All language subtitles for Seduced by a Thief Full Thriller Movie Sean Young Rick Peters Ron Perlman John Saxon

Physical evidence.

Physical evidence is by far the most
important element when prosecuting a

It might be cellular material like DNA
or blood, or as simple as a fingerprint.

Whether we find that evidence or not is
up to us.

The bottom line is this.

How well we do our job means the
difference between a criminal going free

being prosecuted to the full extent of
the law.

The forensic evidence is out there,
people.

It's up to us to make sure we find it.

Almost as important as physical evidence
is the existence of one or more

witnesses. I say almost because most
witnesses are unreliable.

Oftentimes they misinterpret or miss
what they saw.

Even more important, a good cop, like
you will all be, would

be able to describe every person in this
room after one quick look.

good cop, he would be able to make each
and every one of you, your weight, your

height, your rate, accurately and
passionately.

And even a bad cop, would be able to
notice Mr.

Franklin once again leaving our class
before the bail. Your assignment, Mr.

Franklin. Yeah, sorry, I'm in a hurry
here.

All right, guys, that'll be it for
today.

I'm sorry, man. I'm after you.

Stay hindsight, 2020.

And I'll take it from me. That's the
understatement of the century.

All right, before you jump to any
conclusions about me or what I'm doing

life, just let me explain what happened.
Hey, Sven. Cover for me?

Yeah, right. Too late.

Warburton's already here.

I mean, I should get a life.

You should get a watch.

Look, the Brinks truck guy's been out
there for ten minutes.

Hey, I'm here. I'm here.

Dad?

Hey, hey, Mr. Warburton. I'm sorry. I
got in traffic again.

I'm trying to run a hotel here,
Franklin.

Not a halfway house for the
irresponsible.

Yeah, I know.

I know, sir.

Class ran a little later.

My teacher thinks to be, yeah. The
Brink's truck was waiting over 15

Yeah, well, the 405 was just backed up
again, you know. I'm writing you up

again, Franklin.

This will be a second warning for your
personnel file. Right.

Well, it will not happen again, sir. I
guarantee that.

It better not.

I'll meet you back here at the hotel at
4 .30 in the afternoon sharp.

Now go about your round, Bippy, please.

Bippy, can I help you?

I was just looking for a way out.

Oh, no, no, that's like administration
catering. The lobby's right through

there.

Actually, my ex -husband is out there,
and despite a restraining order, he

leave me alone.

Oh, well, I'll walk you out. Well, it'll
still be a scene either way.

Isn't there another way out?

Yeah,

you know what?

I'll show you. Yeah, come on.

Yeah, so this staircase right here will
take you right up and out. I really

appreciate this.

Oh, that's no problem.

Actually, you know, I'm not really what
I'd appear.

I mean, you know, security guard.

Boy, you come back after I graduate,
I'll arrest that guy who's been hassling

you. You're studying to be a cop?

Yeah, yeah, getting a degree in police
sciences.

Well, I wish you all the best.

Thank you.

Hey, you know, if you ever need help
with this situation,

I don't know. I could, like, I could
give you my phone number.

That's very sweet of you.

So that's a yes?

That's a thank you.

Officer Jay Franklin?

Jake. Jake.

Goodbye, Jake.

Bye.

Isn't her hanging around the office a
rousing curiosity?

Well, like I said, she looked like she
was lost, you know?

Well, she obviously knew the position of
the camera.

All we can see is the top of her head.

We're about finished here for now, but
I'd certainly like a copy of that video

as soon as I can.

Absolutely. You'll have the videotape on
your desk first thing tomorrow morning.

And if you can remember anything...

More about this afternoon.

Home?

Yes.

I'll show you up this way, please.

This is a disaster for the hotel.

I assume the hotel and Miss Graham both
have the Vanderbilt heavily insured.

Yes, but this will be a public relations
nightmare. Heads will roll.

You know, maybe you ought to beef up
your security.

Yes, I will make note.

Yeah.

You don't think he was involved, do you?

Well, generally, robberies of this kind
have someone working on the inside.

Oh, so Franklin is a suspect?

I wouldn't rule him out.

I thought so.

Are you going to arrest him?

You can't arrest somebody for being
stupid.

Yes, certainly.

Well, our insurance will be in touch for
your report.

Franklin, you're fired.

For what?

Look, I didn't steal anything.

I have got to worry about it. The police
have just informed me that you are a

suspect.

I can't have you buzzing around here
while you're under suspicion.

