Original subtitles

Good morning.

It's a nice day today.

Yes, it is.

I'll do my best in class.

I know.

You're old enough to exercise.

You should exercise too.

I'm fine.

Here you are.

Oh, Rame-chan?

Hey, is that you?

Yeah.

Yeah? What's up?

You're crying, so I can'tell.

Yeah.

I'll ask your aunt.

Just come over.

Okay, I will.

Bye-bye.

What's up?

What's wrong?

Rame-chan is crying because she's worried about something.

She's worried about something.

Anyway, I decided to have her come to my house.

That's good.

When is she coming?

Saturday.

Is that okay?

That's fine.

Rame-chan will be here soon.

I'm going to take a bath.

You got home early, didn't you?

Yes, I did.

Your hands are cold.

It's cold outside.

I know.

We keep the house warm.

What do you want to drink?

Orange juice.

Okay.

Here you are.

Thank you.

Drink it.

What happened to you the other day?

I was worried because you were crying.

I haven't been seeing my boyfriend.

I don't know where he is.

Where is he?

Did something happen?

When I'm with my boyfriend,

he's usually in the house.

I want to see him outside.

I don't have a boyfriend.

I live alone.

I'm single.

So I try to do that.

What do you mean?

I just want to have a boyfriend.

How old is your boyfriend?

22 years old.

He may be young.

He might be a little shy, but...

I don't know.

But you like him, don't you?

I don't know anymore.

You don't know?

But it's okay.

You and he are both in love with each other.

Right?

Cheer up.

You can exercise.

You'll get better if you eat well.

I'm always working out.

My name is Anna Machimura.

I'm 40 years old.

This is my 15th year of marriage.

I don't have any children.

One day, my stepson, Rame, called me and said he had a fight with his boyfriend.

He came to me for advice.

I was going to comfort her and listen to her story.

But after that, I was drawn to the fall.

You'll feel better when you sweat.

You won't have any worries.

That's right.

I know, I know.

Grandma.

Yes, Harada.

Are you cleaning up?

Yes, I am.

Can I join you?

Oh, really?

Yes.

Then, can you help me?

Sure.

Can you wash the bathtub with this?

Yes.

I'm going to boil the bath.

Okay.

Use the water.

Okay.

Did you wash up?

Yes, I think so.

Really?

Can you flush the water?

Okay.

I don't want to do it anymore.

Stop it!

It's all wet.

Stop it!

It'so wet.

Oh, my.

What's wrong with you?

I was cleaning up.

Hey!

Why?

Oh, my.

Why is it so wet?

I'll wipe it off.

No.

It's difficult.

Why?

No, you can't.

Why?

Look!

It's dirty.

Look!

It's clean.

I was cleaning.

I'm going to put it on you.

I want to put a lot on you.

I don't have enough bath water.

Look!

I like big ones.

Really?

Let me see.

I think you like big ones.

I want to put a lot on you.

I'm going to squeeze it for you.

I'm not sure if I can do it, but I'll do my best.

Thank you.

Show me.

Cute.

It's big.

It's getting cold.

Are you OK?

I don't like it.

Hey, don't do that.

Eh?

I can feel your nipples.

Eh? Really?

Yes.

Girls shouldn't do this.

Why?

It's no good.

But I want to feel your nipples more.

I want to sleep.

You can't.

You can't do that.

I want to sleep.

You can't.

Why?

Hey.

What?

Hey, don't do that.

It looks delicious.

Can you make miso soup?

It's too late.

Yes, it's too late.

It will be back soon.

But you have a good style.

Really?

Yes.

You are an adult now.

No, I'm not.

My boobs are bigger than mine.

I want to get bigger.

You'll get bigger in a little while.

I don'think I'll get bigger yet.

Maybe in a little while.

Can I touch your boobs?

No.

Why not?

Because I'm a womanizer.

They're big.

I said no.

It's okay, it's okay.

I see.

It's okay.

You're touching me too much.

I'm embarrassed.

I see.

It's okay.

I want touch you more.

Why are you having fun?

Hey.

I'm home.

Welcome home.

I'making tea.

You're making tea.

It looks good.

It smells good.

Sit down.

Let's eat.

What do you want to drink?

Beer.

I'm going to call Tatsuo.

I have to go to Shimbashi.

I called Yoshimi.

Really?

Sit down.

Let's eat.

Thank you for your hard work.

Thank you for the meal.

Let's eat.

Itadakimasu.

Rame-chan helped me today.

I made a lot.

By the way, how was golf today?

It was terrible today.

I'm not sure if I can do it.

Is that so?

I have to practice.

You've grown up, haven't you?

Really?

Right?

Yes.

Are you doing Dabugas?

Yes.

I've been doing it lately.

What are you doing?

It's good, isn't it?

It's butter mintan.

Really?

It's hard to make, isn't it?

Yes, it is.

So,

I think it's good

to do your best in club activities.

