --> 00:24:31,419
If we don't get the salary,
610
00:24:31,963 --> 00:24:32,900
you will know what
611
00:24:32,925 --> 00:24:34,380
problems are going to come.
612
00:24:35,216 --> 00:24:35,666
When I set out for
613
00:24:35,678 --> 00:24:36,849
begging right in the morning,
614
00:24:36,874 --> 00:24:38,255
to solve those problems,
615
00:24:38,635 --> 00:24:39,646
Do you want to talk
616
00:24:39,658 --> 00:24:40,865
negative, Kochu Thomman?
617
00:24:41,589 --> 00:24:41,935
Do your work.
618
00:24:43,245 --> 00:24:44,794
- All the best.
- Thank you.
619
00:24:45,865 --> 00:24:46,776
Please stop, Benny chetaa...
620
00:24:46,801 --> 00:24:47,638
Thought I can't
reach, if you jump?
621
00:24:47,760 --> 00:24:49,021
I'll give you the
money, please...
622
00:24:49,475 --> 00:24:50,928
I'll hit on your tummy.
623
00:24:51,045 --> 00:24:52,005
I'll give, Bennycheta.
624
00:24:52,562 --> 00:24:53,083
My hand...
625
00:24:53,456 --> 00:24:53,927
Bennycheta.
626
00:24:55,657 --> 00:24:56,426
Bennycheta, what are
627
00:24:56,438 --> 00:24:57,337
you doing? Leave him.
628
00:24:57,362 --> 00:24:58,172
2 years, he's been deceiving
629
00:24:58,184 --> 00:24:59,035
me, not returning my money.
630
00:24:59,059 --> 00:25:00,114
He doesn't pick the call either.
631
00:25:00,138 --> 00:25:01,088
Never fail to pick
632
00:25:01,100 --> 00:25:01,956
the call, okay?
633
00:25:01,981 --> 00:25:02,896
You can go this time.
634
00:25:04,471 --> 00:25:05,505
You also go.
635
00:25:05,990 --> 00:25:06,677
He's the next one to get
636
00:25:06,689 --> 00:25:07,767
thrashed. And he's
coming after me.
637
00:25:07,791 --> 00:25:10,310
Bennycheta, I'm here to see you.
638
00:25:10,533 --> 00:25:11,398
You saw me, right?
639
00:25:11,410 --> 00:25:11,911
Give the money.
640
00:25:12,705 --> 00:25:14,021
This is something else.
641
00:25:14,368 --> 00:25:16,318
I'm looking for a bank loan.
642
00:25:16,667 --> 00:25:17,933
To stand on the time being,
643
00:25:17,945 --> 00:25:18,950
can you lend me 50 more?
644
00:25:19,509 --> 00:25:20,255
Certain mistakes can be
645
00:25:20,524 --> 00:25:21,911
committed only once in life.
646
00:25:22,292 --> 00:25:23,341
Give my money back.
647
00:25:23,630 --> 00:25:24,661
You saw it, right? I'll get
648
00:25:24,673 --> 00:25:25,536
into your house, and hit you.
649
00:25:26,806 --> 00:25:27,255
You may go.
650
00:25:28,354 --> 00:25:29,406
Should I leave now?
651
00:25:29,418 --> 00:25:29,880
Get lost!
652
00:25:30,314 --> 00:25:31,520
Return my cash next week.
653
00:25:33,997 --> 00:25:35,192
I'm not getting this concession
654
00:25:35,204 --> 00:25:36,021
from anywhere else, Grace.
655
00:25:37,157 --> 00:25:38,575
Please lower your voice, Vijay.
656
00:25:40,923 --> 00:25:42,177
You must do something about it.
657
00:25:43,357 --> 00:25:44,567
You need money for money.
658
00:25:45,013 --> 00:25:46,571
Not 1 or 2 months...
659
00:25:46,666 --> 00:25:48,237
6-7 months of
salary is pending.
660
00:25:48,388 --> 00:25:48,948
I know, Vijay.
661
00:25:48,973 --> 00:25:50,888
I'm in too much debt.
662
00:25:57,841 --> 00:25:58,748
Here is my debit card. You
663
00:25:58,760 --> 00:25:59,372
may take whatever money it has.
664
00:26:00,623 --> 00:26:01,853
2000 or 3000 rupees in this is
665
00:26:01,865 --> 00:26:02,997
not going to make a difference.
666
00:26:04,732 --> 00:26:05,146
Crap.
667
00:26:05,474 --> 00:26:06,753
No salary, but I'm not able
668
00:26:06,778 --> 00:26:08,308
to leave because of sincerity.
669
00:26:16,261 --> 00:26:16,997
Kick the ball.
670
00:26:17,778 --> 00:26:18,286
Kick it.
671
00:26:18,811 --> 00:26:20,286
Go forward and kick.
672
00:26:21,191 --> 00:26:22,302
Pass it! Pass it!
673
00:26:23,805 --> 00:26:25,348
Kick it, and pass it.
674
00:26:25,379 --> 00:26:26,529
Make it fast.
675
00:26:26,816 --> 00:26:27,568
Goal!
676
00:26:28,606 --> 00:26:29,365
Pity on him.
677
00:26:29,988 --> 00:26:30,552
Oops!
678
00:26:31,715 --> 00:26:32,240
Father...
679
00:26:33,653 --> 00:26:34,654
If it is Njali Poovan banana,
680
00:26:35,037 --> 00:26:36,497
give me two from the bunch.
681
00:26:38,707 --> 00:26:39,494
I feel annoyed watching
682
00:26:39,506 --> 00:26:40,410
my dump son of a farmer,
683
00:26:40,434 --> 00:26:42,148
who doesn't recognize
Palayankodan
684
00:26:42,160 --> 00:26:43,739
Banana and Njali poovan banana.
685
00:26:43,770 --> 00:26:44,668
As if everybody eats
686
00:26:44,680 --> 00:26:45,999
banana knowing its variety.
687
00:26:46,024 --> 00:26:46,870
Did you call the
688
00:26:46,882 --> 00:26:47,901
elder catastrophe?
689
00:26:47,926 --> 00:26:48,607
No, not yet.
690
00:26:49,340 --> 00:26:50,123
Then, call him.
691
00:26:50,591 --> 00:26:50,877
Anyway, they
692
00:26:50,889 --> 00:26:51,466
have been planted...
693
00:26:51,651 --> 00:26:52,720
Why do you make
your dad angry?
694
00:26:52,732 --> 00:26:53,527
Now, just take care...
695
00:26:53,551 --> 00:26:54,802
- Eat it.
- Thank you.
696
00:26:54,827 --> 00:26:55,437
Give me the phone.
697
00:27:01,199 --> 00:27:01,669
Mom...
698
00:27:02,332 --> 00:27:03,590
She's a good girl.
699
00:27:03,704 --> 00:27:04,568
Moreover, the only daughter.
700
00:27:04,774 --> 00:27:05,990
Nice family too.
701
00:27:06,164 --> 00:27:07,151
We won't be able to find such
702
00:27:07,163 --> 00:27:08,230
a good alliance anytime soon.
703
00:27:08,254 --> 00:27:09,453
You please agree to it.
704
00:27:09,478 --> 00:27:10,932
Mom, I'll let you know when
705
00:27:10,944 --> 00:27:12,052
I reach marriageable age.
706
00:27:12,660 --> 00:27:14,130
Then, you can search for a girl.
707
00:27:14,511 --> 00:27:14,865
Okay?
708
00:27:17,822 --> 00:27:18,622
Dear mom...
709
00:27:19,619 --> 00:27:20,591
Nothing will enter
710
00:27:20,603 --> 00:27:21,497
into my mind now.
711
00:27:21,573 --> 00:27:22,302
Hang up the call.
712
00:27:22,683 --> 00:27:23,958
Please understand.
713
00:27:24,188 --> 00:27:25,372
Let me explain, dear.
714
00:27:32,521 --> 00:27:33,491
What is he doing with
715
00:27:33,516 --> 00:27:34,401
the money that he earns?
716
00:27:35,193 --> 00:27:35,975
He has a salary around
717
00:27:35,987 --> 00:27:36,708
60,000 rupees, it seems.
718
00:27:37,443 --> 00:27:38,079
But he won't give a
719
00:27:38,091 --> 00:27:38,693
single penny to his family.
720
00:27:40,855 --> 00:27:42,281
Even otherwise, I don't want
721
00:27:42,306 --> 00:27:43,560
money from these stupid guys.
722
00:27:44,072 --> 00:27:45,138
He has his own expenses, right?
723
00:27:46,013 --> 00:27:46,725
Boys at this age
724
00:27:46,737 --> 00:27:47,771
are fun-loving too.
725
00:27:47,796 --> 00:27:48,567
He will become more
726
00:27:48,579 --> 00:27:49,896
responsible after
he gets married.
727
00:27:50,142 --> 00:27:51,059
You shut up.
728
00:27:51,660 --> 00:27:52,812
Ask him to return
729
00:27:52,824 --> 00:27:53,872
my car, at least.
730
00:28:14,630 --> 00:28:15,121
My God! What
731
00:28:15,133 --> 00:28:16,615
shall I tell him, now?
732
00:28:22,703 --> 00:28:23,541
Rascal, switch off
733
00:28:23,553 --> 00:28:24,474
the car, and get out.
734
00:28:25,762 --> 00:28:26,544
Bennycheta...
735
00:28:27,256 --> 00:28:28,138
If I switch it off,
736
00:28:28,881 --> 00:28:29,794
I'll have to push it to start.
737
00:28:30,397 --> 00:28:30,880
You are not
738
00:28:30,993 --> 00:28:31,630
stretching it, right?
739
00:28:33,099 --> 00:28:34,849
How cheap are you guys?
740
00:28:35,073 --> 00:28:35,856
You will neither give
741
00:28:36,218 --> 00:28:37,161
interest, nor pick my call.
742
00:28:37,985 --> 00:28:38,671
Tell me when you
743
00:28:38,683 --> 00:28:39,318
will give my money.
744
00:28:39,764 --> 00:28:41,412
I have needs too.
745
00:28:41,437 --> 00:28:42,958
My job is not coming after you.
746
00:28:44,818 --> 00:28:45,341
Bennycheta, I'll
747
00:28:45,366 --> 00:28:45,755
give you the money.
748
00:28:46,568 --> 00:28:47,302
But, I don't have the
749
00:28:47,507 --> 00:28:48,239
money with me now.
750
00:28:48,264 --> 00:28:48,994
I'll give the money
751
00:28:49,019 --> 00:28:49,878
as soon as I get it.
752
00:28:49,903 --> 00:28:50,732
Yes, give back the money.
753
00:28:50,883 --> 00:28:52,411
Otherwise, you'll
see my true colour.
754
00:28:52,435 --> 00:28:52,982
Got it?
755
00:28:53,411 --> 00:28:54,568
Tell this to the other Rascal.
756
00:28:54,667 --> 00:28:55,184
He's not to be
757
00:28:55,209 --> 00:28:55,661
seen in front of me.
758
00:29:06,591 --> 00:29:07,974
Next one! Oh, God.
759
00:29:09,958 --> 00:29:10,466
Hello...
760
00:29:11,420 --> 00:29:12,620
Brother, 40,000
761
00:29:12,632 --> 00:29:14,200
rupees is due. Agreed.
762
00:29:14,708 --> 00:29:15,727
If I don't pay it. Cibil
763
00:29:15,739 --> 00:29:16,427
score will come down.
764
00:29:16,865 --> 00:29:17,700
I know that too.
765
00:29:18,169 --> 00:29:19,355
So, if you give me
766
00:29:19,367 --> 00:29:20,325
some more time,
767
00:29:20,523 --> 00:29:21,547
I'll pay it very soon.
768
00:29:21,572 --> 00:29:22,113
I don't want to
769
00:29:22,125 --> 00:29:22,732
hear anything, Vijay.
770
00:29:22,896 --> 00:29:23,943
You must pay it, somehow.
771
00:29:25,130 --> 00:29:26,004
Sir, there is no
772
00:29:26,016 --> 00:29:26,833
way to pay it now.
773
00:29:27,474 --> 00:29:28,771
Give us some more time.
774
00:29:28,796 --> 00:29:29,454
Our App is also
775
00:29:29,466 --> 00:29:30,403
in the final stage.
776
00:29:30,428 --> 00:29:31,888
Not App, but crap!
777
00:29:32,764 --> 00:29:34,224
I've given you enough time.
778
00:29:34,388 --> 00:29:35,628
I can't do anything anymore.
779
00:29:35,653 --> 00:29:35,919
Sir...
780
00:29:36,137 --> 00:29:38,180
They never pick my calls.
781
00:29:38,237 --> 00:29:39,259
Even if they pick,
782
00:29:39,271 --> 00:29:40,349
they will swear at me.
783
00:29:42,083 --> 00:29:44,431
Guys like you always do it.
784
00:29:44,456 --> 00:29:45,740
Good for you if you pay it.
785
00:29:46,074 --> 00:29:47,225
Because of people like you, we
786
00:29:47,237 --> 00:29:48,710
aren't able to give
loans to others.
787
00:29:48,810 --> 00:29:50,146
How dare you threaten us?
788
00:29:50,343 --> 00:29:51,396
It has been sometime...
789
00:29:51,507 --> 00:29:52,490
We can't pay the money now.
790
00:29:52,741 --> 00:29:54,091
You may do whatever you can.
791
00:29:54,700 --> 00:29:55,997
What are you staring at?
792
00:29:56,380 --> 00:29:56,930
When we asked
793
00:29:56,942 --> 00:29:57,892
for 8 lakhs of loan,
794
00:29:57,917 --> 00:29:59,076
he gave only 2 lakhs.
795
00:29:59,101 --> 00:30:00,047
We ran for the remaining
796
00:30:00,059 --> 00:30:01,016
6, and the 2 got over.
797
00:30:01,041 --> 00:30:01,943
Moreover, we are in utter debt.
798
00:30:02,403 --> 00:30:03,536
If we do business like this,
799
00:30:03,548 --> 00:30:04,427
how are we going to pick up?
800
00:30:05,427 --> 00:30:05,934
We will pay you when
801
00:30:05,946 --> 00:30:06,247
we get the money.
802
00:30:06,568 --> 00:30:07,990
- Chill, Dasan.
- Shut up.
803
00:30:08,115 --> 00:30:08,708
How long are we
804
00:30:08,720 --> 00:30:09,286
going to fear him?
805
00:30:09,646 --> 00:30:10,371
Did we say that we
806
00:30:10,383 --> 00:30:10,904
won't give money?
807
00:30:11,738 --> 00:30:12,373
When you spend 30
808
00:30:12,385 --> 00:30:13,566
rupees instead of 100 rupees,
809
00:30:13,590 --> 00:30:14,331
the money will go waste,
810
00:30:14,343 --> 00:30:15,441
and nothing will
work out either.
811
00:30:15,465 --> 00:30:16,441
Bloody manager who
812
00:30:16,453 --> 00:30:17,544
doesn't know any of it.
813
00:30:17,950 --> 00:30:18,455
When I resist myself
814
00:30:18,467 --> 00:30:18,959
from saying it...
815
00:30:18,983 --> 00:30:19,986
He was down to earth when
816
00:30:19,998 --> 00:30:20,661
he came to borrow money.
817
00:30:22,652 --> 00:30:23,552
That's for you as well.
818
00:30:24,068 --> 00:30:24,987
The rascal who gives
819
00:30:24,999 --> 00:30:25,849
loans from his salary.
820
00:30:27,068 --> 00:30:28,278
Why is he like this?
821
00:30:28,505 --> 00:30:29,021
Sorry, sir.
822
00:30:29,943 --> 00:30:30,895
He got a bit emotional.
823
00:30:31,245 --> 00:30:32,802
Our situation is really bad.
824
00:30:33,057 --> 00:30:34,358
See, I have pressure
825
00:30:34,370 --> 00:30:35,513
from the top, Vijay.
826
00:30:35,970 --> 00:30:37,927
Somehow, pay some money, please.
827
00:30:38,693 --> 00:30:40,001
Otherwise, both of you will
828
00:30:40,026 --> 00:30:41,686
have to face the consequences.
829
00:30:41,820 --> 00:30:42,325
I'm telling you.
830
00:30:46,099 --> 00:30:46,484
What the hell
831
00:30:46,496 --> 00:30:47,263
are you staring at?
832
00:30:47,287 --> 00:30:48,224
Will you take the vehicle?
833
00:30:49,177 --> 00:30:50,193
You ruined everything, and...
834
00:30:50,614 --> 00:30:51,138
What did I do?
835
00:30:55,184 --> 00:30:56,654
Please don't trouble us.
836
00:30:57,888 --> 00:30:59,013
We are in trouble.
837
00:31:04,281 --> 00:31:04,966
Get down.
838
00:31:06,365 --> 00:31:07,990
- Push the car.
- No, I can't.
839
00:31:08,490 --> 00:31:09,130
Go behind, and push.
840
00:31:09,155 --> 00:31:11,698
" Planting the fallen
841
00:31:11,723 --> 00:31:15,615
stem on the soil, we wait. "
842
00:31:16,800 --> 00:31:18,475
" To sunken the brightness
843
00:31:18,487 --> 00:31:20,759
of light, that
covers the lake, "
844
00:31:20,784 --> 00:31:22,556
" We prepare channels
845
00:31:22,568 --> 00:31:24,521
to divert its flow. "
846
00:31:24,950 --> 00:31:28,034
" Though the start or
847
00:31:28,046 --> 00:31:32,546
the end wriggles often. "
848
00:31:32,919 --> 00:31:36,077
" We need to fill life to
849
00:31:36,089 --> 00:31:39,596
those desperate lives. "
850
00:31:57,091 --> 00:31:59,343
" The time runs, hanging
851
00:31:59,368 --> 00:32:02,492
to and fro on the pendulum. "
852
00:32:02,515 --> 00:32:04,484
" The time... "
853
00:32:04,929 --> 00:32:08,452
" And the thousands
854
00:32:08,464 --> 00:32:12,929
of dreams fade away. "
855
00:32:12,971 --> 00:32:14,893
" Let them come back
856
00:32:14,905 --> 00:32:16,936
as roaring waves. "
857
00:32:16,961 --> 00:32:18,678
" Let the rays of hope
858
00:32:18,690 --> 00:32:20,734
stretch its hands out. "
859
00:32:20,759 --> 00:32:27,765
" Let hope fly over the skies. "
860
00:32:44,913 --> 00:32:47,358
" The sun that attempts to
861
00:32:47,370 --> 00:32:50,299
burn everything to ashes... "
862
00:32:50,324 --> 00:32:52,730
" The sun... "
863
00:32:52,755 --> 00:32:56,194
" Far away, to prepare
864
00:32:56,206 --> 00:33:00,755
for the coldness of good, "
865
00:33:00,954 --> 00:33:02,684
" The clouds pour
866
00:33:02,696 --> 00:33:05,053
down as heavy rain. "
867
00:33:05,078 --> 00:33:06,608
" Let's move on
868
00:33:06,620 --> 00:33:08,778
the drenched path. "
869
00:33:08,803 --> 00:33:12,619
" On the stem, it flowers,
870
00:33:12,631 --> 00:33:16,164
blooms, and spreads. "
871
00:33:16,393 --> 00:33:17,615
That's true...
872
00:33:18,275 --> 00:33:19,607
But professionalism...
873
00:33:19,863 --> 00:33:20,700
detailing, and our salary
874
00:33:20,997 --> 00:33:22,539
must be planned along with this.
875
00:33:30,590 --> 00:33:32,825
Son, if I ask you something,
876
00:33:32,962 --> 00:33:34,341
will you tell me the truth?
877
00:33:34,812 --> 00:33:35,520
Yes, I will.
878
00:33:35,810 --> 00:33:37,466
What is your job over there?
879
00:33:38,496 --> 00:33:40,055
Whenever I call, you say you
880
00:33:40,067 --> 00:33:41,497
are busy, and will call back.
881
00:33:42,371 --> 00:33:43,482
Dasan is also there with you.
882
00:33:43,898 --> 00:33:44,817
What are you doing
883
00:33:44,829 --> 00:33:45,786
there along with Dasan?
884
00:33:46,902 --> 00:33:48,268
I haven't asked for
885
00:33:48,280 --> 00:33:49,948
you salary until now.
886
00:33:49,973 --> 00:33:50,427
You haven't given
887
00:33:50,452 --> 00:33:50,880
it to me either.
888
00:33:53,535 --> 00:33:54,021
You may ask for it.
889
00:33:54,528 --> 00:33:56,556
Moreover, you are getting older.
890
00:33:56,581 --> 00:33:58,196
Don't you want to get married?
891
00:33:58,221 --> 00:33:59,994
When I talk about marriage,
892
00:34:00,019 --> 00:34:01,513
why do you avoid that topic?
893
00:34:02,456 --> 00:34:03,325
- What are all these?
- Mom...
894
00:34:04,394 --> 00:34:05,193
What do you want to
895
00:34:05,435 --> 00:34:06,060
know? About my job?
896
00:34:06,879 --> 00:34:08,732
My job is a headache.
897
00:34:08,981 --> 00:34:09,773
You just need to know
898
00:34:09,785 --> 00:34:10,193
that for the time being.
899
00:34:10,996 --> 00:34:13,161
I'm not in a condition
900
00:34:13,173 --> 00:34:14,560
to get married,
901
00:34:14,973 --> 00:34:16,357
and suffer more headaches.
902
00:34:16,382 --> 00:34:19,625
" Planting the fallen
903
00:34:19,637 --> 00:34:24,287
stem on the soil, we wait. "
904
00:34:24,312 --> 00:34:25,991
" To sunken the brightness
905
00:34:26,003 --> 00:34:28,279
of light, that
covers the lake, "
906
00:34:28,304 --> 00:34:30,184
" We prepare channels
907
00:34:30,196 --> 00:34:32,268
to divert its flow. "
908
00:34:32,293 --> 00:34:35,801
" Though the start, or
909
00:34:35,813 --> 00:34:40,134
the end wriggles often. "
910
00:34:40,159 --> 00:34:43,603
" We need to fill life to
911
00:34:43,615 --> 00:34:47,099
those desperate lives. "
912
00:34:47,140 --> 00:34:47,799
Considering the
913
00:34:47,824 --> 00:34:48,700
relationship we share,
914
00:34:49,621 --> 00:34:51,675
I think you can be a little
915
00:34:51,687 --> 00:34:53,216
more generous to me.
916
00:34:53,396 --> 00:34:54,036
If you can do
917
00:34:54,048 --> 00:34:55,201
something to help me,
918
00:34:56,176 --> 00:34:56,754
do it now...
919
00:34:57,748 --> 00:34:58,607
Mother Goddess!
920
00:35:05,096 --> 00:35:05,607
Awesome.
921
00:35:06,974 --> 00:35:08,115
I hope you are watching it.
922
00:35:08,990 --> 00:35:09,796
God, you are there
923
00:35:09,808 --> 00:35:10,583
only for the namesake.