Look, Mr. Warburton, I need this job,
okay? I mean, what am I supposed to do

without a paycheck?

Why don't you find the lady with the
jewels?

She seemed to have been taken by you.

Thanks for nothing.

I don't know what it is about me and
certain women.

This time, I was really screwed, and I
couldn't believe that I let her do it to

me.

Okay, guys, that's it. And as they say
in that TV program, be careful out

Mr. Sheehan.

Mr.

Franklin, you still here?

Surely this must be a first.

Well, I actually don't have to be at
work so early tonight.

Look, I was wondering if maybe you could
help me with something.

Somebody pulled some money out of my
uniform, you know, and it was in the

pocket that the badge was on. And I'm
just wondering if you could tell me if

there are any prints there other than my
L.

Latent prints?

Yeah. Don't you know how to do that?
Yeah, I do, but, you know, I just don't

want to make a mistake.

This one is not yours.

All right, so how do I find out who it
is, DMV?

Well, that's where I'd start.

If he lives in California, he probably
has a driver's license, and if he has a

driver's license, his fingerprints would
be in the system. I can search most of

this through the department's database.

Would you?

Your he would appear to be a she.

You know her?

I don't really know. I can't tell.

Can you print it out?

Sure.

If you think it'll help.

Yeah.

It's dangerous.

Mailbox.

Did I scare you?

No.

I'm just going to look around a little
bit.

Yeah. Yeah.

Listen, I'm, uh, interested in pointing
there.

That's a nice watch.

I'm sorry, man. Do you work here?

Yeah. Yes, I do.

I do.

Uh -huh. So, uh, so can you help me with
that?

Yeah.

Why don't you go clean the sidewalks?

Yes, sir.

What do you need?

Yeah, how you doing? I'd like to pawn
that.

You got a receipt?

Uh, no. Actually, my uncle died. I
inherited it when he died.

Dead uncle, huh?

Yeah.

Right -link chronograph.

That the mark?

Yeah.

Low baller. No more than 50.

Gotcha.

40 bucks.

40 bucks?

Take it or leave it.

Look, that's worth at least 400, man.

You can always try eBay.

Yeah, well, I will.

But...

Morgan, could you give me a little
space, please?

Just looking after my investment is all.

Okay, you look after your end of things
and I'll look after mine, okay?

Really?

You used to like it when I looked after
your end.

Hey!

What are you doing in here?

Sharon told me to come in and sweep up
everywhere. Don't ever come in here when

I'm in here, is that clear?

Yep.

Morgan, the cigar?

What? You want one?

Hey, what's the matter? You lose your
way again?

What do you want?

Oh, you're not the lady from the hotel,
huh?

I don't know what you're talking about.

All right, so how did your fingerprints
wind up on my name tag?

You've got me mixed up with somebody
else. You've got me mixed up with

else, do I? All right, so this isn't
you. That's not you?

That's not you.

What, are you kidding?

This says red hair, blue eyes.

An idiot could tell you've got the wrong
person.

Whoa, whoa, whoa. Is this clown
bothering you?

No, man, come on.

It's like a case of mistaken identity,
man, all right? Just relax, all right?

Just put that down.

I thought she was somebody else, okay? I
don't want any trouble here, man. It's

just a big mistake.

Well, there's one mistake you almost
didn't walk away from.

Now get the hell out of here!

Yeah, Los Angeles, please. The number of
the LAPD, the 22nd Division, please.

Downtown? Yeah. Would you like me to
dial that for you?

Thank you. Thank you.

Murphy.

Franklin, the security guard.

Really?

Well, tell me all about it.

Uh -huh, a pawn shop.

Hey, that's good work, son.

Yeah, yeah, yeah.

I'm writing it down as we speak.

No, no, no, not really. No, we'll get in
touch with you.

No, not now, but thanks.

Put this with the inactives.

Sure thing.

Anybody know a three -letter word for
subsea?

Anybody?

Hey, Slim.

Where have you been?

I left you five messages.

I know, I know. I've been running around
like an idiot.

So you really screwed up this time.

Yeah. Well, thanks, Heather. It's always
nice to know that I have your support.

Look, I got you that job, and now I've
got to hear about it from Warburton

friggin' day.

Yeah, but you're backing me up, right?

No, actually, I tell him it's brothers
like you that give nepotism a bad name.

That's cold.

Come over and hold this.

All right.

Heather, I tracked her down.

Tracked you down?