Are you okay?

Eat the rest.

It's good.

Hijiki, this is good too.

You want some?

Thank you.

By the way, your neighbor said something about you the other day.

Oh, about my house?

It's tough, isn't it?

But I can't help it.

The other day...

We were talking about going to the museum.

We're going on a trip next month.

Where?

Atami.

We're going to use the hot springs.

Sounds good.

I'm going to eat a lot.

Golf is a sport.

Right.

It's good.

Are you eating?

Yes, I am.

Eat a lot.

I want to go somewhere with you sometimes.

Yes, I want to go somewhere with you.

Where should we go?

I'll think about it.

You'll think about it?

Do you have a crush on someone at school?

Why?

You're not that old.

I might have one.

That's normal.

You're young, too.

You must have loved a lot.

I guess so.

You're young, too.

You must have loved a lot.

You're like a little sister to me.

Well, I guess so.

I heard you had a fight with your boyfriend.

Oh, really?

That happens sometimes.

Is there anyone else you're interested in?

There is.

There is?

You can do a lot of things when you're young.

Right?

It's good.

I forgot how it tastes.

Really?

Where should we go?

Well...

But we haven't gone to a restaurant together.

Yeah, a restaurant would be nice.

I'm not sure if I can do it.

I'm not sure if it's a good idea to go to the bathroom.

I think I should go home.

Why?

I'll be back soon.

Hey.

Can I?

No.

I can't wait.

I don't want to.

Come back soon.

I don't want to.

Please.

I said no.

Why?

No.

I said no.

Why not?

I don't want to.

Come back soon.

I don't want to.

Come back soon.

I don't want to.

Hey.

I said no.

I'm not sure if I can do it.

I'll be back soon.

Wait a minute.

What do you want to do?

I want to go to my room.

Where do you want to go?

I think it's better to go abroad.

I think so, too.

I'll make a lot of money.

Are you ready?

Are you okay?

I'm just a little tired.

Do you need a bath?

Yes.

Hey, honey.

Are you awake?

What about tomorrow?

Tomorrow?

I'm going to sleep in the room.

Take a good rest, okay?

I'm worried about Rame-chan.

Can I go see her?

Okay.

Take care of Rame-chan for me.

Okay.

Good night.

Yes?

You're still up?

Yes.

I was worried about you.

You're awake.

Thank you.

Did you put on some cream?

Yes.

Do you want me to put it on for you?

It's important for a girl to take care of her skin.

Give me your hand.

Does it feel good?

Yes.

I was happy that you were petting me a lot.

Really?

Yes.

Why did you do that?

I don't know.

You shouldn't have done that.

Are you worried?

Don't be sad.

You can start a new love.

Cheer up.

Can I kiss you?

Are you okay?

I'll just kiss you.

Can you feel me?

Can I touch you?

Can I pet you?

I'm going to eat you up!

I can't believe I'm doing this to myself.

I can't believe it.

I love you.

I love you, too.

This is a secret.

Hey, don't you feel sick?

I don't know what to do.

You don't want to go home, do you?

I do, but...

I want to go home.

No, not today.

Just yesterday.

But you're not coming home today.

I'm worried about you.

Please.

You want to go home, don't you?

Yes.

You can't do that.

I'm going to drop it.

I don't care where it is.

Hold me.

I can't.

I told you I can't.

Just today.

Just today is enough.

Then, just today.

Let me lick you.

I'm not sure if it's because I'm deaf or because I'm a hearing person

but I'm not sure if it's because I'm deaf or because I'm a hearing person

I'm not sure if it's because I'm deaf or because I'm a hearing person

I'm so happy!

I'm so happy to be able to share this moment with you guys.

I'm not sure if it's because I'm deaf or because I'm blind.

I think you're late today.

Yeah, I'm a little late.

But you always do your best.

Good luck today.

I'll go.

Welcome.

Take care.

Have a good day.

Good morning.

Are you done?

Yes, I'm done.

You look good when you wake up.

Lame-chan.

Show me your tongue.

I'm going to lick you.

Your mouth is getting hard.

Can I lick you?

I can't believe I'm doing this to myself.

Doesn't it hurt?

It's okay.

Good morning.

It'so hard.

I'll stand up.

Oh, the leaves are soft and nice.

I'm going to put it in your mouth.

You're drooling a lot.

Open your mouth.

It'so good.

Does it feel good?

You're so grumpy.

I love you.

Open your mouth.

It's hot.

I'm going to sleep now.

Your butthole is cute

You're crying too much.

Please calm down.

I can't do it anymore.

I can't do it.

It'so hot.

Can you look at me?

I'm going to eat it all!

I can't believe it.

I'm so happy to be with you.

I can't believe it.

It's okay.

Are you okay?

I'm going to rub it on your face.

I rubbed it on your face.

Please tell me.

I'm sick.

I'm going to eat it all.