Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:32,630 --> 00:00:34,030
Eh?
2
00:00:52,570 --> 00:00:53,970
Eh?
3
00:00:57,450 --> 00:00:58,850
Eh?
4
00:01:00,240 --> 00:01:01,240
Eh? What should I say?
5
00:01:05,200 --> 00:01:06,200
Eh?
6
00:01:14,180 --> 00:01:15,180
Thank you very much.
7
00:01:30,960 --> 00:01:32,280
I'm Rina.
8
00:01:32,600 --> 00:01:34,980
I'll do my best. Thank you.
9
00:02:27,750 --> 00:02:30,550
Thank you.
10
00:02:32,050 --> 00:02:33,470
Thank you.
11
00:03:09,130 --> 00:03:10,130
Mm -hmm.
12
00:04:09,360 --> 00:04:10,360
Bye.
13
00:05:22,060 --> 00:05:23,060
Karimasen.
14
00:06:46,060 --> 00:06:47,060
Okay.
15
00:07:50,510 --> 00:07:51,530
Good afternoon, sir.
16
00:08:22,600 --> 00:08:23,600
Thank you.
17
00:09:21,130 --> 00:09:22,130
Hmm.
18
00:09:59,530 --> 00:10:00,530
Thank you for the
19
00:10:00,530 --> 00:10:12,470
meal.
20
00:10:13,090 --> 00:10:15,530
It was delicious.
21
00:11:27,840 --> 00:11:30,640
Thank you.
22
00:12:13,250 --> 00:12:14,250
Hai.
23
00:12:19,510 --> 00:12:20,910
Hai.
24
00:12:48,040 --> 00:12:49,040
It was delicious.
25
00:12:49,180 --> 00:12:50,300
Thank you very much.
26
00:14:07,950 --> 00:14:08,950
No.
27
00:14:53,800 --> 00:15:00,780
I want to drink
28
00:15:00,780 --> 00:15:01,940
it, but I'll give it to Mari.
29
00:16:07,560 --> 00:16:08,560
Thank you for the food.
30
00:16:12,840 --> 00:16:18,120
I love the smell of your food.
31
00:18:15,690 --> 00:18:16,690
Hi.
32
00:19:04,340 --> 00:19:07,140
um um
33
00:19:32,000 --> 00:19:33,000
Um.
34
00:19:43,960 --> 00:19:44,960
Um.
35
00:20:15,459 --> 00:20:18,260
Yes. Yes.
36
00:20:36,080 --> 00:20:38,200
Gochisousama desu. Oishikatta desu.
37
00:24:03,189 --> 00:24:04,590
What?
38
00:25:05,290 --> 00:25:06,810
One more time, please.
39
00:25:47,950 --> 00:25:54,250
I am very happy to be able to share my
husband's fortune with you.
40
00:27:17,900 --> 00:27:18,900
Okay.
41
00:27:52,750 --> 00:27:53,750
Thank you.
42
00:28:52,290 --> 00:28:53,970
Thank you for the meal.
43
00:28:54,230 --> 00:28:55,230
It was delicious.
44
00:29:25,460 --> 00:29:26,460
Yes.
45
00:29:28,140 --> 00:29:29,140
Yes.
46
00:29:31,080 --> 00:29:32,380
Thank you for the meal.
47
00:29:32,700 --> 00:29:33,700
It was delicious.
48
00:30:23,950 --> 00:30:24,950
Good.
49
00:31:18,570 --> 00:31:19,570
Oh.
50
00:33:03,280 --> 00:33:04,280
Thank you.
51
00:33:05,860 --> 00:33:06,860
Thank you.
52
00:34:12,659 --> 00:34:14,060
Hello?
53
00:35:23,089 --> 00:35:24,089
Thank you.
54
00:36:00,200 --> 00:36:01,860
We are Niku Benchi.
55
00:36:11,720 --> 00:36:12,720
Today,
56
00:36:13,840 --> 00:36:15,940
I will ask Master to give me a lot of
sage.
57
00:37:22,900 --> 00:37:24,680
Hello, this is Nico Benke.
58
00:37:47,310 --> 00:37:48,310
Right.
59
00:39:51,690 --> 00:39:52,690
Thank you.
60
00:41:27,850 --> 00:41:28,850
Alright.
61
00:42:39,880 --> 00:42:40,880
Thank you.
62
00:44:09,890 --> 00:44:10,890
Thank you.
63
00:44:59,760 --> 00:45:01,580
Welcome, ladies and gentlemen, to the
stage.
64
00:46:41,009 --> 00:46:42,009
Mm hmm.
65
00:48:06,380 --> 00:48:08,260
Good job, Samurai. That was fun.
66
00:48:58,800 --> 00:48:59,800
I'm very happy.
67
00:49:29,290 --> 00:49:30,290
mm -hmm
68
00:51:02,960 --> 00:51:03,960
Hi.
69
00:51:41,000 --> 00:51:42,000
All right.
70
00:53:08,560 --> 00:53:09,560
Hey.
71
00:53:43,370 --> 00:53:44,370
Thank you.
72
00:55:20,810 --> 00:55:21,810
Oh.
73
00:55:53,740 --> 00:55:55,140
I'm happy that I was able to put in so
much effort.
74
00:56:23,880 --> 00:56:24,880
Ooh.
75
00:57:31,940 --> 00:57:33,160
Thank you very much.
76
00:59:30,080 --> 00:59:32,880
hi hi
77
00:59:32,880 --> 00:59:40,520
hi
78
01:01:14,200 --> 01:01:15,200
Yes.
79
01:01:16,360 --> 01:01:17,360
Yes.
80
01:01:20,500 --> 01:01:21,500
Yes.
81
01:01:25,900 --> 01:01:28,220
I'm happy to have my husband put it on
me live.
82
01:05:11,280 --> 01:05:12,280
What?
83
01:07:00,330 --> 01:07:01,330
Thank you.
84
01:08:21,000 --> 01:08:22,180
Please put it in the pork bun.
85
01:08:31,120 --> 01:08:33,420
I'm not sure, but please put a lot in
it.
86
01:08:40,600 --> 01:08:42,359
I'll make the master's baby.
87
01:10:36,140 --> 01:10:37,140
All right.
88
01:11:24,830 --> 01:11:27,510
My name is Mama Katana. My name is
Lydia.
89
01:12:49,220 --> 01:12:52,020
Thank you.
90
01:13:43,220 --> 01:13:44,220
It's a good night.
91
01:13:47,240 --> 01:13:48,240
It's a good night.
92
01:14:52,970 --> 01:14:53,970
Eh?
93
01:16:20,590 --> 01:16:22,530
Yes. Thank you.
4551
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.