You know, the thief, the lady with the
necklace.

Look, Dick, I believe you. I know you're
not involved.

You know what? I hate it when you do
that.

Just hear me out on this, okay?

So I called the cops, and they just blew
me off.

What are you talking about?

Well, I talked to this guy, Detective
Murphy.

He's, like, in charge of the case,
right?

And he doesn't even want to bring me in.
I mean, Heather, I'm giving him the

whole case here, and the guy's treating
me like I'm a nuisance call or

something. I don't think he's involved,
Dave. I don't know, but there is

definitely something wrong.

No, no, Jake, I know that look.

You're in too deep. Just stay away.

Well, it's easy for you to say.

Anyway, listen, I got a favor to ask
you. This is my extra set of keys. Just

me a favor. Hold on to them for a
second, all right? Jake, no, come on.

you're scaring me. It's all right. I'm
all right. It's all good. I'll call you

in, like, a couple of days, okay?
Anyway, I'm alive, and I'll talk to you,

right?

Hold on.

How much do you need?

How much you got?

I came here to tell you to stay away.

And also to give you this.

So what, I'm supposed to be grateful
now?

Look, I give you a lot of credit. You
found me. You're good.

This is way over your head.

$5 ,000 here.

I'm taking a payoff.

Okay, call it what you want.

As long as I never see or hear from you
again.

Okay?

I don't want your money.

Mr. Franklin, this is Detective Murphy.

We need to talk.

Hey, hey, hey, where are you going?

Jake, it's about the conversation we had
earlier today.

Jake, I know you're in there.

One way or another, we're going to talk.

We can do it here or we can do it down
at the station.

The choice is yours. Let's make it now.

Okay.

Oh.

Vince, check the front of the building.

I didn't know what to do.

I mean, this woman comes to my
apartment, throws thousands of dollars

cop's at the door, and I don't trust him
at all.

So I did the only thing that made sense.

I left her lousy payoff untouched, and I
went after her.

Well, at least it made sense at the
time.

Hey, Claire.

That is your name.

Look, I'm not going anywhere here until
you talk to me, all right?

What do you want?

Well, could you open the door, please?

I told you to stay out of this.

Look, that cop Murphy was just at my
apartment, okay? Now, if I'd have let

in, he would have seen your dirty money
all over the place. But he already has,

right? Because you guys are what?
You're, like, framing me here, huh?

I don't know what you're talking about.
Sure you do, sure you do. You and

Murphy, you're like working together
here, and I'm like the patsy, huh?

No, you're a dead man.

Would you all just shut up for a second
here? I'm trying to carry on a

conversation with a jewel thief!

Could you let me in here, please?

I can't protect you anymore.

Thank you. Don't mind if I do.

What, do you think this is a game?

Yeah, some game.

Cost me my job, and now I'm suspecting a
felony.

Oh, come on. You're the worst security
guard I've ever seen.

Excuse me? You are eight minutes late to
work every Tuesday and Wednesday.

You were watching me?

Every day for five weeks.

I never saw you.

Case closed.

Jesus, what, did you just wake up one
morning and decide to ruin my life?

I didn't forget to lock the safe.

No, you didn't.

Why didn't you let him kill me?

What? You know, the goon down there in
the alley. Why did you stop him?

I don't know.

You know what? That's the first thing
you said that I actually believe.

And nothing about this makes any sense.

You know, that's exactly why you should
stay out of it.

Because what you don't know can't kill
you. Yes, it can.

Okay, it can.

You're right.

Now go.

I mean, you know, you could have had me
killed.

But instead you try and bribe me. I
should have had him kill you. Yeah, but

see, you didn't. And you even try to
protect me.

And that's exactly why you're leaving.

No, no, no, no, I'm not. I'm not going
anywhere until you give me some real

information.

And if I don't?

I go to the feds, then I go to the
press.

And you think I'd let you do this?

You're no killer.

The guy in the alley who nearly whacked
you is my partner. We're going to sell

the necklace to a dealer, steal it back
and substitute it with a fake. So you

see, in the end, we'll have the necklace
back and then we'll talk.

Do you have a car?

Okay. I had no idea what she was talking
about.

But she convinced me that if I helped
her, Mrs.

Vanderbilt would get her necklace back,
and I'd get my name cleared.

Was I a little naive?

Maybe. But let's face it, I wasn't
exactly thinking with my head at that

Hey, hey, hey, hey, hey! Wait a minute,
wait a minute!

