All language subtitles for Double Cheat Itsuwari no Keikan - 1x03 (1080p WEB-DL MagicStar)

まだ 寝 て た の か 朝 だ ぞ 昨 日 も 飲 んだ の か 飲 んで ね
ー よ

て か

なん で あ が んだ よ 飲 んだ って 交 番 に あ ん た の 財 布
が 届 いて る 近 所 の 子 供 が 届 けて く れた んだ

居 酒 屋 の 前 に 落 ち て た って な 日本

って いい 国 だ な 落 と した ら ちゃん と 戻 って く る ラ ギ
氏 が 何 言 ってる

財 布 は 使 っと く 風 呂 に 入 って 歯 を 磨 いて 昨 日 着 た
服 は 洗 濯 機 に 放 り 込 んだ から 来 い はい はい

お 前 は 俺 の 心 が … 野 口 晴?

は あ、 待 った な お は

よう ございます

あの …

はい また、

お 茶 を 飲 み に 行 きます

確 か に 宝 は 2 年前 まで 家 に いた 仲 間 売 った んだ よ あ
いつ は

裏 切 り 者 なんだ 受 け 取 り に の ここ

に 気 に して ください

原 さん と は お 知 り 合 い なん ですか?

昔 ちょっと 世 話 にな って あ いつ に 逮 捕 さ れた んだ よ 前
回 一 般

マ ジ ですか?

信 じ た?

や めて ください よ び っ く り した

ラ ボ ヌ ール って 今 流 行 り の フ レ ンチ の 店 だ よね う
ま い って 評 判 で 全 国

に チ ェ ーン 展 開 して る って

来 月 から う ち も そ この オ ーナ ー にな る んです すごい
じゃない ここ どう する の 残 念 だ

が 畳 む こと にな る じ い さん の 代 から 続 いた 店 だ けど
時 代 には 逆 ら え ない よ そ っ

か 駅 前 の 再 開 発 で こ この と こ 客 足 減 ってる も んな
この ま ま じゃ 将 来 不 安 だ し

だから こ そ ラ ボ ヌ ール で 新 規 一 転 や り 直 す んだ ハ
ヤ ト は 来 年 大 学

受 験 だ し 大 学 には 学 費 が 必 要 だから な ハ ヤ ト には
俺 が 受 け ら れ な かった

教 育 を ちゃん と 受 け さ せて や り た く て な もう それ ば
っ か り それ ば っ か で 何 が 悪 い んだ ろう

で 今日は これ から その 打 ち 合 わ せ で な ア

ジ オ カ フ ード コ ーデ ィ ネ ー ター の ア ジ オ カ さん

有 名 店 を いく つ も プ ロ デ ュ ー ス して いて 頼 れる 人
なんだ よ

経 営 の 方 は ア ジ オ カ さん が や る 俺 は 料 理 に 専 念
して れ ば それで いい んだ って 親

父 さん この 物 件 俺 も 見 に 行 って いい かな え?

ちょっと 待って 味

岡

さん 話 が 違う じゃない ですか あ そ こ は ラ ボ ヌ ー に

私 の 店 にな る は ず です よ 気 持 ちは 分 か ります 私 も 困
ってる んです さ あ さ あ どう ぞ どう

ぞ さ あ さ あ さ あ さ あ さ あ さ あ さ あ さ あ どう いう
どう いう 事 ですか この 企 画 を 持 って きた のは ですね キ ュ

ーブ フ ー ズ という 会 社 で 私 も その 会 社 に 雇 わ れた
んです フ ード コ ーデ ィ ネ ー ター と して あ なた を 紹 介 さ

せて いただ き ました が その 紹 介 料 も 踏 み 倒 さ れて しま
った 踏 み 倒 さ れた キ ュ ーブ フ ー ズ と 連 絡 は

取 れない んです か 会 社 は す で に 倒 産 して いました

父 さん? 社 長 の 桑 原 は 行 方 を く ら ま して しま って ど
こ に いる の か わ から ない そんな

キ ュ ーブ フ ー ズ には 初 期 仕 様 と して 3000 万 振 り
込 んだ んです

3000 万?

お 金 は どう なる んです か?

