Original subtitles

ご 視 聴 ありがとうございました

久 し ぶ り だ ね。 久 し ぶ り の 温 泉 だから、 楽

し み だ な。

こんにちは。

す み ません。

お、 広 い ね

綺 麗 だ ね、 シ ャ レ。 お 荷

物 は ど こ に 置 き ましょう か?

あ、 適 当 に ここ で。

お 邪 魔 失 礼 し ちゃ います ね。

いい ね。 美 しい ね。

U FO は 何 時 ですか?

6 時 と 7 時 で、 ど ちら にな って います か?

6 時? じ ゃ あ 6 時 で お願いします。 か し こ ま ります。 6 時 に ご 褒 美 します ので、 この 時 に

お 風 呂 の 方 に 行 か れて はい か が ですか?

そうですね。 婚 約 は ない です よね。 残 念 な が ら ござ いました。

しょう が ない か。 男 性 の 方 は 4 階 で、 女 性 の 方 は 6 階 にな って お ります。 はい、 わか りました。

もう、 さ よ なら。 うん、 いい ん じゃない。

マ ッ サ ージ なんか も あります よ マ ッ サ ージ なんか 気 にな った ら 9 番 で 電 話

ください 何

か あり ました ら 取 り か けて ください おい

しい ね お 茶 失 礼 します ありがとうございます

お 風 呂 入 る 前 に ど っ か 行 く?

うん いい よ 景 色 いい から さ 散 歩 し ない? 散 歩 行 って て いい よ え?

行 って て も いい よ 俺 だけ?

うん 一 人 で 行 く の つ ま ん ない じゃ ん 一 緒 に 行 こう よ 一 緒 に 大丈夫?

わ かった?

え?

後 で ね 景 色 いい から さ 散 歩 し よう よ 散 歩 い

ろ い ろ ある か もし れない よ フ ロ ント に 聞 いて さ

なんか 飛 べ そう な ところ に ねぇ、 いい じゃ ん 行 か ない?

うん ん?

何? 携 帯 なんか 面 白 い な え?

それ だ って 待って、 や めて え? や めて いい じゃ ん、 いい じゃ ん、 ど れ

だけ 見 る も ん ない から え、 見 る も ん ない? ない ね ほ んと?

うん つ ま ん ない な じゃあ さ、 別 の こと し よう、 別 の こと や めて

お 風 呂 行 く 前 に ちょっと 入 って から の 方 が いい 入 って から

の 方 が いい?

や めて や めて や めて や

めて 今 お 風 呂 に 入 ってる

え?

ね え ね え、 マ ッ サ ージ 頼 んで き ちゃ った。 いい よね え?

マ ッ サ ージ 頼 んだ の? うん。 何 を 飲 んで る んだ?

せ っ か く 温 泉 来 た の に さ。 いい じゃ ん。 二 人 っ き り で ゆ っ く り し よう よ。 え、 でも マ ッ サ ージ 気 持 ち

よ さ そうだ った から。 へ え。 じゃあ 俺 が マ ッ サ ージ し よう。 いや、 いい よ いい よ。 上 手 く ない

じゃ ん。 え? 上 手 く ない じゃ ん。 え、 上 手 い 上 手 い 上 手 い。 軽 く やって よ。 ほ ら。 気 持 ち いい で しょ。 え、

これ?

え、 本当?

いや、 いい いい いい じゃ ん せ っ か く さ、 温 泉 来 た んだ から さ

いや、 いい よ いや、 いい いい うん、 い ら ない、 い ら

ない ちょっと もう いい、 や め よ え?

うん 後 で、 後 で つ

ま ん ない でも いい、 寝 る

お や す み。

はい。

お 待 た せ しました。 マ ッ サ ージ です。 はい。 どう ぞ。

お つ

ぶ

せ まず 寝 て い って ください はい これで いい の

か はい

この あ た り ですか?

肩 こ り 少 し ある みたい ですね そう ですか お 上 手 ですね

ありがとうございます 首 と 肩 が 凝 って く る と どう して も

腰 に 来 ちゃ うん です よね ちょっと 軽 く 揺 ら します ね

い か が ですか?

はい 気 持 ち いい です

旦 那 さん 寝 ちゃ った んです か?

はい お 疲 れ な よう で ね いい 声 ですね

そう ですか?

ありがとうございます 痛

い ところ あり ません

か? はい、 大丈夫 です

では ゆ っ く り 仰 向 け に 寝 て ください

ちょっと

軽 く 押 します よ

い か が ですか?

気 持 ち いい です

痛 く なる よう なら おっ しゃ って ください はい この 辺 気 持 ち いい? はい

もう ちょっと 押 します よ はい い か が ですか?

