Original subtitles

-Eric's famous scenes and lines. -He has so many.

You'll pick and recreate one of the scenes that you're most confident about.

I see.

The person who Eric thinks is best...

...will get the gift that he asked for, paid for by Eric's personal card.

-Do you understand? -You'll have to please Eric.

-We'll watch Eric's famous scenes. -There's so many.

I think 'Phoenix' will be one of those.

"Eric = 'Phoenix'"

There it is.

"As predicted by Minwoo, the 'burnt smell' scene from 'Phoenix'"

Doesn't it smell like something's burning?

Doesn't it smell like something's burning?

My heart is burning.

"A scene that you'll want to keep watching even after 14 years"

My heart is burning.

"Actor Mun is always being tortured"

That's a really famous scene.

Do you know why the Korean War broke out?

"A scene that can't be left out, the 'Korean War kiss' scene"

Because they let their guards down.

"Laughing uncontrollably"

I'm sorry.

"Actor Mun's new famous scene from 2016"

"Look at that"

"Immersed"

But this is from the bottom of my heart.

"Manly Actor Mun"

I'm dying to hug and hold you close.

"His acting here earned him the Romantic Comedy King Award"

All right.

-'I'm dying'. -Among those three scenes...

-You'll have to pick one. -Those scenes are so serious.

Are there any judging criterias?

I'll look at how sincere they are.

What do you mean by sincerity?

They'll get more points if they cry.

He's talking about crying.

-We can do it in our own style, right? -That's right.

You can do it in a dialect as well.

"A flexible judge who also accepts the usage of a dialect"

-Do we have to be serious or funny? -It doesn't matter.

You just have to move me.

What will move you?

-Of course, it'll be by crying. -Crying...

Who should go first, Eric?

Is there anyone who feels confident?

"Aura of a CEO"

The one with confidence will go first.

-Let's do rock-paper-scissors. -The loser goes first?

"Since no one wants to step forward, they resolve to rock-paper-scissors"

Rock-paper-scissors. Rock-paper-scissors!

"This is the most serious they've been since they started filming"

Rock-paper-scissors. Rock-paper-scissors.

Rock-paper...

"It's Hyesung VS Minwoo VS Andy"

"Anyway, Hyseung is in last place"

All right.

-Our Feel Gyo... -I always lose when it comes to these.

I always lose.

He's Feel Gyo.

-What's with him? -Feel Gyo.

Which scene will you recreate?

I'll go with the third scene.

From 'Another Miss Oh'.

-I'm going to do this one too. -I'll have Junjin be my partner.

"He picks Junjin as his partner"

-I'll do it in the Busan dialect. -Busan dialect...

-He'll get more points for this, right? -Yes.

-You shouldn't laugh. -I'd like it if you stood in front here.

-He's asking for you to stand in front. -So that he can see it clearly.

So that he can see it clearly.

If Junjin does a good job here, points will be given to him.

Really?

From the scene earlier, was it a scene that you leave after saying the lines?

I was about to leave but I came back.

Junjin, Oh Haeyoung was laying down, so you should lay down.

"The director is a perfectionist"

Junjin, you're Oh Haeyoung, so you should lay down.

"With his own points in mind, he lays down immediately"

So I'll leave and go down the stairs...

-Then you'll come back. -I'll open the door and come back inside.

-I'll be laying down here like this. -Okay, I got it.

Eric, we'll wait for your cue.

-Let me get into character. -Standby...

Quiet! Cue!

"Ready, cue"

"He hasn't opened his mouth yet, but we can already feel his poor acting"

"Trying to hold in their laughter"

"The youngest member is already gasping for breath from laughing"

"Amidst this, Actor Park is acting passionately"

I'm sorry.

"Working hard"

I'm sorry.

"A laugh that couldn't be held back even for his personal points"

But this is from the bottom of my heart.

"Powerful acting, 'But this is from the bottom of my heart'"

Cut!

You shouldn't be laughing.

But this is from the bottom of my heart.

"He couldn't hold his laughter in"

Cut!

-You shouldn't be laughing. -No!

You can't do that.

"Merciless Director Eric"

-You only have one chance. -I can't do this.

But you were doing well until you laughed.

"Please give him some extra points, Junjin is crying"

It was good.

Please don't break my concentration.

You only get one NG chance.

"He's so strict"

We'll trust the producer.

-Please say 'ready, action'. -I'm trying to get into my emotions.

-Have you grasped the emotions? -Yes, I'm ready.

Ready, action!

"I'm being serious now"

"Junjin's watching the interesting show Hyesung's putting on"

I'm sorry.

"Acting passionately"

I'm sorry.

"Oh my, what do we do with him"

But...

But...

"The president of the national flower boy association finally laughed too"

But this is from the bottom of my heart.

I'm dying to hug...

"He managed to pass the first stage"

...and hold you close.

Are you Chinese?

"Junjin's dying from the cringe-worthy acting"

Are you Chinese?

"Are you Chinese?"

"He's impersonating Hyesung"

Hello, everyone.

"Embarassed"

This, that...

-That was good. -Do you have any comments?

He exceeded by expectations.

-It was above your expectations. -It was good acting.

All right, next!

Who will go next, director?

The person who lost earlier.

-Hyesung should pick the next person. -Yes, please do that.

You should go...

-Andy. -Me?

"Go, Andy-mon"

-Which scene will you do? -Which one should I do?

Which one will you do?

I'll do the one about the burning smell.

You'll do that one? Okay.

You should pick your partner.

I pick Hyesung.

"He picked Hyesung as his partner without any hesitation"

Please lay down.

"Andy's in charge and he doesn't take no for an answer"

He told him to lay down.

He's going to grumble about this.

"Eric's looking forward to their combination"

"As expected, he works hard whenever he's asked"

I should be sick, right?

All right, please cue them.

Are you ready?

All right, action!

"'Phoenix' featuring a burnt smell from 14 years ago"

"Acoustics director Lee Minwoo"

"Filming director Park Choongjae"

Doesn't it smell like something's burning?

"A line that the whole nation knows"

What?

Doesn't it smell like something's burning?

What?

"The main character's obsessed with smells...

...after inhaling the burnt smell for extended time"

"Fumbling around"

"Laughing"

I don't smell anything.

Doesn't it smell like something's burning?

No, I don't smell anything.

Doesn't it smell like something's burning?

No, I don't smell anything.

"Both of them are looking away"

Are you two strangers?

"Are you two strangers"

Are you two strangers?

"Oh no, I'm doomed"

Cut! Just go back to your seats.

You should continue acting until the director says 'cut'.