924
00:35:14,106 --> 00:35:14,810
Nobody can be
925
00:35:14,822 --> 00:35:15,872
seen to push the car.
926
00:35:16,211 --> 00:35:17,286
Two people are coming.
927
00:35:20,896 --> 00:35:22,833
When a girl comes to your life,
928
00:35:23,017 --> 00:35:23,998
you are going to
929
00:35:24,010 --> 00:35:25,247
succeed in your life.
930
00:35:26,888 --> 00:35:28,120
Leave all that.
931
00:35:28,145 --> 00:35:28,891
Isn't it good to
932
00:35:28,903 --> 00:35:29,708
have a life partner?
933
00:35:30,383 --> 00:35:30,919
Isn't it?
934
00:35:32,352 --> 00:35:33,825
Yeah, that's it.
935
00:35:34,427 --> 00:35:36,240
Getting married is fine.
936
00:35:36,904 --> 00:35:37,779
You must not act childish.
937
00:35:42,827 --> 00:35:43,404
There's enough
938
00:35:44,021 --> 00:35:45,428
balance in this card.
939
00:35:45,453 --> 00:35:46,862
You may take money from it.
940
00:35:46,887 --> 00:35:47,638
Get lost!
941
00:35:48,759 --> 00:35:49,708
Cash, it seems!
942
00:35:58,615 --> 00:36:01,683
" Though the start, or
943
00:36:01,695 --> 00:36:05,849
the end wriggles often. "
944
00:36:06,395 --> 00:36:09,794
" We need to fill life to
945
00:36:09,806 --> 00:36:13,353
those desperate lives. "
946
00:36:13,927 --> 00:36:14,482
Hey dude.
947
00:36:17,862 --> 00:36:18,309
Aha!
948
00:36:18,802 --> 00:36:19,303
How is she?
949
00:36:19,315 --> 00:36:19,747
What's her name?
950
00:36:20,411 --> 00:36:21,240
Her name is Nidhi.
951
00:36:22,197 --> 00:36:23,185
That's what we don't have.
952
00:36:25,700 --> 00:36:26,732
She looks good.
953
00:36:26,899 --> 00:36:27,521
Does she have squinty eyes?
954
00:36:27,907 --> 00:36:28,351
No way.
955
00:36:28,541 --> 00:36:29,974
- Okay.
- Her eyes are fine.
956
00:36:30,911 --> 00:36:32,579
Her face is so homely too.
957
00:36:32,604 --> 00:36:33,232
Yes, a homely face!
958
00:36:33,637 --> 00:36:34,974
Like we say, local chicken...
959
00:36:38,167 --> 00:36:39,716
Should I really marry a
960
00:36:39,728 --> 00:36:41,622
girl amidst these problems?
961
00:36:41,846 --> 00:36:42,591
Yes, marriage is a must.
962
00:36:44,236 --> 00:36:45,396
Don't say otherwise.
963
00:36:46,263 --> 00:36:47,484
Anyway, we need to carry
964
00:36:47,496 --> 00:36:49,141
a cross on our head in life.
965
00:36:49,166 --> 00:36:49,802
That's true.
966
00:36:50,346 --> 00:36:51,484
If you marry a girl now,
967
00:36:51,496 --> 00:36:52,646
our needs will be met.
968
00:36:52,725 --> 00:36:53,060
Yes.
969
00:36:53,862 --> 00:36:54,850
Do you have to borrow
970
00:36:54,862 --> 00:36:56,385
money in the name of marriage?
971
00:36:56,713 --> 00:36:57,436
No.
972
00:36:57,448 --> 00:36:59,333
Parents will
bear the expenses.
973
00:36:59,708 --> 00:37:01,271
Do you have any
expenses like before?
974
00:37:01,346 --> 00:37:01,916
No.
975
00:37:02,012 --> 00:37:03,957
There will be no compromise
976
00:37:03,982 --> 00:37:05,130
on the matter of dowry.
977
00:37:06,103 --> 00:37:07,544
So, say okay to mom.
978
00:37:08,767 --> 00:37:09,661
So, I think...
979
00:37:10,000 --> 00:37:11,208
this is a good idea.
980
00:37:15,915 --> 00:37:17,107
Hey, what are all these?
981
00:37:17,786 --> 00:37:19,064
Today, bride seeing...
982
00:37:19,089 --> 00:37:20,060
Tomorrow, engagement...
983
00:37:20,579 --> 00:37:21,786
Then, marriage...
984
00:37:22,533 --> 00:37:23,716
I won't allow that.
985
00:37:26,146 --> 00:37:27,204
Treating them inside the
986
00:37:27,216 --> 00:37:28,240
house can be done later,
987
00:37:28,654 --> 00:37:29,841
after the bride and the
988
00:37:30,210 --> 00:37:32,403
groom talk with each other,
989
00:37:32,599 --> 00:37:33,893
and develop an emotional
990
00:37:33,905 --> 00:37:35,349
bonding with each other...
991
00:37:45,908 --> 00:37:46,615
Hello.
992
00:37:47,161 --> 00:37:47,788
I hope there was no
993
00:37:47,800 --> 00:37:49,057
difficulty in finding the house.
994
00:37:49,081 --> 00:37:50,122
Not at all.
995
00:37:51,919 --> 00:37:52,447
All of them are
996
00:37:52,459 --> 00:37:53,302
our close relatives.
997
00:37:53,456 --> 00:37:54,849
Get to know each other.
998
00:37:55,779 --> 00:37:57,415
This is my elder son.
999
00:37:57,440 --> 00:37:58,513
- The groom.
- Nice.
1000
00:37:58,932 --> 00:38:00,279
Let's keep aside the typical
1001
00:38:00,291 --> 00:38:01,456
bride seeing ceremony.
1002
00:38:01,481 --> 00:38:02,990
Those who want to drink, (booze)
1003
00:38:03,227 --> 00:38:04,006
you may go behind the
1004
00:38:04,018 --> 00:38:04,810
house with my brother.
1005
00:38:05,036 --> 00:38:05,630
Awesome!
1006
00:38:05,881 --> 00:38:06,522
Those who are hungry,
1007
00:38:06,534 --> 00:38:07,281
can go to the kitchen,
1008
00:38:07,305 --> 00:38:08,811
cook something, and eat.
1009
00:38:08,836 --> 00:38:09,182
Of course!
1010
00:38:09,194 --> 00:38:10,209
Make sure you don't black out.
1011
00:38:10,233 --> 00:38:10,867
Let's have a look at
1012
00:38:10,879 --> 00:38:11,718
the house, and premises.
1013
00:38:11,742 --> 00:38:12,341
Come dear.
1014
00:38:12,624 --> 00:38:13,477
You look more beautiful
1015
00:38:13,502 --> 00:38:14,668
in reality than in the photo.
1016
00:38:14,693 --> 00:38:16,680
She is just kidding, okay?
1017
00:38:16,785 --> 00:38:17,996
The moment I saw the photo,
1018
00:38:18,008 --> 00:38:19,366
I said that it was modified.
1019
00:38:19,391 --> 00:38:20,060
Isn't it, uncle?
1020
00:38:20,085 --> 00:38:21,029
Be decent, okay.
1021
00:38:22,169 --> 00:38:23,755
This is how my husband is.
1022
00:38:23,837 --> 00:38:25,005
Don't feel bad.
1023
00:38:29,838 --> 00:38:30,677
- Nidhi, right?
- Yes.
1024
00:38:32,407 --> 00:38:33,575
I liked your father.
1025
00:38:33,868 --> 00:38:35,021
He is so natural.
1026
00:38:38,103 --> 00:38:39,070
He was in Gulf for
1027
00:38:39,082 --> 00:38:40,052
the past 20 years.
1028
00:38:40,599 --> 00:38:41,441
He has been like this
1029
00:38:41,453 --> 00:38:42,307
since he came back.
1030
00:38:42,548 --> 00:38:44,544
He celebrates all the time.
1031
00:38:45,182 --> 00:38:46,366
Not only now,
1032
00:38:46,391 --> 00:38:46,979
he behaves like
1033
00:38:46,991 --> 00:38:47,599
this all the time.
1034
00:38:49,901 --> 00:38:50,310
What else?
1035
00:38:51,220 --> 00:38:52,380
I don't know anything about you.
1036
00:38:52,979 --> 00:38:54,198
I work in a small IT
1037
00:38:54,210 --> 00:38:55,380
company in Kochi.
1038
00:38:55,529 --> 00:38:55,974
And...
1039
00:38:56,432 --> 00:38:57,461
I also have a start up
1040
00:38:57,473 --> 00:38:58,232
business over there.
1041
00:38:58,697 --> 00:38:59,841
Life is just going on.
1042
00:39:00,325 --> 00:39:01,286
Only a few staff are there.
1043
00:39:01,654 --> 00:39:02,818
I had to lay off employees
1044
00:39:03,013 --> 00:39:04,255
due to lockdown.
1045
00:39:04,957 --> 00:39:05,638
Now, it's fine.
1046
00:39:06,990 --> 00:39:08,302
If the crisis is over, the
1047
00:39:08,314 --> 00:39:09,732
business might pick up.
1048
00:39:12,896 --> 00:39:13,825
What a set up!
1049
00:39:14,276 --> 00:39:15,154
He's my father's brother.
1050
00:39:15,990 --> 00:39:17,734
He's drunk all the time.
1051
00:39:17,759 --> 00:39:18,740
Best company for him!
1052
00:39:20,732 --> 00:39:21,791
Say some good
1053
00:39:21,803 --> 00:39:24,032
things about me, okay?
1054
00:39:24,057 --> 00:39:25,130
After all, I'm your uncle.
1055
00:39:25,142 --> 00:39:25,497
Dear son...
1056
00:39:25,748 --> 00:39:26,855
What's your salary?
1057
00:39:26,867 --> 00:39:28,625
75000 rupees plus incentives.
1058
00:39:28,650 --> 00:39:30,083
That's it.
1059
00:39:30,560 --> 00:39:31,882
She has learnt Kalari.
1060
00:39:31,907 --> 00:39:33,294
It's Karate, right?
1061
00:39:33,319 --> 00:39:34,786
Yes, yes, Karate.
1062
00:39:35,748 --> 00:39:36,652
I have learnt a little.
1063
00:39:36,664 --> 00:39:37,580
I want to study more.
1064
00:39:37,605 --> 00:39:38,329
There's a chance
1065
00:39:38,341 --> 00:39:39,260
he gets beaten up.
1066
00:39:39,493 --> 00:39:41,177
Dad, please take care of him.
1067
00:39:43,122 --> 00:39:43,664
You didn't say
1068
00:39:43,676 --> 00:39:44,482
anything about Karate?
1069
00:39:45,128 --> 00:39:46,711
Earlier, my friends used
1070
00:39:46,723 --> 00:39:48,341
to prank me all the time.
1071
00:39:48,870 --> 00:39:50,124
And I was a person who
1072
00:39:50,238 --> 00:39:51,630
would always fall in it.
1073
00:39:52,529 --> 00:39:53,544
After sometime...
1074
00:39:53,654 --> 00:39:55,074
I learnt Karate
1075
00:39:55,099 --> 00:39:56,415
for punching them.
1076
00:39:56,440 --> 00:39:57,943
Then, I took it seriously.
1077
00:39:59,533 --> 00:40:00,904
I have plans of
1078
00:40:01,255 --> 00:40:03,044
buying a flat at Kochi.
1079
00:40:03,246 --> 00:40:04,283
My father has already
1080
00:40:04,295 --> 00:40:05,240
bought a flat for me.
1081
00:40:05,853 --> 00:40:06,349
Oh, really?
1082
00:40:07,550 --> 00:40:09,794
I'm thinking of buying a plot,
1083
00:40:09,949 --> 00:40:11,435
and start farming.
1084
00:40:11,760 --> 00:40:12,407
And some other
1085
00:40:12,419 --> 00:40:13,550
plans are there too...
1086
00:40:13,747 --> 00:40:14,304
Drink tea.
1087
00:40:14,316 --> 00:40:15,674
Eat the snack too.
1088
00:40:15,699 --> 00:40:17,435
- Do you want tea?
- No, mom.
1089
00:40:17,637 --> 00:40:19,068
Come, let me ask you something.
1090
00:40:20,478 --> 00:40:21,896
Are you telling the truth?
1091
00:40:22,443 --> 00:40:24,006
About your salary?
1092
00:40:24,031 --> 00:40:24,774
I know it only from
1093
00:40:24,786 --> 00:40:25,660
what you are saying.
1094
00:40:25,685 --> 00:40:26,287
Are you asking it
1095
00:40:26,299 --> 00:40:27,167
at this point of time?
1096
00:40:27,191 --> 00:40:28,107
I'm stretching it over there.
1097
00:40:28,362 --> 00:40:29,568
Don't push me.
1098
00:40:30,228 --> 00:40:30,544
Come.
1099
00:40:32,560 --> 00:40:33,300
What's the secret
1100
00:40:33,312 --> 00:40:34,643
between mom and son?
1101
00:40:34,668 --> 00:40:35,551
Nothing... I was
1102
00:40:35,563 --> 00:40:36,849
asking if he liked her.
1103
00:40:38,064 --> 00:40:39,021
Talk after having tea.
1104
00:40:39,713 --> 00:40:40,216
Take it, son.
1105
00:40:42,794 --> 00:40:43,674
Give the snacks to them.
1106
00:40:46,190 --> 00:40:46,622
You know...
1107
00:40:47,521 --> 00:40:48,524
I'm not saying it
1108
00:40:48,536 --> 00:40:49,380
as he is my son.
1109
00:40:50,362 --> 00:40:51,902
Please have a background check
1110
00:40:51,914 --> 00:40:53,513
on the groom, before marriage.
1111
00:40:54,377 --> 00:40:55,870
Yam is beautiful to
1112
00:40:55,882 --> 00:40:57,490
look at from outside.
1113
00:40:58,049 --> 00:40:59,417
Only if you pluck it, you
1114
00:40:59,429 --> 00:41:01,068
will know its condition inside.
1115
00:41:01,323 --> 00:41:02,747
I inquired everything about him.
1116
00:41:03,544 --> 00:41:04,697
I have set everything
1117
00:41:04,709 --> 00:41:06,696
ready for them to start a life.
1118
00:41:07,174 --> 00:41:08,546
I just want them to live
1119
00:41:08,558 --> 00:41:10,287
peacefully without fighting.
1120
00:41:11,728 --> 00:41:12,841
He fell down.
1121
00:41:12,866 --> 00:41:13,622
Anything happened to you?
1122
00:41:13,647 --> 00:41:14,008
No.
1123
00:41:14,509 --> 00:41:16,146
Nothing happened to me.
1124
00:41:18,490 --> 00:41:20,303
This is what happens
1125
00:41:20,315 --> 00:41:22,286
if you drink it dry...
1126
00:41:23,404 --> 00:41:24,964
Kids, right.
1127
00:41:24,989 --> 00:41:26,335
They can enjoy
only at this age.
1128
00:41:26,347 --> 00:41:27,154
I slipped off, and fell down.
1129
00:41:28,908 --> 00:41:29,685
Will you carry my weight?
1130
00:41:31,229 --> 00:41:32,740
You can manage it, dude.
1131
00:41:34,575 --> 00:41:35,345
But, I will be
1132
00:41:35,357 --> 00:41:36,482
alone carrying it.
1133
00:41:36,647 --> 00:41:38,818
That's what makes me happy.
1134
00:41:45,825 --> 00:41:47,630
Why didn't you call me?
1135
00:41:48,365 --> 00:41:50,466
No, we are not calling anyone.
1136
00:41:50,650 --> 00:41:51,450
It's his marriage,
1137
00:41:51,462 --> 00:41:52,544
and we are the family.
1138
00:41:52,569 --> 00:41:53,392
This is my setup.
1139
00:41:53,404 --> 00:41:54,779
It's utter poverty, but...
1140
00:41:54,804 --> 00:41:56,290
We will chill to the maximum.
1141
00:41:56,315 --> 00:41:56,911
Cheers!
1142
00:41:59,246 --> 00:42:01,091
- You reached early?
- Yes.
1143
00:42:04,344 --> 00:42:05,350
What's this? Has
1144
00:42:05,362 --> 00:42:06,411
Krishna gone mad?
1145
00:42:12,082 --> 00:42:13,376
I've been wanting to
1146
00:42:13,401 --> 00:42:15,163
try this for a long time.
1147
00:42:18,180 --> 00:42:19,927
So, she is set.
1148
00:42:21,377 --> 00:42:22,338
You are drinking too
1149
00:42:22,350 --> 00:42:23,760
much. This is the last peg.
1150
00:42:23,843 --> 00:42:25,057
I'm not getting a salary.
1151
00:42:25,069 --> 00:42:26,295
Let me booze, at least.
1152
00:42:26,320 --> 00:42:27,343
I'm not getting
1153
00:42:27,355 --> 00:42:28,521
the rent either...
1154
00:42:35,301 --> 00:42:36,529
Shut up! I'm get sloshed today.
1155
00:42:37,056 --> 00:42:38,341
I called to tell you that.
1156
00:42:38,969 --> 00:42:39,513
Chakki.
- Chakki?
1157
00:42:40,865 --> 00:42:41,380
Yes, Chakki.
1158
00:42:41,786 --> 00:42:42,552
Thank you. Thank you.
1159
00:42:43,818 --> 00:42:44,396
I'll go tomorrow.
1160
00:42:45,198 --> 00:42:46,208
It's just a one day function.
1161
00:42:46,876 --> 00:42:47,263
Won't you come?
1162
00:42:49,953 --> 00:42:50,895
Okay, then.
1163
00:42:51,372 --> 00:42:53,263
Is there no other way out?
1164
00:42:53,654 --> 00:42:54,375
My entire life is out
1165
00:42:54,387 --> 00:42:55,278
of my hands now.
1166
00:42:55,303 --> 00:42:56,579
In certain circumstances,
1167
00:42:56,591 --> 00:42:58,193
the aim will condone the path.
1168
00:43:11,888 --> 00:43:13,224
Why Pauly isn't coming
1169
00:43:13,236 --> 00:43:14,529
for any of our programs?
1170
00:43:15,341 --> 00:43:16,146
Let me call him.
1171
00:43:16,723 --> 00:43:18,310
Call him, let me talk to him.
1172
00:43:19,113 --> 00:43:19,607
Yes.
1173
00:43:21,911 --> 00:43:22,536
Vijayan,
1174
00:43:22,857 --> 00:43:23,757
It's not deliberate
1175
00:43:23,769 --> 00:43:24,536
that I didn't come.
1176
00:43:24,802 --> 00:43:26,044
You know my condition very well.
1177
00:43:26,475 --> 00:43:28,441
It's because I'm working hard,
1178
00:43:28,466 --> 00:43:30,325
I'm able to make both ends meet.
1179
00:43:30,350 --> 00:43:32,292
You always give lame
1180
00:43:32,304 --> 00:43:34,583
excuses when we call you.
1181
00:43:35,336 --> 00:43:36,112
Can't you come
1182
00:43:36,124 --> 00:43:37,060
here at least today?
1183
00:43:37,386 --> 00:43:39,208
Don't say that, dude.
1184
00:43:39,407 --> 00:43:40,528
You know...
1185
00:43:40,614 --> 00:43:42,638
Marriage is not a child's play.
1186
00:43:43,755 --> 00:43:44,721
Have you given enough thought
1187
00:43:44,733 --> 00:43:45,833
to it before taking a decision?
1188
00:43:48,099 --> 00:43:49,104
Don't play with
1189
00:43:49,116 --> 00:43:50,325
a girl's life, okay?
1190
00:43:51,563 --> 00:43:52,357
Okay.
1191
00:43:53,579 --> 00:43:54,404
Where is Dasappan?
1192
00:43:55,771 --> 00:43:56,380
He's here.
1193
00:43:56,673 --> 00:43:58,429
He's stoned up, and is looking
1194
00:43:58,441 --> 00:43:59,911
at the sky, semi-conscious.
1195
00:44:01,099 --> 00:44:02,263
Let him stay there.
1196
00:44:02,594 --> 00:44:03,740
You go, get married.
1197
00:44:04,427 --> 00:44:05,759
And both of you must
1198
00:44:05,771 --> 00:44:07,163
come to my house.
1199
00:44:07,318 --> 00:44:07,794
Okay.
1200
00:44:08,665 --> 00:44:10,505
- Good night.
- Okay, Carry on.
1201
00:44:21,993 --> 00:44:22,396
Vijaya...
1202
00:44:23,275 --> 00:44:23,700
Come here.
1203
00:44:25,575 --> 00:44:26,622
What's it, dude?
1204
00:44:26,828 --> 00:44:28,232
Look at the sky.
1205
00:44:29,497 --> 00:44:30,409
There's not a single
1206
00:44:30,421 --> 00:44:31,411
star in the sky today.
1207
00:44:32,438 --> 00:44:33,044
Yes, dude.
1208
00:44:33,868 --> 00:44:36,022
Some timely decisions may
1209
00:44:36,034 --> 00:44:39,310
become the turning
point in our lives.
1210
00:44:44,774 --> 00:44:45,380
I'm sure...
1211
00:44:46,568 --> 00:44:47,193
Dasappa...
1212
00:44:47,709 --> 00:44:48,044
Yes.
1213
00:44:49,453 --> 00:44:50,661
I hope this doesn't
1214
00:44:51,694 --> 00:44:52,747
become a problem.
1215
00:44:54,391 --> 00:44:56,537
What other problem is going
1216
00:44:56,810 --> 00:44:57,966
to come, that is
bigger than this?
1217
00:45:02,797 --> 00:45:03,599
Let me see.
1218
00:45:06,085 --> 00:45:07,429
Weekly Astrology.
1219
00:45:07,454 --> 00:45:08,834
Vaikundapuram Sathyamoorthy
1220
00:45:08,846 --> 00:45:09,980
Omanakuttan Pothuval
1221
00:45:10,005 --> 00:45:11,521
wishes everyone a good day.
1222
00:45:12,458 --> 00:45:13,699
Your problems will decrease.
1223
00:45:13,724 --> 00:45:14,333
Nice.
1224
00:45:14,575 --> 00:45:16,014
People born in Uthradam, (Star)
1225
00:45:16,039 --> 00:45:17,235
will succeed in their
1226
00:45:17,247 --> 00:45:18,742
attempt to amass wealth.
1227
00:45:18,767 --> 00:45:19,955
You will witness
1228
00:45:19,967 --> 00:45:21,693
unexpected incidents.
1229
00:45:21,718 --> 00:45:22,595
Our time has come.
1230
00:45:22,607 --> 00:45:23,052
Where's it?
1231
00:45:23,396 --> 00:45:24,286
Over there!
1232
00:45:24,469 --> 00:45:26,368
Our time has come.
1233
00:45:26,786 --> 00:45:27,294
See that.
1234
00:45:27,783 --> 00:45:29,857
This is our lucky star.
1235
00:45:30,536 --> 00:45:32,798
Look at our star shining.
