Original subtitles

Anybody in there?

Hold on a second, don't come in yet.

Hurry, kid!

-Sorry. -Thank you, so much.

I need to get ready.

I'm off my first second job interview.

And I really need to feel good today.

How do I look?

You look great.

-Yeah? -Yeah.

I feel so good about this.

All our problems will be solved.

I'm gonna get this job!

Oh, my god!

No, I said you're fucking fired, didn't I?

Oh, fuck!

Oh, my god!

Well...

I just spoke with your step-father

who is on his way home.

Apparently there will not be a second interview.

The office mixed up his paperwork with another applicant!

I mean...

he was never even considered for this job to begin with!

God! How humiliating that must be!

I mean, you're not even memorable enough to make a bad impression?

You're just completely forgetable.

Meaningless, really.

Hey, mom.

Not now, honey, I'm really upset.

This! This is why he was fired!

20 years in the same company and not one promotion?

Not one title change?

Hell, he didn't even ask for a raise.

"Not this year, honey" he'd say.

"I don't wanna rock the boat"

"Things are good with the boss right now"

Yeah, but let your family miss Christmas instead.

He should've broken his back for this job!

Mom!

What?

I need you to sit down.

I need to tell you something.

I mean, 20 fucking years!

You'd think the guy would try a littlle harder!

Mom, he did try.

You'd think... what do you mean?

How would you know?

I was there and...

What?

He did everything he could do, and...

What do you mean?

Nancy, sweetheart, please, spit it out.

I guess I was kind of dressed inappropriately that day

and his boss came into his office

and he thought that if...

if I slept with his boss then he would be able to keep his job.

And he still got fired.

Are you kidding me right now?

Mom, I'm not joking.

There's more.

What? Spit it out, Nancy!

So after that...

dad still ended up losing his job

so he...

Did Frank hurt you?

No.

He took...

he took his anger out on me.

But he...

he took his pants off...

He took his pants off and what, Nancy?

He just, he just...

he just...

He just what? Spit it out!

He...

he fucked me.

I'm okay, mom, though. It's okay.

Everything is gonna be okay, don't worry.

I'm fine, mom.

Ever since you turned 18...

-What? -You little fucking slut!

-What did you do with my husband? -Mom! How is this my fault?

You seduced him!

-I guess you seduced his boss too! -What do you mean?

Shame on you!

Shame on me? Mom!

-Ever since you turned 18! -Why is this my fault?

Then who the hell fault is this?

I let him close.

You should be ashamed of yourself, young lady!

Hey, Frank.

Hi, Frank!

Yeah!

Hi!

Frank.

What's the matter, Frank?

Didn't make the second interview?

Nancy and I have been chatting it up here and she's got quite a story to tell me

when it comes to you and how you planned to keep your previous job!

Dare to explain, Frank?

I don't know what to say, it was, it was a difficult situation.

Oh, it was a difficult situation?

Wich part?

Getting a job? Keeping a job?

Advancing the job?

Not fucking your daughter?

And just to think you've been in her life since she was this big!

Mom...

Not now, you whore! I don't wanna hear a word out of you!

You disgust me.

I opened my heart to you and this is what you do?

You are a sick, sick fuck!

How could you, Frank?

How could you let her believe that this was my fault when you

made me sleep with your boss!

Why would you do that to me, Frank?

You loved me! You've been here my whole life!

And you made me fuck your boss!

-I'm gonna make it right! -Stand up for me, please, Frank!

I'm gonna make it right.

-I promise, I promise. -I can't stand you!

I'm gonna tell her it's all my fault!

It was all her fault.

You need to believe me.

I mean, I should've resisted but

I was devastated, I wasn't thinking straight.

She was dressed like a skanky whore and I mean

I can't not even blame my boss that he fired me, because

I mean, the way she showed up

and then...

You ruined our family.

You ruined our lives.

My life!

I'm gonna make it up.

You know, I'm always there for you.

I will always be there for you

and I love you, you know that.

But that day, and the way she behaved

and everything escalated.

