Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,440 --> 00:00:08,634
I... lzuna
2
00:00:09,442 --> 00:00:11,239
Nube can't help in this moment
3
00:00:11,444 --> 00:00:14,436
woman problem should be settle
by woman
4
00:00:16,850 --> 00:00:18,442
you mae me so touch
5
00:00:22,055 --> 00:00:24,649
no no not this one
6
00:00:26,459 --> 00:00:27,448
don't be shy
7
00:00:28,061 --> 00:00:29,255
i can discuss with you if is that matter
8
00:00:37,871 --> 00:00:42,672
There are some darkness strength
which unseen with eyes occur
in this world
9
00:00:43,877 --> 00:00:48,473
sometime they will show
their power and attact you
10
00:00:50,483 --> 00:00:50,881
and he
11
00:00:52,285 --> 00:00:54,685
is the one to protect you from them
12
00:00:55,688 --> 00:01:02,617
the righteous from the darkness hell...
maybe
13
00:02:38,458 --> 00:02:39,049
that's what i said
14
00:02:39,859 --> 00:02:42,453
maybe, it's so terrible
15
00:02:43,062 --> 00:02:44,859
they stared at me inside the train
16
00:02:45,465 --> 00:02:46,864
the senior students
17
00:02:47,267 --> 00:02:48,256
i'm so mad
18
00:02:49,068 --> 00:02:50,057
it's too over
19
00:02:50,870 --> 00:02:53,065
already age seventeen or eightteen
20
00:03:00,613 --> 00:03:01,409
lzuna
21
00:03:03,016 --> 00:03:04,415
smell burning just now
22
00:03:05,618 --> 00:03:06,607
burning smell, what's that?
23
00:03:06,819 --> 00:03:07,808
Lzuna behind you
24
00:03:17,931 --> 00:03:18,522
what's going on?
25
00:03:18,731 --> 00:03:20,130
I don't know, it happen suddenly
26
00:03:23,136 --> 00:03:23,534
lzuna
27
00:03:26,539 --> 00:03:26,937
lzuna
28
00:03:30,543 --> 00:03:30,941
lzuna
29
00:03:44,290 --> 00:03:44,688
no
30
00:03:48,094 --> 00:03:49,083
the burning of Sailor uniform
31
00:03:50,496 --> 00:03:52,691
uncovered of lzuna's heart
32
00:03:55,301 --> 00:03:56,290
really?
33
00:03:56,502 --> 00:03:58,299
Your body will burn up?
34
00:03:58,504 --> 00:04:00,438
Ya that's why all my uniforms gone
35
00:04:01,841 --> 00:04:03,433
and this is not one or two times
36
00:04:04,744 --> 00:04:07,542
what! I thought what kind of big deal?
37
00:04:08,348 --> 00:04:09,747
Shut up can you let me finish?
38
00:04:10,550 --> 00:04:12,745
It's only one time everytime
39
00:04:14,153 --> 00:04:15,142
but it increasing the rates
40
00:04:15,755 --> 00:04:17,950
then you always get burn right?
41
00:04:18,758 --> 00:04:19,554
It's impossible
42
00:04:19,759 --> 00:04:21,954
it's true, why I want to lie?
43
00:04:22,161 --> 00:04:23,150
You're so rude, Nube
44
00:04:23,763 --> 00:04:24,161
fine fine
45
00:04:25,398 --> 00:04:28,026
let me show you something, unlucky one
46
00:04:29,402 --> 00:04:31,632
come look at this
47
00:04:32,839 --> 00:04:34,033
what is so special with this lottery?
48
00:04:34,440 --> 00:04:35,236
You got it?
49
00:04:35,441 --> 00:04:36,430
One million?
50
00:04:36,843 --> 00:04:38,834
I'm difference with someone,
I always doing good thing
51
00:04:39,445 --> 00:04:41,640
and the god is always with me
52
00:04:45,251 --> 00:04:47,845
you should learn from me too
53
00:04:51,457 --> 00:04:51,855
lzuna
54
00:04:53,459 --> 00:04:54,653
she is really burning
55
00:04:56,462 --> 00:04:57,053
lzuna
56
00:05:02,602 --> 00:05:03,796
sister...