1236
00:45:34,415 --> 00:45:36,328
Are you not getting home?
1237
00:45:36,353 --> 00:45:38,575
Look! Managalssery Neelakandan.
1238
00:45:38,884 --> 00:45:40,497
Anakkattil Eeppachan.
1239
00:45:40,743 --> 00:45:42,139
Chacko Master.
1240
00:45:42,164 --> 00:45:43,288
So, you are totally stoned up.
1241
00:45:43,300 --> 00:45:43,904
Johny Walker.
1242
00:45:43,928 --> 00:45:44,726
Sethumadhavan.
1243
00:45:44,738 --> 00:45:45,615
I'm leaving, okay?
1244
00:45:46,178 --> 00:45:47,372
Vincent Gomas.
1245
00:46:05,732 --> 00:46:09,430
" The sun is rising. "
1246
00:46:09,455 --> 00:46:13,142
" The sky is lit up. "
1247
00:46:13,167 --> 00:46:16,726
" I get ready thali
1248
00:46:16,738 --> 00:46:20,404
for my shy bride. "
1249
00:46:20,505 --> 00:46:23,907
" I get ready thali for her. "
1250
00:46:23,970 --> 00:46:25,683
" No pomp and show,
1251
00:46:25,708 --> 00:46:27,523
not much people. "
1252
00:46:27,548 --> 00:46:31,402
" Though there's no feast... "
1253
00:46:31,427 --> 00:46:34,594
" There's nothing to blame. "
1254
00:46:35,494 --> 00:46:38,568
" No one has any complaints. "
1255
00:46:38,713 --> 00:46:39,678
I've been having this
1256
00:46:39,745 --> 00:46:40,505
doubt for a long time.
1257
00:46:40,722 --> 00:46:41,589
Have you understood
1258
00:46:41,614 --> 00:46:41,958
his character?
1259
00:46:43,463 --> 00:46:45,388
- Not exactly!
- Then?
1260
00:46:45,625 --> 00:46:46,539
We have inquired about
1261
00:46:46,564 --> 00:46:47,659
his basic things, right?
1262
00:46:48,382 --> 00:46:49,677
He's an MCA post graduate.
1263
00:46:49,899 --> 00:46:50,530
He has a salary
1264
00:46:50,555 --> 00:46:51,542
around 70,000 rupees.
1265
00:46:51,567 --> 00:46:52,516
I get that money
1266
00:46:52,541 --> 00:46:53,536
for 2 marriage works.
1267
00:46:53,937 --> 00:46:54,411
Shut up!
1268
00:46:55,073 --> 00:46:55,621
Heard that his
1269
00:46:55,646 --> 00:46:56,406
character is good.
1270
00:47:03,270 --> 00:47:05,074
" Aren't the bride
1271
00:47:05,086 --> 00:47:06,701
giving dowry? "
1272
00:47:06,732 --> 00:47:08,477
" Aren't the groom
1273
00:47:08,489 --> 00:47:11,028
filling their pockets? "
1274
00:47:11,053 --> 00:47:14,436
" The bride is given plenty of
1275
00:47:14,448 --> 00:47:17,843
gold to be managed wisely. "
1276
00:47:17,868 --> 00:47:19,516
" The bride is
1277
00:47:19,528 --> 00:47:22,029
given a lot of gold. "
1278
00:47:22,081 --> 00:47:23,059
The money for conducting a
1279
00:47:23,071 --> 00:47:24,263
marriage with great
pomp and show,
1280
00:47:24,466 --> 00:47:25,475
could be given to her
1281
00:47:25,487 --> 00:47:26,459
as money and gold.
1282
00:47:26,669 --> 00:47:27,169
That's true!
1283
00:47:27,218 --> 00:47:29,029
I live for my daughter.
1284
00:47:29,200 --> 00:47:30,145
And not to show off
1285
00:47:30,157 --> 00:47:31,417
to the people around.
1286
00:47:31,442 --> 00:47:35,116
" The sun is rising. "
1287
00:47:35,141 --> 00:47:38,762
" The sky is lit up. "
1288
00:47:38,787 --> 00:47:42,374
" I get ready thali
1289
00:47:42,386 --> 00:47:46,364
for my shy bride. "
1290
00:47:46,389 --> 00:47:49,859
" I get ready thali for her. "
1291
00:47:57,149 --> 00:47:59,830
" See dozens of
1292
00:47:59,842 --> 00:48:04,509
luxury cars lining up. "
1293
00:48:04,534 --> 00:48:06,006
" The marriage
1294
00:48:06,018 --> 00:48:08,243
happening today... "
1295
00:48:08,290 --> 00:48:09,895
" ...is celebrated
1296
00:48:09,907 --> 00:48:11,884
by a few relatives. "
1297
00:48:11,909 --> 00:48:14,788
" There's only one
1298
00:48:14,800 --> 00:48:19,297
demand for the marriage. "
1299
00:48:19,322 --> 00:48:22,670
" That is the bride's
1300
00:48:22,682 --> 00:48:27,322
consent for the marriage. "
1301
00:48:30,377 --> 00:48:31,876
" Marriage is so
1302
00:48:31,888 --> 00:48:34,061
simple as it is now. "
1303
00:48:34,086 --> 00:48:35,588
" What happened in
1304
00:48:35,600 --> 00:48:37,786
the past was nonsense. "
1305
00:48:37,811 --> 00:48:39,416
" Everyone must
1306
00:48:39,428 --> 00:48:41,476
learn from this. "
1307
00:48:41,501 --> 00:48:48,891
" And follow this forever. "
1308
00:48:48,923 --> 00:48:52,423
" The sun is rising. "
1309
00:48:52,446 --> 00:48:55,946
" The sky is lit up. "
1310
00:48:55,970 --> 00:48:59,661
" I get ready thali
1311
00:48:59,673 --> 00:49:03,765
for my shy bride. "
1312
00:49:03,790 --> 00:49:07,138
" I get ready thali for her. "
1313
00:49:23,911 --> 00:49:25,240
I guess you are happy now.
1314
00:49:29,956 --> 00:49:30,638
If so...
1315
00:49:31,368 --> 00:49:32,107
shall we booze a little?
1316
00:49:35,931 --> 00:49:37,263
Let's have a drink.
1317
00:49:44,346 --> 00:49:44,896
Honey,
1318
00:49:45,375 --> 00:49:46,570
Set alarm and get up
1319
00:49:46,582 --> 00:49:47,716
early in the morning.
1320
00:49:48,525 --> 00:49:49,569
You must prepare
1321
00:49:49,581 --> 00:49:51,036
tea or coffee for him.
1322
00:49:51,507 --> 00:49:52,654
Did you ask him about it?
1323
00:49:54,189 --> 00:49:55,204
He might have the
1324
00:49:55,216 --> 00:49:56,529
habit of going to gym.
1325
00:49:57,139 --> 00:49:57,939
You must not let
1326
00:49:57,951 --> 00:49:58,904
his routine collapse.
1327
00:49:59,911 --> 00:50:00,847
You must be there as
1328
00:50:00,859 --> 00:50:02,212
a support for everything.
1329
00:50:02,617 --> 00:50:03,107
Did you hear it?
1330
00:50:52,746 --> 00:50:53,575
Bibi...
1331
00:50:54,405 --> 00:50:55,060
Bibi...
1332
00:50:55,608 --> 00:50:57,349
Get up. Good morning.
1333
00:50:58,457 --> 00:50:59,865
Do you get up early?
1334
00:51:00,333 --> 00:51:00,783
That's been my
1335
00:51:00,795 --> 00:51:01,505
habit since childhood.
1336
00:51:01,871 --> 00:51:02,294
Really?
1337
00:51:02,989 --> 00:51:03,630
Are you not going to the gym?
1338
00:51:04,465 --> 00:51:05,013
Gym?
1339
00:51:05,605 --> 00:51:06,474
Don't you go to the gym?
1340
00:51:07,950 --> 00:51:09,146
I actually stopped going.
1341
00:51:09,513 --> 00:51:10,513
Now, I'm more into running.
1342
00:51:10,933 --> 00:51:11,969
But you told me that
1343
00:51:11,981 --> 00:51:12,880
you go to the gym.
1344
00:51:13,123 --> 00:51:14,771
I said that in a flow.
1345
00:51:15,579 --> 00:51:17,990
Now, I like running more.
1346
00:51:19,154 --> 00:51:19,950
Then, get up.
1347
00:51:20,450 --> 00:51:21,224
Let's go, run, and come back.
1348
00:51:21,570 --> 00:51:22,888
Come on, get up.
1349
00:51:23,264 --> 00:51:23,997
I've some work in
1350
00:51:24,146 --> 00:51:24,779
the kitchen too. Busy...
1351
00:51:24,925 --> 00:51:25,232
Come on.
1352
00:51:27,496 --> 00:51:29,013
Right in the morning...
1353
00:51:29,935 --> 00:51:30,808
Shit! Running right
1354
00:51:30,820 --> 00:51:31,965
in the morning, huh?
1355
00:51:51,831 --> 00:51:52,794
Nice flat, Nidhi.
1356
00:51:53,747 --> 00:51:55,153
I didn't see it properly
1357
00:51:55,165 --> 00:51:55,919
at night yesterday.
1358
00:51:56,796 --> 00:51:57,146
Nice.
1359
00:51:57,648 --> 00:51:58,214
We had a week's
1360
00:51:58,226 --> 00:51:58,833
time to roam about, no?
1361
00:51:59,139 --> 00:52:00,073
My parents set it
1362
00:52:00,098 --> 00:52:00,677
up during that time.
1363
00:52:01,578 --> 00:52:02,052
Is it?
1364
00:52:04,935 --> 00:52:05,722
You have brought washing
1365
00:52:05,734 --> 00:52:06,666
machine and all, huh?
1366
00:52:06,691 --> 00:52:07,325
Good.
1367
00:52:09,685 --> 00:52:10,239
Your father is
1368
00:52:10,251 --> 00:52:11,333
superb. Hats off to him.
1369
00:52:11,575 --> 00:52:12,551
My father is always
1370
00:52:12,563 --> 00:52:13,435
thinking about me.
1371
00:52:29,708 --> 00:52:31,615
The flat is okay.
1372
00:52:31,964 --> 00:52:32,622
AC is there.
1373
00:52:32,961 --> 00:52:34,497
There are a lot of...
1374
00:52:34,989 --> 00:52:35,575
Fridge is there.
1375
00:52:36,107 --> 00:52:37,219
Washing machine is also there.
1376
00:52:37,243 --> 00:52:38,073
Her father is throwing
1377
00:52:38,085 --> 00:52:38,560
pretty much money.
1378
00:52:39,280 --> 00:52:39,839
I reached the
1379
00:52:39,851 --> 00:52:40,646
shop. Call you later.
1380
00:52:41,256 --> 00:52:42,200
Okay. Chechi...
1381
00:52:44,029 --> 00:52:45,958
I packet of milk, 1/2 kg banana,
1382
00:52:46,177 --> 00:52:47,083
1 packet cigarette.
1383
00:52:47,255 --> 00:52:47,958
Give me the cigarette first.
1384
00:52:49,889 --> 00:52:50,911
Give it to me first.
1385
00:52:54,060 --> 00:52:54,396
Lighter, please.
1386
00:53:06,099 --> 00:53:06,583
Nidhi.
1387
00:53:07,944 --> 00:53:08,889
There is no need of
1388
00:53:08,901 --> 00:53:10,052
using paper while ironing.
1389
00:53:11,858 --> 00:53:12,380
This method, you will
1390
00:53:12,405 --> 00:53:12,825
get wrinkle free clothes.
1391
00:53:13,943 --> 00:53:14,474
Got the tip from YouTube?
1392
00:53:14,735 --> 00:53:15,200
Yes.
1393
00:53:16,693 --> 00:53:18,161
Then, iron my dhoti as well.
1394
00:53:19,545 --> 00:53:20,185
- Dhoti!
- Okay.
1395
00:53:27,224 --> 00:53:28,113
Do you go to office
1396
00:53:28,125 --> 00:53:28,919
wearing this dhoti?
1397
00:53:30,365 --> 00:53:31,526
When you have confidence
1398
00:53:31,538 --> 00:53:32,333
in whatever you do,
1399
00:53:32,810 --> 00:53:33,825
dress doesn't matter.
1400
00:53:34,094 --> 00:53:34,946
If you wear dhoti, you
1401
00:53:34,958 --> 00:53:35,779
will get people's attention.
1402
00:53:36,222 --> 00:53:37,091
You can feel the wind too.
1403
00:53:37,998 --> 00:53:38,881
If you make tea, both
1404
00:53:38,893 --> 00:53:39,786
of us can drink together.
1405
00:53:40,116 --> 00:53:40,833
Tea?
1406
00:53:41,827 --> 00:53:42,770
Yes. Don't you know
1407
00:53:42,782 --> 00:53:43,443
how to make tea?
1408
00:53:43,665 --> 00:53:45,380
Yes, I know.
1409
00:53:45,920 --> 00:53:46,271
I will...
1410
00:53:47,560 --> 00:53:48,169
make...
1411
00:53:48,492 --> 00:53:49,500
I'll make...
1412
00:54:04,664 --> 00:54:05,536
Bought a new car?
1413
00:54:08,116 --> 00:54:09,411
Petrol for 1000 rupees.
1414
00:54:28,269 --> 00:54:28,724
Okay, then.
1415
00:54:38,240 --> 00:54:38,818
No, mom.
1416
00:54:39,639 --> 00:54:40,590
We prepared the
1417
00:54:40,602 --> 00:54:41,646
breakfast together.
1418
00:54:42,155 --> 00:54:42,552
What?
1419
00:54:43,569 --> 00:54:44,982
Bibin knows cooking.
1420
00:54:47,310 --> 00:54:48,848
I have even sent lunch for him.
1421
00:54:48,904 --> 00:54:49,818
You did it yourself?
1422
00:54:52,404 --> 00:54:53,232
Nidhi prepared it, right?
1423
00:54:54,829 --> 00:54:55,403
Even otherwise, it
1424
00:54:56,013 --> 00:54:57,208
has been a while...
1425
00:54:57,687 --> 00:54:59,222
since I had lunch that is
1426
00:54:59,234 --> 00:55:00,568
prepared by a good girl.
1427
00:55:01,133 --> 00:55:02,825
Aha! Fish fry.
1428
00:55:04,123 --> 00:55:04,747
Curry!
1429
00:55:05,216 --> 00:55:06,708
So, you are enjoying life.
1430
00:55:08,177 --> 00:55:08,607
Tell me.
1431
00:55:09,826 --> 00:55:11,716
What plans do you have for us?
1432
00:55:13,124 --> 00:55:14,731
I don't think things are
1433
00:55:14,743 --> 00:55:16,361
going to be that easy.
1434
00:55:16,748 --> 00:55:17,263
What?
1435
00:55:18,701 --> 00:55:21,029
Her attitude is a bit...
1436
00:55:21,218 --> 00:55:22,096
Don't scare me by
1437
00:55:22,108 --> 00:55:23,207
saying such things.
1438
00:55:23,232 --> 00:55:24,240
You eat now.
1439
00:55:25,451 --> 00:55:25,880
Pour it.
1440
00:55:26,655 --> 00:55:27,646
I'll pour it myself.
1441
00:55:28,436 --> 00:55:29,645
Oh, you have a bangle, huh?
1442
00:55:29,983 --> 00:55:31,474
Do you have a waistlet?
1443
00:55:32,252 --> 00:55:32,607
Get lost.
1444
00:55:32,892 --> 00:55:33,927
Pick some from her.
1445
00:55:35,044 --> 00:55:35,880
Vijay...
1446
00:55:36,365 --> 00:55:37,286
Vijay...
1447
00:55:38,770 --> 00:55:39,802
He's come to see the groom.
1448
00:55:40,303 --> 00:55:41,502
That's not it. People have
1449
00:55:41,514 --> 00:55:42,536
started coming for money.
1450
00:55:42,797 --> 00:55:44,232
Go and deal with them.
1451
00:55:45,388 --> 00:55:47,232
Don't be a miser.
1452
00:55:47,460 --> 00:55:48,341
Settle the full amount.
1453
00:55:57,849 --> 00:55:58,940
I wonder when they are
1454
00:55:58,952 --> 00:56:00,302
going to take the fuse away.
1455
00:56:03,201 --> 00:56:04,013
Vijay...
1456
00:56:04,749 --> 00:56:06,021
Come outside, dear.
1457
00:56:10,147 --> 00:56:10,833
Hi, Vidyetaa...
1458
00:56:12,606 --> 00:56:13,179
How was the
1459
00:56:13,191 --> 00:56:14,521
marriage? Went on well?
1460
00:56:14,546 --> 00:56:17,661
This is 2 months' rent.
1461
00:56:18,053 --> 00:56:18,733
Please adjust with
1462
00:56:18,745 --> 00:56:19,505
this for the time being.
1463
00:56:22,233 --> 00:56:23,044
Do one thing.
1464
00:56:23,443 --> 00:56:24,068
Come on.
1465
00:56:24,944 --> 00:56:26,607
Let me tell you something. Come.
1466
00:56:33,154 --> 00:56:33,593
Vijay...
1467
00:56:33,687 --> 00:56:34,496
I'm telling this
1468
00:56:34,508 --> 00:56:35,302
out of love for you.
1469
00:56:35,877 --> 00:56:36,755
I waive off the
1470
00:56:37,123 --> 00:56:38,411
money you owe me.
1471
00:56:40,100 --> 00:56:40,781
Anyway, your
1472
00:56:40,793 --> 00:56:42,177
marriage is over, right?
1473
00:56:42,318 --> 00:56:43,443
You go and relax for sometime.
1474
00:56:43,826 --> 00:56:44,965
Dasan won't be able to meet
1475
00:56:44,977 --> 00:56:45,911
both ends meet, like before.
1476
00:56:46,896 --> 00:56:47,669
Whatever is lost, is lost.
1477
00:56:48,171 --> 00:56:48,599
Just take care not
1478
00:56:48,624 --> 00:56:48,958
to waste more money.
1479
00:56:50,460 --> 00:56:51,142
Everything will
1480
00:56:51,154 --> 00:56:51,693
be fine, Vidyetaa.
1481
00:56:52,874 --> 00:56:53,866
I can't just abandon
1482
00:56:53,878 --> 00:56:54,779
the company midway.
1483
00:56:55,074 --> 00:56:55,944
I said this just
1484
00:56:55,956 --> 00:56:56,990
because I care for you.
1485
00:56:57,809 --> 00:56:58,669
Rest is your choice.
1486
00:56:59,974 --> 00:57:00,575
Do whatever you feel like.
1487
00:57:01,903 --> 00:57:02,654
Good that he got married.
1488
00:57:09,186 --> 00:57:09,654
Dasan.
1489
00:57:10,483 --> 00:57:11,029
Yes, dear.
1490
00:57:12,412 --> 00:57:14,146
- Dasan.
- I'm coming.
1491
00:57:15,788 --> 00:57:16,286
What's the matter?
1492
00:57:19,772 --> 00:57:20,302
I know what it is.
1493
00:57:20,921 --> 00:57:21,657
When you gave me some
1494
00:57:21,669 --> 00:57:22,773
money, I became a bit lavish.
1495
00:57:22,797 --> 00:57:23,607
We always were in poverty.
1496
00:57:23,632 --> 00:57:24,461
This is something that
1497
00:57:24,486 --> 00:57:24,779
I wanted desperately.
1498
00:57:26,458 --> 00:57:27,048
If you dare buy
1499
00:57:27,060 --> 00:57:28,068
stuffs like these...
1500
00:57:28,121 --> 00:57:28,568
Wait!
1501
00:57:30,154 --> 00:57:32,677
For the time being,
manage Krish,
1502
00:57:32,755 --> 00:57:35,169
Nasiya, and Thomman with this.
1503
00:57:35,194 --> 00:57:35,810
Okay.
1504
00:57:36,298 --> 00:57:38,146
Things are not as before.
1505
00:57:38,200 --> 00:57:39,632
I want to reach home on time.
1506
00:57:39,644 --> 00:57:40,372
Yes, you must...
1507
00:57:40,641 --> 00:57:41,727
There's one more
person at home.
1508
00:57:41,739 --> 00:57:42,210
What's that?
1509
00:57:42,234 --> 00:57:42,919
Okay, wife!
1510
00:57:43,763 --> 00:57:44,477
And don't try to
1511
00:57:44,489 --> 00:57:45,732
pocket money from this.
1512
00:57:45,757 --> 00:57:46,349
Never!
1513
00:57:49,632 --> 00:57:50,474
I'll pocket money from this.
1514
00:57:50,669 --> 00:57:51,341
Get lost, you dog!
1515
00:58:01,186 --> 00:58:01,872
Where are the others?
1516
00:58:02,826 --> 00:58:03,544
Better option!
1517
00:58:06,803 --> 00:58:07,966
Vijay, morning!
1518
00:58:13,459 --> 00:58:14,615
What's this? Nobody is there?
1519
00:58:15,342 --> 00:58:16,029
What's she doing?
1520
00:58:19,795 --> 00:58:20,982
If we finish
1521
00:58:20,994 --> 00:58:23,091
Info-tech's project,
1522
00:58:23,116 --> 00:58:24,583
We will get some money.
1523
00:58:25,170 --> 00:58:27,122
Until then, you must support me.
1524
00:58:29,920 --> 00:58:31,216
But, Grace...
1525
00:58:31,518 --> 00:58:32,511
How are we going to finish
1526
00:58:32,523 --> 00:58:33,294
the project using just 2 people?
1527
00:58:34,200 --> 00:58:35,029
We must finish it.
1528
00:58:35,225 --> 00:58:36,232
We don't have any other option.
1529
00:58:37,312 --> 00:58:38,380
I'll try, but...
1530
00:58:42,380 --> 00:58:43,376
Do something about
1531
00:58:43,388 --> 00:58:44,474
my salary, Grace.
1532
00:58:45,037 --> 00:58:45,812
Things have gone
1533
00:58:45,824 --> 00:58:46,333
out of my hands.
1534
00:58:48,350 --> 00:58:49,130
Even though I got
1535
00:58:49,142 --> 00:58:50,138
married out of excitement,
1536
00:58:50,471 --> 00:58:51,552
I feel scared to
1537
00:58:51,564 --> 00:58:52,857
stand in front of her.
1538
00:58:55,026 --> 00:58:55,716
I understand.
1539
00:59:05,388 --> 00:59:05,986
Why is this fool
1540
00:59:06,011 --> 00:59:06,677
not picking my call?
1541
00:59:32,947 --> 00:59:33,481
Hello.
1542
00:59:34,583 --> 00:59:35,403
Where are you?
1543
00:59:35,555 --> 00:59:36,346
It's been a long time
1544
00:59:36,358 --> 00:59:36,779
since we reached here.
1545
00:59:46,669 --> 00:59:48,130
- Hi.
- Hello.
1546
00:59:48,982 --> 00:59:50,544
Namaskaram. (Greetings)
1547
00:59:50,569 --> 00:59:51,036
He's Bibin.