I know I should've resisted but

how? You know her.

You see her running around in the house.

You, you, you hear all the stories what she did...

why she got kicked out of school.

-I mean, it's not the first time. -Then why did you lie to me?

I know you're a mother.

You don't want to hear bad stories about your daughter.

You know? To spare your feelings.

You know I don't like to hurt you.

You're the most important for me.

You always will.

I really want to believe everything you're saying but.

You really hurt me.

Forgive me.

You have to believe me.

I won't allow this to happen again.

If you do this again I will leave you.

It's you and me for the rest of the time.

It's always been.

You didn't even notice that I took my ring off last week.

And so I'm supposed to forgive you?

How long we've been together?

and it still feels like our first night.

I'm still mad at you.

I know.

I should've been stronger.

-You should've told me what happened. -She was...

I didn't want to break up our family, you know?

I was sure if you hear what's happened then...

I just don't know what to believe.

Part of me is convinced that she seduced you.

But then, I don't know how innocent you are either.

Can these eyes lie?

Apparently they can.

It's always just you and me.

That's you.

You're the most important.

You're just telling me things that I want to hear, you know that.

No, I'm just telling the truth.

Please.

You ruined our lives.

Our family is ruined now.

Maybe I didn't even like her.

Remember when she was just 18

and we caught her with three boys in her room?

Yeah, that is true.

We have to admit she is a slut.

Great!

We're the perfect family then, I guess.

She won't stand between us.

We need to get her some help then.

This can't continue.

-Yes, honey. -It's ruining our relationship.

I want things to go back to how they used to be.

What I need is you and what you need is me.

That it's the most important.

Oh, baby.

I hate fighting with you, you know that.

I took my ring off!

I mean, I don't like living this way, look!

I'll get you a new one.

A bigger one.

I'm gonna get another job.

I can make you happy and you can make me happy.

And that's all that counts.

I can't have her living in this house any longer, though.

I don't trust her around you.

She is a slut but you're an angel.

You are a fucking angel.

Oh, yes!

Just to look at your fucking sexy boobs.

Sweet talking me.

Let's get this off of you.

Yes, let's do that.

You know, I'm starting to feel better.

What you like most of me?

Tell me what you like most of me.

Take it like that.

You know what?

I'm sorry.

I'm sorry that I doubted you.

I mean, don't worry.

I shouldn't just...

I don't know what I should've just done.

But I just shouldn't...

I should've known that it was her and not you.

That's hard to admit for a mother.

I totally understand, don't worry.

Oh, my god!

Oh, yes! Suck that cock like that.

Oh, yes!

Yes, just like that.

Oh, yes, you can take that.

Oh, yeah.

Oh, yes, yes.

Yes, that's it, baby.

Yes! Oh, wow!

Yes, yes, yes.

Yes, stay like you are. Stay like that.

Don't move.

Look at that sexy little ass.

Yeah, bring it.

Bring it right to my face.

Oh, wow!

Yeah.

Oh, fuck.

Oh, my god! Yes, please!

Yes!

Oh, fuck.

Oh, yes!

Yeah!

Oh, yes.

Oh, my god!

Wow!

Wow!

I just wanna make you happy.

Tell Frank to come out and play.

I'm gonna take Frank to make you happy.

Oh, I'm ready for him!

Oh, yes!

Oh, Frank!

I've missed this.

Yes!

Yeah, yeah, I love it!

Fuck!

Yes, yes, yes, yes.

Yes!

Yes, please!

Oh, my god! Yeah!

Oh, there they are.

-Oh, yeah! -There they are.

Oh, yeah.

There they are.

There they are.

Oh, Frank!

Oh, baby!

Oh, I'm finally starting to feel a lot better.

Oh, yes! Rub it, yeah.

Oh, yes!

Oh, yeah!

-Let me touch your pussy. -Okay, yes.

Yes, treat that pussy like gold.

Yes, treat that pussy like gold.

Oh, my god!

This is a bikini line.

Yes! Perfect!

Oh, yeah!

Oh, my god!

Yes!