57
00:05:08,408 --> 00:05:09,397
borrow me your clothes
58
00:05:10,009 --> 00:05:11,408
then take mine
59
00:05:12,211 --> 00:05:13,610
i help you to clean the dust
60
00:05:14,414 --> 00:05:16,814
it's useless with how many of clothes
61
00:05:17,216 --> 00:05:18,410
but you are not injure
62
00:05:19,218 --> 00:05:20,412
so amazing
63
00:05:21,621 --> 00:05:23,418
you see it
64
00:05:23,823 --> 00:05:25,017
too surprise
65
00:05:25,625 --> 00:05:27,217
then we need to ask Nube
66
00:05:29,228 --> 00:05:31,628
you should worry me now
67
00:05:34,434 --> 00:05:37,426
my lottery
68
00:05:38,438 --> 00:05:40,030
you got one million?
69
00:05:42,041 --> 00:05:44,441
So hard for me to get three hundreds
70
00:05:45,645 --> 00:05:46,634
what!
71
00:05:47,046 --> 00:05:48,445
You are too over
72
00:05:48,648 --> 00:05:49,842
calm down lzuna
73
00:05:50,249 --> 00:05:51,238
I'm going to burst out
74
00:05:51,451 --> 00:05:52,850
let us change our clothes first
75
00:05:58,458 --> 00:06:00,187
the natural of human body
76
00:06:11,804 --> 00:06:13,601
how is it? Anything?
77
00:06:14,407 --> 00:06:18,810
1886, there was a child in
California
78
00:06:19,612 --> 00:06:22,012
he used his eyes can make the
things burn
79
00:06:23,816 --> 00:06:26,410
But lzuna is burning along
with her body!
80
00:06:28,421 --> 00:06:33,222
1929,Madam Lily from West India
81
00:06:33,826 --> 00:06:38,820
the clothes will burn automatically
even on the street
and it happened few times per day
82
00:06:40,032 --> 00:06:41,431
but she never injure
83
00:06:42,034 --> 00:06:43,626
but she had problem with no clothes
for her when she can burn easily
84
00:06:44,036 --> 00:06:46,834
you mean that Lily faced same problem
like?
85
00:06:47,840 --> 00:06:51,241
Yup this is similar with superpower
86
00:06:52,044 --> 00:06:54,035
caused by uncertain mental
87
00:06:55,047 --> 00:06:57,845
especially girl like you with
strong power
88
00:06:59,051 --> 00:06:59,847
what's that means?
89
00:07:00,386 --> 00:07:03,378
In short it's always happen during
teen age
90
00:07:03,790 --> 00:07:05,781
it's alway happen on female teen
91
00:07:07,193 --> 00:07:09,593
the mental pressure need to
release out
92
00:07:10,196 --> 00:07:13,188
and using fire to burst out also
a method to relax tension
93
00:07:14,200 --> 00:07:15,599
mental pressure
94
00:07:16,803 --> 00:07:19,397
superpower always refer to the
moving of something
95
00:07:19,806 --> 00:07:20,795
this will be more famous
96
00:07:21,607 --> 00:07:23,802
there are reports said that
the burning phenomenon actually
also a kind of superpower
97
00:07:24,811 --> 00:07:26,802
do you have any idea now? IZUNA
98
00:07:27,613 --> 00:07:29,808
where can I think of any idea?
99
00:07:30,216 --> 00:07:32,013
If mental pressure is the cause,
100
00:07:32,418 --> 00:07:36,616
then the problem is actually at you
101
00:07:36,823 --> 00:07:41,021
I really can't recall any pressure
102
00:07:41,627 --> 00:07:42,423
you're right
103
00:07:43,029 --> 00:07:45,827
lzuna is always so blur!
104
00:07:46,032 --> 00:07:47,829
It's impossible for her to have
any problem
105
00:07:49,435 --> 00:07:51,426
you're just so rude
106
00:07:52,038 --> 00:07:52,834
I'm a teenager
107
00:07:53,439 --> 00:07:54,838
I should have some problems
108
00:07:55,241 --> 00:07:56,640
teen's problem
109
00:07:57,243 --> 00:07:57,834
maybe is that one...