1548
00:59:51,638 --> 00:59:52,085
What's up? You
1549
00:59:52,110 --> 00:59:53,075
got us posted here.
1550
00:59:53,100 --> 00:59:54,677
Did you wait for a long time?
1551
00:59:54,990 --> 00:59:55,807
Shall I order food?
1552
00:59:55,819 --> 00:59:56,505
Yes.
- You okay?
1553
00:59:57,424 --> 00:59:57,911
Awesome!
1554
01:00:01,596 --> 01:00:02,075
Waiter.
1555
01:00:04,627 --> 01:00:05,232
Come on.
1556
01:00:07,466 --> 01:00:07,872
Bro,
1557
01:00:08,443 --> 01:00:10,263
3 Tandoori, 3 Naan.
1558
01:00:10,367 --> 01:00:10,919
Isn't it okay?
1559
01:00:11,235 --> 01:00:12,138
One fried rice.
1560
01:00:12,319 --> 01:00:13,386
Then, 3-fried rice, chilly
1561
01:00:13,398 --> 01:00:14,443
chicken, and dragon chicken.
1562
01:00:14,473 --> 01:00:16,264
Okay? 1-orange juice too.
1563
01:00:16,555 --> 01:00:17,372
Okay, sir.
1564
01:00:18,412 --> 01:00:19,927
Are these for you?
1565
01:00:21,552 --> 01:00:22,523
It's after a long time, I'm
1566
01:00:22,535 --> 01:00:23,521
eating food at other's cost.
1567
01:00:23,974 --> 01:00:24,658
Moreover, I can
1568
01:00:24,670 --> 01:00:25,505
meet you as well.
1569
01:00:25,910 --> 01:00:26,592
The problem you have with me
1570
01:00:26,604 --> 01:00:27,472
for not coming
for your marriage,
1571
01:00:27,496 --> 01:00:28,250
will be over, once
1572
01:00:28,262 --> 01:00:28,982
you pay the bill.
1573
01:00:29,096 --> 01:00:30,030
Is it for making us pay
1574
01:00:30,042 --> 01:00:31,240
the bill, you invited us here?
1575
01:00:31,509 --> 01:00:32,255
Of course!
1576
01:00:32,688 --> 01:00:33,593
How will I have money when
1577
01:00:33,605 --> 01:00:34,593
I just have an empty purse
1578
01:00:34,617 --> 01:00:35,168
and a head full
1579
01:00:35,180 --> 01:00:35,732
of responsibilities?
1580
01:00:35,992 --> 01:00:36,782
Where's all the money
1581
01:00:36,807 --> 01:00:37,372
that you are earning?
1582
01:00:38,246 --> 01:00:39,111
I was thinking when
1583
01:00:39,123 --> 01:00:39,896
you will be asking this?
1584
01:00:40,916 --> 01:00:41,638
My situation is pathetic.
1585
01:00:42,039 --> 01:00:42,786
It's poverty.
1586
01:00:45,575 --> 01:00:46,173
I don't even have the
1587
01:00:46,198 --> 01:00:46,897
money to buy a lock
1588
01:00:46,921 --> 01:00:47,645
for winding up the
1589
01:00:47,657 --> 01:00:48,115
company I started.
1590
01:00:50,669 --> 01:00:51,449
What all things were you
1591
01:00:51,461 --> 01:00:52,609
bragging about at our place?
1592
01:00:52,633 --> 01:00:53,809
10-15 staff, high
1593
01:00:53,821 --> 01:00:54,940
setup office...
1594
01:00:55,122 --> 01:00:56,185
Can't you do some job?
1595
01:00:56,786 --> 01:00:57,778
Get lost!
1596
01:00:57,926 --> 01:00:58,998
Don't you know that I can't
1597
01:00:59,023 --> 01:00:59,771
work under other people?
1598
01:01:02,521 --> 01:01:03,796
What's the status of
1599
01:01:03,821 --> 01:01:05,302
your company right now?
1600
01:01:07,200 --> 01:01:08,654
Considerable amount of debt...
1601
01:01:08,997 --> 01:01:09,817
rent dues... and some
1602
01:01:09,829 --> 01:01:10,978
liability towards salary...
1603
01:01:11,003 --> 01:01:12,380
That's how things are.
1604
01:01:13,591 --> 01:01:14,552
It's a tragedy, my dear.
1605
01:01:14,643 --> 01:01:15,887
Good that I didn't accept
1606
01:01:15,912 --> 01:01:17,118
your proposal earlier.
1607
01:01:17,208 --> 01:01:18,091
Otherwise, I would've
1608
01:01:18,116 --> 01:01:19,208
been in abject poverty too.
1609
01:01:21,779 --> 01:01:22,470
Is there such a thing
1610
01:01:22,482 --> 01:01:23,099
between you two?
1611
01:01:24,150 --> 01:01:25,345
Of course! He was madly in
1612
01:01:25,357 --> 01:01:26,724
love with me in 10 Th standard.
1613
01:01:26,914 --> 01:01:28,153
He stopped it only when I
1614
01:01:28,165 --> 01:01:29,669
told him that I would punch him.
1615
01:01:29,837 --> 01:01:31,613
Childhood stupidities...
1616
01:01:31,638 --> 01:01:33,006
I doubt that you
abstained from my
1617
01:01:33,031 --> 01:01:34,331
marriage because you were upset.
1618
01:01:34,654 --> 01:01:35,598
That's not the thing.
1619
01:01:35,761 --> 01:01:36,915
When you invite all my creditors
1620
01:01:36,940 --> 01:01:38,252
to your marriage,
how will I come?
1621
01:01:38,302 --> 01:01:38,747
Isn't it?
1622
01:01:41,754 --> 01:01:44,177
What's your plan for the future?
1623
01:01:44,279 --> 01:01:44,919
Food is here.
1624
01:01:45,540 --> 01:01:46,039
No food?
1625
01:01:46,231 --> 01:01:46,943
We will bring it now.
1626
01:01:48,442 --> 01:01:49,607
Your future plan?
1627
01:01:50,718 --> 01:01:51,935
The plan is...
1628
01:01:52,661 --> 01:01:53,810
If I have to stand straight...
1629
01:01:54,546 --> 01:01:55,810
I will need your gold.
1630
01:01:57,434 --> 01:01:58,216
Gold?
1631
01:01:58,602 --> 01:01:59,857
- You must help me.
- Me?
1632
01:02:00,982 --> 01:02:02,950
I don't have any problem.
1633
01:02:05,560 --> 01:02:06,764
You are friends, right?
1634
01:02:06,789 --> 01:02:09,419
You may talk it out yourselves.
1635
01:02:09,982 --> 01:02:11,593
Please support me.
1636
01:02:11,618 --> 01:02:13,200
My condition is really bad.
1637
01:02:14,341 --> 01:02:15,865
My opinion is...
1638
01:02:16,411 --> 01:02:17,790
Gold is for pledging or selling
1639
01:02:17,802 --> 01:02:19,612
when there is an emergency.
1640
01:02:19,653 --> 01:02:20,855
That's it.
1641
01:02:22,763 --> 01:02:23,474
No way, Abhi.
1642
01:02:24,161 --> 01:02:24,485
You may borrow some
1643
01:02:24,497 --> 01:02:25,909
money from Bibin, if you want.
1644
01:02:25,934 --> 01:02:26,803
He has a good
1645
01:02:26,815 --> 01:02:28,306
salary, and savings.
1646
01:02:28,331 --> 01:02:29,443
He's not like you.
1647
01:02:30,402 --> 01:02:30,716
Are you?
1648
01:02:31,494 --> 01:02:31,958
No need.
1649
01:02:32,832 --> 01:02:34,052
I have a last idea.
1650
01:02:34,513 --> 01:02:35,247
What is that idea?
1651
01:02:35,482 --> 01:02:37,002
Marry a girl like you,
1652
01:02:37,027 --> 01:02:38,411
whose dad is super rich.
1653
01:02:39,677 --> 01:02:40,633
Without any shame, I'll settle
1654
01:02:40,645 --> 01:02:41,588
my debt using his money,
1655
01:02:41,612 --> 01:02:42,552
and get settled.
1656
01:02:43,576 --> 01:02:43,974
Dude...
1657
01:02:45,060 --> 01:02:46,122
I wasn't mentioning you.
1658
01:02:46,322 --> 01:02:47,153
It slipped out of
1659
01:02:47,178 --> 01:02:47,763
my mouth in a flow.
1660
01:02:48,889 --> 01:02:49,458
Food is here.
1661
01:02:51,899 --> 01:02:53,881
You'd better beg and eat, okay?
1662
01:02:53,968 --> 01:02:55,525
How terrible is your character!
1663
01:02:55,865 --> 01:02:56,379
That's because of
1664
01:02:56,391 --> 01:02:57,005
my pathetic condition.
1665
01:03:00,349 --> 01:03:01,005
Is there no chicken?
1666
01:03:02,718 --> 01:03:03,029
Another thing...
1667
01:03:03,684 --> 01:03:05,059
You don't have to make plans
1668
01:03:05,071 --> 01:03:06,310
keeping an eye on my gold.
1669
01:03:06,540 --> 01:03:08,484
Don't even think about it.
1670
01:03:08,509 --> 01:03:09,409
That's my father's
1671
01:03:09,421 --> 01:03:10,177
hard earned money.
1672
01:03:10,490 --> 01:03:11,712
That's not for you to clear
1673
01:03:11,724 --> 01:03:12,685
debts, and gobble feast.
1674
01:03:12,946 --> 01:03:14,575
If you are not able to make it,
1675
01:03:14,696 --> 01:03:15,679
quit your business,
1676
01:03:15,704 --> 01:03:16,521
and go for a job.
1677
01:03:19,185 --> 01:03:19,762
Bibi, the phone has
1678
01:03:19,774 --> 01:03:20,786
been ringing for a while.
1679
01:03:20,811 --> 01:03:21,047
Is it?
1680
01:03:21,072 --> 01:03:22,388
Pick it. It might
be an urgent call.
1681
01:03:24,851 --> 01:03:25,560
It's Benny chetan.
1682
01:03:26,064 --> 01:03:26,974
My friend.
1683
01:03:27,280 --> 01:03:27,794
Let me go...
1684
01:03:28,107 --> 01:03:29,420
Yes, you may go talk.
1685
01:03:29,899 --> 01:03:30,435
You eat.
1686
01:03:31,915 --> 01:03:33,538
Eat well. Gobble it.
1687
01:03:33,814 --> 01:03:34,341
A little will do.
1688
01:03:35,408 --> 01:03:36,154
I'm not able to eat.
1689
01:03:38,200 --> 01:03:39,101
I've been calling you
1690
01:03:39,113 --> 01:03:40,724
since your marriage is over.
1691
01:03:41,573 --> 01:03:42,511
You neither pick the
1692
01:03:42,523 --> 01:03:43,435
call nor return my money.
1693
01:03:43,953 --> 01:03:46,549
It's my hard earned money,
1694
01:03:46,574 --> 01:03:48,130
that I fit into your throat.
1695
01:03:49,064 --> 01:03:50,617
But, you are enjoying
1696
01:03:50,629 --> 01:03:52,091
life with your wife,
1697
01:03:52,536 --> 01:03:53,802
in your father-in-law's flat.
1698
01:03:55,269 --> 01:03:56,122
Benny cheta, please.
1699
01:03:56,639 --> 01:03:58,372
I'll come and meet you.
1700
01:03:58,887 --> 01:04:00,055
Benny cheta, we can
1701
01:04:00,067 --> 01:04:01,490
settle everything, no?
1702
01:04:01,925 --> 01:04:02,690
You don't have to
1703
01:04:02,702 --> 01:04:03,302
give any excuse.
1704
01:04:03,549 --> 01:04:04,888
I'll come to wherever you are.
1705
01:04:05,216 --> 01:04:06,404
I'll get hold of you from there.
1706
01:04:06,912 --> 01:04:07,896
Wait and see.
1707
01:04:12,319 --> 01:04:12,865
Benny cheta...
1708
01:04:13,774 --> 01:04:15,077
I'll come and meet
1709
01:04:15,089 --> 01:04:15,896
you personally.
1710
01:04:17,063 --> 01:04:18,981
You needn't say anything.
1711
01:04:19,006 --> 01:04:19,849
You have been fooling
1712
01:04:19,861 --> 01:04:20,521
me for a long time.
1713
01:04:20,741 --> 01:04:21,185
Cut the call?
1714
01:04:22,716 --> 01:04:23,286
Scumbag!
1715
01:04:24,411 --> 01:04:24,935
These guys must be
1716
01:04:24,960 --> 01:04:25,341
punched on their faces.
1717
01:04:38,842 --> 01:04:39,208
Listen,
1718
01:04:40,205 --> 01:04:40,974
What's your decision?
1719
01:04:42,518 --> 01:04:43,922
From where should
1720
01:04:43,947 --> 01:04:45,552
I make money from?
1721
01:04:46,213 --> 01:04:47,208
Then, what about our plans?
1722
01:04:47,760 --> 01:04:48,505
What stupid plan?
1723
01:04:49,205 --> 01:04:50,360
Plan to pledge Nidhi's
1724
01:04:50,372 --> 01:04:51,786
gold, and clear our debts.
1725
01:04:51,883 --> 01:04:52,958
Wasn't that our plan?
1726
01:04:53,410 --> 01:04:54,112
What can I do if you
1727
01:04:54,124 --> 01:04:54,873
ask me to hurry up?
1728
01:04:54,897 --> 01:04:55,283
Then?
1729
01:04:55,295 --> 01:04:56,286
I need more time for it.
1730
01:04:56,537 --> 01:04:57,005
That's nice.
1731
01:04:58,768 --> 01:05:00,130
You may give lame excuses.
1732
01:05:02,367 --> 01:05:03,984
Benny has gone crazy, and
1733
01:05:03,996 --> 01:05:05,885
he's calling my dad, names.
1734
01:05:06,727 --> 01:05:07,661
You never pick the call either.
1735
01:05:09,377 --> 01:05:10,029
What can I do?
1736
01:05:10,938 --> 01:05:11,208
Hello.
1737
01:05:12,495 --> 01:05:12,888
What's it, girl?
1738
01:05:14,276 --> 01:05:14,837
Why are you
1739
01:05:14,849 --> 01:05:15,865
repeatedly calling me?
1740
01:05:16,182 --> 01:05:16,435
You come up with
1741
01:05:17,195 --> 01:05:18,693
trifles when I am on fire.
1742
01:05:20,034 --> 01:05:21,286
You won't understand that.
1743
01:05:21,940 --> 01:05:22,630
Hang up the call, you fool.
1744
01:05:25,744 --> 01:05:26,341
Dude...
1745
01:05:27,159 --> 01:05:28,161
Don't get tensed.
1746
01:05:28,445 --> 01:05:29,825
We will do something about it.
1747
01:05:30,862 --> 01:05:31,626
When the only liquor
1748
01:05:31,638 --> 01:05:32,693
bottle you have, falls down...
1749
01:05:32,943 --> 01:05:33,503
You'll have a
1750
01:05:33,515 --> 01:05:34,302
creepy feeling inside.
1751
01:05:34,597 --> 01:05:35,441
My mental condition
1752
01:05:35,453 --> 01:05:35,857
is worse than that.
1753
01:05:36,526 --> 01:05:37,406
I don't know if you
1754
01:05:37,418 --> 01:05:38,083
will understand that.
1755
01:05:39,285 --> 01:05:40,677
I know it, my dear.
1756
01:05:41,061 --> 01:05:41,921
I want to get home
1757
01:05:41,933 --> 01:05:42,724
before it gets late.
1758
01:05:43,050 --> 01:05:44,876
I'll present the matter to her,
1759
01:05:44,901 --> 01:05:46,333
during our private moments.
1760
01:05:46,605 --> 01:05:47,583
I'll give it a try.
1761
01:05:47,943 --> 01:05:48,880
Good for us if you try.
1762
01:05:50,363 --> 01:05:50,755
Okay.
1763
01:05:52,058 --> 01:05:52,948
Make your private
1764
01:05:52,960 --> 01:05:53,966
moments a bit more live.
1765
01:06:12,257 --> 01:06:16,537
" Everyone huddled together. "
1766
01:06:16,562 --> 01:06:18,306
" Everyone gave
1767
01:06:18,318 --> 01:06:21,245
their consent happily. "
1768
01:06:21,269 --> 01:06:24,674
" They seated two strangers
1769
01:06:24,686 --> 01:06:28,862
next to each other in a boat. "
1770
01:06:28,887 --> 01:06:31,396
" They seated them in
1771
01:06:31,408 --> 01:06:34,530
the boat on the shore. "
1772
01:06:34,751 --> 01:06:36,776
" They don't know what
1773
01:06:36,788 --> 01:06:39,381
to talk with each other. "
1774
01:06:39,406 --> 01:06:41,465
" They don't know what
1775
01:06:41,477 --> 01:06:43,925
to do with each other. "
1776
01:06:43,948 --> 01:06:46,675
" They get nervous
1777
01:06:46,687 --> 01:06:51,405
without knowing what to do. "
1778
01:06:51,430 --> 01:06:54,743
" And the nervousness
1779
01:06:54,755 --> 01:06:57,288
shot up high. "
1780
01:07:08,532 --> 01:07:11,949
" The shyness built a
1781
01:07:11,961 --> 01:07:16,532
web across the doorstep. "
1782
01:07:17,536 --> 01:07:22,153
" Who will tear the net first? "
1783
01:07:22,178 --> 01:07:23,827
" That question
1784
01:07:23,839 --> 01:07:25,944
wriggles inside. "
1785
01:07:26,370 --> 01:07:28,649
" Going after a song that
1786
01:07:28,661 --> 01:07:31,044
has never been sung... "
1787
01:07:31,069 --> 01:07:32,665
" We restricted ourselves
1788
01:07:32,677 --> 01:07:33,964
inside the room. "
1789
01:07:33,988 --> 01:07:36,351
" Both of us, crawled
1790
01:07:36,363 --> 01:07:39,983
inside the doodling silence. "
1791
01:07:40,008 --> 01:07:43,131
" Everybody huddled together. "
1792
01:07:43,156 --> 01:07:45,337
" Everyone gave
1793
01:07:45,349 --> 01:07:49,003
their consent happily. "
1794
01:07:49,027 --> 01:07:52,175
" They seated two strangers
1795
01:07:52,187 --> 01:07:56,050
next to each other in a boat. "
1796
01:07:56,525 --> 01:07:58,302
" They seated them in
1797
01:07:58,314 --> 01:08:00,529
the boat on the shore. "
1798
01:08:09,297 --> 01:08:11,185
Don't you have any other job?
1799
01:08:11,669 --> 01:08:13,104
It seems you have abandoned
1800
01:08:13,183 --> 01:08:14,911
your dreams for your family.
1801
01:08:15,902 --> 01:08:16,911
I can never abandon that.
1802
01:08:17,511 --> 01:08:19,130
I have a clear cut plan.
1803
01:08:28,207 --> 01:08:31,406
" Listening to the milk
1804
01:08:31,418 --> 01:08:36,026
boil, he runs to the kitchen. "
1805
01:08:37,218 --> 01:08:40,362
" She wakes up from
1806
01:08:40,374 --> 01:08:44,692
her dream, and laughs. "
1807
01:08:46,136 --> 01:08:48,400
" Like a glass container, that
1808
01:08:48,412 --> 01:08:50,763
is devoid of decorations... "
1809
01:08:50,788 --> 01:08:53,686
" A light falls on them. "
1810
01:08:53,711 --> 01:08:56,144
" Both of them, laughed
1811
01:08:56,156 --> 01:08:59,771
out loud forgetting the light. "
1812
01:10:08,286 --> 01:10:09,882
We are doing such a nasty thing,
1813
01:10:09,908 --> 01:10:10,711
that no person with
1814
01:10:10,723 --> 01:10:11,591
self respect would do.
1815
01:10:12,424 --> 01:10:15,529
I feel ashamed in front of her.
1816
01:10:17,372 --> 01:10:18,063
Those watching our
1817
01:10:18,075 --> 01:10:19,368
problems from outside,
1818
01:10:19,393 --> 01:10:21,200
will feel like, it is a comedy.
1819
01:10:21,733 --> 01:10:22,404
Who are you to me?
1820
01:10:23,248 --> 01:10:23,848
Partner.
1821
01:10:24,210 --> 01:10:25,383
Who am I to you?
1822
01:10:25,548 --> 01:10:25,966
Partner.
1823
01:10:26,788 --> 01:10:27,845
Do you know what we
1824
01:10:27,857 --> 01:10:28,896
are called in common?
1825
01:10:29,176 --> 01:10:29,763
What's that?
1826
01:10:30,059 --> 01:10:31,766
Poor guys.
1827
01:10:31,854 --> 01:10:32,310
Very true.
1828
01:10:33,343 --> 01:10:34,904
Have you noticed one thing?
1829
01:10:35,708 --> 01:10:36,553
Poor people get
1830
01:10:36,565 --> 01:10:37,865
along with poor people.
1831
01:10:38,609 --> 01:10:39,573
Rich people get
1832
01:10:39,585 --> 01:10:41,211
along with rich people.
1833
01:10:41,617 --> 01:10:42,622
That's the problem.
1834
01:10:42,852 --> 01:10:44,655
Our problem is that we
1835
01:10:44,667 --> 01:10:47,240
don't have a rich partner.
1836
01:10:48,848 --> 01:10:50,543
You may steal if you want.
1837
01:10:50,568 --> 01:10:52,536
But solve our issues somehow.
1838
01:10:52,991 --> 01:10:53,897
I'm fed up of listening
1839
01:10:53,909 --> 01:10:54,747
to people swear at me.
1840
01:10:55,021 --> 01:10:56,598
Don't say it so easily.
1841
01:10:57,669 --> 01:10:59,231
I wonder how I will
1842
01:10:59,243 --> 01:11:01,126
get money from her.
1843
01:11:04,187 --> 01:11:04,943
- Are you working?
- Yes.
1844
01:11:06,147 --> 01:11:06,685
What are you doing?
1845
01:11:07,695 --> 01:11:08,380
Bibi, can you have
1846
01:11:08,702 --> 01:11:09,685
a look at this website.
1847
01:11:11,491 --> 01:11:12,020
What's that?
1848
01:11:12,513 --> 01:11:13,638
Attitude kicks.com.
1849
01:11:14,087 --> 01:11:14,669
Will you check it out?
1850
01:11:14,851 --> 01:11:15,310
Attitude...?
1851
01:11:17,467 --> 01:11:17,865
Kicks...
1852
01:11:26,124 --> 01:11:27,490
It's my very long dream.
1853
01:11:28,249 --> 01:11:28,997
My future plan.
1854
01:11:30,429 --> 01:11:31,146
I need your support.
1855
01:11:37,904 --> 01:11:38,587
Don't fall down
1856
01:11:38,599 --> 01:11:39,830
playing from there.
