All language subtitles for Weekly Idol Uhm Jung Hwa 2 Feature_EN
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
"'D.I.S.C.O' by Uhm Junghwa"
"1 second of hesitation"
"She caught the rhythm"
"The choreography is in perfect unison again"
"This person looks uneasy"
"There are no flaws in sight, except for the head dancer"
"Don't look at the head dancer, look at me"
"'Festival' by Uhm Junghwa"
"Laughing"
"Filled with excitement"
"This is so exciting"
"It's an exciting party in the basement"
Wait a minute.
"It's an exciting party in the basement"
"There's no stopping Junghwa"
-Why? -We'll give you extra five seconds.
I was so surprised.
I was so surprised at the Uhm Project.
"It's a festival of facial expressions"
We were so surprised.
It's meant to be really bright and lively.
-We know there aren't any mistakes. -We just want to give you 5 more seconds.
"They're giving her more airtime"
"She smiles again"
-We were so surprised. -We're just so happy.
-I was so surprised. -They brought the performance to life.
"Their practices have paid off"
We will continue now. Please play the music!
"'Festival' by Uhm Junghwa"
"They've gotten more energetic"
"Their getting excited like there's no tomorrow"
"Highly satisfied"
"A happy virus that transcends the TV screens"
This is a real festival.
"A happy virus that transcends the TV screens"
That's so good.
"'I Don't Know' by Uhm Junghwa"
"Quickly switching to sexy mode"
"Sexy and provocative"
This is really good.
"'Pupil' by Uhm Junghwa"
"A woman of many charms, she can switch in an instant"
"Trying to appeal to huge fans Donny and Conny"
I'm sorry.
"Diva Uhm's greatest weapon, her powerful gaze"
"'Ending Credit' by Uhm Junghwa"
"In a moment, the formation becomes a mess"
"Junghwa's greatest fan collapses again"
"Powerful and passionate"
"This is why legends are legends"
Are you all right?
"I'm all right"
"Queen Junghwa, you have captivated us"
"'Rose of Betrayal' by Uhm Junghwa"
"The choreography becomes more intense as times passes by"
Hang in there, Uhm Junghwa and Uhm Project! I love this!
"She repays the love she receives through her charisma"
"'Festival' by Uhm Junghwa"
"A burst of adrenaline"
"The fan, infected by the happy virus, joins the stage"
"Welcome to the happy Uhm-world"
"Please be happy, everyone"
"His eyes, nose and lips are wide open"
"An uncontrollable sense of excitement"
I'm having so much fun.
Random Play Dance, success!
"Uhm Junghwa perfectly succeeds Random Play Dance"
"Their practice paid off"
"Out of energy"
-Uhm Project... -Your back...