What do you want me to do?

Just wait here.

You want coffee that I'm going
downstairs do you want coffee Hey

you

What do you say after breakfast we go
back upstairs, pick up where we left

You're feeling pretty frisky this
morning.

You have no idea.

Ow, Ned!

Hey, you.

Come here.

Stop it, Ned.

Stop it.

I'm not in the mood anymore.

You're not in the mood?

Okay.

Clean it up.

There.

Geez. I'm bound for him. I don't know
where the fuck I'm going to put my mask.

Go back to bed. I'll have to take care
of it.

Geez, I thought something happened to
you, you know. Hi. All right, all right.

I am in a hurry, but do you see anyone
chasing us?

Oh. Just drive.

I didn't mean to.

I'm really sorry. I didn't mean to do
this.

How many times have I told you not to
touch the merchandise?

Now pick up the broom and get back to
work.

Do you want me to go out and get you a
cup? Coffee or something?

This is Three Point.

Yeah.

Yeah, as far as I know.

I'll tell him.

If it ain't good, he'll call.

Yeah.

Morgan, uh, that was Shelly. He says
he's got the money and tomorrow's still

good.

Good.

Tell him it was good?

Yeah, I told him.

Good.

Hey, kid, give me a coffee, will you?

Yeah.

Get there.

Whose nephew is he, anyway?

Claire, bro. I don't know.

would you

Piece of cake.

So you want to tell me what that was all
about?

Just a little insurance.

You really like keeping me in the dark,
don't you?

Yeah.

Well, I'm sorry. I don't work that way.

Let's go home.

Home? You mean like to your place?

What?

You sure he'll go for this?

Mm -hmm.

Boy, I'd love to see the look on his
face when he tries to dump the copies.

He's going to know you made the switch.

What are you talking about? It could
have been anybody.

Every fence in the world knows he's into
hot rocks.

Well, don't bet on him not coming after
you.

Hey, stop making me crazy, all right?
Just make the switch.

Don't worry.

You know something? When somebody tells
me to stop worrying, That's when I start

worrying.

I'm beginning to think I'm the one
that's going to get screwed here.

What would make you say something like
that?

Just a feeling.

Stop worrying.

It's going to be you and me all the way.

All the way, huh?

There'll be plenty of time for that
later.

Let's not put pleasure before business,
okay?

You just make sure you don't put
anything else before business.

You hear me?

Checked the necklace before we left?

Claire did it.

You sure she didn't make a switch?

What kind of stupid question is that?

Gentlemen, say hello to Martin Holden.

How you doing?

Gentlemen.

Sufficient light for you, Martin?

I think it'll be just fine.

Shall we do some business?

That's what we're here for.

Well, I'm a little surprised, actually.

Martin, you know how I hate surprises.

It's excellent quality.

These are flawless D -color stones.

Among the finest I've ever seen.

Thank you for your time and

expertise, Martin. Always a pleasure.

The letter is mine.

Take it easy.

Big T, the vault, please.

Mr. Pizza Man, it seems you do deliver.

Surprise, surprise, huh?

Two million dollars on marked bills.
Enjoy the count.

Thank you, gentlemen.

Always a pleasure.

Here.

Make yourself useful.

I told you I served time.

Yeah, but you didn't tell me you were a
noted gemologist.

That's irrelevant.

It's just, I'm trying to figure out why
somebody with your credentials would be

involved with these lowlifes.

Come on.

You're driving.

Ned Shelley is about as corrupt as they
come.

All right, so, uh, Cary Grant sent you
some hot stones.

I found out everything he gave me was
hot.

Seems like you take the rap, huh?

Yeah.

What about now?

Look, I'm just trying to get things
straight with Shelly.

No more, no less.

What about the break -ins, you know, and
the safe -cracking?

Where'd you learn that, prison?

Well, yeah.

You got the best teachers at your
service 24 hours a day.

I can't even begin to imagine how tough
it must have been. I would die before I

go back there.

You don't know anything about that, do
you?

All right, so why risk going in there
twice?

You've got security in there other
people haven't even dreamed of yet.

And I assume you've found a way around
this minor little issue?

In theory.

Theory.

Revenge. In the end, that's what this
whole thing was about.

See, Claire had spent two years in
prison because she had unknowingly cut

hot diamonds for the West Coast's
biggest jewel smuggler. And now it was

for him to pay the piper.

