All language subtitles for Class.2010.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Ba -da -ba -ba.

Ba -da -ba -ba.

Ba -da -ba -ba.

Ba -da -ba -ba.

See,

I, I was a picture.

Really? On your bridge, I was in
pictures.

Is your grandfather like your dad?

Never met him.

Or at least I don't remember if I did.

But yet here you are, studying at Morgan
College.

In law school, he found it.

Just like my dear old dad.

And my gram, she was a plumber.

My dad worked construction, so he
started his own business.

And I'm going into law, so I don't have
to work for a living.

Not even close to funny.

Yeah, but it's true.

Time to go underground.

Time to go underground.

Time to go.

Hey,

are you okay?

Are you sure?

You feel a little warm today, kid. I'm
okay, Mom.

All right.

Homework. Yep. Rubber band ball.

Oh, shoot. I forgot it. Aw.

Thanks.

Thanks, Mom.

I'm awesome.

Yes, you are.

Inhaler.

Heck.

I love you.

I love you, too. Have a good day, okay?

Okay.

I'll pick you up at four, okay?

Okay.

Good morning,

ladies and gentlemen. I'm Professor
Victoria Corrales. This is public

law.

Here, justice takes precedence over
billable hours. How many of you will be

pursuing a career in this area?

Then the special assignment I'm about to
give you will be a novel experience.

Local charitable organizations have
recommended disadvantaged clients who

help. You will be assigned someone to
advocate for.

Help them get a job.

Prevent foreclosure. Get access to
health care. Whatever their greatest

How successful you are by the end of the
semester will affect your grade.

Professor Cross, what aspect of this
assignment relates to the law? And you

Wit.

Sheffield. Ah, Sheffield.

The goal of public interest law, Mr.
Sheffield, is to make a difference in

people's lives.

Oh, I understand that. I just don't see
the point. Right now, the point is your

grade. I hope by the time you graduate
in May, you will have discovered a

greater point.

You will be handed a file on your
assignment. You will check in with me

regularly to update me on your progress.

Joseph.

Hello? Miss Birch, this is the school
nurse calling.

Is this about Shane? Yes, it is. He's
having an asthma attack.

Okay. Did you give him something with
caffeine because that helps him breathe?

Yes, we gave him a soda.

Okay, good. I can be there in 20
minutes. Okay.

No calls during work hours. Kylie, you
know the rules.

I know. I'm sorry. Mr. Hennessy, that
was my son's school, and he's having an

asthma attack. I have to go and get him
and take him to the doctor. You've

missed four days in the last three
weeks. Think you can just come in

you feel like it? That's not fair. My
son was sick on those days.

I can't take him to daycare. He can't go
to school. I have to stay home. You

better figure out how to keep your
personal problems from affecting your

I'll have no choice but to fire you.
Really?

Why don't you fire me? It won't be the
first time. Fine. You're fired. Great.

Professor Carlos?

Yes, Mr. Sheffield? About this special
assignment.

You're persistent. I'll give you that.

I'm going into corporate law. Most of my
clients won't be from this, um...

Class?

Mr. Sheffield, do you understand the
concept of being an advocate?

Interceding for the needs of clients?

My fault is Kylie Birch screwed up her
life.

So, poverty is a character flaw?

She needs to take responsibility for
where she's at.

Just as you can take credit for having
been born into wealth and privilege?

Why do you want to be a lawyer, Mr.
Sheffield?

I really don't see why my motives are
relevant here, Professor.

Here's what's relevant, Mr. Sheffield.

I expect my students to think about who
they want to be as human beings as well

as lawyers.

Contrary to popular opinion, the two do
not have to be mutually exclusive.

Is there anything else?

I guess not.

Well, this is a new record, Kylie.

You made it three weeks. I had to take
change at the doctor, so I had to leave

work, and I wasn't on the job long
enough to get sick leave, so... So, did

try to reason with your boss, or did you
just storm out?

Kylie.

Now, you can't expect your employer to
care as much about your son as you do.

Now, I understand your frustration, but
you've got to find a less

confrontational way to deal with it.

What does your doctor say?

You mean doctors.

Because every time I take him to the
emergency room or a clinic, it's a

different one.

Oh, but always a first -year resident
doing on -the -job training.

You know, they just want to get rid of
Shane so that they can move on to the

next patient that they don't know and
they don't care about.

I know it's hard, Kylie.

Well, something's just come up that I
think is going to help.

There's a new program at Morgan College.
Professor Corrales in the law school

has a mentor program, and one of her
students is going to work with you.

Patty, what on earth is a college
student going to do for me?

Well, hopefully help you find a better
job than one of the ones you've had so

far.

Now, here's her phone number.

Call her, Kylie.

She'll arrange to introduce you to her
student.

Thank you.

I believe that's five in a row.

Your turn.

Concentrate, Whit.

Point and focus.

Try again.

Pull!

No, no, no, Whit.

How many times do I have to tell you?
Mount ahead of the bird. That's what I'm

trying to do. Well, you're lagging,
Whit. Go in for the kill aggressively.

Lunch is nearly ready, Benjamin.

You're riding with me, Whit.

So, how's school, dear?

Fine.

I got an odd assignment in my public
interest law class.

That's Corrales, am I right?

Yeah.

With her radical ideas, it's amazing she
got tenure.

Well, what's the assignment with?

I have to mentor a disadvantaged person.

Oh, that sounds interesting.

It's a law school, not a social welfare
department.

Just hang in there, son. After you
graduate, you'll never have to put up

this kind of nonsense again.

Professor Corrales?

Kylie Birch?

Thanks for coming, Miss Birch.

This is Witch Sheffield.

Uh, do you know what this is all about?

Yeah, um, he's supposed to help me find
a job.

I know this may seem like an unusual
program coming from a law school. I know

little bit about the law. Oh? The
people's good and the highest law.

Diligibus said that.

I'm impressed, Miss Birch.

I doubt that most of my students...

would be able to quote him.

Mr. Sheffield, why don't you and Miss
Birch go down to the library and make

necessary arrangements to work together?

After you.

Why don't we, um, sit down?

So... So the file I was given on you
just shows me the basic facts of your

situation.

Why don't you tell me about yourself,
Ms. Birch?

