Original subtitles

उसे एक और जाओ, नेद।

वे मेरे पिताजी हैं।

और मेरे चाचा बेंजेन।

अपनी ढाल रखो या मैं करूँगा अपने सिर को घंटी की तरह रिंग करें।

वे सब बहुत खुश थे।

तो आप एक बार थे।

प्रदर्शित करना बंद करें।

Lyanna!

मेरी चाची लिना

मैंने अपनी मूर्ति को क्रिप्ट में देखा है।

मेरे पिता ने कभी उसके बारे में बात नहीं की।

क्या आप यहां से निकल जाएंगे? हम छेड़छाड़ कर रहे हैं।

आप किसके साथ छेड़छाड़ कर रहे हैं जब नेद आरी के पास जाता है?

मुझे नहीं पता।

उसके बारे में क्या?

वाइलिस, यहाँ आओ।

Hodor?

लेकिन उसे विशालकाय रक्त मिला है।

और आपको प्रशिक्षण मिल गया है। ध्वनि मेरे लिए एक उचित मैच की तरह।

बेंजाइन हमेशा अपनी ठोड़ी उठाता है जब वह चार्ज करने जा रहा है।

और जब वह है उसे कम करता है चकमा देने के लिए, मेरी महिला।

होडोर वार्ता?

आप लड़ाई छोड़ देते हैं छोटे लॉर्ड्स, वाइलिस के लिए।

अब साथ आओ। यह आपके लिए कोई जगह नहीं है।

ओह, नैन, उसके आकार को देखो।

अगर उसने कभी सीखा लड़ाई, वह अदम्य होगा।

खैर, वह कभी नहीं सीखने वाला है लड़ो क्योंकि वह एक स्थिर लड़का है।

तो उसे छोड़ दो।

यह जाने का समय है।

कृपया थोड़ी देर तक।

तुम अंत में मुझे दिखाओ मुझे कुछ पसंद है

और फिर तुम मुझे दूर खींचो।

यह समुद्र के नीचे सुंदर है,

लेकिन अगर आप बहुत लंबे समय तक रहते हैं, तुम डूब जाओगे

मैं डूब नहीं रहा था। मैं घर पर था।

Wylis।

Hodor।

मैंने तुम्हें एक लड़के के रूप में देखा।

आप बात कर सकते हैं

क्या हुआ?

Hodor।

मीरा कहां है?

Hodor।

आपको यहाँ नहीं होना चाहिए।

यह गुफा के बाहर सुरक्षित नहीं है।

यह कहीं भी सुरक्षित नहीं है।

मैंने देखा कि होडोर हमेशा होडोर नहीं था।

- होडोर। - उसका असली नाम वाइलिस है।

और वह बात कर सकता था और लड़ाई और-- और फिर--

क्या गलत है?

द थ्री-आइड रेवेन कहते हैं कि एक युद्ध आ रहा है।

और हम वहां से लड़ने जा रहे हैं?

ब्रैंडन स्टार्क की जरूरत है।

किस लिए? मैं वहां बैठता हूँ

और मैं उसे अपने दृष्टिकोण देखता हूं और कुछ भी नहीं होता है।

वह हमेशा के लिए यहाँ नहीं जा रहा है।

और वहां से उसे तुम्हारी जरूरत है।

यह समय है, सेर डेवोस।

अंदर दरवाजे और पुरुषों को खोलो

शांति में अपने भाइयों से जुड़ सकते हैं।

हम भेड़िया मुक्त उत्तर भी सेट करेंगे दीवार की जहां यह संबंधित है।

आज रात किसी को भी मरने की जरूरत नहीं है।

मैं कभी भी एक सेनानी नहीं रहा हूं।

क्या के लिए माफ़ी आप देखना चाहते हैं।

आ जाओ।

आक्रमण!

लड़ो, तुम डरते हो!