1857
01:11:40,073 --> 01:11:40,568
No, I won't.
1858
01:11:43,857 --> 01:11:45,505
" This auto is my God who
1859
01:11:45,517 --> 01:11:47,646
lifted me up from poverty. "
1860
01:11:47,802 --> 01:11:48,411
Dad.
1861
01:11:48,680 --> 01:11:50,474
When are we going to buy a car?
1862
01:11:51,695 --> 01:11:53,068
- Car?
- Yes.
1863
01:11:54,060 --> 01:11:55,002
Our vehicle is better
1864
01:11:55,014 --> 01:11:56,090
than car, isn't it?
1865
01:11:56,115 --> 01:11:56,771
Auto Rickshaw?
1866
01:11:57,819 --> 01:11:59,810
Yikes! You mean, this auto?
1867
01:12:01,232 --> 01:12:01,780
What's wrong with
1868
01:12:01,792 --> 01:12:02,604
our auto rickshaw?
1869
01:12:02,629 --> 01:12:03,491
If you feel ashamed
1870
01:12:03,503 --> 01:12:04,239
of our auto...
1871
01:12:04,264 --> 01:12:05,357
Hasn't she gotten down yet?
1872
01:12:05,562 --> 01:12:06,208
Did you hear what
1873
01:12:06,220 --> 01:12:06,994
our daughter said?
1874
01:12:07,534 --> 01:12:08,732
She says she wants a car.
1875
01:12:09,599 --> 01:12:11,295
If you have such a wish,
1876
01:12:11,320 --> 01:12:13,208
I'll buy you a plane,
1877
01:12:13,233 --> 01:12:14,269
from the money I get
1878
01:12:14,281 --> 01:12:15,427
from riding this auto.
1879
01:12:15,975 --> 01:12:17,857
I don't want a plane but a car.
1880
01:12:19,880 --> 01:12:20,665
We will do one thing.
1881
01:12:20,690 --> 01:12:21,477
We will buy a car for her
1882
01:12:21,489 --> 01:12:22,480
during the next church feast.
1883
01:12:22,504 --> 01:12:23,974
Don't stir up comedy, alright?
1884
01:12:25,099 --> 01:12:26,177
Stay on the ground, okay?
1885
01:12:26,484 --> 01:12:27,677
Car, it seems!
1886
01:12:29,741 --> 01:12:30,950
This is Attitude Kicks.
1887
01:12:31,568 --> 01:12:32,472
The Karate institute
1888
01:12:32,484 --> 01:12:33,944
owned by Shakthi Dinakar,
1889
01:12:33,969 --> 01:12:35,142
who pursued Karate
1890
01:12:35,154 --> 01:12:36,661
as her passion and life.
1891
01:12:43,765 --> 01:12:46,154
[Karate instructions.]
1892
01:12:48,866 --> 01:12:50,255
My dream place.
1893
01:12:51,435 --> 01:12:52,730
She is an inspiration
1894
01:12:52,742 --> 01:12:53,435
to everyone.
1895
01:12:53,968 --> 01:12:54,497
For me too.
1896
01:13:02,247 --> 01:13:02,669
Wait.
1897
01:13:03,054 --> 01:13:03,380
Okay.
1898
01:13:09,268 --> 01:13:10,978
1,2,3,4,5.
1899
01:13:11,937 --> 01:13:12,583
Here it is.
1900
01:13:13,772 --> 01:13:14,161
Once more.
1901
01:13:18,621 --> 01:13:19,240
You throw the dice.
1902
01:13:21,489 --> 01:13:21,771
Nidhi.
1903
01:13:22,451 --> 01:13:23,013
Hello.
1904
01:13:23,552 --> 01:13:24,598
- Shakthi.
- Hello.
1905
01:13:24,623 --> 01:13:25,310
Nidhi, right?
1906
01:13:25,656 --> 01:13:26,688
My husband, Bibin.
1907
01:13:26,713 --> 01:13:27,607
- Hi.
- Hello.
1908
01:13:27,974 --> 01:13:28,822
This is a good decision.
1909
01:13:28,834 --> 01:13:29,366
Thank you.
1910
01:13:29,561 --> 01:13:30,294
Come on.
1911
01:13:31,401 --> 01:13:33,224
I checked the details you sent.
1912
01:13:33,592 --> 01:13:34,802
You seem very passionate.
1913
01:13:35,286 --> 01:13:36,428
It was my dream to come
1914
01:13:36,440 --> 01:13:37,833
to you, and practice more.
1915
01:13:38,333 --> 01:13:39,232
You are an inspiration
1916
01:13:39,377 --> 01:13:40,458
for people like me.
1917
01:13:41,716 --> 01:13:43,047
I wish if all the girls
1918
01:13:43,059 --> 01:13:44,349
thought like Nidhi.
1919
01:13:44,842 --> 01:13:45,818
So, when are you joining us?
1920
01:13:45,982 --> 01:13:47,154
I'm in Kochi itself.
1921
01:13:47,575 --> 01:13:48,611
When you feel that you are
1922
01:13:48,623 --> 01:13:50,071
ready mentally and physically,
1923
01:13:50,096 --> 01:13:51,542
- please come.
- Sure.
1924
01:13:51,567 --> 01:13:52,122
See you.
1925
01:13:52,763 --> 01:13:53,818
Are you joining too, Bibin?
1926
01:13:54,219 --> 01:13:54,779
No, madam.
1927
01:13:56,802 --> 01:13:57,482
Shall we go?
1928
01:13:58,015 --> 01:13:58,458
Nidhi.
1929
01:13:59,865 --> 01:14:00,702
Would you like to join us
1930
01:14:00,714 --> 01:14:01,809
and try some moves today?
1931
01:14:01,834 --> 01:14:03,325
- Sure, why not?
- Come.
1932
01:14:26,558 --> 01:14:27,738
[Karate class.]
1933
01:14:43,298 --> 01:14:43,825
Dude, there's a
1934
01:14:44,380 --> 01:14:45,411
small benefit out of it.
1935
01:14:45,623 --> 01:14:46,298
Considering our
1936
01:14:46,323 --> 01:14:47,193
present condition,
1937
01:14:47,334 --> 01:14:48,286
It is very good to have a
1938
01:14:48,298 --> 01:14:49,378
person like Nidhi with us,
1939
01:14:49,403 --> 01:14:50,529
who can hit someone if needed.
1940
01:14:50,771 --> 01:14:51,513
Got it?
1941
01:14:51,725 --> 01:14:52,380
Very nice! My dear, moron...
1942
01:14:53,150 --> 01:14:54,230
You are joking when
1943
01:14:54,242 --> 01:14:55,302
my ass is on fire.
1944
01:14:55,503 --> 01:14:57,099
- Dasettoo...
- Yes, sir.
1945
01:14:57,272 --> 01:14:58,525
I fixed the bugs
1946
01:14:58,537 --> 01:15:00,118
that we had found.
1947
01:15:00,143 --> 01:15:02,397
But now, it shows some problems.
1948
01:15:02,552 --> 01:15:03,052
Oh, too bad.
1949
01:15:03,449 --> 01:15:04,337
You can easily manage
1950
01:15:04,349 --> 01:15:05,335
it yourself, Thomman.
1951
01:15:05,360 --> 01:15:06,512
I'm not getting a salary here.
1952
01:15:06,524 --> 01:15:07,357
That's when you
ask me to manage...
1953
01:15:08,057 --> 01:15:09,065
Hey, you go with him.
1954
01:15:09,090 --> 01:15:09,735
Otherwise, he
1955
01:15:09,747 --> 01:15:10,860
will ruin everything.
1956
01:15:11,095 --> 01:15:11,482
I'm going.
1957
01:15:13,276 --> 01:15:13,942
Come with me.
1958
01:15:14,363 --> 01:15:14,779
Okay.
1959
01:15:19,728 --> 01:15:20,318
What's the problem?
1960
01:15:21,884 --> 01:15:22,380
Tell me.
1961
01:15:23,458 --> 01:15:25,660
This is the problem.
1962
01:15:25,685 --> 01:15:27,427
Benny is calling on the phone.
1963
01:15:27,635 --> 01:15:28,529
Cut the call.
1964
01:15:29,901 --> 01:15:30,952
Investors are coming
1965
01:15:30,964 --> 01:15:31,867
from Bangalore.
1966
01:15:31,892 --> 01:15:33,435
You must fix it before that.
1967
01:15:34,754 --> 01:15:35,529
Let me go to the office.
1968
01:15:36,677 --> 01:15:37,216
He scooted.
1969
01:15:37,682 --> 01:15:39,560
Thomma, please fix this.
1970
01:15:39,911 --> 01:15:41,556
Sweetheart, come on.
1971
01:15:41,581 --> 01:15:42,561
Drink tea all the time.
1972
01:15:42,573 --> 01:15:43,564
And don't work, okay?
1973
01:15:43,589 --> 01:15:44,298
Can't I drink a cup of tea?
1974
01:15:44,323 --> 01:15:45,247
Let me go wash the remaining.
1975
01:15:45,505 --> 01:15:45,747
Okay?
1976
01:15:47,536 --> 01:15:48,369
Will I get the
1977
01:15:48,381 --> 01:15:49,857
salary if I fix this?
1978
01:15:54,346 --> 01:15:55,154
Hey, come here.
1979
01:15:55,790 --> 01:15:56,240
You know,
1980
01:15:56,904 --> 01:15:58,935
This is rold gold.
1981
01:15:59,214 --> 01:16:00,497
This is original.
1982
01:16:00,667 --> 01:16:02,138
Hold this, and remove that.
1983
01:16:04,857 --> 01:16:05,521
If we don't give
1984
01:16:05,533 --> 01:16:06,390
cash to Moothon,
1985
01:16:06,415 --> 01:16:07,435
they will not spare us.
1986
01:16:07,904 --> 01:16:09,673
Wear this for the time being.
1987
01:16:09,698 --> 01:16:11,155
What will I tell her?
1988
01:16:11,180 --> 01:16:11,698
You don't have
1989
01:16:11,710 --> 01:16:12,240
to tell her anything.
1990
01:16:12,667 --> 01:16:13,790
At least, we must clear the
1991
01:16:13,802 --> 01:16:14,979
interest dues. That's why.
1992
01:16:15,004 --> 01:16:17,325
This looks original, isn't it?
1993
01:16:19,190 --> 01:16:20,779
Okay, good boy.
1994
01:16:23,443 --> 01:16:24,522
Chechi, good morning.
1995
01:16:24,547 --> 01:16:25,693
- Good morning.
- What's up?
1996
01:16:26,177 --> 01:16:28,271
I wanted to tell you something.
1997
01:16:28,513 --> 01:16:28,990
What's it?
1998
01:16:29,119 --> 01:16:31,358
Your App is super.
1999
01:16:31,454 --> 01:16:32,608
I'm getting a lot
2000
01:16:32,620 --> 01:16:34,083
of order for pickles.
2001
01:16:34,273 --> 01:16:35,271
I told you, no?
2002
01:16:35,648 --> 01:16:36,236
That's what.
2003
01:16:36,248 --> 01:16:37,877
Let our App get
set a little more.
2004
01:16:37,902 --> 01:16:39,443
Your business is going to rock.
2005
01:16:39,574 --> 01:16:41,143
Then, we will rock.
2006
01:16:41,168 --> 01:16:42,099
- See you.
- Okay.
2007
01:16:42,990 --> 01:16:44,684
You'll face troubles from
2008
01:16:44,696 --> 01:16:46,622
colleagues, and neighbours.
2009
01:16:47,185 --> 01:16:48,406
There will be bottlenecks
2010
01:16:48,418 --> 01:16:49,568
in whatever you aim for.
2011
01:16:50,161 --> 01:16:51,880
Tough time at work space.
2012
01:16:52,462 --> 01:16:53,911
Responsibility will increase.
2013
01:17:23,260 --> 01:17:24,857
- How much?
- 250/-
2014
01:17:28,433 --> 01:17:29,146
That's all?
2015
01:17:37,697 --> 01:17:38,763
What are you doing here?
2016
01:17:40,325 --> 01:17:41,268
I'm also thinking
2017
01:17:41,280 --> 01:17:42,279
about what to do.
2018
01:17:42,583 --> 01:17:43,469
Are you sitting idle
2019
01:17:43,481 --> 01:17:44,732
without going for work?
2020
01:17:45,490 --> 01:17:45,968
Am I a Bengali,
2021
01:17:45,980 --> 01:17:46,918
to work everyday?
2022
01:17:46,943 --> 01:17:47,746
Very nice.
2023
01:17:48,819 --> 01:17:49,450
Hi, bro.
2024
01:17:50,035 --> 01:17:51,654
As usual, you are busy farming.
2025
01:17:52,346 --> 01:17:53,208
I won't be able to
2026
01:17:53,220 --> 01:17:54,458
live if I sit idle like you.
2027
01:17:55,341 --> 01:17:56,169
What's this, dad?
2028
01:17:56,335 --> 01:17:56,891
There is plenty of
2029
01:17:56,903 --> 01:17:57,691
space in this compound,
2030
01:17:57,715 --> 01:17:58,283
and are you dumping
2031
01:17:58,295 --> 01:17:59,027
the mud under my feet?
2032
01:17:59,051 --> 01:17:59,621
You are simply
2033
01:17:59,633 --> 01:18:00,506
sitting here, right?
2034
01:18:00,531 --> 01:18:01,945
Just keep your feet on the mud.
2035
01:18:02,063 --> 01:18:03,403
What if any root sprouts,
2036
01:18:03,556 --> 01:18:05,216
into some veggies or coconuts?
2037
01:18:05,241 --> 01:18:07,171
Nice! Good decision.
2038
01:18:07,196 --> 01:18:09,021
Bro, what if we get him married?
2039
01:18:09,253 --> 01:18:11,045
He might go for work feeling
2040
01:18:11,057 --> 01:18:12,568
ashamed in front of her.
2041
01:18:12,967 --> 01:18:13,685
Yes, that will never happen.
2042
01:18:14,177 --> 01:18:14,730
He doesn't have
2043
01:18:14,742 --> 01:18:15,497
any feeling of shame.
2044
01:18:15,927 --> 01:18:16,544
Have you come here
2045
01:18:16,556 --> 01:18:17,422
to make fun of me?
2046
01:18:17,595 --> 01:18:18,583
Obey if you want to.
2047
01:18:19,043 --> 01:18:20,370
Like Bibin, I'll give some
2048
01:18:20,382 --> 01:18:21,567
money to you as well.
2049
01:18:21,879 --> 01:18:23,445
Eh? Money?
2050
01:18:23,470 --> 01:18:24,813
Cash? Gave to whom?
2051
01:18:24,838 --> 01:18:25,513
To Bibin.
2052
01:18:26,062 --> 01:18:27,106
Moreover, he borrowed
2053
01:18:27,118 --> 01:18:28,174
some money from me,
2054
01:18:28,199 --> 01:18:28,955
saying that he
2055
01:18:28,967 --> 01:18:30,064
will give it back.
2056
01:18:30,914 --> 01:18:31,388
Wifey...
2057
01:18:33,398 --> 01:18:36,591
Your elder son is a fraud, okay?
2058
01:18:38,771 --> 01:18:40,107
Is it now you are feeling it?
2059
01:18:40,132 --> 01:18:40,713
I'd understood
2060
01:18:40,725 --> 01:18:41,530
it earlier itself.
2061
01:18:41,555 --> 01:18:42,427
Both of them turned to
2062
01:18:42,439 --> 01:18:43,524
be a waste land, brother.
2063
01:18:43,611 --> 01:18:45,490
What are you blaming my son for?
2064
01:18:46,404 --> 01:18:48,026
Brother? When did you come?
2065
01:18:48,051 --> 01:18:50,209
I just came... 5 minutes...
2066
01:18:50,234 --> 01:18:50,794
What's this, brother?
2067
01:18:52,435 --> 01:18:53,158
I was the one who spent
2068
01:18:53,170 --> 01:18:54,128
on the marriage, right?
2069
01:18:54,248 --> 01:18:55,263
Then, why did you
2070
01:18:55,382 --> 01:18:56,380
give money to him?
2071
01:18:56,975 --> 01:18:58,263
Hey, boy, give me the phone.
2072
01:18:59,161 --> 01:18:59,889
Call him.
2073
01:18:59,914 --> 01:19:00,557
No one has stopped
2074
01:19:00,569 --> 01:19:01,406
complaining about him
2075
01:19:01,430 --> 01:19:02,966
even after his marriage.
2076
01:19:07,569 --> 01:19:08,075
Hello.
2077
01:19:08,410 --> 01:19:09,965
Hello, what are you doing, son?
2078
01:19:10,267 --> 01:19:10,997
I'm in the kitchen.
2079
01:19:11,262 --> 01:19:11,898
I was going to prepare
2080
01:19:11,910 --> 01:19:12,793
ghee rice and chicken curry,
2081
01:19:12,817 --> 01:19:14,133
looking on YouTube.
2082
01:19:14,278 --> 01:19:15,575
Oh, okay.
2083
01:19:16,146 --> 01:19:17,536
Dasappan is coming home today.
2084
01:19:17,802 --> 01:19:19,787
He wanted me tummy full of food.
2085
01:19:19,866 --> 01:19:20,419
Dear...
2086
01:19:20,950 --> 01:19:21,888
Don't feel bad if
2087
01:19:21,900 --> 01:19:23,044
I say something.
2088
01:19:23,271 --> 01:19:23,747
What's it, mom?
2089
01:19:23,950 --> 01:19:26,109
True that he is my son.
2090
01:19:26,134 --> 01:19:27,997
But, he is a spendthrift.
2091
01:19:28,622 --> 01:19:30,107
And Dasan is his big supporter.
2092
01:19:30,583 --> 01:19:31,260
You must have a
2093
01:19:31,272 --> 01:19:32,769
control over his affairs.
2094
01:19:32,794 --> 01:19:34,934
You must keep an eye on
2095
01:19:34,946 --> 01:19:38,315
his salary, and
his other affairs.
2096
01:19:38,340 --> 01:19:39,868
You needn't worry, mom.
2097
01:19:39,893 --> 01:19:41,165
I'll take care of it.
2098
01:19:41,190 --> 01:19:41,950
Still, you must
2099
01:19:41,962 --> 01:19:43,042
verify his accounts,
2100
01:19:43,067 --> 01:19:44,669
on a monthly basis.
2101
01:19:45,698 --> 01:19:46,943
I'll do that, mom.
2102
01:19:47,432 --> 01:19:49,151
Carry on with your work.
2103
01:19:49,616 --> 01:19:50,450
I'll call you later.
2104
01:19:50,779 --> 01:19:51,380
How is my outlook?
2105
01:19:54,986 --> 01:19:55,880
Aren't they my shoes?
2106
01:19:56,237 --> 01:19:57,779
That was before your marriage.
2107
01:20:01,172 --> 01:20:02,753
If you talk nonsense
2108
01:20:02,765 --> 01:20:03,802
coming there...
2109
01:20:04,065 --> 01:20:05,044
Leave that matter to me.
2110
01:20:05,493 --> 01:20:07,658
Haven't you seen my presentation
2111
01:20:07,670 --> 01:20:09,411
skill before the investors?
2112
01:20:09,688 --> 01:20:10,301
Yes, of course!
2113
01:20:10,313 --> 01:20:11,091
Using that skill of mine,
2114
01:20:11,465 --> 01:20:13,271
I will influence her.
2115
01:20:15,627 --> 01:20:16,687
Tell me what you
2116
01:20:16,699 --> 01:20:18,068
are going to do there.
2117
01:20:18,332 --> 01:20:19,279
That's a surprise.
2118
01:20:20,138 --> 01:20:21,769
Just one thing.
2119
01:20:21,794 --> 01:20:22,787
I will be boasting
2120
01:20:22,799 --> 01:20:23,419
about us a lot.
2121
01:20:24,024 --> 01:20:26,003
You must support me.
2122
01:20:48,738 --> 01:20:49,798
Hi, welcome.
2123
01:20:49,894 --> 01:20:51,068
- Thank you.
- Come on.
2124
01:20:51,771 --> 01:20:52,743
You disappeared with your
2125
01:20:52,755 --> 01:20:54,122
friend's purse on our marriage.
2126
01:20:54,234 --> 01:20:55,130
Didn't see you after that.
2127
01:20:55,987 --> 01:20:57,278
He's not a professional thief.
2128
01:20:57,398 --> 01:20:58,654
Still, he steals minimally.
2129
01:20:59,365 --> 01:21:00,336
Very rarely, he has
2130
01:21:00,348 --> 01:21:01,146
money in his pocket.
2131
01:21:01,745 --> 01:21:02,786
So, how will I stop taking it?
2132
01:21:04,990 --> 01:21:05,525
Even though it's
2133
01:21:05,537 --> 01:21:06,083
small, it's awesome.
2134
01:21:06,605 --> 01:21:08,130
- Nice.
- Thank you.
2135
01:21:27,477 --> 01:21:28,161
Listen, there's a
2136
01:21:28,495 --> 01:21:29,560
strict order from mom.
2137
01:21:30,735 --> 01:21:31,945
She asked me to monitor
2138
01:21:31,957 --> 01:21:33,200
your income and expenses.
2139
01:21:35,052 --> 01:21:36,341
I'll tell you later.
2140
01:21:36,474 --> 01:21:37,552
Yes, you must tell me.
2141
01:21:37,969 --> 01:21:39,323
If so, isn't it better
2142
01:21:39,335 --> 01:21:40,271
if I come later?
2143
01:21:42,905 --> 01:21:43,544
Dasappan.
2144
01:21:44,421 --> 01:21:44,755
Yes.
2145
01:21:46,152 --> 01:21:47,490
Is that what Bibi calls you?
2146
01:21:48,015 --> 01:21:48,349
Yes.
2147
01:21:50,398 --> 01:21:51,677
How long have you been friends?
2148
01:21:53,768 --> 01:21:54,591
Since the first standard?
2149
01:21:55,011 --> 01:21:56,396
I never liked him before.
2150
01:21:56,726 --> 01:21:57,652
Class teacher told
2151
01:21:57,664 --> 01:21:58,967
that it's easy to call,
2152
01:21:58,992 --> 01:21:59,955
if Bibin Das and Bibin
2153
01:21:59,967 --> 01:22:00,529
Vijay sat together.
2154
01:22:01,251 --> 01:22:02,367
Since then, this moron
2155
01:22:02,379 --> 01:22:03,354
has been with me.
2156
01:22:04,174 --> 01:22:05,242
That's the reason why
2157
01:22:05,267 --> 01:22:06,708
he didn't flunk in any class.
2158
01:22:07,309 --> 01:22:08,592
He hasn't passed any exam
2159
01:22:08,604 --> 01:22:10,099
without looking into my papers.
2160
01:22:10,353 --> 01:22:10,865
Ask him.
2161
01:22:11,931 --> 01:22:12,776
Our friends called
2162
01:22:12,788 --> 01:22:13,544
us Dasan and Vijayan.