This is what I need.

Yeah!

Oh, my god!

-Oh, yes! Thanks for that cock. -Yeah, take that!

Oh, yes!

Yes, yes, yes!

Oh, yeah!

Yes, yes, yeah!

Oh, yes, yes, yes!

Oh, my god!

Oh, my god!

-Oh, wow! -Oh, yes!

Oh, my god! Yes! Yes!

Oh, yeah!

Oh, yeah!

Yeah, yeah!

-You want to taste that, don't you? -Oh, I wanna taste it.

Yeah!

Oh, baby!

Yeah! I'm gonna cum!

I'm gonna cum!

I'm gonna cum!

Yes, please, please, Frank!

Yes, yes, yes, yes!

Oh, my god!

Let me just...

let me just...

Yes.

Yes! Yes! I wanna taste it, baby.

-Yeah! -Yeah, can I go taste it?

-Yes, please. -Place your pussy behind me.

Yes, that's it.

Yeah!

Oh, yes!

Oh, yes!

Yes, yes!

Oh, my god!

Yes, that's it go and clean that cum.

Oh, my god!

Oh, fuck!

Fuck, yeah!

Oh, yes!

Yeah!

Yeah!

Oh, wow, yeah.

Yeah, fuck me some more.

Spread the legs, baby.

-Yes. -Spread your legs for me.

Oh, my god!

Cum!

Oh, baby, I'm so sorry I ever doubted you.

We're gonna get her the help she needs.

So we can focus on our own family.

Just you and me.

Oh, yes!

Yes, just like that.

Yeah!

-Tell me what you want. -Just this.

Just this.

Oh, fuck!

Oh, god, that feels amazing!

Please, don't stop!

Oh, god, baby!

Oh, don't stop!

-Let's cum together like we used to. -Oh, yeah!

-Oh, yeah! -I'm almost there! I'm almost there!

Not yet, but...

-Yeah! Yeah! -Oh, my god!

Baby, I'm so close!

-Oh, cum with me! -Oh, yeah!

Cum with me!

Right there! Right there!

Oh, fuck!

-Oh, I'm sorry. -What's the matter, did you?

-Oh, I'm sorry. -You didn't cum, honey?

-Just too many things going... -What happened?

Just too many things going through my mind.

I don't know.

I understand.

-I love you, baby. -I love you too.

I can't get my mind clear.

We have to sort this out.

Okay.

I need to talk to her.

She can't ruin our marriage.

Wait for me.

Okay.

Tell her we're gonna get her the help she needs.

Yeah.

Go away!

-It's important, please. -Go away!

Nancy, I have to talk to you, it's important.

Frank, I don't want you in my room.

Nancy, I talked to your mother.

I mean, the most important thing in life is that mother and daughter get along

and I told her it's all my fault.

I don't want to talk to you right now.

I don't want to look at you.

Okay, don't look at me.

But listen.

I was devastated when I lost my job.

I need to provide for your mother and for you.

I saw all chaos break in our family.

I just lost my nerve.

It was totally wrong and what I asked from you

was totally not acceptable and I told your mother

that I did it, that you're innocent.

-You told that to mom? -Yes.

And she's sorry that she was screaming at you.

You really didn't deserve any blame.

You really tried everything to help.

How did she react when you, when you told her it was your fault?

-Was she mad at you? -Yes, of course she's mad at me but...

at the end of the day, come on, we've been together for so many years.

She forgave both of us.

-But most importantly... -How could she forgive you...

for what you did to me?

I don't know, I don't deserve it.

-She really forgave you? -Yes, yes, it's okay.

And, let's, let's forget about all that bullshit

and be a family, I mean.

I can't, I can't forget about that.

Move a little, move over.

Just a little.

Nancy, give me your hand.

Nancy.

Just talk to me, Frank.

Okay.

I mean, It was a terrible situation that I got carried away and

you got tied up in it

I mean it was...

I mean, it's my fault of course, because I'm the older one,

I should be more responsible but you also got me crazy

when I saw you there and I think...

What do you mean I got you crazy?