आप गद्दार कमबख्त।

यहां केवल एकमात्र धोखेबाज हैं

जिन्होंने अपने चाकू को घुमाया उनके भगवान कमांडर के दिल।

हज़ारों सालों से नाइट्स वॉच

कैसल ब्लैक आयोजित किया है जंगली जानवरों के खिलाफ।

जब तक तुम।

उन्हें कोशिकाओं में फेंक दो वे कहाँ हैं।

बहुत सारे चाकू ले गए।

मेरे पास मेरे पुरुष होंगे आग के लिए लकड़ी पाओ।

जलाने के लिए निकायों।

शाह, हे।

ठीक है, तो वह वहाँ है, उच्च और शक्तिशाली रानी Cersei,

हवा में स्तन और गधे jiggling।

अचानक वह मेरा रास्ता देखती है।

मुझे थोड़ा मुस्कान देता है जैसे, "ठीक है?"

तो, ठीक है, आप जानते हैं, मैं कभी शर्मीली नहीं हूँ

और मैं दक्षिण को आशीर्वादित कर रहा हूँ, तो मैंने इसे ठीक से बाहर रखा।

उसने कभी ऐसा कुछ नहीं देखा है।

मेरा मतलब है, वह उसके लिए उपयोग की जाती है भाई और जो मैंने सुना है,

जैम लैनिस्टर का आधा एक इंच की एक इंच शर्मीली।

ऊह!

वह इसे देखती है और मैं कसम खाता हूँ देवताओं वह अपने होंठ licks।

खैर, तुम सब मुझे जानते हो।

आप जानते हैं कि मैं इसके बारे में झूठ नहीं बोलूंगा।

मेरे रास्ते से हट जाओ।

राजा के आदेश, आपकी कृपा।

राजा के आदेश क्या हैं?

वह आपको रहना चाहता है रेड Keep में, आपकी कृपा,

अपनी सुरक्षा के लिए।

आप मुझे भाग लेने से रोक रहे हैं मेरी अपनी बेटी का अंतिम संस्कार?

राजा के द्वारा, मेरी कृपा, मुझे क्षमा करें आदेश, मैं आपको पास नहीं कर सकता।

मैं अपने बेटे से बात करना चाहूंगा।

उसने रेड Keep, आपकी ग्रेस छोड़ दी है।

वह बड़ी हुई।

लगभग।

क्या हमने प्रिंस पकड़ा है Trystane हत्यारों?

मुझे उम्मीद है कि यह माँ थी।

आपकी मां ऐसा नहीं करेगी।

हाँ, वह करेगी।

क्या तुम उससे नाराज हो?

- बिलकूल नही। - तो तुमने उसे आने क्यों नहीं दिया?

उसे यहां रहने का हर अधिकार है।

उन्होंने मुझे बताया कि वह नहीं करेगी सेप्ट में अनुमति दी जानी चाहिए।

अगर उसने कोशिश की थी -

वे नहीं डाल रहे हैं आपकी मां एक सेल में फिर से।

जब तक मैं यहाँ नहीं हूँ।

तुम उसे देखने के लिए क्यों नहीं गए हो?

वह सब कुछ सहन किया, उसने तुम्हारे लिए यह किया।

क्या आपको नहीं लगता कि मुझे पता है?

मुझे माफ कर दो।

लेकिन मैं नहीं कर सकता।

क्यों नहीं?

जब विश्वास आतंकवादी उसे और मार्गारी जब्त कर लिया,

मैंने क्या किया?

जब उन्होंने उसे परेड किया एक वेश्या की तरह सड़कों,

मैंने क्या किया?

हम सब कभी कभी असफल हो जाते हैं।

राजा होना चाहिए दायरे के संरक्षक।

अगर मैं भी मेरी रक्षा नहीं कर सकता अपनी पत्नी या अपनी मां,

मैं क्या अच्छा हूँ

जाओ और अपनी मां को देखें और उसे क्षमा करने के लिए कहो।

आपकी कृपा।

लॉर्ड कमांडर

मैं अपनी पत्नी को देखना चाहता हूं।

देवता रानी मार्गारी के लिए इंतजार करते हैं

अपने अपराधों को स्वीकार करने के लिए और उनकी दया की तलाश है।

राजा को भी इंतजार करना होगा।

जाओ और अपनी मां, टॉमन देखें।

तुम एक साहसी आदमी हो

इसके विपरीत।

मुझे बहुत अच्छा डर है।

पिता, माँ,

योद्धा।

क्या आप जानते हैं कि हम इन पत्थरों का उपयोग क्यों करते हैं?

