Original subtitles

"'HER' in double speed"

I'm nervous.

"Center P.O is wriggling"

"The other members are really busy behind P.O"

"Let's go, Block B"

"Look over here, Block B fans"

"We'll show you how cool we are"

"As a bonus, they're throwing in some cuteness too"

What's this?

"They manage to be in perfect unison"

"The master of the highlight part is here"

"One person is wandering at the back"

"Taeil, we're giving you a warning..."

"Taeil toddles over to his position"

Jaehyo, you're doing well.

"They're in perfect unison again"

"All right, pretend like nothing happened and let's reset!"

"Overflowing idol-charm"

"Peek-a-boo"

"A dance that makes you watch out for your head"

"BBC must be really impressed now, who knew Block B could dance so well"

You've only now finished the first verse.

"The trustworthy leader made a mistake"

"He recovers quickly"

"The main vocalist appears"

"Hitting the high notes is easier than dancing"

"Double speed God-sent rapping"

"Wow"

"Although the choreography is falling apart..."

"...the excitement doesn't die down"

"This is exciting"

"Taeil is trying his best right till the very end"

"They managed to finish in perfect unison"

"There's nothing more that we can ask for"

-Well done. -That was so tough.

-My tears are coming out. -Well done.

You did well.

-Originally, the BPM... -It was really quick.

I...

-The original BPM is about 160. -We know.

You guys managed to dance to a BPM of about 290.

Block B has succeeded the Double Speed Dance!

"Well done, Block B"

"Since they did well, let's move to the next corner"