Why don't you tell me about yourself,
Mr. Sheffield?

Because it's not really relevant to our
little project.

So you get to know everything about me,
but I get to know almost nothing about

you.

Okay. I'll guess.

That'll be fun, right?

Rich.

Privileged. Never had to worry about
anyone but himself.

Never had to worry about putting food on
the table. Never had to pay a bill.

Anything else?

A person like you could never understand
a person like me.

I understand why you have trouble
getting a job.

Really? What does that mean? Well, you
have an attitude problem.

This isn't gonna work.

Wait.

I'm sorry if I sounded judgmental. It's
nothing personal.

Believe me, I'm completely disinterested
here.

Uninterested. Excuse me?

Disinterested is impartial.

Uninterested is when you just don't
care.

That's what you meant, right?

That's what I thought.

Hello. It's Birch.

It's, uh, with Sheffield.

Don't hang up, please. Just hear me out.

Okay.

Whether either of us likes it or not,
you need a job and I need to pass this

class. Now, I have two job interviews
lined up for you tomorrow.

Will you go?

Where are the interviews?

Not far from here. May I take you to the
interviews?

Okay. Good.

I'll pick you up around three.

Okay. See you then.

Your resume is thin, Miss Birch.

Well, that... Actually, my son, he gets
sick a lot, and so I... Oh.

Good day.

Thank you for your time.

Uh, frankly, with your lack of sustained
employment, I don't think there's any

reason to continue this interview.

Listen, if you could just give me a
chance, I... Thanks for your time, Miss

Birch. I'm real busy.

What happened?

It's the same thing every time.

They ask me to do my resume, which is a
joke.

And then they ask me why I left my last
job. And I have to tell them I was fired

for missing so much work.

How'd you handle that?

Not very well.

Well, we'll have to work on that then.

You're very understanding.

I'm never going to be able to find her a
job.

Her attitude stinks.

She doesn't know how to present herself.

My dad's hiring.

You have him give her a job at his
place.

You'd do that?

Yeah, sure.

You could always fire her after we
graduate.

Huh.

Uh, this could be the one for you.

Oh, you say that every time. Try not to
mess it up. It's got health benefits the

whole nine yards.

Try not to mess it up?

Yeah, try being nice.

No attitude.

Attitude. That would be what I'm talking
about.

Humble, sweet smile.

And good luck.

Wow.

I got the job.

Treats? I start on Monday.

So, uh, good luck with the job.

Look, I know that I was a little...
Difficult?

Sovereign? Defensive?

Yeah. All of the above.

But I really do appreciate this.

So thank you, Mr. Sheffield.

You're welcome, Miss Birch.

It's actually a really big opportunity
for me, so I'm going to try really hard

not to blow it this time.

See? Hi, Mom.

Hi. Where's Aunt Jen?

She's at the store.

You want some good news?

Oh, yeah.

I got a job today.

Super, Mom.

I knew you could do it. I have faith in
you.

You're all right, kid.

Hey.

Special order sodas.

And I noticed the fridge was a little
bare, so I got popsicles, apples, and

chops for dinner. Thank you.

Mom got a new job today.

Congratulations.

Again. Aw, shucks. Thank you.

Can you come get this and put it in the
kitchen for me, please?

Thank you.

Jen, can I borrow $10 until I get my
first paycheck?

No problem.

No, it's too much. Hey.

It feels good not to be the one doing
the asking for once.

Anyways, if we don't help each other
out, who's gonna, right, sister of mine?

Thank you.

Can you stay for dinner?

I would love to. Great.

Unfortunately, I can't. See, I promised
this handsome plumber who fixed my leaky

faucet that I would have dinner with him
tonight.

You have more dates than I have jobs.
How's that possible?

One of these days, we're both gonna hit
a home run.

Did your landlord ever fix the water
leak in the wall?

No, um, they keep telling me it's not a
big deal and that they're going to get

to it. Let's stay on him.

And call me if you need anything.

Bye, Shane.

Bye, Aunt Jane. Thank you.

Okay, kid.

Prayers.

God in heaven, hear my prayer. Keep me
in thy loving care.

Be my guide in all I do.

Bless all those who love me too.

Amen. Amen.

Mom, I know God's going to bless you,
but will he bless my dad even though

not here?

I think that God blesses everyone no
matter where they are.

Does my dad love me?

Oh, buddy, how could he not love you?

And how come he doesn't want to see me?

I know it's hard not having your dad
here, but you have another father, and

in heaven, and he's...

Always here for you.

Thank you, Brian.

Can you get that shipped out right away?

A moment, please, Miss Birch.

Yes, Mr. Pearson. I just learned that
you requested leave early on Thursday.

My son has a doctor's appointment. You
don't get to come and go as you please,

young lady.

Oh, no, I have personal leave.

Once you've been here two weeks, then
pass probation.

Okay, Wednesday is two weeks, so I may
be appointment for Thursday.

You just automatically assume that you
will pass probation.

No, no. Look, Mr. Pearson. No, you look,
Miss Birch.

Just because the owner's son put in a
good word for you does not mean you get

special privileges.

I'm sorry, what are you talking about?

The owner's son basically got you this
job as a favor to a classmate at the

university.

Don't you worry about it, Mr. Pearson.

You don't have to put up with me for one
minute longer.

Your assignment is not complete.

My assignment was to find her a job. I
did that.

That's all you think there is to this
assignment? She just up and quit.

Why? I don't know.

Then you should find out.

This is just part of her self
-destructive pattern.

Then call her on it.

Why'd you quit your job?

You mean the job your friend, the
owner's son, got for me.

Alex didn't get you the job. He got you
the interview. And this may come as a

shock, but you did the rest yourself.

I realize I'm just a grade for you, but
I didn't think you'd have to lie to me

to get it.

Mom!

Mom!

Hey, did you use your inhaler?

It's empty.

Okay, that was the last one.

What's wrong?

He has serious asthma. He can't breathe.

Will you drive us to the hospital?

Yeah, sure.

Come on!

I understand, sir. How much longer is it
going to be? I can't really tell. It

shouldn't be that much longer.

It

hasn't

been easy for Carly.

Absentee father, unfit mother, in and
out of the foster system.