हमें मौत से डरने की याद दिलाने के लिए।

हम इस दुनिया पर अपनी आंखें बंद कर देते हैं और उन्हें अगले पर खोलें।

आपको अगले जीवन के लिए लंबा होना चाहिए।

सच में, मुझे भी डर है।

आप कैद और मेरी बहन को अपमानित किया।

आपकी बहन ने देवताओं की दया मांगी

और उसके पाप के लिए प्रायश्चित किया।

मेरे पापों के बारे में क्या?

मैंने एक पवित्र शपथ तोड़ दी और पीठ में मेरे राजा को मारा।

मैंने अपने चचेरे भाई को मार डाला।

जब देवताओं ने फैसला किया मेरे भाई दोषी,

मैंने उन्हें अपने न्याय से बचने में मदद की।

मैं किस प्रायश्चित के लायक हूं?

आप रक्त फैलाएंगे इस पवित्र स्थान में?

ओह, देवताओं को कोई फर्क नहीं पड़ता।

उन्होंने अधिक रक्त फेंक दिया है हम सभी के साथ संयुक्त।

जाओ फिर।

में इसके लायक हूँ। हम सब करते हैं।

हम कमजोर, व्यर्थ प्राणी हैं।

हम केवल माता की दया से जीते हैं।

यदि आप हैं तो वे करीब होना चाहिए उनके लिए आपको बचाने के लिए मतलब है।

मैं नही।

वे कभी मेरे पास नहीं पहुंचेंगे आप से पहले मारा।

मैंने बदतर बाधाओं के खिलाफ लड़ा है।

इसमें कोई संदेह नहीं है कि हम में से कई गिरेंगे।

लेकिन हम कौन हैं, हम्म?

हमारे पास कोई नाम नहीं, कोई परिवार नहीं है।

हम में से हर कोई गरीब और शक्तिहीन है।

और अभी तक एक साथ,

हम एक साम्राज्य को उखाड़ फेंक सकते हैं।

माँ।

क्या उन्होंने उसे अंदर रखा था लाल गाउन या सोना?

सोना।

अच्छा। यह हमेशा उसका रंग था।

मुझे आपको यहां रखने के लिए खेद है।

मुझे नहीं होना चाहिए, लेकिन मैं था -

मैं तुम्हें फिर से खोना नहीं चाहता था।

मै समझता हुँ।

मैं तुम्हें देख कर खुश हूँ।

मुझे पता है कि मुझे जल्द ही आना चाहिए था।

मैं चाहता था। मैं गलत था।

सब ठीक है।

नहीं, यह नहीं है।

मुझे उन सभी को निष्पादित करना चाहिए था।

मुझे sept नीचे खींचा जाना चाहिए था

उच्च स्पैरो के सिर पर इससे पहले कि मैं उन्हें आपसे ऐसा करने दो,

जैसा कि आप मेरे लिए होगा।

तुमने मुझे मजबूत होने के लिए उठाया ...

और मैं नहीं था।

लेकिन मैं बनना चाहता हूँ।

मेरी मदद करो।

हमेशा।

अगर मैं अपना मुर्गा खो देता हूं, मैं हर समय पीता हूँ।

मतलब कोई अपराध नहीं है।

वह बौने चुटकुले बनाता है, मैं नपुंसक चुटकुले करता हूँ।

मैं बौने चुटकुले नहीं बनाते हैं।

आप उन्हें सोचते हैं।

तो, बेड़े। इसे जला दिया गया है।

हम जलाए गए पुरुषों की तलाश कर रहे हैं जहाज, लेकिन किसी ने कुछ भी नहीं देखा।

निश्चित रूप से कुछ अच्छा है समाचार कहीं छिपकर।

Astapor और Yunkai है सहायता के लिए हमें पूछना बंद कर दिया।

शायद वे कर सकते हैं हमें अपना रहस्य बताओ।

मास्टर्स ने दोनों शहरों को पीछे हटाना शुरू कर दिया है।

मीरिन के बाहर, पूरे स्लेवर के बाहर खाड़ी slavers के लिए वापस आ गया है।

ड्रेगन के बारे में क्या? हमारे पास दो हैं उनमें से पिरामिड के नीचे यहां।

वे नहीं खा रहे हैं।

उन्होंने किसी भी भोजन को छुआ नहीं है चूंकि रानी डेनरी छोड़ दी गईं।

डेनरीज़ ड्रैगन रानी है।

ड्रेगन को बहुत अच्छी तरह से नहीं दे सकते हैं भूखा, यह स्पष्ट है।

यदि एक अजगर खाना नहीं चाहता है, आप उसे खाने के लिए मजबूर कैसे करते हैं?