いい です

ちょっと 首 の 後 ろ を 押 します ね。 その ま ま 天 井 の 方 に グ ー ッ と。

少

し

左右 差 が 出 て ます ね。 そう ですか。 ちょっと 押 します。 はい。

なんか 昔 付 き 合 って た 人 に すごい 似 て る んです よね そう ですか

また ね 不 思 議 な あれ ですね はい ほ んと そ っ く り

よ く 言 わ れ ます よ 知 り 合 い に 似 て る なん

て

ちょっと 横 に 向 き ましょう か 横 に 寝 て ください

い か が ですか 奥 さん?

気 持 ち いい です 続 けて よろ しい ですか?

はい

よろしく お願いします はい

気 持 ち いい ところ を 教 えて ください

お 嫌 い ですか?

好 き です

なんか 出 て きた

お 待 ち して お ります

もう 入 れて いい ですか?

お?

で ご っ

ありがとうございます。

なんか すご いい い と こ ね、 ここ。 どう だ ろう。 すごい 綺 麗。 ここ さ、 食

事 も さ、 風 呂 も すごい んだ よ。 へ ー。

なんか、 二 人 で 出 か ける の すごい 久 々 よね。

うん、 そうだ った な。

た ま には、 二 人 で 食 事 の 後、 マ ッ サ ージ でも 行 ける よ。 マ ッ サ ージ?

うん。

ああ、 なんか すごい、 贅 沢。

た ま に いい だ ろう、 な あ。

なんか 楽 し み。

こ っち で マ ッ サ ージ して く れる 人 って 女 の 人?

女 だ よ、 女。

俺 は ね、 男 だけ です。 俺 も 女 に も いい から。 ダ メ だ よ。 ダ メ か。 女 の 人

で。

ツ ル さん は 大丈夫 ですか? お 腹 いい じゃ ん。

上 手 い ね。 ありがとうございます。

ず い ぶ ん 長 い の も。 こ ちら の 2、 3 年。

いい 腕 して る な。 この

人 上

手 い んだ よ。

いや、 いい 腕 して る わ 動 き

なんか

すごい

気 持 ち よ さ そうだ ね すごい 気 持 ち、 俺 マ ッ サ ージ 好 き だ けど、 この 人 や っぱ り う ま い わ

なんか き て る さ そう で しょ、 顔 に ね 気

持 ち いい わ

私 の マ ッ サ ージ して く れる 人、 まだ 来 ない の かな? まだ 来 て ない ね。 ね え、 なんか

暇 だ ね。

気 持 ち 良 す ぎ て 寝 ちゃ う か もし れない ぞ。 え?

結

構、

こ し こ ってる で しょ。

パ ソ コ ン とか い ろ い ろ やって る と 肩 とか こ っち だ と 腰 も 座 り っぱ な し だ と

こ っち だから 気 持 ち いい ね

失 礼 します どう ぞ

来 た ね

よろしく お願いします

私 は あ まり や ら ない ので、 ちょっと 緊 張 して います。 緊 張 して いる んです か?

オ イ ル マ ン サ ージ 初 めて ですか? 初 めて です。 そう なんだ。

肩 とか を 出 して も ら いた い ので、 この ま ま

ゆ っ く り つ ぶ せ にな って ください。

ちょ う ど いい ね。

恥 ず か しい です よ 大丈夫?

ゆ っ

く

り な で ら れる の って 気 持 ち いい です よね

そんな 肌 じゃない です よ く す ぐ った い? ここ

旦

那 様、 もう 眠 って ら っ しゃ います か?

寝 ちゃ った、 僕。

あ、 二 人 いた んだ ね。

動 い ちゃ います よね もう

少

し 足 を 開 け ます か

リ ラ ック ス して ください 力 が 入 って

ます ね リ

ンパ

を 流 して

ちょっと リ ンパ を 流 して いく ので 腰 を ね 上 げ れ ます か こう

やって ちょっと で いい です よ もう ちょっと

懐 か しい?

大丈夫 見 ない で ください ね ご 夫

婦 じゃ な き ゃ でき ない です よね こう

いうこと ね

か ま ね る か?

こ この 酒 は し っ か り 流 さ ない と 詰 ま って 血 流 が 悪 く な ります

から ね

ありがとうございました。

ちょっと 早 め に 終 わ った ので 一 緒 に や ら せて いただ きます 大丈夫 ですね 大丈夫

大丈夫

お わ り

力 が 入 って ます ね 眠

く

な っちゃ う

男 性 マ ッ サ ージ 師 の 方 が 力 が あ った り して 上 手 なんです よ

大丈夫?

うん うん うん

どう です?

男 性 の 手 は 大 き い から 気 持 ち いい です よね

手 を 包 む の も 気 持 ち いい です よね

ぐ っ す り 眠 って ます よ 大丈夫 です よ

楽 に して ください

もう ちょっと 切 ら ない と

全 体 的 に 心 臓 で 刺 激 が あ ふ れて います ね

大丈夫 です よ 熟 睡 して ます から