110
00:07:58,444 --> 00:07:59,638
oh no not
111
00:08:00,780 --> 00:08:03,374
lzuna is in love?
112
00:08:03,783 --> 00:08:04,579
How could that be?
113
00:08:04,784 --> 00:08:06,376
Hey you misunderstand me
114
00:08:06,786 --> 00:08:10,586
you're in love?
Bad girl ya1
115
00:08:10,790 --> 00:08:12,189
nope i'm not
116
00:08:12,592 --> 00:08:13,388
what are you talking about?
117
00:08:16,195 --> 00:08:17,992
Impossible for me to fall in love
118
00:08:20,199 --> 00:08:21,598
it's true, just misunderstand
119
00:08:22,802 --> 00:08:23,791
your face are red
120
00:08:24,604 --> 00:08:25,798
fishy...
121
00:08:26,205 --> 00:08:28,002
really in love?
122
00:08:28,608 --> 00:08:30,803
I denied already... not
123
00:08:31,010 --> 00:08:33,205
the more serious you are,
you're getting more fishy
124
00:08:35,414 --> 00:08:36,608
don't be shy
125
00:08:37,216 --> 00:08:38,410
you can discuss with me if
facing that problem
126
00:08:38,784 --> 00:08:39,409
you're so noisy
127
00:08:40,019 --> 00:08:41,418
no relationship
128
00:08:41,787 --> 00:08:43,618
furthermore discuss love problem
with Nube?
129
00:08:44,023 --> 00:08:45,012
It's just impossible
130
00:08:45,424 --> 00:08:47,790
unless my stomach can cook the tea
131
00:08:50,630 --> 00:08:52,029
well you make it
132
00:08:53,232 --> 00:08:54,028
such a convenient body
133
00:08:55,635 --> 00:08:58,229
Nube lzuna is so trouble now
134
00:08:58,804 --> 00:09:00,567
I'm stupid to ask for your help
135
00:09:01,173 --> 00:09:01,969
Nube, ldiot
136
00:09:03,576 --> 00:09:05,168
sister you are not with your clothes
137
00:09:05,978 --> 00:09:06,967
he thought he can be like this
cause this is none of his business
138
00:09:07,580 --> 00:09:08,569
stupid of Nube
139
00:09:08,981 --> 00:09:10,972
lzuna you can't go now,
you not yet wear clothes
140
00:09:11,784 --> 00:09:12,182
anything?
141
00:09:12,585 --> 00:09:12,983
What's going on?
142
00:09:13,586 --> 00:09:15,178
Don't go first, you not yet wear
your clothes
143
00:09:15,588 --> 00:09:16,577
oh thank you
144
00:09:18,791 --> 00:09:19,189
lzuna
145
00:09:20,192 --> 00:09:21,181
hey so irritating
146
00:09:25,197 --> 00:09:26,789
oh my god
147
00:09:29,402 --> 00:09:30,596
hey you guys... no peeping
148
00:09:31,203 --> 00:09:32,397
no way no way
149
00:09:33,005 --> 00:09:33,801
you are too young
150
00:09:34,006 --> 00:09:34,597
satyr
151
00:09:37,209 --> 00:09:38,608
doesn't matter being scolded
like this
152
00:09:39,011 --> 00:09:40,205
stupid of Hiroshi is a satyr
153
00:09:40,813 --> 00:09:41,802
just can't take it
154
00:09:42,214 --> 00:09:42,805
pointless
155
00:09:43,616 --> 00:09:46,210
not a big deal to see woman
nuke body
156
00:09:47,219 --> 00:09:49,414
like Venus drawing in Milo
157
00:09:50,222 --> 00:09:52,019
and Picasso's nuke woman drawing etc
158
00:09:52,625 --> 00:09:53,216
how could it be porn art?
159
00:09:54,026 --> 00:09:55,015
You're doing insult to art
160
00:09:55,428 --> 00:09:58,625
nope it's an insult toward
woman body
161
00:10:01,834 --> 00:10:02,630
he is too high
162
00:10:03,235 --> 00:10:04,224
shuichi are you ok?
