Original subtitles

"WJSN"

There are members who can dance.

It's stated here that Chengxiao and Xuanyi can do a Beyonce cover dance.

"The two dancing machines of WJSN, Chengxiao and Xuanyi"

When it comes to silly dancing, it's Dayoung.

"The silly dancing machine of WJSN, Dayoung"

It seems like Dayoung has a different concept.

Yes.

"Are you on our side?"

-Am I right? -Yes.

-You've gone over to the other side. -Yes.

Shall we have a look at Chengxiao and Xuanyi's dance?

-Sure. -Okay.

You're both Chinese members of the group.

-They're really good. -We really like Beyonce.

All right, please play the music!

"The sexy and powerful cosmic girls are here"

"An uncommon bounce"

"Intense"

"The charm of the ladies who learnt traditional dance for more than 10 years"

"Even the members are captivated"

"Unleashing their sexiness"

"Filled with charms"

"I'm charming, aren't I?"

"They're aiming straight for the hearts of the audience watching this"

"The stage ends at this point to prevent the audience's heart from overworking"

You must've practiced a lot.

They must've practiced a lot.

All right, next...

-Shall we have a look at Dayoung's dance? -Yes.

"After watching a charming stage, it's time to laugh"

A silly dance.

Go for it!

Can I request for 'Boom Boom Pow'?

"She won't just dance to a random song"

Can I request for 'Boom Boom Pow'?

"His ears perk up"

Somebody left a legendary clip while dancing to that song.

That's right.

All right, please play the music.

"WJSN Dayoung's silly dance"

-She's getting ready. -She is.

She's getting ready.

"Satisfied"

She's come over to our side.

"Entertainer's blood is flowing in her body"

She's here.

"Standard practice for a member who's in charge of being funny"

"As expected of our Dayoung!"

"Powerful groove"

"She maintains her chic expression till the very end"

You're doing great!

-She's an entertainer. -You're doing great!

"She even came prepared with Donny's special dance move"

She's doing what I've done before!

"Summoning Donny in an exaggerated way"

"Come on, uncle Donny"

-I'm not fit to do this. -Just do it moderately.

"Donny goes on stage after receiving a push on the back"

"Come on"

One, two, three, four!

One, two, three, four!

"The original has appeared!"

"This is what the original dance looks like"

"A charming dance that you'll never get sick of"

This is embarassing. It's so embarassing.

Thank you.

"She learnt a great deal"

Well done.

He's in pain since he hasn't done it in a long time.

I used too much force since I didn't want to lose to her.

But your moves aren't clean enough yet.

"He teaches a belated lesson"

-I'll practice more. -You have to turn your arm right away.

This is harder than you think.

-Any other members who can do this? -Anyone else?

Someone who's as good or better than Dayoung.

-What about Eunseo? -Let's have Eunseo do it.

It looks like she wants to try.

"It's as if she's been waiting"

All right. Here she comes.

Music...

Do you have a song in mind?

No, please play the same song.

"A head-on match with the same song"

"Look at that"

"Her back looks determined"

Music, please.

"Eunseo challenges the WJSN Silly Dance Battle"

-It's coming. -Look at her.

Shes' getting ready.

She'll do well.

"Her moves are detailed down to her fingertips"

She's going to start now.

"There's a strong vibe coming from her dance"

"There's no holding back when it comes to her popping joints"

Why do you keep coming to me?

Why do you keep coming to me?

"Donny's already exhausted"

"Eunseo's provocation doesn't seem to be working"

"Donny's summoner, Dayoung, gets up again"

"Come on"

Why are you here again?

"When did she appear?"

"Her body automatically joins the dance after discovering how fun it is"

"Trying harder than everyone else"

Why do they keep doing this?

"Grumbling"

"Donny couldn't overcome the temptation"

"Unleashing his signature annoying dance"

"Eunseo showing us her talents right till the very end"

You're good at influencing others.

"Professional Donny summoner, Dayoung"

-That was good. -Oh my goodness.