I was always in love with you.

I was always in love with you.

When I saw you like this I just couldn't resist

I know it's wrong.

You must have felt that I've always liked you.

I...

I love you.

Sorry.

Oh, my god!

I know we shouldn't do that but...

It's hard getting over you.

There's something I need to tell you.

Okay.

Never mind. Don't waste this time.

Mom really did forgive you?

Most importantly,

she's not mad at you anymore.

That's most important, that you two are okay.

Okay.

I'm so glad this worked out.

I love you, Frank.

Call me daddy.

This is what you want me to do?

Yes.

Yes.

Daddy.

Let's get to it.

Oh, yes!

Yes, spread your legs for daddy.

Harder.

Wait, wait!

I'm gonna, I have to lock the door.

Hold on.

-I should lock it... mom... -Don't worry.

mom is down the hallway.

Yes, yes.

Spread your legs for daddy.

So good, baby.

Okay.

Okay.

You must taste your step-daughter's pussy.

Fuck!

Yes, yes.

Oh, my god!

Daddy.

Oh, my god!

Oh, my god!

Keep going.

Keep going.

Don't stop, I wanna cum.

You wanna cum?

I'm gonna make you cum. I was just teasing you.

Yes.

Yeah.

Yes, yes, yes.

-Oh, my god! -Yeah! Yeah! Yeah!

Oh, this really is a fun experience.

Fuck!

Oh, yes, yes!

Fuck!

Put your pretty face here.

Yes, yes!

Oh, yes!

Yes, yes, yes.

Yes, make that dick happy.

Oh, yeah!

Oh, yeah!

Take that off.

Take that off, I wanna see you.

Slowly.

Let me look at you.

Daddy...

Just let me look at your pretty face.

Spread your legs for me.

Yes, like that.

Spread your pussy, yes, show me that.

Show it to me.

Yeah.

I want you.

Yeah.

Try to do this.

You like it when I rub your clit?

Stick it inside of me.

Yeah?

-Take your time. -Yes, yes, yes.

That's good!

Oh, yes, baby yes!

Oh, yes!

Oh, let me taste that.

Let me taste that.

Sit on my face.

Sit on my face, let me taste your juices.

Oh, my god! Eat that pussy.

Yes, yes! Sit on it.

-Sit on it, take it. -Like this?

Or you want it like this?

Yes, just put it inside.

Oh, yes! I like to look at your cute ass.

Oh, yes! Just like that.

Yes!

Oh, my god!

Oh, my god!

Yes, yes, yes!

Make me cum, baby.

Dad!

Oh, my god! Keep going!

Oh, that's certainly good.

Yeah, yeah, yeah.

Like that!

I'm cumming.

I'm cumming.

-I'm cumming. -Yeah, yeah, yeah!

Yes!

Oh, yes!

Take your time on it.

Take your time.

Yeah!

You like it like that?

Oh, my god!

Yeah!

Yeah! Cum all over my dick!

Yes!

Yes, yes, yes, yes!

Let me suck you.

Yes!

Yes, yes, yes.

That's exactly right.

Yeah!

Yes.

You like this?

Do that, yeah.

Give me cum.

I want you to cum one last time before I cum.

Put your tongue in my pussy.

Oh, that tongue.

Oh, that tongue.

Suck it.

Keep going.

Keep going, keep going.

Yes, baby, yes, baby.

Fuck!

Daddy, don't make it stop.

Dad, I love you.

I love you fucking me.

Cum for me.

Yeah.

You're gonna cum?

Yeah! Yeah!

Oh, yeah!

Hey guys, you want some... What the fuck is going on!

Oh, that's it.

You played me for a fool one too many times.

Let me guess, did she ambush you this time?

You, we, are, done.

Your shit, if I don't burn it first, will be in the fucking driveway!

You're pathetic!

Pathetic!

You lied to me?

And you lied to mom?

Are you fucking kidding me, Frank?

Good luck explaining that to mom!

We're pregnant!

Fuck you, Frank!

Fuck!

Fucking women.