2163
01:22:14,034 --> 01:22:14,960
And we made it
2164
01:22:14,972 --> 01:22:15,747
a style, didn't we?
2165
01:22:17,596 --> 01:22:17,927
Bibi...
2166
01:22:21,081 --> 01:22:21,575
What's it?
2167
01:22:21,587 --> 01:22:22,466
Will you make this salad?
2168
01:22:23,271 --> 01:22:24,435
Get ready the plates as well.
2169
01:22:24,857 --> 01:22:26,216
I have a little work to do.
2170
01:22:26,349 --> 01:22:27,224
We will eat after that, okay?
2171
01:22:27,249 --> 01:22:27,529
Okay.
2172
01:23:22,778 --> 01:23:23,519
So, you do kitchen
2173
01:23:23,544 --> 01:23:24,068
chores as well.
2174
01:23:25,397 --> 01:23:26,818
Even if you are a king,
2175
01:23:26,843 --> 01:23:28,138
you do security work at home.
2176
01:23:29,350 --> 01:23:29,802
Bibi...
2177
01:23:32,796 --> 01:23:33,638
You have a message.
2178
01:23:37,951 --> 01:23:38,888
Please help me, dear.
2179
01:23:39,223 --> 01:23:39,669
No.
2180
01:23:40,428 --> 01:23:41,138
No way!
2181
01:23:41,608 --> 01:23:42,802
I'm your guest.
2182
01:23:43,435 --> 01:23:43,755
You!
2183
01:23:44,362 --> 01:23:45,708
Go make the salad.
2184
01:23:48,717 --> 01:23:49,380
I'll do it myself.
2185
01:23:51,811 --> 01:23:54,095
Hello, Brahmasree Vaikundapuram.
2186
01:23:54,120 --> 01:23:54,725
Sathyamoorthy
2187
01:23:54,737 --> 01:23:55,687
Omanakutta Pothuval
2188
01:23:55,712 --> 01:23:57,404
wishes you all a good day.
2189
01:23:57,951 --> 01:23:58,927
Uthradam Star.
2190
01:23:59,529 --> 01:24:00,260
You must be vigilant
2191
01:24:00,272 --> 01:24:01,099
with financial transactions.
2192
01:24:01,795 --> 01:24:04,232
Errors may cause financial loss.
2193
01:24:04,600 --> 01:24:06,707
Your temper will double
2194
01:24:06,719 --> 01:24:08,497
due to work pressure.
2195
01:24:09,123 --> 01:24:10,717
As the moon rotates
2196
01:24:10,729 --> 01:24:12,177
in the 11th house,
2197
01:24:12,445 --> 01:24:14,154
you may get good results.
2198
01:24:14,646 --> 01:24:16,814
Spend some time for yourself
2199
01:24:16,826 --> 01:24:18,724
amidst all your troubles.
2200
01:24:19,076 --> 01:24:19,411
Thank you.
2201
01:24:20,458 --> 01:24:22,427
Let me remind you something.
2202
01:24:22,514 --> 01:24:24,310
Is it self service?
2203
01:24:25,932 --> 01:24:26,529
What are you guys
2204
01:24:26,700 --> 01:24:27,888
discussing about?
2205
01:24:32,275 --> 01:24:32,982
Salad ready.
2206
01:24:35,445 --> 01:24:36,161
I'm also ready.
2207
01:24:38,591 --> 01:24:38,880
Hey...
2208
01:24:40,505 --> 01:24:41,904
What about that plot?
2209
01:24:42,139 --> 01:24:43,021
Is the paperwork over?
2210
01:24:44,380 --> 01:24:46,029
No, that's in the initial stage.
2211
01:24:46,146 --> 01:24:47,560
It will take 2 more months.
2212
01:24:47,986 --> 01:24:48,825
Oh, ya, I know.
2213
01:24:49,783 --> 01:24:51,130
Any issues with the fund?
2214
01:24:51,529 --> 01:24:52,443
That's not a small
2215
01:24:52,455 --> 01:24:53,083
amount to pay.
2216
01:24:53,303 --> 01:24:54,169
It's a lot of money.
2217
01:24:54,402 --> 01:24:55,435
It's a huge amount, you know.
2218
01:24:57,290 --> 01:24:57,950
What's it, Bibi?
2219
01:25:04,010 --> 01:25:05,197
The total amount will
2220
01:25:05,209 --> 01:25:06,200
come up to 46 lakhs.
2221
01:25:06,665 --> 01:25:07,450
Balance payment is there.
2222
01:25:07,963 --> 01:25:08,318
Is that enough?
2223
01:25:09,119 --> 01:25:10,091
I don't remember what
2224
01:25:10,103 --> 01:25:10,888
you told me earlier.
2225
01:25:13,036 --> 01:25:15,294
I'll need 10 lakhs more.
2226
01:25:16,007 --> 01:25:16,419
10 lakhs?
2227
01:25:19,810 --> 01:25:21,427
As the economy is in crisis now,
2228
01:25:21,564 --> 01:25:22,810
What to say... Arrange
2229
01:25:22,835 --> 01:25:23,927
the money somehow...
2230
01:25:24,663 --> 01:25:25,965
In our times, a plot
2231
01:25:25,977 --> 01:25:27,290
is a future asset.
2232
01:25:27,315 --> 01:25:27,888
You know.
2233
01:25:28,349 --> 01:25:29,466
Should I help you arrange money?
2234
01:25:29,725 --> 01:25:30,630
Okay, you arrange the money.
2235
01:25:31,170 --> 01:25:31,654
Arrange the money!
2236
01:25:35,024 --> 01:25:36,063
No Bibi, we can arrange
2237
01:25:36,088 --> 01:25:36,599
the money ourselves.
2238
01:25:37,829 --> 01:25:38,857
How sweet is Nidhi!
2239
01:25:43,282 --> 01:25:45,665
[Karate Class.]
2240
01:25:55,267 --> 01:25:56,513
If we'd dealt things more
2241
01:25:56,848 --> 01:25:58,075
vigilantly yesterday...
2242
01:25:58,701 --> 01:25:59,733
our problems would have
2243
01:25:59,758 --> 01:26:00,450
been over to an extent.
2244
01:26:01,188 --> 01:26:02,482
You said 10 lakhs in a hurry.
2245
01:26:03,277 --> 01:26:04,138
What was your intention?
2246
01:26:05,270 --> 01:26:06,161
I was nervous, and it
2247
01:26:06,173 --> 01:26:07,378
just slipped off my mouth.
2248
01:26:07,403 --> 01:26:07,841
Leave it.
2249
01:26:08,239 --> 01:26:08,844
What are we going to
2250
01:26:08,869 --> 01:26:09,216
do with just 10 lakhs?
2251
01:26:09,738 --> 01:26:10,786
We can just pay our bank loan,
2252
01:26:11,027 --> 01:26:11,950
or, Moothon, maximum.
2253
01:26:12,575 --> 01:26:13,813
Still, we can't pay Benny
2254
01:26:13,838 --> 01:26:14,794
chetan, and these guys.
2255
01:26:15,528 --> 01:26:16,872
Is he bothered about it? No!
2256
01:26:19,083 --> 01:26:19,840
At least, we can
2257
01:26:19,852 --> 01:26:20,497
clear those debts.
2258
01:26:20,976 --> 01:26:21,568
That's impossible.
2259
01:26:21,928 --> 01:26:23,218
You can make any plan after
2260
01:26:23,243 --> 01:26:24,747
paying Benny chetan
and these guys.
2261
01:26:25,098 --> 01:26:25,659
I'm fed up of
2262
01:26:25,671 --> 01:26:26,380
falling on their feet,
2263
01:26:26,871 --> 01:26:28,583
to run the company forward.
2264
01:26:30,403 --> 01:26:31,130
Shucks! Nothing kept
2265
01:26:31,142 --> 01:26:31,918
here is seen again.
2266
01:26:31,942 --> 01:26:32,372
Bro...
2267
01:26:32,997 --> 01:26:34,213
Company debt is different
2268
01:26:34,225 --> 01:26:35,257
from personal debt.
2269
01:26:35,282 --> 01:26:36,536
If you don't pay it, we won't be
2270
01:26:36,548 --> 01:26:37,973
able to avail loan
from the banks.
2271
01:26:37,998 --> 01:26:39,163
I'm not in a position to
2272
01:26:39,175 --> 01:26:40,685
understand what
you said right now.
2273
01:26:41,014 --> 01:26:42,169
Let me ask you something.
2274
01:26:42,239 --> 01:26:42,916
Why are you working
2275
01:26:42,941 --> 01:26:43,732
in that lady's company?
2276
01:26:43,966 --> 01:26:44,911
Will you get any money?
2277
01:26:45,232 --> 01:26:45,965
Can't you quit
2278
01:26:45,990 --> 01:26:46,622
the job, at least?
2279
01:26:48,191 --> 01:26:49,388
Calm down, Dasan.
2280
01:26:50,060 --> 01:26:51,758
You always tell me to calm down.
2281
01:26:53,012 --> 01:26:53,901
What are you going to
2282
01:26:53,913 --> 01:26:54,857
do, so that I'll calm down?
2283
01:26:56,058 --> 01:26:56,802
Stop there!
2284
01:26:57,247 --> 01:26:58,313
I want all the money back,
2285
01:26:58,325 --> 01:26:59,652
that I got from Chakki for us.
2286
01:26:59,677 --> 01:27:00,818
I want it right now.
2287
01:27:02,246 --> 01:27:02,685
What you say?
2288
01:27:03,418 --> 01:27:04,084
Is Chakki's money
2289
01:27:04,096 --> 01:27:04,841
our concern for now?
2290
01:27:04,944 --> 01:27:05,889
Let other problems get over.
2291
01:27:05,914 --> 01:27:06,967
Yes, we'll solve all of them.
2292
01:27:06,992 --> 01:27:08,247
Then, you go to your wife,
2293
01:27:08,298 --> 01:27:09,763
and steal money from her.
2294
01:27:10,164 --> 01:27:10,776
Don't dare to
2295
01:27:10,788 --> 01:27:11,843
speak about my wife.
2296
01:27:11,868 --> 01:27:12,525
So, you got hurt
2297
01:27:12,537 --> 01:27:13,332
when I said that.
2298
01:27:13,357 --> 01:27:14,425
I'll thrash you...
2299
01:27:14,450 --> 01:27:15,548
I've been tolerating
2300
01:27:15,560 --> 01:27:16,782
you for a long time.
2301
01:27:16,807 --> 01:27:18,169
Leave me.
2302
01:27:18,530 --> 01:27:19,126
I'm always on the
2303
01:27:19,138 --> 01:27:20,069
front end, to tell lies,
2304
01:27:20,093 --> 01:27:20,730
and to hear cuss
2305
01:27:20,742 --> 01:27:21,554
words from people.
2306
01:27:21,691 --> 01:27:23,138
If you thrash me again...
2307
01:27:24,791 --> 01:27:25,576
Take off your hands
2308
01:27:25,601 --> 01:27:26,272
from my boobs.
2309
01:27:26,323 --> 01:27:27,351
I won't leave you.
2310
01:27:27,376 --> 01:27:28,461
I've been tolerating
2311
01:27:28,473 --> 01:27:29,679
you for a long time.
2312
01:27:44,505 --> 01:27:45,421
Why did you thrash me?
2313
01:27:46,224 --> 01:27:46,708
How cheap did you
2314
01:27:46,720 --> 01:27:47,357
speak about me?
2315
01:27:47,809 --> 01:27:48,841
You would've killed me, right?
2316
01:27:59,332 --> 01:28:00,458
Why are you crying?
2317
01:28:01,769 --> 01:28:02,388
What's the matter?
2318
01:28:04,341 --> 01:28:04,932
She hasn't called me
2319
01:28:04,944 --> 01:28:05,771
for the past few days.
2320
01:28:07,184 --> 01:28:08,271
She blocked me.
2321
01:28:11,529 --> 01:28:12,833
What's the problem?
2322
01:28:13,450 --> 01:28:14,177
It was about you guys
2323
01:28:14,614 --> 01:28:15,638
that we talked last.
2324
01:28:18,207 --> 01:28:19,247
She told me to calm down.
2325
01:28:20,473 --> 01:28:21,263
What shall I do now?
2326
01:28:22,780 --> 01:28:22,976
Things are out
2327
01:28:23,001 --> 01:28:23,598
of our hands here.
2328
01:28:24,145 --> 01:28:24,888
And she is on the other side.
2329
01:28:31,951 --> 01:28:32,794
Don't get upset.
2330
01:28:37,966 --> 01:28:38,782
So, how are you finding
2331
01:28:38,807 --> 01:28:39,833
your experience here?
2332
01:28:40,825 --> 01:28:41,958
I've started dreaming big.
2333
01:28:42,185 --> 01:28:42,528
Good.
2334
01:28:42,706 --> 01:28:43,622
What are your dreams?
2335
01:28:46,208 --> 01:28:46,927
Really! I'm
2336
01:28:46,987 --> 01:28:48,052
seriously asking you.
2337
01:28:48,560 --> 01:28:49,018
What if your dreams turn
2338
01:28:49,030 --> 01:28:50,669
out to be an inspiration for me?
2339
01:28:52,458 --> 01:28:54,175
A place exclusively for women,
2340
01:28:54,732 --> 01:28:55,757
that makes them capable
2341
01:28:55,782 --> 01:28:57,270
of taking own decisions.
2342
01:28:58,200 --> 01:28:58,898
Nice Concept.
2343
01:28:59,411 --> 01:28:59,871
I don't know if I can
2344
01:28:59,896 --> 01:29:01,027
achieve it. It's just a dream.
2345
01:29:01,052 --> 01:29:01,865
All the best.
2346
01:29:02,097 --> 01:29:02,810
Dream big.
2347
01:29:05,832 --> 01:29:06,434
You see,
2348
01:29:06,696 --> 01:29:08,117
The concept and the business
2349
01:29:08,129 --> 01:29:09,450
model is quite commendable.
2350
01:29:11,751 --> 01:29:12,880
But I'm really sorry.
2351
01:29:13,410 --> 01:29:15,505
I honestly have my doubts
2352
01:29:16,012 --> 01:29:18,224
if you can lead your business
2353
01:29:18,738 --> 01:29:20,263
in this outlook of yours.
2354
01:29:21,810 --> 01:29:22,456
Madam, what's
2355
01:29:22,468 --> 01:29:23,708
there in an outlook?
2356
01:29:24,779 --> 01:29:25,736
Don't you just have to
2357
01:29:25,748 --> 01:29:27,277
look at the product quality,
2358
01:29:27,302 --> 01:29:28,076
business scope and
2359
01:29:28,088 --> 01:29:29,266
the technical efficiency?
2360
01:29:29,505 --> 01:29:31,426
Sorry, I'm not interested.
2361
01:29:31,451 --> 01:29:33,884
If you wear a suit and coat,
2362
01:29:34,052 --> 01:29:34,641
and give away a
2363
01:29:34,653 --> 01:29:35,695
superb performance,
2364
01:29:35,969 --> 01:29:36,825
and finally fart in between,
2365
01:29:37,568 --> 01:29:38,171
everything about the
2366
01:29:38,183 --> 01:29:39,189
outlook will be ruined.
2367
01:29:39,487 --> 01:29:39,988
Excuse me.
2368
01:29:40,248 --> 01:29:40,890
She heard it, dude.
2369
01:29:40,948 --> 01:29:41,872
What did you just say?
2370
01:29:42,487 --> 01:29:43,511
Shut up, man.
2371
01:29:44,091 --> 01:29:45,229
I can't believe that I actually
2372
01:29:45,241 --> 01:29:46,660
came to attend this meeting.
2373
01:29:46,685 --> 01:29:47,622
Hey, come here.
2374
01:29:48,029 --> 01:29:48,934
You told me that there's
2375
01:29:48,946 --> 01:29:50,051
a major plan going on.
2376
01:29:50,076 --> 01:29:51,308
Amazing idea.
2377
01:29:51,333 --> 01:29:52,476
Their stupid product,
2378
01:29:52,488 --> 01:29:53,697
and stupid concepts!
2379
01:29:53,722 --> 01:29:54,660
I'm telling you, this
2380
01:29:54,672 --> 01:29:55,758
is absolutely rubbish.
2381
01:29:55,783 --> 01:29:56,388
What a floating
2382
01:29:56,400 --> 01:29:57,222
setup is this, man?
2383
01:29:57,246 --> 01:29:58,184
Unbelievable! Look at the
2384
01:29:58,196 --> 01:29:59,221
way they have dressed up.
2385
01:29:59,245 --> 01:30:00,641
No standard! No class!
2386
01:30:00,666 --> 01:30:01,859
You are the problem.
2387
01:30:01,884 --> 01:30:03,541
Why did you ask me to come here?
2388
01:30:03,566 --> 01:30:04,628
I don't even understand.
2389
01:30:04,640 --> 01:30:05,221
What Madam?
2390
01:30:05,246 --> 01:30:06,244
I don't understand. When
2391
01:30:06,256 --> 01:30:07,392
an investor comes here...
2392
01:30:07,417 --> 01:30:08,062
and tries to discuss
2393
01:30:08,074 --> 01:30:08,666
things with you,
2394
01:30:08,690 --> 01:30:09,359
are you saying
2395
01:30:09,371 --> 01:30:10,489
rubbish back to them?
2396
01:30:10,514 --> 01:30:11,271
I mean, I'll get
2397
01:30:11,283 --> 01:30:12,244
hold of you later.
2398
01:30:12,269 --> 01:30:14,424
Hey, hey, how dare you?
2399
01:30:14,449 --> 01:30:16,269
How dare you hit my person?
2400
01:30:16,560 --> 01:30:17,520
Who the hell is
2401
01:30:17,532 --> 01:30:18,924
to hit my people?
2402
01:30:18,949 --> 01:30:20,697
Oh, you also fell down, huh?
2403
01:30:20,997 --> 01:30:21,694
I'll get hold of the
2404
01:30:21,706 --> 01:30:22,925
beard guy from outside.
2405
01:30:22,950 --> 01:30:23,977
I understood it when you
2406
01:30:23,989 --> 01:30:25,202
called me for the meeting.
2407
01:30:25,227 --> 01:30:26,055
Go and get my bag.
2408
01:30:26,067 --> 01:30:27,074
Please take the bag.
2409
01:30:27,099 --> 01:30:27,806
Come to the office.
2410
01:30:27,818 --> 01:30:28,499
I'll show you...
2411
01:30:29,030 --> 01:30:30,043
I knew it when you told me
2412
01:30:30,055 --> 01:30:31,277
about this investment that...
2413
01:30:31,301 --> 01:30:32,615
Something was really wrong.
2414
01:30:32,776 --> 01:30:33,465
Please, mam...
2415
01:30:33,490 --> 01:30:34,300
His stupid cooling
2416
01:30:34,312 --> 01:30:35,363
glass! Remove it man.
2417
01:30:35,388 --> 01:30:36,847
Come to the office. I'll hit
2418
01:30:36,859 --> 01:30:38,302
break your pumpkin head.
2419
01:30:38,536 --> 01:30:39,358
What do you mean?
2420
01:30:39,383 --> 01:30:40,183
I can't believe you
2421
01:30:40,195 --> 01:30:41,443
wasted an entire day.
2422
01:30:41,490 --> 01:30:43,199
Shut up. Get in the car.
2423
01:30:43,276 --> 01:30:43,685
Bloody asses.
2424
01:30:45,974 --> 01:30:46,599
Take the car.
2425
01:30:46,997 --> 01:30:47,889
Who else other than you will
2426
01:30:47,901 --> 01:30:49,082
go after such a stupid lady?
2427
01:30:49,107 --> 01:30:50,599
What's the hullabaloo about?
2428
01:30:50,911 --> 01:30:51,669
Should I interfere?
2429
01:30:51,953 --> 01:30:53,185
No need.
2430
01:30:55,208 --> 01:30:56,005
But, one thing
2431
01:30:56,325 --> 01:30:57,943
she said is right?
2432
01:30:58,036 --> 01:30:58,622
What's that?
2433
01:30:59,067 --> 01:31:01,606
Our total outlook is a problem.
2434
01:31:02,232 --> 01:31:02,786
What problem?
2435
01:31:04,396 --> 01:31:05,232
Problem...
2436
01:31:05,787 --> 01:31:06,216
You know...
2437
01:31:07,732 --> 01:31:09,904
I'm not willing to fail.
2438
01:31:11,911 --> 01:31:12,669
We should have kept
2439
01:31:12,681 --> 01:31:13,878
the meeting in a hotel.
2440
01:31:13,903 --> 01:31:14,662
Look at him standing
2441
01:31:14,674 --> 01:31:16,023
there. I feel like
giving a slap.
2442
01:31:16,794 --> 01:31:17,958
Give me my salary.
2443
01:31:18,202 --> 01:31:19,661
I'm totally pissed off.
2444
01:31:36,630 --> 01:31:38,223
How long have I been
2445
01:31:38,235 --> 01:31:40,130
praying to this God?
2446
01:31:40,600 --> 01:31:42,193
What a tragedy!
2447
01:31:43,263 --> 01:31:45,685
So, you have decided that,
2448
01:31:45,927 --> 01:31:46,672
you will never bring
2449
01:31:46,684 --> 01:31:47,685
any progress in my life.
2450
01:31:50,645 --> 01:31:51,740
For just having trust in you...
2451
01:31:52,177 --> 01:31:53,401
you have put me in all
2452
01:31:53,413 --> 01:31:55,616
possible troubles that you can.
2453
01:32:06,747 --> 01:32:07,641
Son, Are you standing here?
2454
01:32:07,896 --> 01:32:08,802
Aren't you coming inside?
2455
01:32:09,302 --> 01:32:10,245
We are not very close
2456
01:32:10,257 --> 01:32:11,725
to get inside, and talk.
2457
01:32:11,750 --> 01:32:12,833
That's nice.
2458
01:32:30,357 --> 01:32:32,156
Hey, what's happening, dude?
2459
01:32:33,138 --> 01:32:35,860
New bracelet after marriage...
2460
01:32:36,026 --> 01:32:37,825
New ring on the other hand...
2461
01:32:38,704 --> 01:32:39,263
Nice!
2462
01:32:41,313 --> 01:32:41,599
Hold it.
2463
01:32:43,004 --> 01:32:43,435
Smoke it.
2464
01:32:44,906 --> 01:32:46,177
Please leave me alone.
2465
01:32:58,591 --> 01:32:59,565
I'll work only if you take
2466
01:32:59,577 --> 01:33:00,818
any decision on my salary.
2467
01:33:02,063 --> 01:33:02,771
Go and stand outside.
2468
01:33:07,552 --> 01:33:08,296
Hey, Dasettan.
2469
01:33:08,750 --> 01:33:09,673
Our problems have to be
2470
01:33:09,698 --> 01:33:10,715
solved among ourselves.
2471
01:33:11,075 --> 01:33:11,905
Did anyone tell you that we
2472
01:33:11,917 --> 01:33:12,802
won't give you the money?