Okay, the basic gist of her plan was to
double -cross her old boyfriend Shelly,

the smuggler, by stealing the jewels and
replacing them with the phonies she'd

carved. Now I had to help her sneak into
Shelly's office building via the

building next door.

She said we'd use an old phone cable or
something, but to be honest, I really

wasn't paying attention.

Big mistake.

Uh, yeah, Claire, I don't think we're
done here yet.

Great.

Okay. Uh...

You scared the hell out of me.

Are you alright?

Yeah.

Good.

Oh, and you dropped the bag.

Sorry.

Do you know what to do? Yeah, believe it
or not.

Meet me back in the garage.

So while Claire was double -checking the
security system, I was on my way to the

roof. See, Claire figured the real
necklace wouldn't be in Shelly's vault

the weekend, so she devised this
elaborate plan to break in during the

prepare the real switch on Saturday.

My job was to set some remote
-controlled devices on the elevator

other places.

That way we'd be able to access the
right floors and deactivate the alarms

we came back for the actual switch.

Wow.

Notice that? I was already thinking of
us as we.

Huh. Sounds good. You want to kick the
bike? Yeah, sure.

You're late.

Well, it's nice to know you missed me.

Good night. Good night, man.

No answer.

I don't like this.

I don't like this at all.

I don't trust her.

Maybe we forget the whole thing, huh?

Keep the two million and blow off the
switch.

If she's working us, we could end up in
cement.

Maybe I go tell her for a while, see
what she's up to.

Yeah.

Yeah, keep an eye on her.

Yeah.

Did you mind your own business, you hear
me?

You ought to think about decaf.

What's the problem?

It's just like last -minute jitters. I
don't know.

I'm okay.

Let's take it from the top.

Okay.

You will have to be here at exactly 7
.30.

You have five minutes to get in, do your
thing, and get out.

At least 30 seconds, no more than a
minute.

No, I mean, I was real sick.

How'd you get this number?

Okay, okay, well, just tell me.

I almost think I'm a complete idiot.

Wait a minute, excuse me.

How do I know this isn't a setup?

Well, if it's true, I owe you.

We're getting dolled up for your lover
boy.

What the hell are you doing here?

Yeah, right.

What about this kid, huh?

Where'd you find some time in your busy
schedule for some extracurricular

activity?

He's the guard from the hotel. He
figured out who I was.

I'm just keeping him quiet.

I'll keep him quiet.

Oh, put that away, Morgan. Don't be
stupid.

I've got the situation under control.

So you're sneaking around behind my back
keeping things from me, so I'm supposed

to what?

Just back off and trust you on this one?

I didn't tell you because I knew you'd
react like this.

So why is he still around?

He thinks we're going to go get the
necklace tonight, and I'm going to give

to him so he can run to the cops and
make good.

And he thinks I'm going to double -cross
you.

Are you?

I'm not that stupid.

Nobody's that stupid.

So, I'm supposed to believe this kid is
dumb enough to think that you're going

to give him the Vanderbilt.

Well, let's just say he's, uh...

Naive. How am I supposed to believe
that?

You don't have to.

Meet me when we do the switch. You can
be right there with us.

Then when we're finished, you can whack
him.

Why not now?

I still need him.

What has he got that we can't do?

Well, he's memorized the blueprints and
schematics, and you don't know the

difference between a blueprint and a
comic book.

That isn't nice.

Look, I couldn't use you because the
guards know you at Shelly's.

They'd have made you the first time we
cased the place.

What if this kid goes to the cops?

Well, I told him I would never do any
more time.

And he's in love with me.

He's not going to hurt me.

All right.

But after tonight's shank waxing, are
you good with that?

Couldn't care less.

Hey. Guess I should have grabbed another
pizza, huh?

Beat it, kid.

We're talking business here.

You need help, Claire?

She don't need no help.

Claire?

It's okay, Jake. I'll see you tonight.

Yeah, you can get the diamonds back.

Just go, Jake.

Why don't you take a walk, kid, while
your legs are still working?

Fine, maybe I'll just go and do what I
probably should have done from the

Hey, Shorty.

A little piece of information for you.

I got a lot of friends on the police
force in case you have any loved ones

need protecting.

I guess they got no choice.

Not much of one.

Look, it's just basically pulling wires
and pressing buttons.

Okay, but I know where, I know when. But
the doctor's got a problem.

Ten percent.

Five. Ten.

Five percent. It comes out of her end.

I want 10%. I don't care whose end it
comes out of.

Kids got potential.

So now I'm telling Murphy everything.