And being an unwed teen mother didn't
help.

It's not uncommon for someone who grows
up in foster care.

A girl like Kylie has no one, really.
Then some smooth -talking guy comes

and for the first time in her life, she
thinks someone loves her.

Then the minute she tells him she's
pregnant, he abandons her, just like

everyone else in her life.

What can I do?

Well, the big issue here is her son's
health problem.

She needs a decent job that offers
insurance and sick leave.

So basically, she needs help with
everything.

More than anything, she needs a little
confidence to know that she can

accomplish something in her life. And
she needs someone to believe in her.

Can you understand that, Mr. Sheffield?

Yeah.

I believe I can.

Thank you, Miss Allen.

Thank you.

Hey, Witt. Come on in.

I thought we could do some online job
hunting.

Shane, say hello to Mr. Sheffield.

Hi, Mr.

Sheffield. Call me Wit.

Cool ball.

Took him a whole year to save up all
those rubber bands.

PJs, I'll come check in in a minute,
okay?

Okay. Night, Wit.

Night, Shane.

There's fresh coffee in the kitchen, and
you can set up right there if you want.

Thanks.

Okay. Where is it?

God in heaven.

Hear my prayer.

Keep me in thy loving care.

Be my guide in all I do.

Bless all those who love me too.

Amen. Amen.

Good job.

I love you. I love you more.

I love you bigger than a volcano.

I love you bigger than the moon.

It's an old building, but it looks and
smells new. I didn't expect that.

Oh, yeah?

What were you expecting, a ghetto
apartment?

No, that's not what I meant.

Well, a fresh coat of paint and cheap
new carpet cover up the musty smell.

Musty smell?

Yeah, it's an old building. It's got
leaky pipes. It just makes it look good

the surface.

That way, the landlord can collect state
funding to make up for the rent that we

low -incomeers can't pay for.

So when the state comes in with their
walkthrough, everything looks great?

Exactly. The truth is, this building's
falling apart from the inside out.

How's Shane?

Better. He hasn't had to use his inhaler
in a couple days, so that's good.

Good.

Hey, that's an Edward Steichen photo.

His stuff is always dark and moody.

Yeah, I can identify with him.

He was the featured artist in Alfred
Stieglitz's photography magazine.

Yeah, the magazine was called Camera
Work.

And Steiglitz was married to, um...
Georgia O 'Keeffe, the painter.

I really liked that one, so I just stuck
it up on the wall.

Okay.

How do you know so much about so many
different things?

I spent a lot of time in the library
growing up.

And what's your favorite book?

Huck Finn.

Mine, too.

I love the river journey.

Being on a raft, floating along in your
own world, doing exactly what you want.

I really like the part when Huck
apologizes to Jim for hurting his

Not something a white boy would have
done for a black man back then. Why

you like that part?

Well, Huck is acknowledging that Jim is
just as good as him.

Even though most people didn't think
that way.

I understand.

Let's look for jobs online, shall we?

You know, first off, is there a specific
career that you always wanted to get?

What do you mean? Well, is there a
career you always dreamed about?

Something you always wanted to do?

No.

Dreams aren't real. They're just dreams.

That must be something.

Listen, do you think we can do this
another time?

Yeah, sure. I'm free on Saturday. We
could work on your resume, too. That

be a challenge.

So we'll get creative.

There's a park right nearby. It's got a
ferret's wheel. Shane really loves it

there. Yeah, I know the place.

I'll see you Saturday, and thank you for
the coffee. You're welcome.

Okay, resume done.

Short and sweet. Okay, save the file and
go online and email it to me.

Then go on Craigslist and do some job
hunting.

Hey, what's your email address?

Inferno at lawman .com.

It's, um... I know what Inferno means.

Pirate ship in June.

Yes, it is, honey, but I don't think
that's what he's referring to.

Actually, it is what I'm referring to.

What? It's still one of my favorite
movies.

Mine too.

You know Mikey has asthma?

I know. But he still goes on an
adventure and finds a treasure.

Pretty cool, huh?

Pretty cool.

How come people like clowns? I think
they're scary.

Me too.

I had a clown at a birthday party once.
I had nightmares for weeks afterwards.

Sometimes I have nightmares that a
monster's facing me.

What's he look like?

I don't look at him. I just know that
he's scary.

I'll teach you a secret way to deal with
monsters.

You face him, he goes away. I don't
know.

Trust me.

Try it the next time you have a
nightmare. I promise it'll work.

Okay, I'll try it.

Why don't you try cleaning up this place
first?

Okay, Mom.

Thank you.

He's a special little guy.

Yeah, he is.

to use a computer.

Oh, yeah? Do you know how to do your
homework?

It's Saturday.

Oh, good. Then you can get a head start.

Okay.

Okay, how about this?

Receptionist at an insurance company
must know a word, check, starting pay

an hour, and benefits after a probation
period.

What do you think?

Yeah.

Um... The thing is, receptionists
usually...

Look a certain way you mean classy.

It's not you Kylie It's your clothes And
maybe

your hair like it or not people judge
other people by the way they look they

make certain assumptions Like you
assumed I was stupid when you met me

first impressions are wrong

Hey, Mom.

Wiz, what a pleasant surprise.

I'm looking for some of my old books
from when I was a kid.

There's a little boy I want to give them
to.

Oh, well, I packed them away in the
garage, but I can find them for you.

Thanks, Mom.

So how's your class assignment going?

I'm having a little trouble, actually.

I'm trying to help a young single mother
who's unemployed find a job, but she's

living on a shoestring budget and
doesn't have the proper clothes for job

hunting. Why don't you take her to that
place where I donate all my old clothes?

They have this new program twice a week,
makeup and hairstyling for the less

fortunate.

That's a great idea, Mom.

Please sit down and tell me all about
this young woman.

Actually, I got to run.

I'm on a mission.

Okay. I'll find those books for you.

Great.

Okay? More than okay.

I need to use this.

Nice try.

How about these?

Here, let me help.

It's time to get your hair and makeup
done.

Kylie?

Hi.

How are you?

Well? You look, um... It's, uh... Nice.

You look nice.

Hi.

Hey.

How are we going?

You look... What?

You look very professional.

Thank you.