2473
01:33:13,476 --> 01:33:14,708
Then, why are you boiling up?
2474
01:33:15,896 --> 01:33:17,004
I don't want to talk about
2475
01:33:17,016 --> 01:33:18,396
the little salary you offer.
2476
01:33:18,583 --> 01:33:19,380
But, this fโชโชโชing company
2477
01:33:19,392 --> 01:33:20,693
is not giving that money either.
2478
01:33:24,630 --> 01:33:25,189
What's the problem?
2479
01:33:25,201 --> 01:33:25,602
Ask him.
2480
01:33:25,626 --> 01:33:26,738
Get the system outside.
2481
01:33:26,763 --> 01:33:27,254
I want my salary.
2482
01:33:27,266 --> 01:33:27,997
The rest, I will take care.
2483
01:33:28,320 --> 01:33:29,107
Do you have money with you?
2484
01:33:30,124 --> 01:33:31,927
Calm down, we'll find a way out.
2485
01:33:32,904 --> 01:33:33,397
It's been sometime you
2486
01:33:33,409 --> 01:33:34,372
have been finding a way out.
2487
01:33:34,685 --> 01:33:35,218
Now, let me find
2488
01:33:35,243 --> 01:33:35,990
a way for myself.
2489
01:33:36,874 --> 01:33:38,755
Scumbag! Doing nonsense?
2490
01:33:41,865 --> 01:33:42,696
Only if you give me money...
2491
01:33:42,721 --> 01:33:43,450
Stupid boy...
2492
01:33:43,554 --> 01:33:45,083
They will give you the money.
2493
01:33:45,786 --> 01:33:47,171
During the last lockdown period,
2494
01:33:47,196 --> 01:33:47,927
when others didn't
2495
01:33:48,033 --> 01:33:49,133
have job, or salary,
2496
01:33:49,158 --> 01:33:50,665
you had both, right?
2497
01:33:51,036 --> 01:33:51,626
Didn't you get a salary, then?
2498
01:33:51,638 --> 01:33:52,108
Krishnetaa...
2499
01:33:52,132 --> 01:33:52,932
They will give money
2500
01:33:52,944 --> 01:33:53,715
when they get it.
2501
01:33:53,740 --> 01:33:56,126
Don't try to stoop so low, okay?
2502
01:33:56,180 --> 01:33:58,532
Krishnetaa, please move over.
2503
01:33:59,958 --> 01:34:00,517
Krishnetaa...
2504
01:34:01,523 --> 01:34:02,324
You hit me, didn't you?
2505
01:34:03,279 --> 01:34:04,208
Don't lose your temper.
2506
01:34:04,444 --> 01:34:06,010
We will solve everything.
2507
01:34:06,172 --> 01:34:07,365
Leave it, okay?
2508
01:34:07,584 --> 01:34:08,396
Let me go to the office.
2509
01:34:14,022 --> 01:34:14,384
Benny cheta, I've
2510
01:34:14,409 --> 01:34:15,330
told you several times,
2511
01:34:15,355 --> 01:34:16,113
that I'll give money
2512
01:34:16,138 --> 01:34:16,984
whenever I get some.
2513
01:34:17,009 --> 01:34:18,434
There's no use of calling me
2514
01:34:18,446 --> 01:34:19,786
again and again for money.
2515
01:34:20,193 --> 01:34:20,809
Are you not understanding
2516
01:34:20,821 --> 01:34:21,474
what I'm saying?
2517
01:34:21,498 --> 01:34:22,583
Or are you a dumb?
2518
01:34:23,523 --> 01:34:25,216
Ho! How terrible is this?
2519
01:34:26,484 --> 01:34:26,909
Bro.
2520
01:34:26,921 --> 01:34:28,231
It was Benny on the call.
2521
01:34:28,610 --> 01:34:30,131
Dear bro, what madness
2522
01:34:30,143 --> 01:34:31,397
are you showing?
2523
01:34:31,575 --> 01:34:32,826
If he comes here,
2524
01:34:32,851 --> 01:34:34,545
he will burn both of us alive.
2525
01:34:35,685 --> 01:34:36,358
I've been striving
2526
01:34:36,370 --> 01:34:38,015
hard not to pick his call.
2527
01:34:38,896 --> 01:34:39,435
Vijayetaa...
2528
01:34:39,771 --> 01:34:40,686
If possible, clear
2529
01:34:40,698 --> 01:34:42,115
Thomman's salary dues.
2530
01:34:42,342 --> 01:34:43,138
Kill me, okay?
2531
01:34:49,828 --> 01:34:50,200
Are you leaving?
2532
01:34:51,255 --> 01:34:51,985
My dad told me not to go
2533
01:34:51,997 --> 01:34:53,200
for a job that has no salary.
2534
01:34:53,695 --> 01:34:54,732
He's going to get me married.
2535
01:34:56,320 --> 01:34:57,669
All the best. Thank you.
2536
01:34:58,537 --> 01:34:58,833
Bye.
2537
01:35:05,788 --> 01:35:07,161
Why are you not going?
2538
01:35:07,536 --> 01:35:08,487
Simply to waste
2539
01:35:08,499 --> 01:35:10,083
time sitting here.
2540
01:35:13,205 --> 01:35:14,705
Whom to express my grief?
2541
01:35:16,390 --> 01:35:16,802
Grace.
2542
01:35:18,185 --> 01:35:19,133
Why don't you think of
2543
01:35:19,145 --> 01:35:20,255
closing the company?
2544
01:35:21,146 --> 01:35:22,320
How are we going to take it
2545
01:35:22,332 --> 01:35:24,036
forward without
technical manpower?
2546
01:35:25,263 --> 01:35:26,705
I'm also not in a position
2547
01:35:26,717 --> 01:35:27,896
to stand anymore.
2548
01:35:29,013 --> 01:35:29,885
No way, man.
2549
01:35:30,310 --> 01:35:32,536
I must try until my last breath.
2550
01:35:34,279 --> 01:35:35,036
If I quit this, I'll have to
2551
01:35:35,111 --> 01:35:36,255
go straight to the kitchen.
2552
01:35:37,247 --> 01:35:38,154
I'll not have an excuse
2553
01:35:38,166 --> 01:35:39,297
to stop get married.
2554
01:35:40,583 --> 01:35:41,425
If we don't have
2555
01:35:41,437 --> 01:35:42,583
self-confidence,
2556
01:35:42,834 --> 01:35:44,083
what are we good for?
2557
01:35:46,320 --> 01:35:47,255
What are we going to do?
2558
01:35:49,383 --> 01:35:50,232
I must try until
2559
01:35:50,426 --> 01:35:51,758
the last moment.
2560
01:35:57,177 --> 01:35:57,826
You can also go for
2561
01:35:57,838 --> 01:35:58,843
a better option, man.
2562
01:35:59,013 --> 01:36:01,443
If you also left this company,
2563
01:36:01,521 --> 01:36:02,240
I could also move out
2564
01:36:02,252 --> 01:36:03,376
for job that has salary.
2565
01:36:03,599 --> 01:36:04,477
Do whatever you want.
2566
01:36:04,627 --> 01:36:05,755
I don't care. Move away.
2567
01:36:07,227 --> 01:36:08,040
I have been going
2568
01:36:08,065 --> 01:36:09,183
after him like a dog.
2569
01:36:09,399 --> 01:36:10,387
So, I should tell at least
2570
01:36:10,399 --> 01:36:11,399
this much to him, Grace.
2571
01:36:13,177 --> 01:36:13,735
A person who has a
2572
01:36:13,747 --> 01:36:14,773
salary of 40,000 rupees
2573
01:36:14,798 --> 01:36:15,402
doesn't have a bank
2574
01:36:15,414 --> 01:36:16,310
balance of a single penny.
2575
01:36:16,521 --> 01:36:17,088
You neither have any
2576
01:36:17,100 --> 01:36:17,966
debt, nor drink alcohol.
2577
01:36:18,418 --> 01:36:19,021
Woman...??
2578
01:36:19,693 --> 01:36:21,087
I doubt if you have another
2579
01:36:21,099 --> 01:36:22,339
family other than me.
2580
01:36:22,364 --> 01:36:23,512
My dear Jessi.
2581
01:36:23,537 --> 01:36:24,374
What nonsense are you saying?
2582
01:36:24,386 --> 01:36:24,934
That's true, no?
2583
01:36:24,958 --> 01:36:26,324
Our kid will hear this.
2584
01:36:26,669 --> 01:36:28,302
Hey, shut your mouth.
2585
01:36:29,073 --> 01:36:29,971
Tell me where all of
2586
01:36:29,983 --> 01:36:30,985
your money has gone?
2587
01:36:31,693 --> 01:36:32,947
I've kept an account of the
2588
01:36:32,959 --> 01:36:34,926
expenses you
make for the family.
2589
01:36:35,435 --> 01:36:37,103
My dear, Jessi...
2590
01:36:37,128 --> 01:36:38,568
Let me explain...
2591
01:36:39,355 --> 01:36:41,161
- You scumbags...
- Hey!
2592
01:36:41,740 --> 01:36:42,996
Nothing, Jessi.
2593
01:36:43,021 --> 01:36:43,653
What's the use of
2594
01:36:43,665 --> 01:36:44,443
creating a problem?
2595
01:36:44,916 --> 01:36:45,552
Krishnetaa...
2596
01:36:46,685 --> 01:36:47,708
Why have you kept
2597
01:36:47,880 --> 01:36:48,880
Antony Perumbavoor's photo
2598
01:36:48,905 --> 01:36:50,726
amidst all these photos?
2599
01:36:52,161 --> 01:36:53,116
When all others
2600
01:36:53,349 --> 01:36:55,341
invested ideas and money,
2601
01:36:55,396 --> 01:36:56,334
Antony Perumbavoor
2602
01:36:56,346 --> 01:36:58,411
invested honesty and sincerity,
2603
01:36:58,593 --> 01:36:59,349
and became successful.
2604
01:37:00,887 --> 01:37:01,380
Hello.
2605
01:37:02,521 --> 01:37:03,815
Yes, Dhanya Koothattukulam.
2606
01:37:04,075 --> 01:37:04,561
I checked your
2607
01:37:04,586 --> 01:37:05,599
horoscope in detail.
2608
01:37:06,224 --> 01:37:07,504
This condition will go
2609
01:37:07,516 --> 01:37:09,427
on like this until 44 days.
2610
01:37:09,747 --> 01:37:10,469
After that...
2611
01:37:10,494 --> 01:37:12,012
the number of subscribers
2612
01:37:12,024 --> 01:37:13,187
will go up, okay?
2613
01:37:13,534 --> 01:37:13,872
Okay.
2614
01:37:15,505 --> 01:37:16,586
Satheesh, didn't you courier
2615
01:37:16,598 --> 01:37:17,791
the amulet to Bangalore?
2616
01:37:18,013 --> 01:37:18,664
I'll send it, bro.
2617
01:37:18,676 --> 01:37:20,008
Don't make me swear at you.
2618
01:37:20,033 --> 01:37:21,227
No, no, I'll send it now.
2619
01:37:21,396 --> 01:37:22,493
Please wait for 5 minutes.
2620
01:37:22,751 --> 01:37:23,380
I'll come now.
2621
01:37:52,848 --> 01:37:53,585
You may come in.
2622
01:37:55,292 --> 01:37:56,124
Namaskaram. [Greetings.]
2623
01:37:57,061 --> 01:37:57,811
Is it you, Pradeep?
2624
01:37:58,108 --> 01:37:58,577
Come on.
2625
01:37:59,284 --> 01:37:59,975
Be seated.
2626
01:38:01,504 --> 01:38:02,022
Vijay.
2627
01:38:02,518 --> 01:38:03,694
- Vijay?
- Bibin Vijay.
2628
01:38:04,998 --> 01:38:06,272
Ah, Bibin Vijay.
2629
01:38:06,888 --> 01:38:08,660
Bib... I or y?
2630
01:38:09,319 --> 01:38:10,296
- 'I'...
- 'I'
2631
01:38:11,058 --> 01:38:11,507
I got it.
2632
01:38:13,155 --> 01:38:13,757
Are you not getting the
2633
01:38:13,769 --> 01:38:14,975
audio notes that I'm sending?
2634
01:38:16,332 --> 01:38:17,764
How are things going on?
2635
01:38:18,944 --> 01:38:20,517
Everything is messed up.
2636
01:38:20,616 --> 01:38:21,881
I came to know if there will
2637
01:38:21,893 --> 01:38:23,178
be any progress in my life.
2638
01:38:26,178 --> 01:38:26,819
Don't worry.
2639
01:38:27,099 --> 01:38:27,987
Until yesterday, you were
2640
01:38:28,012 --> 01:38:29,046
under the bad
influence of Saturn.
2641
01:38:29,624 --> 01:38:30,312
This is when you get
2642
01:38:30,324 --> 01:38:31,654
maximum set back from life.
2643
01:38:31,890 --> 01:38:33,092
The evil influence of Saturn.
2644
01:38:33,733 --> 01:38:35,046
In life, problems will get
2645
01:38:35,058 --> 01:38:36,719
complicated more and more.
2646
01:38:38,147 --> 01:38:38,619
Don't you have my
2647
01:38:38,631 --> 01:38:39,534
Google pay number?
2648
01:38:39,761 --> 01:38:40,444
- Yes.
- Okay.
2649
01:38:42,147 --> 01:38:42,889
Money Loss.
2650
01:38:43,311 --> 01:38:44,374
That's evident.
2651
01:38:45,541 --> 01:38:46,124
Don't worry.
2652
01:38:47,109 --> 01:38:47,960
From today...
2653
01:38:48,546 --> 01:38:49,069
you are under the
2654
01:38:49,081 --> 01:38:49,940
influence of Venus.
2655
01:38:51,495 --> 01:38:52,569
See... proof that it's true.
2656
01:38:53,690 --> 01:38:55,452
Certain lucky events,
2657
01:38:56,366 --> 01:38:57,276
will change your
2658
01:38:57,288 --> 01:38:58,507
life all together.
2659
01:38:59,147 --> 01:38:59,777
You may pay my fees
2660
01:38:59,789 --> 01:39:00,708
with peace of mind.
2661
01:39:12,007 --> 01:39:12,639
Thomma...
2662
01:39:13,014 --> 01:39:13,741
Where's his house
2663
01:39:13,889 --> 01:39:14,639
after the turn?
2664
01:39:20,382 --> 01:39:22,374
Besides audio clips,
2665
01:39:23,022 --> 01:39:23,792
We send videos
2666
01:39:23,804 --> 01:39:25,149
to you personally.
2667
01:39:25,327 --> 01:39:27,134
We also have zoom sessions,
2668
01:39:27,159 --> 01:39:29,279
to give advice to people.
2669
01:39:29,389 --> 01:39:30,022
We have started
2670
01:39:30,047 --> 01:39:30,741
many such packages.
2671
01:39:31,154 --> 01:39:32,467
If you follow our advices,
2672
01:39:32,492 --> 01:39:33,062
there will be
2673
01:39:33,074 --> 01:39:34,093
betterment in your life.
2674
01:39:34,428 --> 01:39:35,832
Okay, everything will be fine.
2675
01:39:36,059 --> 01:39:36,866
You may go peacefully.
2676
01:39:37,899 --> 01:39:38,764
Fees...?
2677
01:39:42,026 --> 01:39:43,151
This is all I have.
2678
01:39:43,897 --> 01:39:44,187
You may send the
2679
01:39:44,199 --> 01:39:44,806
remaining amount.
2680
01:39:44,830 --> 01:39:46,503
As the internet is slow,
2681
01:39:46,632 --> 01:39:47,195
the swiping
2682
01:39:47,207 --> 01:39:48,566
machine is very slow.
2683
01:39:49,108 --> 01:39:50,245
Sir, bless me please.
2684
01:39:52,897 --> 01:39:53,891
- Okay, I'm leaving.
- Okay.
2685
01:39:53,923 --> 01:39:55,147
Thank you, sir.
2686
01:40:01,921 --> 01:40:02,695
Why are you calling
2687
01:40:02,707 --> 01:40:03,186
me back to back?
2688
01:40:03,577 --> 01:40:05,052
I'm here to meet the astrologer.
2689
01:40:05,226 --> 01:40:05,725
Bro...
2690
01:40:06,187 --> 01:40:07,078
Everything is going
2691
01:40:07,090 --> 01:40:07,639
out of our hands.
2692
01:40:50,226 --> 01:40:52,632
I'm your Boss' friend.
2693
01:40:53,327 --> 01:40:54,107
If you don't mind,
2694
01:40:54,274 --> 01:40:54,832
can you stay
2695
01:40:54,857 --> 01:40:55,725
outside for sometime?
2696
01:40:56,421 --> 01:40:57,413
I think the brother didn't
2697
01:40:57,425 --> 01:40:58,444
like it. Sister has gone out.
2698
01:40:59,145 --> 01:41:00,546
Benny cheta, what's up with you?
2699
01:41:00,756 --> 01:41:02,155
Aha! You were here?
2700
01:41:02,406 --> 01:41:04,085
Will you ask them to go outside,
2701
01:41:04,232 --> 01:41:05,249
or shall I start?
2702
01:41:08,171 --> 01:41:08,870
I put a lot of effort
2703
01:41:08,882 --> 01:41:09,682
to find the office.
2704
01:41:13,695 --> 01:41:14,663
Let it be here.
2705
01:41:16,295 --> 01:41:16,709
It's me who's
2706
01:41:16,721 --> 01:41:17,475
giving salary to you.
2707
01:41:17,499 --> 01:41:18,035
You can show a
2708
01:41:18,047 --> 01:41:18,827
little love towards me.
2709
01:41:22,599 --> 01:41:23,041
Take all the
2710
01:41:23,066 --> 01:41:23,819
breakable things, okay?
2711
01:41:25,153 --> 01:41:26,311
These guys, no...
2712
01:41:29,376 --> 01:41:30,616
What's this, Benny cheta?
2713
01:41:31,144 --> 01:41:32,530
Why are you removing your shirt?
2714
01:41:33,197 --> 01:41:34,608
How many times did I call you?
2715
01:41:34,768 --> 01:41:35,789
Why don't you pick my call?
2716
01:41:35,814 --> 01:41:36,454
Benny cheta...
2717
01:41:36,489 --> 01:41:37,388
You must be knowing
2718
01:41:37,400 --> 01:41:38,263
how busy we are.
2719
01:41:38,288 --> 01:41:39,461
This is an office, right?
2720
01:41:39,486 --> 01:41:40,217
So, you have money.
2721
01:41:40,229 --> 01:41:41,207
Only that you are busy.
2722
01:41:41,232 --> 01:41:42,051
I'll give you money. Why
2723
01:41:42,063 --> 01:41:43,068
are you removing the shirt?
2724
01:41:43,092 --> 01:41:43,986
Why are you putting
2725
01:41:43,998 --> 01:41:44,761
on my buttons?
2726
01:41:44,850 --> 01:41:45,656
I've something to
2727
01:41:45,668 --> 01:41:46,823
do, removing my shirt.
2728
01:41:46,848 --> 01:41:47,796
What's it for?
2729
01:41:49,100 --> 01:41:50,362
Move over. Don't touch.
2730
01:41:50,387 --> 01:41:51,225
Wrinkles will come.
2731
01:41:51,898 --> 01:41:52,702
What's this?
2732
01:41:52,813 --> 01:41:53,897
- Let me see that?
- Nice, no?
2733
01:41:54,382 --> 01:41:54,871
This is nice.
2734
01:41:54,883 --> 01:41:55,908
You liked it, huh?
2735
01:41:55,933 --> 01:41:56,767
That's not how it is kept.
2736
01:41:56,779 --> 01:41:57,384
Then, how is it?
2737
01:41:57,408 --> 01:41:58,710
They must be stuck together.
2738
01:41:58,949 --> 01:41:59,963
It's been sometime since
2739
01:41:59,975 --> 01:42:01,014
you started deceiving me.
2740
01:42:01,249 --> 01:42:02,253
Scumbags!
2741
01:42:02,278 --> 01:42:02,975
Benny cheta...
2742
01:42:07,652 --> 01:42:08,866
You won't pick my call either.
2743
01:42:09,152 --> 01:42:10,497
You needn't run a company here.
2744
01:42:10,522 --> 01:42:11,431
Benny cheta, please
2745
01:42:11,443 --> 01:42:12,316
don't act crazy.
2746
01:42:12,341 --> 01:42:13,202
Get lost!
2747
01:42:13,481 --> 01:42:14,289
It's my hard earned
2748
01:42:14,301 --> 01:42:15,336
money that I gave you.
2749
01:42:15,361 --> 01:42:16,202
- I know that.
- Hey.
2750
01:42:18,189 --> 01:42:18,780
What is it that you want?
2751
01:42:19,285 --> 01:42:20,553
If you make any problem,
2752
01:42:20,578 --> 01:42:21,369
I'll give a complaint to
2753
01:42:21,381 --> 01:42:22,384
police that you molested me.
2754
01:42:22,408 --> 01:42:23,749
Then, call the police.
2755
01:42:23,916 --> 01:42:24,802
So, you were
2756
01:42:24,814 --> 01:42:26,386
playing it together.
2757
01:42:26,411 --> 01:42:27,106
What's this, dear?
2758
01:42:27,118 --> 01:42:28,214
From where did you get her?
2759
01:42:28,238 --> 01:42:29,489
Sorry. The plan failed.
2760
01:42:29,531 --> 01:42:30,742
Let me break one more.
2761
01:42:30,767 --> 01:42:32,359
That's my pot, please...
2762
01:42:32,384 --> 01:42:33,821
My dear Benny chetan...
2763
01:42:33,846 --> 01:42:34,817
I'll do whatever you say.
2764
01:42:34,829 --> 01:42:35,557
Then, tell me...
2765
01:42:35,581 --> 01:42:36,312
Tell me where that
2766
01:42:36,324 --> 01:42:37,163
moron's flat is located.
2767
01:42:37,907 --> 01:42:38,733
If you don't want to
2768
01:42:38,976 --> 01:42:39,796
say, I'll break more of it.
2769
01:42:40,916 --> 01:42:41,608
No, please.
2770
01:42:56,788 --> 01:42:57,467
Didn't you go, Pradeep?
2771
01:42:57,479 --> 01:42:58,022
Can I tell you something?
2772
01:42:58,329 --> 01:42:58,654
Tell me.
2773
01:42:58,838 --> 01:43:00,280
Can't you do
some job, and live?
2774
01:43:01,905 --> 01:43:02,369
Wears a dot on his
2775
01:43:02,381 --> 01:43:02,811
forehead, and simply sits.
2776
01:43:03,337 --> 01:43:03,960
Please stop.
2777
01:43:04,884 --> 01:43:05,819
I'm working very
2778
01:43:05,831 --> 01:43:07,038
hard to make my living.
2779
01:43:08,402 --> 01:43:09,694
I'm just doing a job that I
2780
01:43:09,882 --> 01:43:11,257
know, in the most advanced way.