ड्रेगन कैद में अच्छा नहीं करते हैं।

- तुम यह कैसे जानते हो? - यही तो मैं करता हूं।

मैं पीता हूं और मुझे चीजें पता है।

ड्रैगन एगॉन इस्तेमाल किया वेस्टरॉस जीतने के लिए

सैकड़ों मील से अधिक दूरी पर।

फिर डेनरी के पूर्वजों

पेन में उन्हें चेन करना शुरू कर दिया।

कुछ पीढ़ियों बाद में,

अंतिम ड्रेगन बिल्लियों से बड़ा नहीं थे।

उन्हें अनचाहे होना चाहिए या वे दूर बर्बाद हो जाएगा।

Missandei,

आप कितनी बार थे इन ड्रेगन की कंपनी?

- कई बार। - और क्या उन्होंने कभी आपको नुकसान पहुंचाया?

कभी नहीँ।

ड्रेगन बुद्धिमान हैं।

पुरुषों की तुलना में अधिक बुद्धिमान कुछ मास्टर्स के मुताबिक।

उन्हें अपने दोस्तों के लिए स्नेह है

और अपने दुश्मनों के लिए क्रोध।

- मैं उनका दोस्त हूँ। - क्या वे जानते हैं?

वे करेंगे। यह समय है उनके पास रात्रिभोज था।

मैं आपकी माँ के साथ दोस्त हूँ

मैं मदद करने के लिए यहाँ हूँ।

मदद मत खाओ।

जब मैं बच्चा था,

एक चाचा ने पूछा कि क्या उपहार है मैं अपने नाम के दिन चाहता था।

मैंने आप में से एक के लिए उससे आग्रह किया।

"यह भी होना नहीं होगा एक बड़ा अजगर, "मैंने उससे कहा।

"यह थोड़ा हो सकता है मेरे जैसा।"

हर कोई हँसे जैसे यह था सबसे मजेदार चीज जो उन्होंने कभी सुना था।

तब मेरे पिता ने मुझे बताया

आखिरी ड्रैगन की मृत्यु हो गई थी एक शताब्दी पहले।

मैंने खुद को उस रात सोने के लिए रोया।

लेकिन यहाँ आप हैं।

अगली बार मेरे पास ऐसा विचार है,

मुझे चेहरे में पंच करो।

तुम्हारा नाम क्या है?

तुम्हारा नाम क्या है?

- कोई नहीं। - मुझे विश्वास नहीं है।

आप उस पर विश्वास नहीं करते हैं।

तुम कौन हो?

कोई नहीं।

अगर कोई लड़की उसका नाम कहती है,

एक आदमी उसे सोने देगा आज रात एक छत के नीचे।

एक लड़की का कोई नाम नहीं है।

अगर कोई लड़की उसका नाम कहती है,

एक आदमी उसे आज रात खिलाएगा।

एक लड़की का कोई नाम नहीं है।

अगर कोई लड़की उसका नाम कहती है,

एक आदमी उसकी आँखें वापस दे देगा।

एक लड़की का कोई नाम नहीं है।

आइए।

रहने दीजिए।

एक लड़की अब भिखारी नहीं है।

हम शरीर पर आए थे यहां हमारे रास्ते पर।

आधा दर्जन पुरुष? आपके सबसे अच्छे शिकारियों?

वे स्पष्ट रूप से मदद की थी।

मैंने लेडी सांस को नहीं सोचा था खुद को मार डाला।

इस रिपोर्ट के लिए धन्यवाद लॉर्ड करस्टर्क।

हम जानते हैं कि वह कहाँ जा रही है।

कैसल ब्लैक में उसका भाई है।

नेड स्टार्क का आखिरी जीवित बेटा?