残 念 です が 私 には どう する こと も でき ません

あ いつ は 裏 切 り 者 なんだ。

社 員、 聞 き たい こと が ある んです が。

あの。

品 川 源 よ り 捜 査 要 請 だ。 山 本、 宮 部 を 連 れて 行
って く れ。 はい、 行 きます よ。

はい 被 害 額 は 3000 万 ですね

はい 私 は ラ ボ ヌ ール の フ ラ ンチ ャ イ ズ オ ーナ ー にな
る は ず で

その ため に キ ュ ーブ フ ール という 会 社 と 契 約 を 結 び
ます 加 盟 金 1000 万

保 証 金 1000 万 準備 費 用 と して 1000 万 を 先 方 の
口 座 に 振 り 込 んだ ん ですね

はい。 コ ーデ ィ ネ ー ター の ア ジ オ カ さん に 勧 め ら
れた んです。 見て ください。

これ が 店 舗 の この 先 10 年 の 収 益 予 測 です。

間 違 い ない んだ。 徹 底 した リ サ イ ク ル と 過去 の デ ー
タ から 算 出 した 数 字 です。 事 実、 ラ ボ ノ

イ ル は 全 国 20 店 舗 を 展 開 して お り、 その ど れ も
が 高 い 成 果 を 収 めて います。 難 しい。 渡 し に 行 って

いい かな。

パ リ の 三 ッ 星 シ ェ フ。 フ ラ ン ス は ベ ル ナ ール です
来 年 は 彼 と の コ ラ ボ も 確 定 して います

三 ツ 星 シ ェ フ と?

ええ いい ですか、 坂 木 さん この グ ル ープ には 誰 でも 参 加
でき

る わ け では あり ません 選 ば れる のは 本当 に おい しい 料 理
を 作 る シ ェ フ だけ

です あ なた なら 間 違 い あり ません 共 に

成 功 を つ か み ましょう ア ジ オ カ さん は 私 を 選 んで く
れた んだ

調 べ て み た んです が 実 際 に ラ ボ ヌ ール を チ ェ ーン
展 開 して いる のは キ ュ ーブ フ ー ズ CO

という 会 社 でした キ ュ ーブ フ ー ズ CO あ

なた が お 金 を 振 り 込 んだ キ ュ ーブ フ ー ズ と は 名 前
は 似 て います が 全 く 別 の 会 社 です

別 の?

よ く ある 詐 欺 の 手 口 です

では、 ア ジ オ カ さん は?

お そ ら く、 す べ て が 分 かった 上 で、 あ なた に 違 法 に
契 約 を 結 ば せて います そんな

… ア ジ オ カ さん の フ ル マ ン …

人 生 や り

直 す ため に、 す べ て を か け た 最後 の チャ ン ス だ った
んです お 金 … お 金 を 取 り 戻 す こと

は でき ません が!

契 約 書 上 不 当 な 情 報 は 見 当 た り ません キ ュ ーブ フ
ー ズ は 法 的 には 正 しく 登 記 さ れた 会 社 で

詐 欺 の ため に 倒 産 した 証 拠 は あり ません では お 金 は
ど んな も んだ か 常

習 の 可能 性 も ある ので 捜 査 は 継 続 します です が お 金

を 取 り 戻 す のは 簡 単 では あり ません こんな こと を 言 う
のは 酷 です が 同 様 の 案

件 で お 金 が 戻 った ケ ー ス は ほ と ん ど ない 3000

万 用 意 する ため に この 店 を 担 保 に

入 れた んだ 借 金 が 返 せ な かった ら この 店 は

借 金 って なんだ よ ハ ヤ ト 担

保 って なんだ よ わ け わか ん ね え こと に 家 族 巻 き 込
んで ん じゃ ね え よ ハ ヤ ト お 父 さん、 あ ん た の こと

考 えて 大 学 の 学 費 学 費、 頼 んで ええ よ!

ハ ヤ ト!

捜 査 は 継 続 です よね?

俺 た ちは や れる こと を や り ましょう ア ジ オ

カ ・ タ カ ヒ ロ、 服 役 中 に 名 前 を 聞 いた こと が あ
った

去 年 ま では 関 西 に いた が 最近 にな って こ っち に 出 て
きた 外 食 産 業 を 食 い 物 に して る

詐 欺 師 だ よ この 味 岡 に あ ん た が 馴 染 み に して る
店 が や ら れた の か ああ 被

害 額 は 3000 万 なん とか 取 り 戻 して や り た く て な

店 主 の 坂 木 さん って のは 良 く も 悪 く も 不 器 用 な 男
で な

金 勘 定 は 苦 手 だ が 料 理 の 腕 は 間 違 い ない コ ン ソ
メ ス ープ が 絶 品 なんだ

ス ープ 父 親 の その また 父 親 から 引 き 継 が れた 味 だ
って 本 物 だ

よ あれ は お 前 に も 一 度 飲 ませ て や り たい この 味 岡
に つ

いて は ど こ まで わか ってる 一 言 で 言 う なら イ ケ つ か
ない 野 郎 だ 二 枚 目 の

洒 落 物 で 大 手 出 版 社 の グ ル メ 雑 誌 の ライ ター だ
った が 今 は フ ード コ ーデ ィ ネ ー ター を

名 乗 って いる 料 理 の 知 識 は 豊 富 で 自 分 の 下 に 絶
対 の 自 信 を 持 って いる

毎 週 金 曜 日 には 港 区 に ある な じ み の フ レ ンチ で デ
ィ ナ ー を 食べ る の が ル ーテ ィ ン

だ い ら っ しゃ い ませ どう ぞ しゃ

ぶ

り に しゃ ぶ り で 洗 った ア フ ィ デ リ ス

ト レ ビ ア ン な ペ ア リ ング です と て も いい か も でした
あの オ イ ル は 何 を

ト ス カ ーナ の 手 摘 み の オ リ ーブ オ イ ル を 使 った や
は り そう ですか と て も いい 香 り が 出 て いました

以前 私 が いた 店 では コ ンフ ィ には グ レ ッ ド カ ナ ール
ガ モ の オ イ ル を 使 って いた あれ は あれ で 素

晴 ら しい が 日本 人 には こちら の オ イ ル の 方 が 下 に 合
ってる か もし れない さ あ 店

で 出 す 料 理 の 参 考 に さ せて も ら います

この 辺 り に いい バ ー は あり ません か? バ ー、 それ なら す
ぐ 近 く に いい ところ あります よ。 本当 ですか?

はい。 お願いします。

お願いします。

同 じ もの。 買 って お りました。

レ スト ラ ン を 経 営 さ れて いる んです か?

ええ。

私、 こう いう もの です。

料 理 の 仕 事 を さ れて る んです か 主 に 店 舗 の プ ロ デ
ュ ー ス を 何 か お 役 に 立 て る こと が ある か

もし れない 心 配 には 及 び ません 経 営 は 順 調 です 全 て パ
リ の 本 店 に 任 せて いる ので

失 礼 です が パ リ の その 店 の 名 前 は ご 存 知 でしょう か
メ ゾ

ンド ベ ル ナ ール です ベ ル ナ ール それは 素 晴 ら しい 料 理
の 仕 事 を して

いる 人 間 で ベ ル ナ ール の 名 前 を 知 ら ない 者 はい
ません ありがとうございます 日本 に ベ ル ナ ール の 店 も あ った

んです か 知 ら なく て 当然 です これ まで ベ ル ナ ール の 名
前 は 伏 せて いました 伏 せて いた?

どう して?

時 期 を 待って いた んだ よ 店 の 評 価 が 大 き く 上 が って
から ベ ル ナ ール の 名 前 を 出 せ ば 爆 発 的 な 宣 伝 効

果 にな る なるほど 今 後 は 世界 規 模 で の 展 開 を 考 えて
います その

ため に

聞 か せて いただ け ます か

あ なた の 名 前 を?

久 保 田 です。 う せ の 名 前 は ル ・ シ ャ ノ ワ ール。

黒 猫 です。

俺 ら の 一 歩 後 に どう でも いい なん て こと は ない。 最 初
から 登 山 さ せ る つ も り だ った って こと です よね?

それ が ア ジ オ カ の 手 口 なんだ ろう な。 なるほど。 そう
いうこと か。 そ こ で 勝 負 を か けて や る。

その 前 に 一 つ 頼 みたい こと は?

最近 顧 客 から の 苦 情 が 増 えて います 続 けれ ば

訴 訟 を 起 こ す 者 も 出 て く る か と 潮 時 か

貧 乏 人 を ち ま ち ま 騙 して 金 を 奪 った ところ で 誰 も
褒 めて は く れない し

胸 を 張 れる わ け でも ない 日 の 当 た る 世界 で 成 功 を
収 め る

いい チャ ン ス か もし れない な

先 日 は ありがとうございました。

バ ー で お 会 い した ア ジ オ カ で ございます。

お 店 の 今 後 に つ いて 話 を 聞 か せて いただ け ません か。
はい、 わか りました。 では 日 程

は お 手 連 絡 します。

魚 が 餌 に 食 いつ いた か。 あ、

ア ジ オ カ の 食 事 が 動 き そう な 店 舗 を 見 つ ける の
には 手 ご った が、 あの 店 で なん とか 行 け そうだ。 ル ・ シ

ャ ノ ワ ール の こと は 調 べ て や る。 オ ーナ ー の 久 保
田 は 42 歳。 2 時間 サ ス ペ ン ス を 見 る の が 趣

味 だ そ こ は どう でも いい ん じゃない か 俺 ら の 被 告 に
どう でも いい なん て こと は ない 何 が

役 に 立 つ か 分 から んだ ろ 詐 欺 の 先生 が 言 う なら そう
か も な 開 店 時間 は 18 時

久 保 田 が 店 に 入 る のは 17 時 だ 久 保 田 が 来 る 前
なら ア ジ オ カ を 店 に 連 れて い

ける な そ こ で 勝 負 を か けて や る ア ジ オ カ 高 博

彼 は 関 西 に いた 頃、 逮 捕 歴 が あり ました。 財 務 は?

詐 欺 罪 です。 でも、 権 威 不 十 分 で 不起 訴 にな って
います。 それ も、 産 権 も。 や っぱ り 常 習 か。 ラ ジ オ

課 には 大 阪 府 県 も 目 を つ けて た から な。 あっ ち で や
り に く く な った んで、 こ っち に 場 所 買 い した んだ

ろう。 獲 物 を 求 めて 西 から 東、 一 箇 所 に 留 ま ら ない
渡 り 鳥 タ イ プ ですね。

係 長 ア ジ オ カ の や った こと が 詐 欺 だ った と した ら
坂 木 さん が お 金 を 振 り 込 んだ キ ュ ーブ フ ー ズ って

会 社 は 最 初 から 倒 産 さ せ る つ も り だ った って こと
です よね それ が ア ジ オ カ の 手 口 なんだ ろう な

なら 会 社 を 登 記 した この 桑 原 って 男 を

見 つ けれ ば いい んです これは 詐 欺 だ って 証 言 して も ら
うん です 本 気 で 言 ってる んです か ペ ーパ ー カ ンパ ニ ー

を 登 記 した 人 間 なん て 幽 霊 と 同 じ です よ 見 つ か る
わ け が ない 何 も せ ず に 諦 め る んです か

やって み る 価 値 ある と思います

お

待 ち して いました よろしく お願いします どう ぞ ご 案 内 します 客

席

は 60 席 です 週 末 の 夜 には 満 席 にな ります あの ー 久 保
田 君 は 来 て いる か 久

保 田 は まだ この 時間 に 来 る ように 言 った んだ が 電 話
して す ぐ 来 る ように 言 って

く れ 今 電 話 を いや し なく て いい 私 から 電 話 する 準備
を 続 けて く れ

久 保 田 あ なた の 他 に も 久 保 田 が いる んです か ああ
いや

さ っ き のは 久 保 田 ソ ム リ エ の 久 保 田 の 話 です 約
束 が あ った の です が 遅 れて いる よう です

手 を 割 って OK これ ザ ル に あ げ と いて はい

デ ィ ナ ー まで 3 時間 切 って ます はい 活

気 が あります ね よ く 働 いて く れて います 私 が 思 う 存 分
腕 を 振 れる のは 彼 ら の お か げ です

彼 ら は 皆 あ なた の 部 下 にな ります

では 後 は よろしく 誰 なん ですか?

さ あ 契 約 金 の 内 訳 は?

ベ ル ナ ール グ ル ープ の フ ラ ンチ ャ イ ズ 仮 面 金 で
2000 万 保 証 金 で 2000 万 経 営 権 の 譲 渡 で 2000

万 を 合 わ せて 6 000 万 にな ります 6 000 万 ですか 来
月 には ベ ル ナ ール も 来

日 して 直 々 に お 店 を 宣 伝 して く れ ます

あ なた の よう な 職 に 通 じ て いる 方 に やって いただ けれ
ば 師 匠 も き っと 喜 ば れる 共 に 成 功 を つ か み

ましょう そ こ まで 言 わ れた ら や ら ない わ け には 参 り
ません

です が その 前 に 一 つ 頼 みたい こと が 何 でしょう か この 店
の

お す す め を 食べ さ せて ください 契 約 する か どう か は
それで 判 断 さ せて いただ く

思 って た よ り 手 強 い な 本 物 の 久 保 田 に 作 ら せ る
こと は でき ない か それは リ ス ク が 大 き す ぎ です

バ レ た ら 終 わ り だ だ った ら どう する や り 終 わ る 久
保 田 には 退 場 して も ら う こと に

した 出 張 料 理 ですか 我 が 社 で マ ネ ージ メ ント して いる
俳 優 が 長 年 連 れ 添 った 奥 様 と 結

婚 20 周 年 の お 祝 い を します その 料 理 を お願い した い
の です

時間 と 条 件 が あれ ば や ら せて いただ きます が その 俳 優
という のは 山 越 源

一 郎 だ よ 山 越 源 一 郎?

二 次 観 察 説 の 帝 王 か あ ん た の 情 報 通 り だ 山 越
の 名 前 を 出 した ら す ぐ に 引 き 受 けて く れた

だから 言 った ろ 何 が 役 に 立 つ か わ から ない 勉 強 にな
りました 出 張 料

金 30 万 は 前 金 で 振 り 込 んで お いた 料 理 を 作 ら ず
と も それ が も ら える んだ 悪 い 取 引 じゃない だ ろう 勝

負 はい つ だ 今 週 の 金 曜 日 久 保 田 は 午 後 7 時 に 横
浜 の 帝 王 の 自 宅 に 行 く

その 間 ル ー シ ャ ノ ワ ール を 俺 た ち の 城 に して ア ジ
オ カ に 罠 を 仕 掛 ける 今回 は ちょっと

大 掛 か り だ な でも 一 体 誰 に 料 理 を 作 ら せ る んだ

なるほど

そう いうこと か これ から も ニ カ で 仕 事 を して いく なら

ここ には もう 来 ない 方 が いい さ く ら さん は ニ カ に いた
んです よね どう して

ニ カ を 出 た の かな って あの 人 は 俺 の 恩 人 なんだ ベ ル
ナ ール の フ ァ ミ リ

ー にな れ れ ば 一 生 安 泰 だ 準備 は でき た よ 勝 負 は 明
日 だ き っち り 蹴 り を つ

けて や る

上 原 の 厳 重 さ は この 先 です こ んな ところ に いる と は
思 い ません けど ね

あれ って なんだ った んです か

この 前 本 部 で 何 か 聞 こう と して ました よ

宝 さん は に か 見 た んです よね ど

う して に か を 出 た の かな って

話 した く な けれ ば 無 理 に 話 さ なく て いい んです が

2 年前

ミ カ は ある 大 物 詐 欺 師 を 追 って いました 1 年 か けて
内 定 を

続 けて 証 拠 を つ か んで 逮 捕 状 を 取 る ところ まで こ ぎ
つ け た んです

でも 結 局 逮 捕 する こと は でき な かった どう して

ですか?

俺 から 言 える のは ここ まで です え?

そんな 一 体 何 が 真 実 な の か 俺 に も よ く わ から ない
ところ が ある んです

ヤ ス オ が 何 か や ら

か した んです か?

今 は まだ 何 と も 言 え ません ある 事 件 の 参 考 人 と して
話 を 聞 か せて いただ きた く て

最後 に 会 った のは 4 年前 です

野 草 は 大 学 を 中 退 して ど こ か 行 って しま った 未 来
に 何 の 連 絡 も あり

ません 一 度 も あり ません か ない も のは ない んです ど こ に
いる の か こ

っち が 教 えて ほ しい です 待って ください 野

草 さん から 連 絡 が あ った ら こう 伝 えて ください

君 は まだ 終 わ って ない 今 なら まだ や り 直 す こと が でき
る って

ル

シ ャ ノ ワ ール そ この シ ェ フ を やって み る 気 は ない
ですか

俺 の 知 り 合 い が やって る 店 なんだ けど 今 度 パ リ に 修
行

に 行 く こと にな って、 代 わ り に 誰 か が 厨 房 を 仕 切
ら な けれ ばい け ない。

坂 木 さん なら どう かな って。

俺 が?

これ まで に 3 人 の シ ェ フ が 試 験 を 受 けて、 み んな 落
選 して る って 聞 いて、 俺、 オ ーナ ー に 行 っちゃ

った んだ よ。

腕 の いい シ ェ フ を 1 人 知 ってる って。

そ こ なら 安 定 した 給 料 も も ら える し、 借 金 も 返 して
い ける。

試 験 受 けて み て く れない かな

そう か

引 き 受 けて く れた の か それ なら 何 と かな り そうだ

わか りました 風 邪 が 流 行 ってる

から お 大 事 に して ください ね どう ぞ 中 に

おい しい 本 部 の お 茶 は 苦 す ぎ る んです よね そう なん
ですか

宝 さん も 飲 んだ こと あります よね

本 部 の お 茶 2 年前 は 2 課 に いた って と て

も 優 秀 だ った って 聞 いて ます 何 が 言 いた い んです か
いや その

どう して

ここ に いる の かな って 人 には 向 き 不 向 き が あります

私 には 毎 日 毎 日 帳 本 に 書 か れた 数 字 と 向 き 合 う
よ り 地 元 の 人 た ち と 触 れ 合 う 方 が

端 緒 に あ って います 足 を す り む いた 小 学 生 の 手 当
て を した り 道 の わ から ない お じ い ちゃん に 道 を

教 え た り それ も 警 察 官 の 立 派 な 仕 事 です

お 参 り だ

う ち の 鍵 溝 に 落 と し ちゃ って それは 大 変 ですね す ぐ
に 行 きます あの お 茶 を 飲

み に 来 る のは これで 最後 に して ください これ から も 二 課
で 仕 事 を して いく なら

ここ には もう 来 ない 方 が いい

指

示 通 り 用 意 しました

ベ ル ナ ール の フ ァ ミ リ ー にな れ れ ば 一 生 安 泰 だ
運

が 向 いて きた か も な 坂 北 の 準備 は でき て る の か ベ
ル ナ

ール の 出 版 して る レ シ ピ も 渡 して 一 品 作 る ように 頼
んで お いた ア イ ガ モ 肉 の コ ンフ ィ だ

ベ ル ナ ール と い えば それ だから な オ イ ル は 用 意 でき
て る か お 前 の 指 示 通 り 鴨 の 油 を 使 う 温 度

管 理 は 徹 底 する ように 頼 んで お いた 上 出来 だ 坂 木 さん
ず っと 厨 房 に

こ も ってる あの 人 の 腕 なら 間 違 い ない だ ろう 何

が お か しい あ ん た が そ こ まで 入 れ 込 む なん て 坂 木
さん に 金

でも 借 り て ん の か そ ん なん じゃ ね え よ あの 人 は 俺
の 恩 人 なんだ

出 会 った のは 2 年前 俺 が 無 償 を 出 た 日 だ った

出 所 した の に 帰 る 場 所 も なく て お ま け に 電 車 の

中 で 財 布 を す ら れて 腹 が 減 って 腹 が 減 って 行 く 頭
の 中 を 歩 いて いた ら

あの 店 の 前 に いた

高

木 さん は 言 って く れた んだ

金 はい ら ない ええ ね だ けど ほど 腹 が 減 った らい つ でも
来 い って

あの 時 の コ ン ソ メ ス ープ 知

ら な かった よ 世 の 中 に あ んな に う ま い もの が ある
なん て

財 布

あり が と な お か げ で 戻

って きた 今年 で 3 年 生 か

あれ から か お り ちゃん には 会 って ない の か 会 える わ け
ない だ ろう 前

科 の ある 俺 が 父 親 で あり 続 ける こと は か お り の 未
来 に と って 害 悪 で しか ない

俺 の こと は 忘 れた 方 が いい

お 前 に 聞 き たい こと が あ った んだ ど う して 俺 なんだ お
前 に

詐 欺 の イ ロ ハ を 教 える のは 俺 で なく て も よ かった
んだ お 前 自 身 が 逮 捕 した 先 に どう

して わ ざ わ ざ 頭 を 下 げ に 来 た さ あ

な な んで だ ろう な あ ん た は 弱 い 者

から は 金 を 取 ら ない

泣 いて る 人 間 が いる と 追 って お け ない 詐 欺 師 と して
は 最 低 だ

ダ メ だ ろう 最 低 の 詐 欺 師 の 作 業 を 教 わ っちゃ だ な

勝 負 は 明 日 だ

き っち り 蹴 り を つ けて や る

店 まで ご 案 内 します。

準備 は?

え?

頑 張 れ よ な こ っち だ よ

オ ーナ ー は す ぐ に 来 る 鍋 も

調 味 料 も 自由 に 使 って く れて いい から な ああ ベ スト ワ
ー ク

おい 宮 部 桑 原 康 夫 の 居 場 所 が 分 かった ぞ

本当 ですか?

母 親 から の 情 報 提 供 だ

桑 原 から 電 話 が あ って 金 の 無 心 を さ れた ら しい す
げ え 粘 った 甲 斐

が あ った じゃ ね え か 母 親 が 言 って た そうだ 取 り 調 べ
は 山 本 お 前 に やって ほ しい って

な はい 発 信 場 所 から 分 かった 住 所 だ 行 き ましょう はい

料 理 は 何 を?

ア イ ガ モ の コ ンフ ィ を 我 が 氏 ベ ル ナ ール 自 慢 の
メ ニ ュ ー です カ モ ですか 他 の

もの にな り ません か?

はい カ モ が 素 晴 ら しい のは わか って います でも 今日は 別
の 料 理 を 食べ

て みたい

どう

いうこと ですか?

オ ーナ ー の 気 ま ぐ れ です 鴨 以 外 の もの を 食べ たい
そう です こちら は?

ス ー シ ェ フ の 久 保 田 さん です 何 か 他 の 料 理 を 作
って いただ く こと は でき ません か?

急 に 言 わ れ ま して も 準備 して きた のは 鴨 だけ です

ちょっと 待って く れ 俺 に

任 せて く れ 頼 んで ない?

ええ

結 婚 記 念 日 は 来 月 なので マ ネ ージ ャ ー の 方 は ど
ちら に?

京 都 に 行 って ます 山 越 の 新 作 の 撮 影 で え?

これ 以上 お 待 た せ する わ け に はい き ません 今 ある も
ので 何 か 一 品 作 ります

ハ ヤ ト く ん お は よう お は よう 俺 が 頼 んだ んだ

足 り ない もの を 用 意 する ように 俺 は

父 さん みたい な 料 理 人 にな り た かった 大 学 なん て

行 かな く て いい 一 緒 に 父 さん の 店 を 盛 り 上 げ た
かった

だから 負 けて ほ しく ない 誰 に も 負 けて ほ しく ない んだ

父 さん には

桑

原 さん い ら っ しゃ います か

川 原 さん、 警 察 です。

主 任!

諏 訪 原!

諏 訪 原 奴、 ど こ に 行 く んだ? 残 念 だ った な。 そ こ
まで です。

もう 逃 げ ら れ ません よ。

我 が 店、 気 候 の 一 品 です。 例 える なら、 樽 の 中 で 時間
を か けて 熟 成 さ れた シ リ ー ズ の よう だ。 お

前 は 騙 さ れた。

山 神?

どう いうこと?

お 待 た せ しました 我 が 店 至 高 の

一 品 です 何 だ?

ただ の ス ープ じゃない か どう ぞ ご 賞 味 ください

なんだ

これは こんな ス ープ は 飲 んだ こと が ない いく つ もの 味 が
喧 嘩 を せ ず に 一 つ に 調 和 して

いる 濃 厚 さ の 中 に 爽 や か さ が ある それ に この 香 り
例 える なら そう

樽 の 中 で 時間 を か けて 熟 成 さ れた セ リ ッ シ ュ の
よう だ

完 服 しました さ す が

ベ ル ナ ール だ いや それは ベ ル ナ ール では あり ません え?

それは

私 が 料 理 人 にな った 父 親 から 受 け 継 い だ ス ープ です
父 親 は その 父 親 から レ シ ピ を 受 け 継 ぎ

県 産 に 県 産 を 重 ね た 我 が 家 の 味 です 私 は その 味
に 誇 り を 持 って います

胸 を 張 って お 勧 め でき る 我 が 店 一 番 の 看 板 メ ニ
ュ ー です

これ が も ち ろ ん ベ ル ナ ール の お 積 み 付 け は も ら
って います

お 疲 れ 様 でした ス ープ は 好 評 だ った そう か これ から 審

査 を 結果 は 後 日 お 知 ら せ します

では

こちら に 判 を

ありがとうございます 確 か に 受 け 取 りました これで あ なた も 我
々 ベ ル ナ ール グ ル ープ の パ ート ナ ー です 感謝 する

のは 私 です 長 年 の 夢 が 叶 いました こんな 時 の ため に と
って お き の シ ャ ンパ ン が あります

す ぐ に 用 意 します ボ

ンボ

ヤ ージ ュ 新 しい 人 生 の 船 で

なんだ あ ん た 俺 の 店 で 何 やって んだ よ はい?

ちょっと 待って く れ ここ は 私 の 店 なんだ よ 契 約 書 だ って
ある んだ よ ちゃん と

確 認 して く れ ちょっと 痛 い 二 度 と 食 え ない よ 何 なんだ
よ 一

体

久

保 田 さん これ 何 です?

一 体 どう いうこと ですか?

どう も こう も ない。 あ ん た は 騙 さ れた んだ。

6 000 万 は 確 か に も ら った。 騙 さ れた?

一 体 どう いうこと ですか?

あれ は … 全部 似 た もの だ った の か?

いや、 全部 じゃない。

あの ス ープ だけ は 本 物 だ。

何?

あれ は サ カ キ の ス ープ だ。 サ カ キ?

あ ん た が 散 々 カ モ に して きた 料 理 人、 榊 隆 一 郎 が
作 った ス ープ だ。

榊 … そんな … 覚 えて お け、 ア ジ オ カ。

あ ん た は 俺 に 負 け た ん じゃない。

榊 の ス ープ に 屈 した んだ。

あれ が … 嘘 だ!

素 直 に 認 め る、 ア ジ オ カ。

お 前 は 騙 さ れた んだ。

もし もし ク ボ だ?

ク ボ だ!

ク ボ!

ラ ジ オ カ タ カ ヒ

ロ あ なた が 他 人 の 名 義 を 違 法 に 使 って ペ ーパ ー カ
ンパ ニ ー を 登 記 した こと が 分 か りました 名 義 を 貸

した 河 原 康 夫 の 証 言 も 得 て います 書 まで ご 同 行 願
います

そう か 楽 戦 だ った か 審 査 は 楽 戦 だ った けど オ ーナ ー

は あの ス ープ を 絶 賛 して いた 私 の 店 に 入 る よ り まず
は 自 分 の 店

を 建 て 直 せ と その ため の 資 金 を 出 資 した い って 言
ってる んだ

出 資 それ って マ ジ ですか

資 金 は 3000 万

ただ し ちょっと だけ 条 件 が ある 条 件?

オ ーナ ー は こう 言 って いた いつ か 日本 に 戻 った 時 は 必
ず この

店 に 顔 を 出 す その 時 は また あの ス ープ を 堪 能 さ せて
ほ しい

それ が でき る なら 出 資 を した い と 天 皇

望 む ところ だ 遠 く の 正 し さ を 知 り たい だけ あ なた を

探 し 続 けて いる よ この 深 い 夜 に

リ スト の 高 く を やって く る の か ハ イ ト 君 は 店 の ホ
ーム ペ ージ を 立 ち 上 げ て ス ープ の 宣 伝 に か か

ってる 週 末 には 駅 前 で ビ ラ を 巻 いて シ ル ベ ント の サ
ービ ス を 始 め そうだ そう

か 立 ち 上 が れる さ あ 何 度 も あ そ こ に あの ス ープ が
ある か いい

な だ な ご 連 絡 ありがとうございました

知 見 から 報 告 あり ました ア ジ オ カ が 自 供 した そう です
や っと 入 った か ア ジ オ カ は 桑 原 から

20 万 で 名 義 を 書 いた そう です それで キ ュ ーブ フ ー ズ
を 立 ち 上 げ た 桑 原 の 自 供 と 合 わ せ れ ば 無 事 に

帰 都 まで 行 け そう です 今回 は 宮 城 の お 手 軽 だ な まだ
まだ です よ 爪 が 甘

す ぎ る その 宮 城 は ど こ 行 った

どう いうこと?

全部 あ なた の お か げ です よ ご 先 祖 様 も 喜 んで い ら
っ しゃ る と思います 赤 島 で 東 京 公 園 を 荒 ら して る さ

山 上 の 女 なん じゃない か って 坊 主 の 格 好 を して た ら
誰 でも 坊 主 に 見 える って こと か そ ちら こ そ 本 物 の 警

察 官 ですか 今 から で ね 遅 く ない と思 う けど ダ ブ ル チ
ート 偽 り の 警 官 は

TV er で 無 料 見 逃 し 配 信 見 逃 さ ない よう 便 利 な
お 気 に 入 り 登録 を お願いします ぜ ひ 何 度 でも ご 覧

ください 詳 しく は 番 組 ホ ーム ペ ージ まで