2781
01:43:11,546 --> 01:43:12,923
As there are a lot of people
2782
01:43:12,935 --> 01:43:13,968
like you, I have income.
2783
01:43:15,986 --> 01:43:17,450
It's not me or others who decide
2784
01:43:17,462 --> 01:43:18,835
on how you will succeed in life.
2785
01:43:19,056 --> 01:43:20,303
You must decide it for yourself.
2786
01:43:24,290 --> 01:43:25,202
- Hello.
- Hi...
2787
01:43:25,868 --> 01:43:26,702
Isn't this Vijay's flat?
2788
01:43:27,243 --> 01:43:28,444
- Yes. - Good.
- Who are you?
2789
01:43:29,235 --> 01:43:29,710
I'll tell you everything.
2790
01:43:34,577 --> 01:43:35,339
Everything has gone
2791
01:43:35,351 --> 01:43:35,850
out of our control.
2792
01:43:39,772 --> 01:43:41,181
I don't know how
2793
01:43:41,193 --> 01:43:42,421
I will face her.
2794
01:43:43,485 --> 01:43:44,485
I've no idea about
2795
01:43:44,497 --> 01:43:45,421
how she will respond.
2796
01:43:50,641 --> 01:43:51,435
Mr.Krishnan.
2797
01:43:52,391 --> 01:43:52,857
Yes.
2798
01:44:08,154 --> 01:44:09,358
Make a copy of all the datas.
2799
01:44:09,383 --> 01:44:09,771
Okay.
2800
01:44:19,103 --> 01:44:20,068
We are here to take him with us.
2801
01:44:23,177 --> 01:44:24,641
Sir, my personal affairs has
2802
01:44:24,653 --> 01:44:26,200
nothing to do with this office.
2803
01:44:27,252 --> 01:44:27,858
We have been
2804
01:44:27,870 --> 01:44:28,950
looking for you, Krishna.
2805
01:44:29,452 --> 01:44:30,904
We came here not because we
2806
01:44:30,974 --> 01:44:31,802
don't know anything about this.
2807
01:44:31,971 --> 01:44:33,857
Shall we go?
2808
01:44:34,978 --> 01:44:35,587
You must come,
2809
01:44:35,599 --> 01:44:36,380
whenever we call you.
2810
01:44:36,783 --> 01:44:38,240
There is no problem otherwise.
2811
01:44:39,470 --> 01:44:40,196
Sir, let me talk to
2812
01:44:40,208 --> 01:44:40,779
them for a minute.
2813
01:44:41,010 --> 01:44:41,333
Okay.
2814
01:44:45,532 --> 01:44:46,758
Whatever it is, you
2815
01:44:46,911 --> 01:44:48,193
must complete this App.
2816
01:44:48,425 --> 01:44:49,583
In modern world, there
2817
01:44:49,595 --> 01:44:50,575
will be a time when
2818
01:44:50,666 --> 01:44:51,720
our product turns out to
2819
01:44:51,745 --> 01:44:52,880
be a revolution and history.
2820
01:44:53,160 --> 01:44:54,864
In a country like India, which
2821
01:44:54,876 --> 01:44:56,536
is second in world population
2822
01:44:56,604 --> 01:45:00,138
having a start up at every home
2823
01:45:00,423 --> 01:45:01,382
is essential for the
2824
01:45:01,394 --> 01:45:02,615
economic system of a country.
2825
01:45:03,212 --> 01:45:05,049
Our country becomes strong
2826
01:45:05,061 --> 01:45:07,302
only when we
are self-sufficient.
2827
01:45:07,511 --> 01:45:10,130
So, you must not give up.
2828
01:45:10,383 --> 01:45:11,138
You must fight.
2829
01:45:13,844 --> 01:45:14,444
Let's go, sir.
2830
01:45:14,469 --> 01:45:15,029
It's problems coming up.
2831
01:45:17,833 --> 01:45:18,825
Should I take my vehicle?
2832
01:45:18,888 --> 01:45:20,414
We have brought our vehicle.
2833
01:45:23,661 --> 01:45:24,196
So, Krishnettan
2834
01:45:24,208 --> 01:45:24,740
is also taken away.
2835
01:45:25,727 --> 01:45:27,310
Troubles after troubles...
2836
01:45:30,204 --> 01:45:31,849
I'm afraid we will fail.
2837
01:45:35,774 --> 01:45:36,613
Even if we fail
2838
01:45:36,638 --> 01:45:37,724
after trying so much,
2839
01:45:37,970 --> 01:45:39,052
let it be.
2840
01:45:43,948 --> 01:45:45,794
Bro, don't laugh like this.
2841
01:45:47,381 --> 01:45:48,432
You can't kill a person
2842
01:45:48,444 --> 01:45:49,138
who's already dead.
2843
01:45:49,865 --> 01:45:50,474
That's not it, bro.
2844
01:45:51,185 --> 01:45:51,871
I had to laugh when
2845
01:45:51,883 --> 01:45:52,728
I came to know that
2846
01:45:52,753 --> 01:45:53,406
there are many
2847
01:45:53,418 --> 01:45:53,927
more people like me.
2848
01:45:55,099 --> 01:45:56,404
Otherwise, I might cry.
2849
01:45:59,880 --> 01:46:00,731
Bro, both of you
2850
01:46:00,756 --> 01:46:01,888
studied together, right?
2851
01:46:02,035 --> 01:46:02,849
Friends?
2852
01:46:03,151 --> 01:46:04,025
Please tell me how
2853
01:46:04,050 --> 01:46:04,997
to solve the problem.
2854
01:46:06,411 --> 01:46:07,182
Can you talk to
2855
01:46:07,207 --> 01:46:07,810
her on my behalf?
2856
01:46:08,220 --> 01:46:08,825
Sorry, bro.
2857
01:46:09,114 --> 01:46:09,880
There's no use of a
2858
01:46:09,905 --> 01:46:10,950
third person talking to her.
2859
01:46:11,943 --> 01:46:12,732
You go home, and open
2860
01:46:13,146 --> 01:46:14,286
up everything yourself.
2861
01:46:16,576 --> 01:46:16,927
It's not about
2862
01:46:17,161 --> 01:46:18,575
talking to her openly.
2863
01:46:18,931 --> 01:46:20,354
I feel guilty to stand in
2864
01:46:20,379 --> 01:46:21,747
front of her like a thief.
2865
01:46:22,639 --> 01:46:22,997
You know...
2866
01:46:23,594 --> 01:46:25,529
We, who chase our dreams,
2867
01:46:25,711 --> 01:46:26,974
need not succeed every time.
2868
01:46:27,297 --> 01:46:28,448
We must fight the battle until
2869
01:46:28,460 --> 01:46:29,130
we are sure that we have failed.
2870
01:46:30,546 --> 01:46:31,950
Even if you fail,
2871
01:46:31,975 --> 01:46:32,594
we must stand straight
2872
01:46:32,606 --> 01:46:33,115
with your chest wide open.
2873
01:46:33,433 --> 01:46:34,404
We can't die, right?
2874
01:46:36,552 --> 01:46:37,627
Still, if you are getting
2875
01:46:37,639 --> 01:46:37,943
a second chance,
2876
01:46:38,446 --> 01:46:39,073
take it up with
2877
01:46:39,098 --> 01:46:40,013
extraordinary confidence.
2878
01:46:40,831 --> 01:46:41,372
Another thing is...
2879
01:46:41,578 --> 01:46:42,641
We must always call
2880
01:46:42,666 --> 01:46:43,833
our creditors everyday.
2881
01:46:44,365 --> 01:46:45,411
You must say that, 'Brother,
2882
01:46:45,586 --> 01:46:46,747
I'm going to succeed in life'.
2883
01:46:47,006 --> 01:46:47,978
And I'll give your money
2884
01:46:47,990 --> 01:46:48,896
and the interest back soon.
2885
01:46:49,327 --> 01:46:50,450
Some people may swear at us,
2886
01:46:50,651 --> 01:46:51,685
Even call our parents, names...
2887
01:46:52,001 --> 01:46:53,029
or else, they might hit us.
2888
01:46:53,584 --> 01:46:54,666
Because, that's their
2889
01:46:54,678 --> 01:46:55,719
hard earned money.
2890
01:46:55,802 --> 01:46:56,477
Whatever it is, we
2891
01:46:56,489 --> 01:46:57,115
must stand on our feet.
2892
01:46:59,615 --> 01:47:00,904
So, you are well experienced.
2893
01:47:01,315 --> 01:47:01,677
Yes.
2894
01:47:03,318 --> 01:47:04,818
Another thing is, even
2895
01:47:04,908 --> 01:47:06,419
if we are torn apart,
2896
01:47:06,492 --> 01:47:07,405
try not to use such
2897
01:47:07,430 --> 01:47:08,060
stupid ideas, okay?
2898
01:47:09,490 --> 01:47:10,630
Because, she is also a girl
2899
01:47:10,655 --> 01:47:12,193
who's chasing
her dreams, like us.
2900
01:48:01,568 --> 01:48:02,521
She didn't mind me.
2901
01:48:13,521 --> 01:48:14,161
Nidhi...
2902
01:48:16,474 --> 01:48:17,083
Nidhi...
2903
01:48:22,427 --> 01:48:22,849
Nidhi...
2904
01:48:23,966 --> 01:48:24,771
Don't touch me.
2905
01:48:27,654 --> 01:48:28,130
Sorry.
2906
01:48:28,757 --> 01:48:29,294
My mistake.
2907
01:48:30,201 --> 01:48:30,607
That's because
2908
01:48:30,632 --> 01:48:31,029
of my haplessness.
2909
01:48:32,005 --> 01:48:33,029
I started a startup
2910
01:48:33,552 --> 01:48:34,536
with a lot of desires.
2911
01:48:34,966 --> 01:48:36,458
Nidhi, listen to me.
2912
01:48:37,295 --> 01:48:38,349
But, it didn't workout
2913
01:48:38,361 --> 01:48:38,872
as I expected.
2914
01:48:39,536 --> 01:48:42,230
I wanted to tell you about it.
2915
01:48:42,349 --> 01:48:44,060
But, I was scared to tell you.
2916
01:48:44,430 --> 01:48:45,370
What all things did you
2917
01:48:45,395 --> 01:48:46,468
and your family tell us,
2918
01:48:46,493 --> 01:48:48,177
for conducting the marriage?
2919
01:48:48,533 --> 01:48:49,466
But Nidhi, I didn't
2920
01:48:49,478 --> 01:48:50,572
say anything to you.
2921
01:48:50,597 --> 01:48:51,233
For what they
2922
01:48:51,245 --> 01:48:52,099
have said... Please..
2923
01:48:52,989 --> 01:48:53,869
The lady at your house
2924
01:48:54,083 --> 01:48:54,895
conducted this marriage
2925
01:48:54,920 --> 01:48:56,388
after knowing everything, right?
2926
01:48:56,984 --> 01:48:59,252
70,000 rupees, no, 80,000.
2927
01:48:59,277 --> 01:49:00,255
What's your actual salary?
2928
01:49:01,302 --> 01:49:02,211
For some lady saying
2929
01:49:02,223 --> 01:49:03,284
something to you...
2930
01:49:03,309 --> 01:49:04,943
please don't judge me, Nidhi.
2931
01:49:05,060 --> 01:49:06,247
That lady is your mother.
2932
01:49:06,465 --> 01:49:08,122
Isha always tell me to think
2933
01:49:08,482 --> 01:49:10,534
a lot before getting married.
2934
01:49:10,573 --> 01:49:11,443
I didn't know anything.
2935
01:49:11,610 --> 01:49:12,295
And I said, I
2936
01:49:12,307 --> 01:49:13,099
wanted to marry you.
2937
01:49:13,531 --> 01:49:14,950
Did you like me that much?
2938
01:49:15,127 --> 01:49:16,216
This house and the car
2939
01:49:16,228 --> 01:49:17,661
is the result of my father,
2940
01:49:17,705 --> 01:49:18,522
working in the Gulf
2941
01:49:18,534 --> 01:49:19,185
for 10-20 years...
2942
01:49:19,431 --> 01:49:20,943
Even you have a car, right?
2943
01:49:21,129 --> 01:49:22,318
That stupid ambassador.
2944
01:49:22,633 --> 01:49:24,589
Does it ever start?
2945
01:49:24,614 --> 01:49:25,068
Yes.
2946
01:49:25,586 --> 01:49:26,461
I'll start if tried
2947
01:49:26,473 --> 01:49:26,919
once or twice.
2948
01:49:27,834 --> 01:49:28,662
It's better to
2949
01:49:28,674 --> 01:49:29,865
bury it inside a pit.
2950
01:49:32,091 --> 01:49:33,747
You had a friend, right?
2951
01:49:33,772 --> 01:49:34,740
A stupid fellow! Das.
2952
01:49:34,962 --> 01:49:35,717
You are just good at
2953
01:49:35,729 --> 01:49:36,138
playing Dasan and Vijayan.
2954
01:49:38,117 --> 01:49:39,030
Don't utter a word, Dasan.
2955
01:49:39,042 --> 01:49:39,716
What's the problem...
2956
01:49:39,891 --> 01:49:40,552
if I tell...?
2957
01:49:40,639 --> 01:49:42,575
Please don't say
anything about him.
2958
01:49:42,849 --> 01:49:43,915
Last time he came here...
2959
01:49:43,940 --> 01:49:44,872
Don't say anything without
2960
01:49:44,897 --> 01:49:46,060
knowing the value of friendship.
2961
01:49:47,050 --> 01:49:48,065
Eating a container
2962
01:49:48,077 --> 01:49:49,103
full of Biriyani,
2963
01:49:49,128 --> 01:49:49,971
he left the house,
2964
01:49:50,146 --> 01:49:50,943
showering blame upon me.
2965
01:49:51,312 --> 01:49:52,163
Has he ever inquired
2966
01:49:52,175 --> 01:49:52,841
anything about us?
2967
01:49:52,883 --> 01:49:53,639
Not biriyani, but we prepared
2968
01:49:53,664 --> 01:49:54,771
Ghee rice and
chicken curry that day.
2969
01:49:54,918 --> 01:49:55,990
Don't make me say anything.
2970
01:49:56,705 --> 01:49:58,747
Nidhi, don't talk about the
2971
01:49:58,904 --> 01:50:00,622
food that we gave, for once.
2972
01:50:01,130 --> 01:50:01,621
Please...
2973
01:50:01,987 --> 01:50:03,138
Next day of our marriage,
2974
01:50:03,411 --> 01:50:04,138
you went out for running.
2975
01:50:04,453 --> 01:50:05,836
Have you ever gotten out of
2976
01:50:05,848 --> 01:50:07,177
the house to run ever again?
2977
01:50:07,648 --> 01:50:08,909
Could you ever entered the door
2978
01:50:08,921 --> 01:50:10,255
without tilting your
body sideways?
2979
01:50:10,768 --> 01:50:11,721
But, I came that way only.
2980
01:50:11,733 --> 01:50:12,884
And I don't have any problem.
2981
01:50:12,908 --> 01:50:13,466
You deceived my
2982
01:50:13,478 --> 01:50:14,315
dad, pocketed money,
2983
01:50:14,340 --> 01:50:15,090
and now, are you talking
2984
01:50:15,102 --> 01:50:15,737
to me shamelessly?
2985
01:50:15,761 --> 01:50:16,596
If there's anything
2986
01:50:16,608 --> 01:50:17,634
left to say, tell me.
2987
01:50:17,659 --> 01:50:18,896
Yes, I'm going to say that.
2988
01:50:20,140 --> 01:50:20,474
Tell me.
2989
01:50:21,898 --> 01:50:22,257
Tell me.
2990
01:50:22,269 --> 01:50:22,990
Better than this was...
2991
01:50:23,245 --> 01:50:24,651
You and your
2992
01:50:24,676 --> 01:50:27,318
family going to steal.
2993
01:50:32,953 --> 01:50:34,051
Why do I and my
2994
01:50:34,063 --> 01:50:35,732
family have to steal?
2995
01:50:35,797 --> 01:50:36,463
You have been
2996
01:50:36,475 --> 01:50:37,674
talking a lot lately.
2997
01:50:37,699 --> 01:50:38,898
Come here.
2998
01:50:38,970 --> 01:50:39,862
You have been blaming
2999
01:50:39,874 --> 01:50:41,080
my family for a long time.
3000
01:50:41,105 --> 01:50:41,771
What's your problem?
3001
01:50:42,702 --> 01:50:43,365
Take your hand off, Bibi.
3002
01:50:44,249 --> 01:50:44,896
What I don't?
3003
01:50:45,937 --> 01:50:46,638
Take your hand off, Bibi.
3004
01:51:08,670 --> 01:51:10,068
I'll show you my true strength.
3005
01:51:34,714 --> 01:51:36,122
Is this Karate?
3006
01:51:37,786 --> 01:51:39,253
Thrash me if you want, come.
3007
01:51:51,854 --> 01:51:52,701
Whatever we need for
3008
01:51:52,726 --> 01:51:53,818
living, is there in this soil.
3009
01:51:55,731 --> 01:51:57,214
It's better if we could
3010
01:51:57,239 --> 01:51:58,604
live a decent life,
3011
01:51:58,952 --> 01:52:00,216
without hurting
3012
01:52:00,241 --> 01:52:01,471
or cheating others.
3013
01:52:02,148 --> 01:52:03,161
There was someone who said that,
3014
01:52:03,949 --> 01:52:07,224
"Farming is the most useful,
3015
01:52:07,896 --> 01:52:10,349
healthful, and noble job".
3016
01:52:10,989 --> 01:52:11,747
Do you know who said it?
3017
01:52:11,826 --> 01:52:12,731
I don't know.
3018
01:52:12,958 --> 01:52:13,911
George Washington.
3019
01:52:16,358 --> 01:52:17,339
Let me see if I can improve
3020
01:52:17,364 --> 01:52:18,393
him by talking in english.
3021
01:52:18,418 --> 01:52:19,924
George Washington!
3022
01:52:20,954 --> 01:52:23,220
Was he a farmer?
3023
01:52:24,351 --> 01:52:24,779
Dad.
3024
01:53:20,524 --> 01:53:20,849
Nidhi.
3025
01:53:22,703 --> 01:53:23,130
Nidhi.
3026
01:53:25,384 --> 01:53:25,732
Nidhi.
3027
01:53:27,038 --> 01:53:27,504
Sorry.
3028
01:53:28,874 --> 01:53:30,536
That was not deliberate.
3029
01:53:30,844 --> 01:53:32,036
But my helplessness.
3030
01:53:39,243 --> 01:53:39,810
Nidhi.
3031
01:53:40,574 --> 01:53:41,579
It's been months since
3032
01:53:41,591 --> 01:53:42,466
I got my last salary.
3033
01:53:44,133 --> 01:53:44,890
And the start up was
3034
01:53:44,902 --> 01:53:45,825
initiated with a lot of hope.
3035
01:53:46,755 --> 01:53:48,505
It didn't pick up as expected.
3036
01:53:49,500 --> 01:53:50,099
I thought about saying
3037
01:53:50,340 --> 01:53:51,535
it to you many times.
3038
01:53:53,693 --> 01:53:54,107
But, I didn't have the
3039
01:53:54,132 --> 01:53:54,693
courage to tell you.
3040
01:53:55,321 --> 01:53:55,708
Nidhi.
3041
01:53:57,751 --> 01:53:58,497
Bibi, I'm sorry.
3042
01:53:59,155 --> 01:54:00,027
I know that you will
3043
01:54:00,039 --> 01:54:01,193
have a lot of explanations.
3044
01:54:01,425 --> 01:54:02,253
That might be right
3045
01:54:02,265 --> 01:54:02,935
in your perspective.
3046
01:54:03,501 --> 01:54:05,052
But, I'm really hurt.
3047
01:54:08,145 --> 01:54:09,450
So, let's not talk a lot, and
3048
01:54:09,594 --> 01:54:10,732
make the situation worse.
3049
01:54:23,445 --> 01:54:23,880
Bibi...
3050
01:54:25,294 --> 01:54:26,106
I feel that this is the
3051
01:54:26,118 --> 01:54:26,544
right decision for now.
3052
01:54:28,983 --> 01:54:30,575
I shouldn't have been a product.
3053
01:54:31,320 --> 01:54:31,991
And that was my
3054
01:54:32,003 --> 01:54:32,544
responsibility too.
3055
01:54:35,124 --> 01:54:36,543
My father worked his ass off
3056
01:54:36,555 --> 01:54:38,021
in the Gulf for about 20 years,
3057
01:54:38,596 --> 01:54:41,224
and amassed wealth for me.
3058
01:54:44,169 --> 01:54:45,355
I was just being a pampered
3059
01:54:45,367 --> 01:54:46,646
daughter of such a father.
3060
01:54:48,672 --> 01:54:50,411
I could've give it a thought,
3061
01:54:50,594 --> 01:54:51,456
with more clarity
3062
01:54:51,468 --> 01:54:52,294
and individuality.
3063
01:54:58,703 --> 01:55:00,279
I want to correct myself, Bibi.
3064
01:55:01,492 --> 01:55:02,635
You must return whatever
3065
01:55:02,647 --> 01:55:03,482
my dad gave for us.
3066
01:55:05,928 --> 01:55:08,083
From a point where we are equal,
3067
01:55:09,187 --> 01:55:10,510
Let's think if it is possible
3068
01:55:10,522 --> 01:55:11,458
to start a life together.
3069
01:55:17,194 --> 01:55:18,286
These are your belongings.
3070
01:55:24,538 --> 01:55:25,919
Where shall I drop you, Bibi?
3071
01:56:22,593 --> 01:56:23,099
Bibi...
3072
01:56:24,578 --> 01:56:25,990
You may chase your dreams.
3073
01:56:27,057 --> 01:56:27,685
But...
3074
01:56:28,945 --> 01:56:30,380
You must do it with
3075
01:56:30,548 --> 01:56:31,685
a little more integrity.
3076
01:56:34,201 --> 01:56:34,607
Bye.
3077
01:57:40,386 --> 01:57:41,497
When the time comes,
3078
01:57:41,776 --> 01:57:42,865
everything will be fine.
3079
01:57:44,090 --> 01:57:44,638
You've managed
3080
01:57:44,650 --> 01:57:45,286
everything until now.
3081
01:57:46,183 --> 01:57:46,760
These problems
3082
01:57:46,772 --> 01:57:47,396
are nothing for you.
3083
01:57:47,723 --> 01:57:48,459
We will definitely
3084
01:57:48,471 --> 01:57:49,068
turn our life around.
3085
01:57:49,691 --> 01:57:51,153
No chance otherwise.
3086
01:57:53,247 --> 01:57:55,122
If water comes above our head,
3087
01:57:55,255 --> 01:57:56,513
there shall be a boat above it.
3088
01:57:57,262 --> 01:57:58,200
That's all.
3089
01:58:00,707 --> 01:58:01,669
After everything, don't
3090
01:58:01,942 --> 01:58:03,146
forget to call Nidhi.
189335
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.