जॉन स्नो एक बास्टर्ड है, न कि स्टार्क।

तो मैं पिता था।

उत्तर पर आपका पकड़ कभी सुरक्षित नहीं होगा

एक स्टार्क के रूप में उस दरवाजे से चल सकते हैं।

कैसल ब्लैक का बचाव नहीं किया जाता है दक्षिणी तरफ।

और कुछ पुरुष छोड़कर मुश्किल से पुरुष हैं। फार्म लड़कों और चोरों।

एक छोटी सी शक्ति के साथ, हम तूफान कर सकते हैं महल, जॉन हिम को मार डालो--

भगवान कमांडर हत्या नाइट्स वॉच का?

आप हर घर को एकजुट करेंगे हमारे खिलाफ उत्तर में।

हमें जरूरत नहीं है उत्तर में हर घर।

Umbers, Manderlys, और करस्टर्क्स

सभी से अधिक सैनिकों को आदेश दें अन्य घर संयुक्त।

उनके समर्थन के साथ, कोई भी हमें चुनौती नहीं दे सकता है।

स्टार्क ने अपना घर दिन खो दिया किंग रॉब ने मेरे पिता के सिर काट दिया।

यह उत्तर में नए खून के लिए समय है।

यदि आप एक प्राप्त करते हैं पागल कुत्ते के रूप में प्रतिष्ठा,

आप पागल कुत्ते के रूप में माना जाएगा।

वापस ले लिया और सुअर फ़ीड के लिए कत्ल किया।

मेरे प्रभु।

लेडी वाल्ड ने जन्म दिया है।

एक लड़का।

लाल चीक्ड और स्वस्थ।

मेरी बधाई, भगवान बोल्टन।

बधाई, पिताजी।

मैं मिलने को उत्सुक हूँ मेरा नया भाई

आप हमेशा मेरा पहला पुत्र बनेंगे।

ये कहने के लिए धन्यवाद।

इसका मतलब है कि मेरे लिए एक बड़ा सौदा है।

मेस्टर वोकन,

सभी उत्तरी घरों में जंगलों को भेजें। रूज बोल्टन मर चुका है।

हमारे दुश्मनों द्वारा जहर

वह कैसे मरा?

अपने दुश्मनों द्वारा जहर

आप अपने भगवान से बात कर रहे हैं। सम्मान का प्रयोग करें।

मुझे माफ़ कर दो, मेरे भगवान।

लेडी वाल्डा और बच्चे के लिए भेजें।

वह आराम कर रही है, मेरे भगवान।

एक बार, मेरे भगवान।

वह वहाँ है।

क्या वह अद्भुत नहीं है?

क्या मैं उसे पकड़ सकता हूँ?

निश्चित रूप से - के।

छोटा भाई।

लॉर्ड बोल्टन ने हमारे लिए भेजा।

क्या आपने उसे देखा है?

बेशक। मेरे पीछे आओ, माँ।

लॉर्ड बोल्टन कहां है?

नीचे!

यह ठीक है। चलो, शाह।

यह यहाँ ठंडा है, रामसे। मुझे उसे खिलाने की ज़रूरत है।

रामसे, आपका पिता कहां है?

रामसे।

लॉर्ड बोल्टन कहां है?

मैं लॉर्ड बोल्टन हूं।

रामसे।

रामसे, कृपया।

मैं Winterfell छोड़ देंगे। मैं नदी के किनारे वापस जाऊंगा।

कृप्या।

रामसे।

वह तुम्हारा भाई है

मैं एकमात्र बच्चा बनना पसंद करता हूं।

मैंने उसे एक आदमी के साथ देखा।

मुझे नहीं लगता कि उसने उसे चोट पहुंचाई है।

वह उसे छोड़ना नहीं चाहती थी, वह उसे छोड़ना नहीं चाहता था।

आप नहीं जानते कि वह किस तरह से गई थी?

मैंने उसे ढूंढने में तीन दिन बिताए।

वह गायब हो गई।

वह कैसे दिखती थी?

वह अच्छी लग रही थी।

वह बिल्कुल नहीं थी एक महिला की तरह कपड़े पहने हुए।

नहीं, वह नहीं होगी।

Winterfell में क्या हुआ?