163
00:10:05,838 --> 00:10:06,634
Venus
164
00:10:07,239 --> 00:10:09,036
it's too excited
165
00:10:09,241 --> 00:10:10,435
katsuya too
166
00:10:11,644 --> 00:10:12,235
Hiroshi you also the same right?
167
00:10:13,646 --> 00:10:14,237
Just like a idiot
168
00:10:14,847 --> 00:10:15,643
must be a idiot
169
00:10:24,256 --> 00:10:25,655
person with high power
170
00:10:26,659 --> 00:10:28,854
got to experience more pains
at the same time
171
00:10:30,463 --> 00:10:33,057
lzuna is facing the challenges now
172
00:10:35,468 --> 00:10:38,062
hope she can overcome it
173
00:10:45,077 --> 00:10:46,271
so mad of me!
174
00:10:46,679 --> 00:10:48,476
What kind of love problem?!
175
00:10:50,883 --> 00:10:53,681
It's my problem to find that
stupid Nube to discuss
176
00:10:56,689 --> 00:10:59,283
I can solve it by myself
177
00:11:03,629 --> 00:11:05,620
I don't when I will get burn again
178
00:11:06,632 --> 00:11:08,031
not kidding if my bedroom
being fire
179
00:11:08,634 --> 00:11:12,035
I only can sleep in bathroom,
so troublesome
180
00:11:52,478 --> 00:11:53,672
firing lzuna is coming
181
00:11:54,080 --> 00:11:55,069
today will burn again?
182
00:11:56,282 --> 00:11:57,874
What she wearing summer uniform now?!
183
00:11:58,484 --> 00:12:00,418
I think maybe she left no uniform
but only this
184
00:12:00,820 --> 00:12:02,014
it's better stay away from her
185
00:12:02,621 --> 00:12:04,020
we will in trouble if we involved
ourself in it
186
00:12:07,026 --> 00:12:08,618
ah Yoko let's go home now
187
00:12:10,229 --> 00:12:11,821
sorry Ican't make it today
188
00:12:12,631 --> 00:12:13,029
what about you?
189
00:12:14,433 --> 00:12:16,025
I have something on
190
00:12:16,836 --> 00:12:18,428
sorry and goodbye
191
00:12:22,842 --> 00:12:23,831
big trouble
192
00:12:25,044 --> 00:12:26,238
if the situation continue like this,
193
00:12:27,046 --> 00:12:28,445
I think I will lose my friends too
194
00:12:36,655 --> 00:12:37,644
Sister lzuna
195
00:12:38,457 --> 00:12:40,049
Sister lzuna
196
00:12:40,860 --> 00:12:42,851
ah Miki lbana
197
00:12:44,063 --> 00:12:44,859
we find you for a long time
198
00:12:45,264 --> 00:12:46,856
even the school
199
00:12:47,666 --> 00:12:48,257
anything?
200
00:12:48,868 --> 00:12:50,267
We were thinking that you may
need the clothes
201
00:12:51,070 --> 00:12:52,867
so we take our old clothes to you
202
00:12:53,672 --> 00:12:55,264
so it's ok if burn again
203
00:12:56,876 --> 00:12:57,672
two of you...
204
00:12:58,878 --> 00:13:00,402
Nube can't help right now
205
00:13:01,013 --> 00:13:03,208
woman problem should let woman
settle it
206
00:13:04,016 --> 00:13:05,608
it might be small for you
207
00:13:07,019 --> 00:13:08,213
you make me feel so touch
208
00:13:09,622 --> 00:13:11,214
you don't look like lzuna
209
00:13:11,624 --> 00:13:13,615
nope nothing
210
00:13:14,026 --> 00:13:15,220
wah this clothes is nice
211
00:13:16,829 --> 00:13:17,227
this one too
212
00:13:18,631 --> 00:13:19,427
this is look good too
213
00:13:20,065 --> 00:13:22,056
it fits me right?
How is it?
