All language subtitles for Weekly Idol Twice 8 Feature_EN

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,001 --> 00:00:02,058 Here we go. Please play the music! 2 00:00:03,286 --> 00:00:06,992 "Filled with loveliness" 3 00:00:08,512 --> 00:00:11,414 "A lovely three-step heart transformation" 4 00:00:11,499 --> 00:00:14,557 "We don't know what she's loving, but her she's generous with her hearts" 5 00:00:15,947 --> 00:00:18,291 "The rest are just quietly watching passionate Dahyun in awe" 6 00:00:19,888 --> 00:00:21,820 "Jungyeon is tearing up" 7 00:00:23,059 --> 00:00:25,059 "Giving it her all" 8 00:00:25,237 --> 00:00:27,192 What do we do? 9 00:00:27,269 --> 00:00:28,303 As expected... 10 00:00:28,517 --> 00:00:30,771 -As expected of Tofu. -What do we do? 11 00:00:30,898 --> 00:00:32,898 This will drive the fans crazy. 12 00:00:32,999 --> 00:00:33,464 All right. 13 00:00:33,737 --> 00:00:35,695 If it's a cute dance battle, we can't leave her out. 14 00:00:35,780 --> 00:00:36,431 -That's right. -Yes. 15 00:00:36,516 --> 00:00:37,704 "The destined person who will share the burden" 16 00:00:37,789 --> 00:00:38,765 For 10 years... 17 00:00:38,850 --> 00:00:39,246 "For 10 years" 18 00:00:39,331 --> 00:00:40,484 She was in the School for Cuteness. 19 00:00:40,569 --> 00:00:42,984 From the Major of Cuteness in JYP. 20 00:00:43,069 --> 00:00:46,491 She's been training to be the master of cuteness for 10 years. 21 00:00:46,576 --> 00:00:48,727 Let's welcome Jihyo with our applause. 22 00:00:48,812 --> 00:00:49,833 "Leader Jihyo has been reserving her energy by being quiet" 23 00:00:50,367 --> 00:00:53,331 All right, what music shall we play you, Master? 24 00:00:53,416 --> 00:00:53,886 "What will Jihyo pick?" 25 00:00:53,971 --> 00:00:55,364 "She's at a loss for words" 26 00:00:55,492 --> 00:00:56,351 'I LUV IT'? 27 00:00:56,730 --> 00:00:57,396 What? 28 00:00:57,481 --> 00:00:58,755 All right, 'I LUV IT'. 29 00:00:58,840 --> 00:00:59,631 "Ok, we got it" 30 00:00:59,716 --> 00:01:01,498 -She'll go with 'I LUV IT'. -'I LUV IT'. 31 00:01:01,823 --> 00:01:04,428 -All right, 'I LUV IT'. -She's so cute. 32 00:01:04,513 --> 00:01:06,032 The master of cuteness. 33 00:01:06,117 --> 00:01:07,552 Here we go. Please play... 34 00:01:07,637 --> 00:01:08,241 "TWICE's Cute Dance, Jihyo" 35 00:01:08,326 --> 00:01:08,990 ...the music! 36 00:01:09,910 --> 00:01:10,825 "The music has been played!" 37 00:01:10,910 --> 00:01:12,234 Let's go! 38 00:01:12,815 --> 00:01:14,470 "Momo's cringing even though nothing has been done yet" 39 00:01:15,701 --> 00:01:18,265 "As expected of the great Jihyo" 40 00:01:21,047 --> 00:01:23,502 "This is what cuteness looks like when it's done by a professional idol" 41 00:01:24,235 --> 00:01:26,655 "Every step she takes feels refreshing like Vitamin C from a lemon" 42 00:01:27,595 --> 00:01:29,700 "Fruity" 43 00:01:31,320 --> 00:01:33,043 "Same-age Jungyeon is hiding" 44 00:01:34,999 --> 00:01:36,493 "That was intense..." 45 00:01:36,578 --> 00:01:40,145 -She's the true meaning of 'cute'. -As expected of the master. 46 00:01:40,230 --> 00:01:42,230 Everyone, did you know this? 47 00:01:42,713 --> 00:01:44,915 There are many different versions of being cute. 48 00:01:45,066 --> 00:01:48,199 This will be something you've never seen before. 49 00:01:48,396 --> 00:01:50,486 A cuteness that's both cute and sexy. 50 00:01:51,127 --> 00:01:55,593 Only one person has succeeded in embodying that. 51 00:01:55,853 --> 00:01:56,741 -All right. -Are you ready? 52 00:01:56,828 --> 00:01:58,788 This is a cuteness that's both cute and sexy. 53 00:01:59,636 --> 00:02:00,899 The master from Osaka. 54 00:02:00,984 --> 00:02:01,623 "Extremely troubled" 55 00:02:01,708 --> 00:02:03,669 Please play the music for Cute Sana! 56 00:02:03,754 --> 00:02:04,547 "TWICE's Cute Dance, Sana" 57 00:02:05,635 --> 00:02:08,248 "Starting up the powerful cuteness engine" 58 00:02:08,956 --> 00:02:10,751 "Are you ready?" 