मुझे तुम्हारे साथ जाना चाहिए था जबकि मुझे मौका मिला।

यह एक मुश्किल विकल्प था, मेरी महिला।

हमें सभी को बनाना है कठिन विकल्प

हमें आग लगाना नहीं चाहिए।

यह सुरक्षित नहीं है।

वह हमें शिकार करना बंद नहीं करेगा।

हमें बस इसे बनाना है कैसल ब्लैक के लिए।

एक बार जब हम जॉन, रामसे के साथ हैं हमें छूने में सक्षम नहीं होंगे।

जॉन ने मुझे मार डाला होगा पल मैं गेट के माध्यम से कदम।

मैं उसे नहीं दूँगा।

मैं उसे सच बताऊंगा ब्रान और रिकॉन के बारे में।

और खेत के बारे में सच्चाई लड़कों को मैंने उनकी जगह पर मारा।

और के बारे में सच्चाई सेर रोड्रिक, जिसे मैंने सिरदर्द किया था।

और रॉब के बारे में सच्चाई, मैं किसने धोखा दिया।

जब आप काला लेते हैं, आपके सभी अपराध क्षमा हुए हैं।

मैं क्षमा नहीं करना चाहता हूँ।

मैं कभी नहीं कर सकता आपके परिवार में संशोधन करता है

मैंने जो काम किया है उसके लिए।

वे आपको सुरक्षित रखेंगे मैं कभी भी कर सकता था।

आप हमारे साथ नहीं आ रहे हैं?

मैं तुम्हें ले जाऊंगा दीवार के लिए सभी तरह से।

मैं तुम्हें वहां लाने के लिए मर गया होता।

क्या मैं घोड़ों में से एक ले सकता हूं?

कहाँ जायेंगी?

होम।

ग्लोवर हैं दीपवुड मोटे को पीछे हटाना।

और लोहे का बच्चा जिसने इसे पकड़ लिया?

वे एक आदमी से लड़ने की मृत्यु हो गई।

जो मर चुका है वह कभी नहीं मर सकता।

जो मर चुका है वह कभी नहीं मर सकता।

लेकिन उन्होंने किया

और हमारे आक्रमण उनके साथ मर गया।

दीपवुड मोटे हमारा आखिरी था मुख्य भूमि पर गढ़।

फिर हम और अधिक ले लेंगे।

क्यूं कर? अधिक पाइनकोन और चट्टानों के लिए?

क्योंकि मैं इसे आदेश देता हूं।

हम समुद्र में किसी को पराजित कर सकते हैं,

लेकिन हम कभी नहीं पकड़ेंगे भूमि और महलों

मुख्य भूमि सेनाओं के खिलाफ।

अगर हमारे कप्तान मेरे आदेशों का उल्लंघन नहीं करते हैं,

उनके पदों, और त्याग त्यागें मूर्खतापूर्ण मिशन पर हमारे पुरुष।

मैं माफी नहीं मांगूंगा थियोन को बचाने की कोशिश करने के लिए।

तो वह कहाँ है?

आपका राज्य कहां है?

हमने उन महलों को लिया क्योंकि उत्तरी सैनिक युद्ध के लिए चले गए।

वह युद्ध खत्म हो गया है।

पिछली बार हमने उन्हें बहुत दूर उकसाया,

मैंने उस खिड़की से देखा क्योंकि उन्होंने हमारी दीवारों का उल्लंघन किया

और हमारे टावरों को खारिज कर दिया।

उस दिन मैंने दो भाइयों को खो दिया।

और मैंने तीन बेटे खो दिए।

पांच का युद्ध किंग्स, वे इसे कहते हैं।

खैर, अन्य चार मर चुके हैं।

जब आप आयरन द्वीपसमूह पर शासन करते हैं, तो आप आप चाहते हैं कि सभी शांति मजदूरी कर सकते हैं।

लेकिन अभी के लिए, अपना मुंह बंद करो और आज्ञा मानो

या मैं एक और उत्तराधिकारी बनूंगा जो करेगा।

मैं पास कर देता हूँ।

तुम मूर्ख हो, अपने राजा के लिए अलग हो जाओ।

क्या मैं हमेशा नहीं, भाई?

मैंने सोचा कि आप घूम रहे होंगे अब तक कुछ विदेशी समुद्र के नीचे।

जो मर चुका है वह कभी नहीं मर सकता।

क्या कस्टम बदल गया है चूंकि मैं चला गया हूँ?

क्या आपको नहीं लगता शब्दों को दोहराने के लिए?