214
00:13:23,536 --> 00:13:24,730
Although it will be burn later
215
00:13:25,337 --> 00:13:26,531
but i will be more relax now
216
00:13:27,173 --> 00:13:29,368
well no time for relaxing anymore
217
00:13:30,376 --> 00:13:30,967
melting of human body
218
00:13:31,777 --> 00:13:34,371
this is the worst situation
among human body case
219
00:13:37,383 --> 00:13:38,179
human melting?
220
00:13:38,984 --> 00:13:42,385
Case Madam Miyari at Florida,1952
221
00:13:43,189 --> 00:13:44,178
high temperature phenomenon
is happening
222
00:13:46,792 --> 00:13:48,384
and left the legs
223
00:13:51,463 --> 00:13:53,055
she disappeared from the world
224
00:13:53,465 --> 00:13:54,864
stop kidding
225
00:13:55,467 --> 00:13:56,263
I don't want to be like this
226
00:13:57,069 --> 00:13:57,660
calm down
227
00:13:58,270 --> 00:13:59,862
we will help you no matter
what happen
228
00:14:00,239 --> 00:14:01,228
lzuna
229
00:14:01,640 --> 00:14:04,837
please tell us the real reason
230
00:14:05,444 --> 00:14:08,845
the reason... this is...
231
00:14:09,248 --> 00:14:11,239
don't be shy, tell us now
232
00:14:14,053 --> 00:14:16,453
you got to believe on us, lzuna
233
00:14:19,859 --> 00:14:20,655
in fact...
234
00:14:22,862 --> 00:14:24,454
I don't even know his name
235
00:14:26,065 --> 00:14:27,259
I always meet him at here
236
00:14:29,869 --> 00:14:32,861
what kind of guy will attract lzuna?
237
00:14:33,873 --> 00:14:35,067
Must be smart guy right?
238
00:14:47,286 --> 00:14:47,877
That guy?
239
00:14:48,287 --> 00:14:48,878
So smart
240
00:14:49,288 --> 00:14:51,483
well lzuna you really have
a good taste
241
00:14:55,694 --> 00:14:57,889
izuna wait a while, it seemed not
a good idea to burn at here
242
00:15:01,634 --> 00:15:03,033
wear this will do
243
00:15:03,235 --> 00:15:04,031
just wear it
244
00:15:04,436 --> 00:15:05,425
I'm going to mad
245
00:15:05,638 --> 00:15:07,833
at least we knew the problem now
246
00:15:08,040 --> 00:15:09,029
love pressure right?
247
00:15:09,842 --> 00:15:11,241
Keep secret ok?
248
00:15:11,844 --> 00:15:13,038
Especially keep the secret from
Nube
249
00:15:13,646 --> 00:15:14,442
he will laugh at me
250
00:15:14,847 --> 00:15:16,041
no problem, you got us
251
00:15:16,649 --> 00:15:18,241
confess to him now
252
00:15:19,451 --> 00:15:21,248
confess? Too sudden
253
00:15:21,453 --> 00:15:22,647
to prevent get fire again
254
00:15:25,658 --> 00:15:28,650
I knew but it's impossible for
me to tell him now
255
00:15:29,261 --> 00:15:31,661
boys dislike peoples to do so
256
00:15:32,264 --> 00:15:36,667
lbana always reveal her feeling
to Hiroshi too
257
00:15:37,870 --> 00:15:38,859
am I really like that?
258
00:15:39,471 --> 00:15:39,869
So rude
259
00:15:40,272 --> 00:15:41,261
sorry
260
00:15:41,874 --> 00:15:44,672
it may kill you if you continue
like this
261
00:15:45,277 --> 00:15:45,675
but
262
00:15:46,478 --> 00:15:47,672
come take the courage
263
00:15:48,080 --> 00:15:48,876
you will missed it if you
don't do now
264
00:15:49,481 --> 00:15:52,075
tell him what is your heart
now
265
00:15:52,484 --> 00:15:53,473
Ya lzuna
266
00:15:53,686 --> 00:15:55,881
I knew I knew
267
00:16:12,037 --> 00:16:12,628
the time up
268
00:16:14,840 --> 00:16:15,829
go for it, just go ok?