59 00:02:10,854 --> 00:02:13,617 "This is the cute part" 60 00:02:14,605 --> 00:02:17,956 "Can't live without Sana" 61 00:02:19,523 --> 00:02:22,658 "This is the sexy part" 62 00:02:23,304 --> 00:02:25,440 "The golden ratio of 5:5 between cute and sexy" 63 00:02:30,962 --> 00:02:32,916 -As expected. -As expected! 64 00:02:33,001 --> 00:02:34,101 "Somebody she desperately wants to see at this moment" 65 00:02:34,186 --> 00:02:36,620 When it comes to acting cute, Sana's the person to go to. 66 00:02:37,524 --> 00:02:39,561 You're a force of cuteness to be reckoned. 67 00:02:39,789 --> 00:02:41,584 "Oh my goodness, I'm embarassed" 68 00:02:41,669 --> 00:02:43,921 They have a few foreign members. 69 00:02:44,006 --> 00:02:46,604 -Let's have one more member do this. -Yes, let's do that. 70 00:02:46,689 --> 00:02:48,994 A global star. A cute global pop star. 71 00:02:49,079 --> 00:02:50,244 "A burdensome introduction, but she has a calm and strong mentality" 72 00:02:50,341 --> 00:02:55,485 Cute Boss Tzuyu will perform a cute version of 'I LUV IT'. 73 00:02:56,035 --> 00:02:58,035 "Good luck, our youngest member" 74 00:02:58,120 --> 00:03:00,645 -Her pose looks different already. -She's already cute as she is. 75 00:03:00,730 --> 00:03:02,663 "She calmly gets on stage" 76 00:03:03,252 --> 00:03:04,826 All right, please play the music. 77 00:03:08,987 --> 00:03:10,702 "Bopping" 78 00:03:15,786 --> 00:03:18,290 "It's a move that seems familiar" 79 00:03:18,981 --> 00:03:20,267 "Wait a minute" 80 00:03:20,331 --> 00:03:21,624 Isn't this the dance for 'LIKEY'? 81 00:03:21,872 --> 00:03:25,343 "TWICE's magical choreography that fits with any song" 82 00:03:25,836 --> 00:03:29,210 We understand you're here to promote, but this is too much. 83 00:03:29,295 --> 00:03:31,009 "She got caught by the experienced dance inspectors" 84 00:03:31,094 --> 00:03:35,177 -Why don't you put it together like this? -Why don't you stick it together? 85 00:03:35,275 --> 00:03:37,885 Why don't you do this and turn around? What do you think? 86 00:03:38,359 --> 00:03:39,963 We are sharp when it comes to this. 87 00:03:40,055 --> 00:03:40,812 "Ok, I got it" 88 00:03:40,897 --> 00:03:43,074 Once again, it's the Cute Boss. 89 00:03:43,451 --> 00:03:45,900 This is Tzuyu's cute dance. Please play the music! 90 00:03:46,900 --> 00:03:49,479 "She's calm just like before" 91 00:03:53,309 --> 00:03:54,725 "Donny stops it right away" 92 00:03:55,852 --> 00:03:58,323 "Even though she's changed the moves, it's obvious that she's promoting 'LIKEY'" 93 00:03:58,569 --> 00:03:59,102 "You shouldn't do this, Tzuyu" 94 00:03:59,187 --> 00:04:01,893 -Such promotion... -I don't know what to do. 95 00:04:01,978 --> 00:04:03,506 "Tzuyu doesn't know what cuteness is" 96 00:04:03,609 --> 00:04:07,094 We told you that you can't keep doing the moves from 'LIKEY'. 97 00:04:07,375 --> 00:04:09,955 We want to see the cuteness from within Tzuyu. 98 00:04:10,040 --> 00:04:12,260 You can't do this move on your next try. 99 00:04:12,345 --> 00:04:13,753 "The MCs have already memorized all the moves to 'LIKEY'" 100 00:04:13,838 --> 00:04:14,842 "Bright" 101 00:04:14,927 --> 00:04:17,168 -It's difficult to see her cuteness. -That's right. 102 00:04:17,253 --> 00:04:18,954 -Here we go. -Here we go. Please play the music! 103 00:04:19,761 --> 00:04:21,636 "She's learnt her lesson" 104 00:04:22,596 --> 00:04:24,406 "Come on, Tzuyu" 105 00:04:24,971 --> 00:04:27,688 "She's finally doing a dance that doesn't promote their song" 106 00:04:27,773 --> 00:04:29,942 "But that only lasted for one second" 107 00:04:30,027 --> 00:04:31,096 Dance some more. 108 00:04:31,181 --> 00:04:33,644 "She goes back to doing promotion for their song" 109 00:04:33,729 --> 00:04:37,543 You only did this move for one second and then you went back to doing 'LIKEY'. 110 00:04:37,682 --> 00:04:40,668 -The promotion for 'LIKEY'... -She's a great promoter! 111 00:04:40,825 --> 00:04:42,825 She's amazing. 8462

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.