आप मेरी मदद के बिना हमारे भगवान का मज़ाक उड़ा सकते हैं।

मैं डूबने वाले भगवान का मज़ाक नहीं करता हूं।

मैं डूब गया भगवान हूँ।

ओल्डटाउन से कर्थ तक,

जब लोग मेरी पाल देखते हैं, तो वे प्रार्थना करते हैं।

तुम बूढ़े हो, भाई।

आपका समय है।

अब एक और नियम दें।

मैंने सुना तुमने अपना दिमाग खो दिया

जेड सागर पर एक तूफान के दौरान।

उन्होंने आपको मस्तूल से बांध लिया आपको जहाज़ पर कूदने से रोकते हैं।

उन्होने किया।

और जब तूफान पारित हो गया, आप अपनी जीभ काटते हैं।

मुझे चुप्पी चाहिए

किस तरह का लोहे का बच्चा

तूफान के दौरान अपनी इंद्रियों को खो देता है?

मैं तूफान हूँ, भाई।

पहला तूफान और आखिरी।

और तुम मेरे रास्ते में हो

भगवान, अपने नौकर बालन ले लो लहरों के नीचे वापस।

अपने प्राणियों को खिलाओ अपने मांस पर राज्य।

अपनी हड्डियों को अपनी गहराई तक खींचें

अपने पूर्वजों के बगल में आराम करने के लिए और उसके बच्चे।

जो मर चुका है वह कभी नहीं मर सकता।

मैं यह पता लगाने जा रहा हूं कि यह किसने किया।

मैं उन्हें खिलाने जा रहा हूँ जब वे रहते हैं शार्क।

मैं इसे नमक सिंहासन द्वारा कसम खाता हूँ।

नमक सिंहासन नहीं है आप पर कसम खाता हूँ,

जब तक कि किंग्समूट आपको चुनता न हो।

मेरे पिता होगा मुझे शासन करना चाहता था।

आपके पिता को चुनने के लिए नहीं मिलता है। कानून स्पष्ट है।

शायद आप जीतेंगे।

शायद आप पहली महिला होगी इतिहास में लोहे के शासन पर शासन करने के लिए।

और शायद नहीं।

अन्दर आइए।

मुझे खेद है, मेरी महिला। बाधा डालने का मतलब नहीं था।

आप कुछ भी बाधित नहीं करते हैं।

मुझे लगता है कि आप जानते हैं कि मैं यहाँ क्यों हूं।

मैं आपको बता दूंगा।

यह भगवान कमांडर के बारे में है।

पूर्व भगवान कमांडर।

क्या उसे होना है?

आप क्या पूछ रहे हो?

क्या आप किसी जादू के बारे में जानते हैं ...

वह उसकी मदद कर सकता है?

उसे वापस लाओ?

अगर आप उसकी मदद करना चाहते हैं, उसे छोड़ दो।

क्या यह किया जा सकता है?

इस शक्ति के साथ कुछ हैं।

- कैसे? - मुझे नहीं पता।

क्या आपने इसे देखा है?

मैं एक आदमी से मिला जो आया था मृत्यू से वापस,

लेकिन पुजारी यह किसने किया--

यह संभव नहीं होना चाहिए था।

लेकिन यह था। यह अब हो सकता है।

मेरे लिए नहीं।

आपके लिए नहीं?

मैंने देखा कि आप जहर पीते हैं तुम्हें मारा जाना चाहिए था।

मैंने देखा कि आप जन्म देते हैं छाया के बने राक्षस के लिए।

सब कुछ मुझे विश्वास था,

महान जीत मैंने आग में देखा,

यह सब झूठ था।

आप सब ठीक थे।

भगवान ने मुझसे कभी बात नहीं की।

फिर उसे भाड़ में जाओ।

उन सभी को भाड़ में जाओ।

मैं स्पष्ट रूप से एक भक्त आदमी नहीं हूँ।

सात देवताओं, देवताओं डूब गया, पेड़ देवता, यह सब वही है।

मैं भगवान से नहीं पूछ रहा हूँ मदद के लिए प्रकाश का।

मैं उस महिला से पूछ रहा हूं जो मुझे दिखाया कि चमत्कार मौजूद हैं।

मुझे यह उपहार कभी नहीं मिला।

क्या तुमने कभी कोशिश की है?

कृप्या।

हनीबनी द्वारा सिंक और सुधार www.addic7ed.com

www.tvsubtitles.net