269
00:16:16,241 --> 00:16:17,435
Faster a bit ok
270
00:16:20,646 --> 00:16:21,635
go hurry up go over there
271
00:16:37,463 --> 00:16:38,862
excuse excuse me...
272
00:16:42,668 --> 00:16:43,259
are you calling me?
273
00:16:46,271 --> 00:16:47,465
Nope so sorry
274
00:16:48,674 --> 00:16:49,868
lzuna
275
00:16:50,275 --> 00:16:51,469
not for that side
276
00:17:01,820 --> 00:17:02,616
be energetic ok?
277
00:17:04,023 --> 00:17:05,615
Go and say out again
278
00:17:06,225 --> 00:17:06,623
but
279
00:17:06,825 --> 00:17:09,020
just small case with one or two
times failure
280
00:17:09,828 --> 00:17:12,626
ya Miki herself failed hundreds
million times too
281
00:17:17,436 --> 00:17:19,233
where got hundreds million times?
282
00:17:19,438 --> 00:17:21,235
What? At least ninety nine millions
time right?
283
00:17:21,640 --> 00:17:23,232
This is too much right?
284
00:17:23,642 --> 00:17:24,836
Wait don't argue ok?
285
00:17:25,244 --> 00:17:27,235
I'm helping you lzuna
286
00:17:27,446 --> 00:17:29,437
ya i think for you too
287
00:17:32,451 --> 00:17:34,442
really? You better hurry up
288
00:17:37,256 --> 00:17:39,451
work hard sister
289
00:17:40,859 --> 00:17:42,053
they are busybody...
290
00:17:42,461 --> 00:17:43,450
showing this attitude cause
this is none of your business right?
291
00:17:44,463 --> 00:17:45,259
Sorry
292
00:17:56,675 --> 00:17:57,266
sorry
293
00:18:11,423 --> 00:18:13,015
work hard lzuna
294
00:18:13,826 --> 00:18:15,623
he seemed fond in you too
295
00:18:16,228 --> 00:18:18,423
ya lzuna just a little bit more
296
00:18:19,231 --> 00:18:21,222
I'm speechless at the critical moment
297
00:18:21,633 --> 00:18:24,431
no no how can lose your confident?
298
00:18:24,837 --> 00:18:25,235
You're right
299
00:18:25,637 --> 00:18:26,433
ok I must success this time
300
00:18:29,241 --> 00:18:32,836
young lzuna will shy too when
facing her dream guy
301
00:18:33,445 --> 00:18:35,640
it's true that you can't judge
a person from its cover
302
00:18:37,049 --> 00:18:38,641
I will reveal my feeling to him
now
303
00:18:40,652 --> 00:18:41,243
a little bit...
304
00:18:42,654 --> 00:18:43,450
a little bit more...
305
00:18:57,069 --> 00:18:58,058
Excuse me...
306
00:18:59,872 --> 00:19:00,600
ah Saki
307
00:19:03,208 --> 00:19:04,004
Mikihisa
308
00:19:05,010 --> 00:19:05,408
Saki
309
00:19:08,013 --> 00:19:08,809
Mikihisa
310
00:19:11,016 --> 00:19:11,607
Saki
311
00:19:19,625 --> 00:19:21,593
what! He has girlfriend?
312
00:19:21,627 --> 00:19:22,821
Lzuna is so pity
313
00:19:23,428 --> 00:19:26,022
they kissed in front of public
314
00:19:26,431 --> 00:19:30,231
they seemed so decent with uniform
but actually they are...
315
00:19:30,636 --> 00:19:31,034
Miki
316
00:19:32,237 --> 00:19:34,637
But lzuna never burns herself
this time
317
00:19:35,240 --> 00:19:36,639
does she calm down now?
318
00:19:37,442 --> 00:19:37,840
It's true
319
00:19:38,443 --> 00:19:41,037
it's painful losing the love
but it seemed not a big deal now
320
00:19:45,050 --> 00:19:46,244
it's weird
what's going on actually?