Thank you.

Well, I was reading this article about
jobs in the healthcare field, especially

certified nursing assistants.

Certified means you have a
certification. I don't have that, so...

Some convalescent homes provide on -the
-job training.

Work, you get paid, your certificate in
only a few weeks.

Really?

I found one near here, right on this bus
route.

I'll be frank, Ms. Birch. Your work
record is not impressive.

I realize that.

But if you'll let me explain, I think I
can persuade you that I'm worth taking a

chance on.

Very well.

What do you have to say for yourself?

It's okay. There's many other places we
can try.

No, it's okay.

I got it.

All right.

I need to pick up Shane.

If I don't hurry, I'll be late, so...
How about I give you a ride?

Oh, you gotta have stuff to do.

I could free up some time. Maybe take
you and Shane out for a burger.

Little celebration?

Shane would love that.

Can I have the last french fry?

Sure, buddy. Go ahead.

Thanks.

Hey, Mom.

Could I have a gumball?

Sure. Here, I got a pocket full of
quarters.

No, no, no. That's okay.

One. Thanks, Mom.

It's Graham.

Those gumballs are kind of small.

Yeah.

I know you mean well, Whit, but you're
just passing through our lives, and I

really want him to get used to things I
can't provide on my own.

I understand.

It must be so hard raising him all
alone.

Mind if I ask where his father's at?

He's somewhere where the Child Support
Collection Division can't find him.

Um, I told him I was pregnant, and
that's the last time I saw him.

I got a red one.

Put it in your pocket for later, okay?

Hey, guess what?

What? We got to go.

Oh, Mom.

Want to know why?

Why?

Homework.

Homework. Come on.

Shane, you should thank Whit for dinner.

Thanks. You're welcome, Shane.

I need you to start your homework, and
then I'm going to come help you in a

minute, okay?

Okay. Okay.

Here. I made it myself.

Bounce is funny, but it's still good.

Night.

Thank you, Shane.

Wow.

You're really great.

He's a good kid.

He's been through a lot. He's got a big
heart.

I think you had something to do with
that.

Has he always had health problems?

The first time I took him to the
emergency room, he was just a few weeks

The doctor told me later that we almost
lost him.

That must have been terrifying.

I've been scared ever since.

I wake up like two or three times a
night just to check if he's breathing.

On the really bad nights, I just pray to
God to let him live.

You really believe in God?

Yeah.

When I look in my son's eyes, I do.

I'm not sure if I do.

Really? You have so much to be thankful
for.

You have every reason to have faith.

And you have absolutely no reason to.

So obviously it has nothing to do with
logic.

What would God have to give you to make
you have faith?

Someone who loves me the way you love
Shane.

I'm sure your parents love you.

They're proud of you.

My mom... Well, my mom has a drinking
problem.

And my father despises her for being
weak.

So I've spent my whole life trying to
prove to him that I'm not like her.

You don't feel like enough either, do
you?

I feel like a kid who's always making
mistakes.

Well, I feel like I am a mistake, so
there you go.

You're not a mistake, Kylie.

Hey, do you think you could get a
babysitter for Saturday?

Maybe. Why?

Hey, Mom, are you coming?

Surprise.

Now, just make sure you wear jeans.

You ever ridden before?

When I was really small, that family
that Jen and I lived with, they took us

Griffith Park and we rode the pony.

I don't know if that counts.

Yeah, just think of this as a really big
pony.

Okay.

You need a leg up?

I think not.

You really love this, don't you?

I don't know how to describe what this
means to me.

When I was seven, I had a horse.

It was amazing. His name was Joker.

He was three years old, barely broke.

We kind of grew up together.

You know, there's a bond that can
develop between a horse and a rider.

It doesn't always happen, but when it
does, it's special.

What kind of bond?

About trust.

I never trusted anyone in my life the
way I trusted Joker.

And he trusted me to take care of him.

What happened to him?

I finally had to do the last thing he
needed from me.

Put him down before he suffered too
much.

I'm sorry.

The hardest thing I ever had to do.

But you loved him enough to do it.

It takes a special kind of courage, I
think.

I never talked about that with anyone.

I'm glad you told me.

I had a really nice time.

Thank you.

It was truly my pleasure.

I hope you do okay in that class.

You did your part.

The rest is up to me.

Hey, why don't you go to dinner tonight?

Just that... Two of us.

I don't know.

Do you celebrate?

We celebrated.

Come on, Kylie. It's just dinner.

Please say yes.

Yes.

Hi. Hello.

I'm Whit.

The wannabe lawyer.

I'm the sister. Come on in.

Whit!

Hey, buddy.

Can we go to the park again sometime?

You bet.

Kylie, he's here.

She'll be right out.

Okay. Come on.

Am I dressed all right for where we're
going?

Yeah, you look... You look beautiful.

It's beautiful here.

It's nice to be out of the city.

And the food is out of this world.

Do you come here all the time?

It's a private club.

My grandfather was a member, then my
father, and now me.

Am I going to fit in okay?

No.

You stand out.

So, do you have brothers and sisters?

Nope, only child.

That's been lonely growing up.

It just means that everything's riding
on me, as my father loves to remind me.

Well, he was there for you, though,
right? I mean, he didn't run out on you

anything.

I never met my father.

Did your dad ever just hold you, make
you feel safe?

Not exactly how we do things where I'm
from.

I always wondered what that would be
like.

Me too.

Hey.

Whit.

Hey, Alex. What are you doing here? I
thought you were going to a movie

Nope. Change of plans.

Oh, I'm Alex Bianco.

I go to law school with Whit.

We're roommates.

Kylie Birch.

I believe you recommended me for a job.

Yeah, don't go there.

Well, I'm sure you're meeting someone,
so we don't want to keep you.

No.

I'm all alone. Great.

Okay, well, why don't you see if you can
snag at the table for three and you can

join us. Okay, great.

Hey, I'll be right back.

Cool, all right. Great.

You want to go somewhere a little
stuffy? Yes.

That

was

delicious. How did you find these guys?

Well, they move around, but they text
regulars to let us know where they're

going to be.

Alex and I would go on taco runs when
our brains were ready to explode from

studying.

Amazing.

Never figured you for a taco truck kind
of guy.

Really? Well, apparently you didn't know
me as well as you thought you did.

Okay. Tell me something else I don't
know.

I can't do anything I want with my life.

But you're about to graduate law school.

You're going to be an amazing lawyer.
You could be a judge. You could make it

all the way to Supreme Court if you
wanted.

Chef fields don't become judges.

It doesn't pay enough.

The thing is, that's all my father's
plan.

I grew up knowing what was expected of
me.

And then I better live up to it.

You're a pretty smart guy. I bet you can
get past that.

You would have to actually know what you
want first.

I guess I can understand that.

I've spent my whole life making sure
that the people I love are okay.

You know, first Jen and now Shane.

I've never actually thought about what I
wanted.

Jen is, what, a couple years younger
than you?

Surely you didn't have to take care of
her.

I did.

She was eight, I was ten, and we moved
into a new foster home.

They were amazing.

It was a much nicer place than we'd ever
been, but they could only keep one of

us permanently.

They had a really hard time deciding,
so... I helped them.

How did you do that? I went to a store
and I stole the trinket.

It wasn't really a big deal, but it was
enough to get me in trouble.

They chose Jen.

Why did you do that?

Because she's just a kid, you know?

I didn't think that she could handle
moving again, especially if she ended up

someplace bad.

Oh, you were just a kid too, Kylie.

I don't remember being a kid.

Me either.

You asked me once if I had a dream, and
I do.

Sometimes Shane and I will go to the
emergency room, and there'll be a nurse

there who's especially kind, and she
makes him feel good.

I wish I could do that.

Sounds like a very worthy dream.

Well, thank you.

For everything.

That sounds like a goodbye.

We'll see each other again.

Sure.

At the country club or when we summer in
the Hamptons.

That's not what I meant.

I know what you meant.

But what would the point be?

I don't know.

Thought we had a pretty good time
tonight.

We did. Let's just leave it at that.

Kylie, I don't wanna... We're just...
We're too different.

See, I thought we were.

But, um... Now I know better.

What do we have in common?

Come on, Kylie. Take a chance.

Good night.

It's not that bad.

Come on. I'll walk.

Jen? No, it's Whit. I can't talk to you
right now. Shane's having another asthma

attack and I need to get him to the
hospital. I was just about to call 911.

I'll be right there.

Okay.

Excuse me.

Excuse me.

My son's having an asthma attack. Can
you just wait your turn? He cannot wait.

Insurance? Medicaid. Put your name on
the list.

No, he can't wait.

Neither can any of these other people.
Hold on. Listen to him. He can't

He has to wait his turn.

You think you can intimidate me the way
you do these other people? Excuse me?

I'm a lawyer. Get a doctor now or I will
hit this hospital with a lawsuit that

specifically names you, Nurse Carter.

Hold on a minute.

How'd he get the bruise? We were playing
at home and he ran into a table.

And has he ever had an attack like this
before?

Yes. Have you read the file?

Dr. McKinley to Pediatrics.

Dr. McKinley to Pediatrics.

Oh, I don't hear any wheezing. He seems
all right now.

No, I've researched this. If he's not
wheezing, that's a bad thing. That means

his chest is really tight.

Why don't you leave the diagnosis to the
professional?

I think I know my son.

It should be enough albuterol to take
care of him for a while.

No, they keep giving this to him, and he
just gets sick again.

You check him up for 30 seconds, and
that's it. I have...

dozens of other medicaid patients
waiting to be seen his name is shane

a medicaid patient he's a kid very
scared very sick one you're a doctor you

should care about him but if all you
care about is whether or not he has good

insurance then here figure out what your
fee would be if he wasn't poor put it

on my card and do your job he'll be fine
he just needs a stronger inhaler listen

to me he has an inhaler he keeps ending
up here i can't keep putting my son

through this I read that these attacks
might be triggered by allergies. He

hasn't been tested for allergies?

No. He has an inhaler. That's it.

And no blood tests have ever been done?

Never. I'm ordering blood work and a
full allergy workup. I'm going to have

results tomorrow.

Call me.

i don't know how to thank you you don't
have to thank me now i understand why

you needed a decent job good night

All finished?

You know what I really miss here, Kylie?

Cheese balinsas.

I used to make the best cheese balinsas.

Well, I can get you some. You would do
that for me?

Of course. You don't have any dietary
restrictions?

That would please me very much.

And God, too.

God? Oh, yeah.

I've been praying to him to bring an
angel into my life.

That's you, Kylie.

Oh, Mrs. Madison, I'm no angel. Oh, yes,
you are.

Angels don't have to have wings.

Sometimes it's someone who just comes
into your life at a time when you most

need them and makes it better.

I'm sure you've had an angel in your
life.

I don't know. Maybe.

The next time an angel comes into your
life, ask God to take away all the

uneasiness you might have.

And then accept the angel for what it
is.

Beautiful gift to be cherished, not
feared.

Okay. I'll keep an eye out.

You've done very well with the
assignment, Mr. Sheffield.

Better than you expected, Professor?

As a matter of fact, yes.

I'd say you're well on your way to
becoming more of a human being than

us thought you could be.

That was meant as a compliment.

Thanks for the gift, Aunt Jen.

My pleasure, Slugger.

You know, you didn't have to do that.

Thank you.

So how's the job going?

Really good, actually. I'm past my first
month of probation, and I take my test

for certification in a week.

And how's my favorite only nephew's
health?

Keeping my fingers crossed, because we
haven't had a problem in a while.

You seen that budding lawyer again?

No.

His assignment is over, and I have a
great job, so there's no reason.

Why?

Thought you really liked him.

Never would have worked out, Jen.

A person like that could never love
someone like me.

How come you're so sure that he could
never love you?

Because nobody besides you or Shane ever
has.

And that's enough.

That's not enough, Kylie.

It's gonna have to be.

Hi. Hi.

Hi.

What are you doing here?

Well, I needed to ask you something that
I thought it'd be harder for you to say

no in person.

When? My parents are having a party for
the 30th anniversary on Saturday, and

I'd like you to come with me.

I don't think that's a good idea.

I think it's a great idea.

So do I.

You're not helping me. Is he the angel,
Kylie?

Miss Madison, hush.

It's going to be fancy, right?

I don't have anything to wear. I can't.
Kylie, whatever you wear, I'd be proud

to have you by my side.

Remember what I said about fear, Kylie?

Don't be afraid now.

Shane's blood work came back.

He's allergic to mold. Really?

What do you do with that? I talked to my
landlord. I told him that the whole

apartment needs to be professionally
treated, but as usual, he's done

So I scrubbed everything down with
bleach.

I hope that's going to be okay until I
can afford to move.

You're changing the subject.

The party's at the club, and who knows,
maybe we'll even go inside this time.

So what do you say?

Go or no go?

I'll go.

Great. I'll pick you up at seven.

Good move, Kylie.

Big trouble, Mrs. Madison. Big trouble.

Hmm. What do you wear to this kind of
party?

Who knows?

I've got this bridesmaid dress I wore to
Carla's wedding.

Pink ruffled chiffon.

Well, what about this one?

I have a matching headband.

That's perfect.

Because I wanted to look like a cocktail
waitress.

I like that one, Mom.

Go play your game.

All I'm saying is it's a high -class
event. You should match.

It's about time you met someone.

This doesn't even mean anything.

He wants you to meet his parents.

That means a lot.

I can only imagine what these people are
going to think of me.

It's not going to work out.

It worked in those books you used to
read to me.

Oh, come here.

Oh, poor naive baby sister, Jen.

Sorry to have to be the one to break
this to you. Those stories weren't real.

It's fiction.

Whatever. They must come true sometimes.
Otherwise, nobody would believe them.

What am I going to wear?

Oh, I've got just the thing.

I'll be back.

You're kidding me. You have more?

Big deal, taking her to meet your
parents.

It's not like that.

What's it like?

It's like a party.

You know, spending some time together
and... meeting my parents.

That's what I'm talking about.

Oh, I'm, uh... I'm gonna go check on my
wardrobe for tonight.

I remember this dress.

I also remember that it looked much
better on you. It's not that bad.

I can fix it.

Here.

A little nip here.

Tuck there.

It'll be snazzy.

Really?

Did you just say snazzy to me?

I'm going to go get your sewing bath.

Don't worry, Mom.

Aunt Jan will fix it.

So, uh...

What do you think?

Well, I know you're not trying to
impress her, meeting your parents and

you really should wear some shoes.

Yeah, I'm going to put shoes on. What
about the rest?

White socks look goofy with dress shoes.

Thank you for your fashion advice. It's
so helpful.

You asked.

All right, here I come.

Shane, what do you think?

Wow. You look great, Mom.

It looks better on you than it did on
me.

You're amazing.

You are so creative.

Look at this dress.

You could be a designer. You could have
your own shop.

You don't have to be a clerk.

Right.

Anyway, you're going to knock his socks
off, Kylie.

He's never going to want to let you go.

What's wrong?

This might be too much for me.

You nervous?

My hands are shaking.

So is yours.

Thank you very much. Appreciate it.

My parents.

Whit!

I'm so glad you could make it.

Hi, Mom.

Dad, introduce your lovely companion.

Kylie Birch, my father Benjamin, my
mother Julia.

It's so nice to meet you, dear. Welcome
to our family.

Thank you. Are you a classmate of
Whit's, Miss Birch? No, I'm not a

Congratulations. I understand it's your
30th wedding anniversary.

It's a long time.

It is, indeed.

So you've already graduated. What was
your major?

She didn't go to college. Dad, she
works.

May I ask what you do?

I work in a convalescent home.

I'm getting my certified nursing
assistant's credentials soon.

It must be gratifying work, helping
people.

I'm actually really lucky to have the
job. It has medical benefits.

I have a son. He has asthma, and he
needs a lot of medical care.

It must be very difficult being a single
mother.

I manage.

Oh.

Pate, Miss Birch.

Goose liver.

I don't imagine you've ever tried it.

No, thank you.

Excuse me.

Are you all right, Kylie?

I'm fine.

May I join you? Of course.

You'll have to excuse Benjamin.

His upper -class attitude blocks his
common sense sometimes.

Do you have a picture of your son? I'd
love to see one.

I do.

What an adorable little guy.

He has your eyes, doesn't he?

How old is he?

Seven. His name is Shane.

They are wonderful at that age.

They still idolize you.

Later, they realize that you're only
human.

She's your school project, isn't she? If
you would just give Kylie a chance.

Is she divorced?

She was never married, was she?

Imagine that.

A struggling single mother in a nothing
job with no prospects.

She must see you as her financial
salvation.

Let us know what this is about.

What was Whit like at that age, Mr.
Sheffield?

Julia, please.

Whit wanted to grow up to be just like
his father.

At a very young age, Whit was aware of
things.

He sensed how unhappy his dad and I
were.

Don't assume with money comes happiness.

Well, I suppose I should get back to the
party.

Julia, thank you for coming over.

I'll be back in a minute.

Don't be naive, White.

I don't blame her.

She sees financial security, social
status. Of course she wants that.

She's not some gold digger out of an old
1930s movie, Dad.

Do you actually see yourself having a
future with someone like her?

Being a daddy to some other man's
unwanted child.

When you come into the firm, how would
she fit in socially with your

wives? Think about it.

It's worth the reflection.

Kylie?

Kylie? Hey.

Call me, Cab. Wait. Kylie, wait. Come
on. Please wait. Now.

You're back early.

Yeah, I blew it.

And things didn't go well with your
father?

You could say that.

And then I didn't stand up to him for
her.

So you're just going to walk away from
her? What do you care?

You thought I should just hook up with
her and then dump her. Yeah, well, that

was before I realized how crazy you are
about her.

Look, man, I've seen the way you are
when you work with her.

And I've watched you mope around here
for the last month without her.

She got to you, and that's... that's
kind of great.

That's coming from the guy who goes
through women like Kleenex.

Look, man.

All that love him and leave him stuff is
just talk.

I mean, if I could find someone who made
me feel the way you feel about Kylie,

I'd never let her go.

Shane?

I need you to hurry up and finish, babe,
okay? I can't be late today. Okay, Mom.

Thank you.

Shane! Shane.

Shane?

Doctor said we can leave.

How do you feel? Are you okay?

Great. Let's go.

Okay.

Miss Birch?

Yes? I'm Ellen Garrison. I'm a social
worker with CPS.

CPS? The hospital called us. Your son
has quite a record here.

That pattern of chronic illness would
concern us under any circumstances.

But what happened today, along with the
previous bruising, has made it mandatory

for us to take temporary custody of
Shane.

What? Shane is going to be placed into
foster care. An investigation will be

launched. Then there'll be a hearing to
determine if it's safe for him to be

returned to your custody.

No, do you... This was an accident. You
don't understand. We only have your word

for it, Miss Birch.

Your son has injuries consistent with
child abuse.

Mom, what's going on?

Don't make this any harder on him. That
has to be.

Jean, this lady over here, this is Mrs.
Garrison.

You're going to go with her.

She's going to take you to a really nice
place.

And she's going to take really good care
of you.

I want to go home with you.

I know.

Baby, I know.

I'm going to come and get you as soon as
I can.

Okay?

Just for a little while.

Promise. Promise?

Promise.

Cross my heart.

And I never, never, never break a
promise to you, do I?

No. No.

Never.

Go ahead.

Go. Okay.

Well, thank you so much for coming.

It's our pleasure, Julia.

I assume Whit will be joining your law
team soon?

Whit will take the bar in the fall and
then officially join the firm.

You must be pretty proud of your son.

He's only doing what I'd expect of him.

I'll walk you guys out, okay?

Good night, Julia. Good night.

I thought you might need this.

You always bring me a sweater when
you're the one who's cold.

When you leave, don't forget to bring
those old books to Miss Birch's son.

I'm not seeing Kylie anymore.

Too bad.

I liked her.

You did?

But I thought you agreed with Dad.
You're always a united front.

Not quite united.

You never disagree with him.

Oh, we disagree often.

But I learned a long time ago to stay
silent, to keep the peace.

But recently I've realized the price
I've paid.

And what it's done to you. Me?

Well, because I never stood up to your
father.

I never taught you to do it.

I failed you terribly, Whit.

Did you stop seeing Kylie because you
knew your father was against it?

You were raised with great advantage,
Whit.

But I always wanted more for you.

I wanted you to be happy.

And when I saw the way you looked at
Kylie, I thought that you finally were.

I'm sorry, Mom.

For what?

For thinking he was right about you
being weak.

You're not.

You know, you wake up one day and, um...

Discover that you're everything that you
never wanted to be.

I don't know how that happened, but I
don't want that to happen to you.

Live your life the way you want to.

Good night, Mom.

From that day forth, the professor was
the most glorious of savants, and I was

the happiest of men.

To conclude, I may say that our journey
into the interior of the earth created

an enormous sensation throughout the
civilized world.

The end.

Can you read it again?

It's time.

Kylie.

No.

It's okay, buddy, because I'm going to
see you so soon. Friday.

And then after that, the hearing.

So bad?

Three days.

Can I come home then? I hope so.

I love you more than ice cream.

I love you more than myself.

Okay. Mrs. Garrison is going to take
such good care of you.

Okay.

Come on, Shane. Let's go.

Hi.

What are you doing here?

I went by your place.

Jen told me what happened and where to
find you. Yeah?

What do you want?

I came to apologize.

Even if you don't want to hear it.

I'm just hoping you can forgive me.

After all, Jen forgave Huck.

Maybe I can help with Shane.

At least let me give you a ride home.

We don't even have to talk.

You would never know what it was like to
live in someone else's home.

What do you have to do to get him back?

Once I get past the bruises and I prove
that it wasn't child abuse, they still

won't let him come home until I take
care of the mold.

That should be the landlord's problem.

I've been after the landlord for months,
and he won't do anything.

I think I can help you, Kylie.

You can't even help yourself.

Yeah. But I still think I can help you.

I seem to be better at that than helping
myself.

I've tried so hard for so long.

I just thought at least I could make
things better for Shane than they were

me.

And I have failed him miserably.

No, you didn't.

You gave Shane something you never got.

Love.

That takes real strength and courage.

I can't do it anymore.

I can't.

Yes, you can.

You don't have to do it alone now.

Why do you need to believe that I can do
it?

Because maybe I can too.

Mr. Pennington, over here.

I don't know what this is about, and I
do not like threats.

Your message was quite threatening.

Well, I got you here. Why are we meeting
here?

I'm with Sheffield. With Sheffield,
Madison, and Carnahan.

I'm Ms. Birch's attorney.

Ah, oh, okay. This is about her
apartment. Talk to my attorney, Stu

Oh, that'll be my next stop, but my
suggestion to you is that you don't let

get that far.

Why?

Why?

Because I'm with one of the top law
firms in the city.

Feddersen is a night school hack. I took
three tries to pass the bar.

Apparently, you're as cheap in your
choice of attorneys as you are with

maintaining your apartments. Now, see
here. You'll run up huge legal bills,

lose, pay our immediately exorbitant
fees, and in the end, you'll have to do

what you should have done in the first
place, which is treat Miss Burch's

apartment for a life -threatening mold.

So why don't you cut your losses and
take care of our apartment? Not because

it's the right thing to do now, but...

Because it'll save you time.

And a lot of money.

I'll consider it.

Go, Jason.

Get out of here.

We hooked him.

Sorry. I don't know why I did that.

Don't be sorry.

I've read the report prepared by Miss
Garrison. Do you have anything to say on

your own behalf, Miss Birch?

Your Honor, I would like to say
something on Miss Birch's behalf.

And you are?

Which Sheffield?

Her attorney.

Not exactly, but I am her advocate, and
I have some critical information I want

to bring to the court's attention.

Very well.

Make it, please.

In the four months that I've known Miss
Birch, I've seen her do everything that

she could to take care of her son.

It says here he suffers from...

Chronic life -threatening asthma due to
an unhealthy home environment.

Yes, that is correct. But the landlord
was persuaded to deal with the mold

in her apartment.

I have here a report from the county
health department certifying that her

is free of mold and safe.

Let me see it. Bela.

You may sit down, Mr.

Sheffield.

What were the results of the
investigation into the boy's injuries?

The conclusion was that it was simply an
accident.

Ms. Birch wasn't responsible very well.
I find the charges of child abuse and

endangerment to be unproven. The child
will be returned to the custody of the

mother.

He's finally asleep.

I keep promising him he wouldn't have to
leave again.

But there's no words to tell you how
grateful I am.

I owe you so much.

You don't owe me anything.

You've done so much for us. You've spent
so much time.

And you probably should have been at
school.

Don't worry.

I graduate next week.

Now all I have to worry about is passing
the bar.

You'll pass.

How can you be so sure?

You're already one heck of a lawyer.

You'll join your dad's firm.

You'll have a brilliant career.

What are you going to do?

I have a job.

I'll get by.

I need to see you again, Kylie.

Shane would love that.

You know that's not what I meant.

You can see me anytime you want.

I love you.

You don't know how badly I want to
believe that.

You don't even know me.

I know you.

Believe it.

You're my weakest.

That's what love is?

Tell me how you feel.

All I know is...

I have some things I have to work out
first.

I'm sorry. I've... I've never felt this.

Okay.

I hope you get it worked out.

So you want to get together, study for
the bar, maybe once a week?

Yeah, that sounds good.

So are you moving back home with your
parents for a while, or are you going to

get your own place?

I was supposed to move back home until I
passed the bar, but I don't know.

I'm not so sure anymore.

Actually, I'm not so sure about a lot of
things.

Well, I'm getting my own place.

If you need to come crash for a little
bit until you figure it out.

That's fine. Thanks, Alex.

Not just for that, but for being a real
friend.

You're welcome, Whit.

It was easy.

You're a good guy.

Not bad.

Thank you, Betty.

Okay.

You'll come to work three days a week.

You'll do some work that's not too
demanding.

And spend the rest of the time studying
for the bar.

I gotta tell you something.

After you pass the bar, I'll start you
working out under Swenson.

Yeah. You can learn a lot from that guy.

I'm not going into corporate law.

And I won't be going into your firm.

What's this about?

You've laid out my whole life for me as
far back as I can remember.

And I never stopped to ask if any of it
was what I wanted.

Well, I finally asked.

The answer is a loud and resounding no.

Hmm.

Is it about that girl?

Her name is Kylie.

Is it about that girl, Kylie?

Wit.

You're being a fool.

Maybe.

But I'm smart enough to know that I
don't want to end up like you.

It's very simple, son.

She's not good enough for you.

This is where you're wrong, Dad.

I'm not good enough for her.

If you go against my wishes, I will not
be there for you.

You never were.

I'm proud of you, son.

Apple juice.

I'm proud of you, Mom.

I love you.

Right back at you.

Come in.

Working late?

Mm -hmm.

You received your grade?

Yes, thank you.

That's not why I'm here.

Oh? But your assignment is done.

Actually, I don't think it is.

See, I finally figured out what this was
all about.

Kylie doesn't need a low -paying job
that barely keeps her over the poverty

line. She needs a chance to fulfill a
dream that she never even knew she had.

Now, I think I know a way to give her
that chance.

But I'm gonna need your help.

I'm listening.

Remember when you said your dream was to
become a nurse?

Hello, Whit.

Come on in.

What's this about?

You can make it happen.

Professor Corrales is willing to sponsor
you for a special admissions program.

Admissions to what? The Morgan School of
Nursing.

Is that a joke? That's not funny. No,
it's not a joke. There is a program for

exceptional candidates who don't meet
the usual requirements.

All you have to do is write an essay
about how you overcame hardships and

face an interview panel composed of
professors.

Okay, let's be realistic.

I could maybe go to community college.
Stop.

Don't do that.

Don't settle for small dreams.

All right, even if I got in. I can't
afford it, and you know that.

There is financial aid, student loans,
grants for single mothers. You have what

it takes, Kylie.

You can do this.

They're gonna say no.

But what if they said yes?

Oh, that's even scarier, isn't it?

The night was dark.

Branches in the trees overhead swayed in
the gentle breeze that moved them.

and Reggie's heart felt as though it
would explode from his chest as he moved

through the thick forest.

That's a good picture of him. It's
pretty scary, huh?

Good afternoon, Ms.

Birch. Good afternoon, sir.

We have your life history essay and the
recommendation from Professor Corrales,

but we do need to ask a few more
questions before we make our final

You understand?

Yes.

Have you thought about what you might
major in?

The nursing program.

And then hopefully one day medical
school.

I'd love to be a pediatrician.

The opportunity to study at a university
as prestigious as Morgan is something

that should be earned.

Do you really think you've earned it,
Miss Birch?

Some people might think that a person
like me couldn't possibly have anything

value to offer because of...

where I come from and what I've been
through.

But I think it's really the opposite.

I've been through things that no one
should ever have to go through, and I

didn't let it break me.

I always had that little voice inside
that told me there's got to be so much

more to this life than what I've
experienced already.

And when that voice was at its lowest,
someone showed up and miraculously

me hear it again.

It made me realize that I'd really like
to do that for other people.

I've been through the worst.

Here I am on the other side.

I've earned it.

And no matter what your decision today,
I'm not going to give up on myself

again.

What will you do if you're not accepted
tomorrow?

Apply to another college, sir.

And that night, in the dark of the
woods, the shriek of the hawk awoken

See?

Well?

I made it.

That's great, Mom!

Congratulations,

Kylie.

Knew you could do it.

Thanks.

Actually, I have some news as well.

I got a fellowship at the Western Center
of Law and Poverty. I'm going to be

working with kids in the foster system.

When I pass the bar, I will be a...
Guardian and light him.

Jen and I used to have one.

He's a great guy.

What about your dad, the firm?

That was my father's plan, not mine.

Congratulations.

I hope you're happy.

Thank you.

You know, buddy, you're the man of the
house.

I am?

Absolutely, and being as such, I need to
ask you a question.

May I have your permission to ask your
mom to marry me?

You want to marry my mom?

Yes, I do.

If she'll have me, of course.

You see, I love your mom more than I
ever dreamed possible.

And I just don't think I can be happy
without her.

Or you, Shane.

You want to be my dad?

Very much.

Mom, I think we should keep him.

Are you sure? Yep.

What do you think?

Yes.

Oh,

man.