Blueprints, timing, everything.

I tell you, I'd be lying if I didn't say
I was scared.

Fact is, I couldn't know for sure
whether I was playing or being played.

I wouldn't know until the very end,
which I was thinking might be mine.

What's a three -letter word for sub
-seat?

Sub -seat.

Con.

Looks like your boy's going to be a no
-show.

He'll show.

He goes to the cops.

He's not going to the cops.

You're late.

Fire me.

Fire you?

Fire you? I'll tell you!

Enough!

Listen, Mike.

See you in 45 minutes.

I whacked him when I had the chance.

Yeah, we'll get the chance soon enough.

Hey, Claire.

I'll hold on to that.

Jay, I'm on the vault room floor. Let me
know when you're in position.

All right, Claire,

I'm in.

Good. I'm ready when you are. Here goes.

Any time now.

Tell me you're not having a problem up
there.

It ain't so far so good.

So far?

Oh, I thought it would all be out in the
open.

Can you open it?

We shall see.

Pretty swift.

That's how much you figure all this
stuff's worth.

Hey, there's a rose -colored diamond.

It's about 800 ,000 retail.

You always did have a good eye.

I thought you were going to stay in the
car.

Yeah.

Well, I thought I'd check out the
action.

Make the switch? Yeah.

Good.

Uh, wait a second. Where's my half?

Oh, you and me all the way, babe.

Remember?

Getting any lately, shorty?

Shank, take care of her.

Oh, you are so predictable, Morgan.

Let's hope you got Shelly figured out as
good as you got me.

Someone certainly does.

Ned.

If I'm not mistaken, that belongs to me.

I think you got the wrong idea, Ned.

Don't play me.

It's stupid.

All right, so all this time, she's been
working with you?

No, I just got a call this afternoon.

Hello, Claire.

Been a long time.

Take my breath away.

This is 40 or 50 ,000. I was told you
were getting half.

There's supposed to be 500 ,000 here.

I gave him two million.

And he told you it was one.

Weapons down.

Put the gun down.

And put your hands behind your head.

Do what he says, Pete.

You all have the right to remain silent.

Excuse me.

This is private property. You got a
warrant?

We heard that there was a robbery in
progress.

Not from me. I didn't deny I own this
place. Now get out of here before I

charges.

Oh, you're Ned Shelley.

That's right.

And you have the right to remain silent.

I will not remain silent and I want a
damn lawyer.

Stay away from the jewels.

I'm taking those.

That's my property!

Did you do this, Jake?

I'm sorry.

Yeah, well, I told you I was never going
back.

Ah, Claire.

Why'd you do that, huh? Why'd you do
that? You didn't have to do that.

You had to be a good guy.

You gave me no choice.

Do you still love me?

Yes.

Yes.

Did they buy it? Are you kidding?

Of course they bought it. Even I bought
it. You guys were great. I mean, both of

you. Great. I'm not kidding.

Talk about overacting.

Hey, hey, hey. Under the circumstances,
you know, I think I did a pretty good

job, all right? So don't be sorry.

We've got some important matters to
discuss.

Jason, I've got some papers and tickets
for you.

Tickets, passports, no ID.

Hey, let's get you guys to... Yeah,
yeah. He's one of us.

I've been covering you from the get -go.

You going to give me a nice funeral?

I got nothing on the budget for a night.

Well, what about the money?

A deal is a deal, Jason.

Just as we promised, it won't be a
thousand.

Well, it hardly makes up for two years
in prison.

I just hope they get some serious time.
That isn't up to me, but we've been

trying to nail him for ten years, and
this will be the best date that we've

had.

I'm going to move up front and meet you
two a little.

So, uh, I don't know, I guess this is
it.

Yeah, I guess so.

Hey, uh, you won't forget about me, will
you?

Not a chance.

You have to understand, Heather, I
couldn't let her go.

I mean, she would have gone into hiding
and I never would have seen her again.

I love you, son.

I miss you a lot.

I think about you often. I've included a
picture of us so you know we're okay.

Hey, but listen, you've got to throw it
away along with this letter. I'm not

kidding about that.

If anybody asks, just tell them I've
joined the CIA.

I like the way that sounds.

You've probably noticed I sent along the
keys to my car.

I left it parked at 4th and Grant.

I trust he'll take good care of her for
me. Oh, and one last thing.

You may want to check the glove box as
soon as possible.

Love and peace, your big brother, Jay.

Thank you.