321
00:19:46,852 --> 00:19:48,843
Oh no her power increasing in harsh
322
00:19:49,254 --> 00:19:49,652
Nube
323
00:19:50,055 --> 00:19:53,855
if the situation continues,
she will lose her protection strength
324
00:19:55,460 --> 00:19:55,858
this is melting of human body
325
00:19:57,663 --> 00:19:58,254
melting of human body?
326
00:20:04,269 --> 00:20:04,667
Lzuna
327
00:20:04,870 --> 00:20:06,269
wait sister
328
00:20:13,478 --> 00:20:14,069
wait a moment lzuna
329
00:20:19,084 --> 00:20:19,880
she wants to jump into the sea?
330
00:20:20,285 --> 00:20:21,684
No! It's too dangerous with
the water
331
00:20:27,092 --> 00:20:30,084
if the high temperature mix
with water, it will turn to steam
and burst out
332
00:20:30,495 --> 00:20:31,894
Nube think of something
333
00:20:32,097 --> 00:20:33,689
please save sister right now
334
00:20:34,099 --> 00:20:36,897
then I got to use ghost hand to
erase lzuna's memories
335
00:20:37,903 --> 00:20:39,097
Upper and lower space give me power
336
00:20:39,705 --> 00:20:41,104
To stop the demon and bright light appear
337
00:20:43,308 --> 00:20:44,297
wipe away lzuna's memories
338
00:20:54,119 --> 00:20:56,917
shit!
339
00:21:01,260 --> 00:21:02,249
The fire is disappearing
340
00:21:02,861 --> 00:21:04,055
really really disappear now
341
00:21:05,264 --> 00:21:07,061
she seemed control the power
with her mind
342
00:21:13,872 --> 00:21:14,668
I will never fed up
343
00:21:16,875 --> 00:21:17,671
nothing big deal with failed
in love
344
00:21:21,480 --> 00:21:26,474
everybody will learn the ways to
release their tension in life
345
00:21:28,086 --> 00:21:31,283
when you can control your heart,
it really mean you're an adult
346
00:21:32,691 --> 00:21:33,680
same theory with the power
347
00:21:34,893 --> 00:21:36,690
lzuna is growing up right?
348
00:21:39,298 --> 00:21:40,287
Becareful to get any cold
349
00:21:43,902 --> 00:21:45,494
I 'm just worried about you
350
00:21:45,904 --> 00:21:47,496
well, lzuna is such a...
351
00:21:49,508 --> 00:21:51,908
such a hot love, naught girl!
352
00:21:52,911 --> 00:21:54,503
You saw it?
353
00:21:56,915 --> 00:21:58,109
Well, I just passed by
354
00:21:59,318 --> 00:22:01,047
you followed someone?
355
00:22:02,854 --> 00:22:04,048
I'm not... I never followed you
356
00:22:04,656 --> 00:22:05,054
I'm just worried
357
00:22:08,660 --> 00:22:10,059
what's this? So hot and hot
358
00:22:10,262 --> 00:22:13,254
I manage to control the firing
situation now
359
00:22:14,866 --> 00:22:18,063
well I got to use this power
to earn much money
360
00:22:18,470 --> 00:22:20,870
so great! Got good luck after this
361
00:22:22,074 --> 00:22:23,473
she might be powerful than
Nube
362
00:22:28,080 --> 00:22:29,274
why this situation will happen?
363
00:22:32,084 --> 00:22:36,282
Woo really so cold
364
00:24:11,249 --> 00:24:11,647
do you heard about it?
365
00:24:12,451 --> 00:24:14,646
Somebody making fun with us during
midnight
366
00:24:15,654 --> 00:24:17,645
I found out that my books being
written by someone when I reached school
early on
367
00:24:18,256 --> 00:24:19,450
and make the corridor become wet
368
00:24:19,858 --> 00:24:22,452
do you mean the naughty one is in
our class?
369
00:24:22,661 --> 00:24:25,653
Nube said we need to have extra
class after school
370
00:24:26,465 --> 00:24:27,659
but I have some bad prediction
371
00:24:29,868 --> 00:24:30,664
I want to be your friend
372
00:24:31,269 --> 00:24:33,260
mysterious classmate
scary truth
373
00:24:34,072 --> 00:24:36,063
do you know who are you?
24577
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof